Принцессы на обочине: Дворец на двоих - [7]
— Представляешь, вывожу сегодня Чаппи на прогулку, а у подъезда сосед своего питбуля прогуливает. А у него здоровая сука, течная и без поводка. Чаппи как рванется…
Наташа замолчала, выжидая, пока толстяк закончит.
— Я ему говорю, а он хохочет… А эта каракатица как зарычит… Не поверишь, вот такие зубищи! Такая вцепится — мало не покажется…
— Вы закончили? — спросила Наташу пожилая дама.
— Нет.
— Тогда в чем дело?
Наташа разозлилась. Люди готовятся, нервничают, а этот жирный издевается.
— Пусть или он говорит, или я, — дерзко заявила она.
— Продолжайте, — сказал моложавый.
Толстяк обиженно засопел, подняв на Наташу скучающие злые глазки.
— А причины экономического кризиса тридцать первого года?
— Я только что перечислила, — глядя на него в упор, отчеканила Наташа. — Повторить?
— Не надо, — буркнул толстяк.
Он демонстративно прикрыл глазки, напустив на себя утомленный вид.
— Я думаю, нет смысла слушать дальше, — вдруг сказала пожилая дама. — Мне уже все ясно. А вам? — повернулась она к моложавому.
— М… Бойко… — замялся он.
— Давайте экзаменационный лист, — сказала дама Наташе и что-то быстро черкнула в нем ручкой, поставив жирную круглую роспись.
«Ну все… — в ужасе подумала Наташа. — Довыступалась…»
Дрожащими руками она взяла свой листок с оценкой, строчки прыгали перед глазами… Теперь главное не разреветься и выйти с достоинством.
— Большое спасибо… До свидания… — едва ворочая языком, выдавила она и на ватных ногах выбралась за дверь.
— Все… — Она так растерянно и отчаянно смотрела на Андрея, что он, испугавшись, взял из ее рук листок…
И тут же подхватил Наташу и закружил по коридору.
— Все, Наташка! Молоток! Прорвались!!!
— Что? — растерянно спросила Наташа. — Подожди…
Она освободилась от Андрюшиных рук и, не веря своим глазам, уставилась на оценку.
«Отлично» — было выведено пожилой дамой.
Действительно, верно говорят, что нахальство — второе счастье. Наташка засмеялась от этой мысли. Ей хотелось, чтобы все, кто дрожал сейчас перед экзаменом, взяли у нее частицу уверенности. И тут сна увидела того самого мужчину, который подходил к ней в первый день. Без него поступила!
Марина лежала на кровати, отвернувшись лицом к стене. Она даже не сдвинулась, когда громко хлопнула дверь и Наташа вихрем ворвалась в комнату.
— Маринка! Мы сдали! Мы с Андрюшкой проходим!
Наташа, не в силах сдержать радость, скакала по комнате, как коза. Она рывком сгребла со стола учебники и сунула в сумку, с глаз долой. Быстро стянула юбку, извлекла из-под груды одежды новый комбинезончик и майку.
— Маринка! Хватит спать! Пошли с нами, отметим!
— Отстань… — процедила сквозь зубы Марина.
Наташа притихла, подошла к ней и присела на краешек кровати.
— Что с тобой? — Она осторожно тронула Марину за плечо. Но та рывком сбросила руку.
— Отстань! Не трогай меня!
— Что?.. Опять география? — догадалась Наташа. Она вдруг почувствовала себя виноватой. И забормотала, не зная что сказать: — Ты не расстраивайся… Вот на следующий год…
— Фиг у меня будет следующий год! — выкрикнула Марина. — Ты моего отца не знаешь! — Она всхлипнула.
— Убьет?.. — потерянно спросила Наташа.
— Хуже!.. Замуж отдаст…
Наташа вытаращила глаза. Вот дурочка! Радоваться надо, а она рыдает.
— А ты разве не хочешь?
— Ты русская? — вдруг спросила Марина.
— Да… А что?
— А у меня отец армянин. — Марина исподлобья глянула на Наташу. — Я же его капитал! Он с моего рождения мечтает с Саакянцем породниться… А он старше папы… — Марина гадливо передернула плечами.
— А ты не возвращайся, — посоветовала Наташа.
— Тогда убьет, — вздохнула Марина. — Или хуже, в горы отправит, коз пасти, пока не одумаюсь.
— Ну, слушай… — потрясенно протянула Наташа. — Прямо средневековье какое-то!
Марина кивнула, судорожно вздохнула и вытерла слезы. Тут ее взгляд упал на разбросанные по Наташиной кровати вещи.
— Если ты сдала, то это еще не повод разводить свинарник, — заявила она. — Сначала убери, а потом развлекайся. Кстати, сегодня твоя очередь мыть пол.
ПТИЦЫ НАД ГОРОДОМ
В кафе было прохладно. За огромными стеклянными витринами шумела плотным потоком транспорта улица Горького и спешили по тротуару прохожие.
Наташа оглядывалась по сторонам. Она впервые в жизни была в настоящем кафе, где между столиками сновали официанты, а на улице у входа змеилась длинная очередь из таких же, как они с Андреем, парочек.
— Слушаю вас? — склонился над ними официант.
— Нам мороженое…
Официант удивленно приподнял брови, не торопясь отходить.
— И бутылку шампанского, — быстро добавил Андрей.
За соседними столиками тесно сидели шумные компании, курили, хохотали, целовались…
— Сигареты? — спросил официант.
— Да… — смутился Андрей. — Если можно…
— Наши или болгарские?
— Все равно.
— Ты же не куришь, — шепнула ему Наташа, когда официант отошел.
— Придется учиться, — тихонько ответил Андрей. — Видела, все ребята курят.
— И девчонки… — вздохнула Наташа и первая вытянула сигарету из принесенной официантом пачки.
Затянулась и едва подавила кашель. В горле запершило. Она поспешно отпила большой глоток шампанского.
— Эй, торопыга, а тост? — засмеялся Андрей. — Давай выпьем за нашу удачу! Ты только представь, Татка! Это же МГИМО! А мы с тобой — с первого раза! И только по одной четверке!
Нашу героиню зовут Наташа. И живет она в России, среди нас, совсем рядом… Первый в нашей стране роман-сериал посвящен обыкновенной русской женщине с необыкновенной судьбой, которая порой немилосердна к ней, даже жестока. Но Наташу, встречающую на своем пути людей злых и добрых, коварных и смешных, преданных и продажных, ведут по жизни доброта, надежда и вера. И конечно — любовь!
Нашу героиню зовут Наташа. И живет она в России, среди нас, совсем рядом… Первый в нашей стране роман-сериал посвящен обыкновенной русской женщине с необыкновенной судьбой, которая порой немилосердна к ней, даже жестока. Но Наташу, встречающую на своем пути людей злых и добрых, коварных и смешных, преданных и продажных, ведут по жизни доброта, надежда и вера. И конечно — любовь!
Девчонки из провинции нередко мечтают о красивой жизни в Москве и волшебной любви. И с первых же шагов в столице путь их сложен и полон тяжких испытаний. Бывает, мечты воплощаются в реальность. Но какой дорогой ценой они платят за это!
Девчонки из провинции нередко мечтают о красивой жизни в Москве и волшебной любви. И с первых же шагов в столице путь их сложен и полон тяжких испытаний. Бывает, мечты воплощаются в реальность. Но какой дорогой ценой они платят за это!
Жена богатого американского фермера Инна Соломина прилетает в Москву на свадьбу сына, с которым судьба разлучила ее почти 20 лет назад. Трудным оказывается путь матери и сына навстречу друг другу, но они преодолевают его.
Один из программных текстов Викторианской Англии! Роман, впервые изданный в один год с «Дракулой» Брэма Стокера и «Войной миров» Герберта Уэллса, наконец-то выходит на русском языке! Волна необъяснимых и зловещих событий захлестнула Лондон. Похищения документов, исчезновения людей и жестокие убийства… Чем объясняется череда бедствий – действиями психа-одиночки, шпионскими играми… или дьявольским пророчеством, произнесенным тысячелетия назад? Четыре героя – люди разных социальных классов – должны помочь Скотланд-Ярду спасти Британию и весь остальной мир от древнего кошмара.
Повесть Владимира Андреева «Два долгих дня» посвящена событиям суровых лет войны. Пять человек оставлены на ответственном рубеже с задачей сдержать противника, пока отступающие подразделения снова не займут оборону. Пять человек в одном окопе — пять рваных характеров, разных судеб, емко обрисованных автором. Герои книги — люди с огромным запасом душевности и доброты, горячо любящие Родину, сражающиеся за ее свободу.
Главы из неоконченной повести «Под созвездием Рыбы». Опубликовано в журналах «Рыбоводство и рыболовство» № 6 за 1969 г., № 1 и 2 за 1970 г.
Александр Житинский известен читателю как автор поэтического сборника «Утренний снег», прозаических книг «Голоса», «От первого лица», посвященных нравственным проблемам. Новая его повесть рассказывает о Людвике Варыньском — видном польском революционере, создателе первой в Польше партии рабочего класса «Пролетариат», действовавшей в содружестве с русской «Народной волей». Арестованный царскими жандармами, революционер был заключен в Шлиссельбургскую крепость, где умер на тридцать третьем году жизни.
Сегодня мы знакомим читателей с израильской писательницей Идой Финк, пишущей на польском языке. Рассказы — из ее книги «Обрывок времени», которая вышла в свет в 1987 году в Лондоне в издательстве «Анекс».
В книге представлены 4 главных романа: от ранних произведений «По эту сторону рая» и «Прекрасные и обреченные», своеобразных манифестов молодежи «века джаза», до поздних признанных шедевров – «Великий Гэтсби», «Ночь нежна». «По эту сторону рая». История Эмори Блейна, молодого и амбициозного американца, способного пойти на многое ради достижения своих целей, стала олицетворением «века джаза», его чаяний и разочарований. Как сказал сам Фицджеральд – «автор должен писать для молодежи своего поколения, для критиков следующего и для профессоров всех последующих». «Прекрасные и проклятые».