Прекрасные иллюзии - [23]
Еще один глубокий вдох. Райан продолжил, не глядя на меня. Потом все же взглянул.
— Хм, Айрис, я чувствую, что у нас с тобой может что-то получиться. Вот поэтому я здесь. Я чувствую, что должен прояснить кое-какие факты из моего прошлого. Если бы я не видел своего будущего с тобой, меня бы здесь не было. Легче было бы притвориться, что прошлой ночи не было, легче было бы просто уйти, но я решился, я расскажу тебе об этих вещах.
Вещах? Проблем больше одной?
— Хм, Алексис и я… Мы были тогда… О Боже, я просто должен заставить себя это сказать. Это часть моего прошлого, но не настоящего, с этим покончено.
Наиглубочайший вдох. Рука его тряслась, когда Райан запустил ее в свои темные волосы.
Еще один вдох.
— Мы были наркоманами. Героин. Вот. Я сказал это.
Я кивнула.
— Когда?
— С семнадцати лет до двадцати пяти. Я покончил с метадоном. Она еще борется.
Итак, он восемь лет назад был героинщиком. И был героинщиком восемь лет.
Райан смотрел на меня, пытаясь угадать мою реакцию. К своему удивлению, я мало что почувствовала. Наверное, это из-за того, что я уже такое видела, и меня это не шокировало.
— Ты не кололся с двадцати пяти лет?
На его лице проступило выражение боли.
— Я… я… Я… — теперь его снова трясло. — На прош-шлой нед-деле я сорвался.
Я смотрела на него, не говоря ни слова.
Райан продолжил. Еще один глубочайший вдох.
— На прошлой неделе я виделся с Алексис. Она позвонила мне в воскресенье утром, пока ты спала, помнишь? Потом она перезвонила мне, уже на следующий день, сказала, что наглоталась таблеток и умирает. Я понесся к ее дому.
Райан тряхнул головой и продолжил.
— Не знаю, почему я позволяю ей манипулировать собой таким образом. В любом случае, с ней было все нормально.
Я подняла брови. Становилось все интереснее.
— Я разозлился. Но на журнальном столике все же были таблетки. Она… Она стала угрожать мне. Сказала, что выпьет все таблетки, которые есть в доме, если я уйду от нее. И сказала, что я должен тоже выпить их.
— И ты…
— Я не горжусь этим, — он вздохнул. — Хорошая новость в том, что после того, как все прошло, я не почувствовал желания принять еще.
Я решила поверить ему.
Райан продолжал.
— Поверь мне, после того, через что мы с Алексис прошли, очень тяжело было нам обоим держаться. Она не смогла, слишком ей было тяжело. Она слишком слабая, постоянно срывается. Я совсем завязал, и я знаю, что сейчас, как никогда, я не испытываю желания вернуться снова.
Я нахмурилась.
— Ты все еще любишь ее?
Он удивился.
— Нет, почему?
— Я просто не могу представить, почему ты смог пожертвовать своим здоровьем ради ее игр.
— Я правда не знаю. Знаешь, я всегда верил ей, когда она говорила, что на грани. Я не мог допустить, чтобы с ней что-то случилось, а я мог помочь, и не помог.
— Да, Райан, ты помогаешь ей, но одновременно разрушаешь себя. Ведь она тобой манипулирует.
Он выглядел подавленным.
Я не сказала больше ничего. Без сомнения, этот парень достаточно и сам себя наказывал. Я только надеюсь, наркотики остались в прошлом. И даже больше, я знаю, что так и есть.
Признание, как видно, истощило его, но хотя бы исчезло из его взгляда душераздирающе отчаяние. Мы посидели некоторое время молча, прихлебывая чай. Я не сказала ему, что гуглила утром его отца.
Сначала я не запомнила имя, но когда Алексис сказала «Бенджамин», оно прочно засело у меня в памяти. Итак, я забила в поиске имя его отца, плюс «генеральный директор», плюс название компании, плюс период, в течение которого, по словам Райана, его отец вел дела, и я обнаружила, что отца его зовут Бенджамин Уитни.
Однако же я не знала фамилии Райана, а потому боялась ошибиться. Я предположила, что и его фамилия — Уитни, но не уверена.
Обыденным тоном я произнесла:
— Ну, что было, то было. Я хочу, чтобы ты всегда был честен со мной. Если чувствуешь, что срываешься, пожалуйста, скажи мне. Я помогу тебе, обещаю. Я не будут осуждать.
Выражение благодарности проступило на лице Райана.
— Ты наверное думаешь, я ненормальный. Терапия, наркотики, сумасшедшая бывшая жена.
И не только это, увы. Кто же все таки такой или такая Ник? И что еще ты скрываешь от меня?
— У нас всех свои тараканы.
Я знала, что снова рискую, относясь к этому слишком легко, но я хотела, чтобы мы заговорили о более серьезном. О том, что еще он скрывает от меня. Наркотики были нехорошей вещью, но если Райан говорил о них, значит, они действительно в прошлом. Но я ощущала, что есть еще один и гораздо больший подводный камень на горизонте. Я просто не знала пока, как заставить его рассказать.
Он улыбнулся бледной кривой улыбкой. Я видела такую улыбку в воскресенье после обмена руганью с Алексис. Теперь я знала, что Алексис не только расчетливая, но и истеричная.
И все же я буду держаться за Райана, несмотря ни на что.
Как заговорить об отце? Я чувствую, что отец сделал с Райаном что-то, что тот пока скрывает от меня.
— А знаешь, — сказала я обычным тоном, — я заинтригована тем, что ты рассказывал в прошлый раз о своем отце.
На лице его быстро промелькнули эмоции. Паника, страх, злость отразилась в его глазах. Я удивилась, почему такой реакции не было раньше, когда мы говорили об отце Райана. Вообще, если подумать, он не рассказал много. Отец вышел на пенсию с поста генерального директора компании «Флэш Утилит», где работал с 1975 по 2003 годы, собственно, и все.
История прекрасной, талантливой пианистки Кирстен Харальд — это история Золушки, рожденной в бедной семье и постепенно взошедшей на высшую ступень лестницы славы и успеха. Однако счастливый брак Кирстен с социологом Джеффри Оливером оборвался страшной трагедией…
Побывать на острове вечной весны, как называют Ирландию, мечтают многие. Нине и Женьке повезло, на летних каникулах они отправились в гости к дальним родственникам. Маленькая страна встретила их не только живописными ландшафтами, но и проливными дождями и ледяным северным ветром. Правда, промозглая погода не помешала разгореться нешуточным страстям: Женька почему-то начал ревновать Нину, Нину кто-то неожиданно поцеловал в темноте, а Максим, брат Женьки, у которого они остановились, кажется, влюбился…
Многие ли семейные пары после семнадцати лет совместной жизни могут сказать о себе: мы счастливы? Давно ли ваш муж признавался вам в любви? Давно ли дарил подарки? А как давно читал вам стихи?Со временем достоинства супруга становятся как нечто само собой разумеющееся, а вот недостатки выходят на первый план. И иногда просто хочется дать ему по голове сковородкой.Особенно если появляется мужчина твоей мечты — внимательный, обаятельный, щедрый и… без конца декламирующий стихи. Просто невозможно устоять!
Американская писательница Эмили Лоринг широко известна нашим читателям и особенно читательницам как непревзойденный мастер дамского романа. Предлагаемые романы «Нет времени любить» и «Звезды в твоих глазах» отличаются тонким психологизмом, изяществом сюжета, динамичностью действия. Но главное — это оптимистический заряд, сообщаемый читателю.Герои повествования претерпевают разные трудности, сталкиваются с негативными явлениями жизни, людскими пороками. Но побеждает честность, верность, доброта, а в целом — любовь.
Они случайно встретились в Тоскане. Художница Элиана, чей брак превратился в сплошную цепь разочарований и обмана, и Росс – некогда успешный рекламный дизайнер, переживший ужасную трагедию. Их сердца тянутся друг к другу. Сумеют ли они соединить свои жизни?
Жизнь 24-летней Вероники текла своим размеренным чередом, пока в нее не ворвался Марк — мужчина из ее прошлого — такого далекого и близкого одновременно. Спустя шесть лет после их разрыва он делает Веронике признание в любви и выкупает фирму, в которой она работает. Девушка не может простить Марка и смириться с происходящими событиями.Судьба преподносит Веронике еще один сюрприз — знакомство со всероссийски известным музыкальным продюсером — Сергеем Владиславовичем Вересовым.Сможет ли она порвать неразрывные прежде нити, тянущиеся из ее прошлого, переехать в мегаполис, ненавидимый ею с детства, и найти свою настоящую Любовь? Ника и сама еще не знает ответов на эти вопросы, но очень скоро жребий будет брошен…
«Иллюзии II» — история, способная серьезно вдохновить тех, кто находится в поисках более духовно богатой и насыщенной жизни, и привести к глубокому пониманию нашего существования в пространстве и времени, которое мы привычно называем жизнью и смертью.После авиакатастрофы, когда автор лежал в коме, ему открывается новый уровень сознания. На протяжении всего своего путешествия Ричард Бах, в измененном состоянии сознания, встречается с бывшим Мессией Дональдом Шимодой, с Чайкой Джонатаном и другими своими Ангелами-Хранителями…
Перед Вами — культовая книга «Иллюзии» американского писателя Ричарда Баха в переводе Майка Науменко, не менее культовой личности в нашей стране.Это тот самый перевод, который среди читателей и специалистов негласно считается лучшим, хотя и был сделан одним из первых. Огромная его ценность, кроме того, заключается в том, что Майк делал его не для публикации, а для себя самого. И хотя многие могут заметить, что этот перевод с чисто профессиональной точки зрения и уступает другим, более известным в России (например, переводу И.
В «Иллюзиях» пользоваться этим Справочником Ричарда научил мессия Дональд Шимода.Потом «Справочник Мессии» пропал на долгие годы. И вот через двадцать лет он нашелся.Итак: Мысленно задайте волнующий вас вопрос, закройте глаза, раскройте книжку наугад, выберите правую или левую страницу, откройте глаза, прочитайте ответ.Это может сработать безотказно: страх утонет в улыбке, сомнения разбегутся прочь от неожиданного яркого прозрения. Но…
Трудно быть Богом... А легко ли быть Мессией в современном мире? Ричард Бах заставил миллионы читателей задуматься над этим, создав «Иллюзии». Когда живешь и думаешь лишь о хлебе насущном, рядом с тобой всегда может находиться такой же человек из плоти икрови, вот только взгляд его будет чересчур внимательным, а среди личных вещей найдется «Карманный справочник Мессии. Памятка для возвысившейся души», в котором будут ответы на все твои вопросы.