Харви Эллиот заснул, его перенесли в отдельную комнату.
Его жена, Клер, ждала его там.
Когда Харви вкатывали в комнату, с ним был молодой доктор Митчелл.
— Он в порядке, миссис Эллиот, — сказал доктор. – Ему нужен отдых, как и вам, мне кажется.
— Я не думаю, что смогу уснуть всю следующую неделю.
— Я могу вам кое-что дать, если хотите.
— Может быть, позже. Не сейчас.
— Извините, мы обрили его наголо. Это казалось необходимым.
— Такая безумная ночь, такой безумный день. Что это все значило?
— Это многое значило. Спасибо таким храбрым и честным людям.
— Спасибо вам.
— Я имел в виду вашего мужа. Что до меня, то большего удовольствия мне в жизни уже не получить. Это научило меня тому, как человек может стать свободным и остаться свободным.
Харви Эллиот открыл глаза.
— Клер, — позвал он.
— Дорогой...
— Я люблю тебя.
— Это абсолютная правда. Как ни удивительно, — сказал доктор Митчелл.