Просто поверь в любовь - [37]

– Просто… что бы я ни сделала, ты всегда была мной недовольна.

– И теперь очень сожалею об этом. Я была не права. Но мне хотелось, чтобы ты была независима от отца, от его денег. Достаточно того, что я сама была зависима от него. Я боялась нищеты. И виной всему моя жадность. Однако я слишком дорого заплатила за все это. Когда я выбрала твоего отца… я причинила столько боли, в том числе и самой себе. Но я была слишком упряма, чтобы пойти на попятный.

– Я не понимаю.

– Я любила другого человека. Мы поссорились, и тут твой отец начал ухаживать за мной, а я решила воспользоваться этим, чтобы пробудить ревность в моем бойфренде. Но все зашло слишком далеко. Я сама выбрала такую жизнь. Но я хотела больше всего, чтобы у вас была лучшая жизнь. А потом твой отец стал давить на тебя, чтобы ты вышла за Донована… Так что, когда ты сбежала в Вегас и вышла за Холдена, я так надеялась что ты обрела счастье.

Эмерсон долго молчала, переваривая всю эту информацию.

– Я люблю Холдена, – сказала она наконец. – Но он сказал, что не любит меня.

– То же произошло с тем человеком, которого я любила. И я разозлилась и бросила его. А потом ушла к твоему отцу. И всю жизнь жалею об этом. Потому что никогда не любила твоего отца так, как его. Но было уже слишком поздно. И моя гордыня не позволяла мне опуститься до того, чтобы молить его о любви. Сейчас я очень сожалею об этом. Я сожалею о том, что не пошла на все ради любви. Из‑за упрямства и боязни нищеты. – Она грустно улыбнулась. – Однако у меня есть вы, мои дочери. И об этом я никогда не жалела. Но я жалела о том, что между нами не было близости. И я сама в этом виновата.

– Я тоже виновата, – сказала Эмерсон. – Мы никогда прежде не разговаривали так, как сейчас.

– Мне нечего было сказать тебе. Потому что ты очень любила отца. И хотя я хотела защитить вас, я не хотела разрушать вашу любовь к нему. Потому что, несмотря на все его грехи, он искренне любит своих дочерей.

– Сейчас это уже не имеет значения. Я хочу выкупить у отца винодельню. Холден отдал мне все свои акции. И я хочу управлять винодельней вместе с Рен и Крикет. И ты всегда сможешь жить с нами здесь. Но для отца здесь больше нет места.

– Он никогда на это не согласится.

– Если не согласится, я сама предам огласке все его грехи.

– Значит, я напрасно беспокоилась за тебя. У тебя больше мужества, чем я подозревала.

– Да. Но когда дело касается Холдена…

– Гордость не согреет тебя по ночам. И нельзя просто поменять одного мужчину на другого. Поверь мне, я пыталась это сделать. Не повторяй моих ошибок.

– Мама, а кто…

– Это уже не важно. Это было так давно. Возможно, он даже уже не помнит меня.

– Сомневаюсь.

– Ну, хорошо, он меня помнит. Но вспоминает обо мне далеко не с теплыми чувствами.

– Я люблю Холдена, – сказала Эмерсон. – Я люблю его и не знаю, как мне жить без него. Хотя это очень глупо – я ведь как‑то прожила без него двадцать девять лет.

– Когда так любишь человека, часть тебя начинает принадлежать ему. И она навсегда остается у него.

– Даже не знаю, что мне теперь делать.

– Надеяться, что он тоже отдал тебе часть себя. Надеяться, что, несмотря на свои слова, он любит тебя так же, как ты его.

Эмерсон задумчиво кивнула.

– Хорошо.

Внезапно она рассмеялась.

– В чем дело? – спросила ее мать.

– Просто… Просто несколько недель назад я размышляла о том, как мне все надоело. Мое скучное будущее, мое скучное замужество. А сейчас я готова заплатить, лишь бы мне снова стало скучно. Потому что сейчас у меня разрывается сердце.

– Поверь мне, как бы тебе ни было больно, любовь поможет тебе пережить это. Даже если ты в разлуке с любимым человеком. Но твое сердце всегда будет помнить, что на свете существует любовь, и это поможет тебе не терять надежду.

– Да, – тихо сказала Эмерсон. – Я знаю это.

Она и вправду это знала. Потому что Холден был причиной тому, что она вот так сейчас разговаривала со своей матерью. Он был причиной тому, что она собиралась так поступить с отцом.

И она не станет причиной тому, что они не смогут воссоединиться. Она так просто не сдастся.

И ей было наплевать, как все это выглядит со стороны.

Глава 16

Холден не привык сомневаться в правильности своих поступков. Он всегда действовал решительно и делал то, что необходимо было делать. Но его последний разговор с Эмерсон не выходил у него из головы. Более того, при каждом вздохе его сердце пронзала боль. Он никогда не испытывал ничего подобного. Он чувствовал себя так, словно у него отрезали важную часть его тела, и это не имело никакого отношения к мести.

Он был в клинике, в которой находилась его сестра. Он приехал к ней, потому что хотел извиниться.

Пройдя по ухоженному саду, он вошел в здание и подошел к стойке информации.

– Я приехал повидать Сорайю Джейн.

Эта клиника была больше похожа на дорогой отель, и его сестра занимала комнаты на втором этаже с видом на океан. Когда он вошел к ней, она сидела на краешке кровати с рассыпавшимися по плечам волосами.

– Рад видеть тебя, – сказал Холден.

– Холден.

Она улыбнулась, но не стала обнимать его. В их семье это не было принято.

– Я приехал к тебе, потому что должен извиниться.