Понедельник - [6]
том, что в идение представителей моей профессии ограничено законами тургесценции, но
лично мне это нисколько не мешает, а твоим мнением на этот счет никто даже
интересоваться не станет. Слежка ведется с необычного ракурса – изнутри. Таким образом,
на протяжении всего процесса нашего взаимодействия твой пол и возраст остаются для меня
неизвестными величинами. Это принципиальный момент, и он совершенно оправдывает
циничность и даже жестокость методов, которую можно приписать нашему профсоюзу.
Изнутри мы также видим все, окружающее вас.
Твой возраст меня не волнует, да будь ты хоть ребенком; подопечный может быть и
женщиной, и мужчиной – это не играет никакой роли. Полагаю, что принципы тургесценции
были введены для сохранения абсолютной объективности восприятия. Но это никому не
известно, мы можем только догадываться, и к тому же законы тургоры (как и прочие) были
установлены так давно, что синоним им – вечность. Итак, видя тебя изнутри со всеми твоими
генетическими пожитками, я уже не могу делать скидок на женскую слабость или, скажем,
на детскую беззащитность – ответственность устанавливается согласно внутреннему
состоянию, а не вашим социально-этическим и, мимоходом замечу, примитивным
7
ценностям. Поэтому, когда умирает ребенок, заболевает раком женщина или лишается
конечности мужчина в расцвете сил, это не производит на нас подавляющего впечатления –
мы обозреваем происходящее в ином контексте.
Сговоримся на том, что твоя внешность и в целом телесность для меня – неинтересная
загадка: я вовсе не обхожу эту тему, просто сразу исключаю моменты, не влияющие на ход
истории. Что же касается наблюдения изнутри – на данном этапе я вынужден сделать
неутешительные выводы и принять меры. Это моя работа. Сейчас твое положение трудно
назвать даже жалким, такое убогое существование трудно представить, а описывать крайне
неудобно. Но все происходящее в данный момент запрограммировано помимо твоей воли.
Спорить и сопротивляться бессмысленно. Сейчас именно ты бесцельно переводишь взгляд с
бармена на другого посетителя, а потом угадываешь собственное отражение в окне
кафетерия.
За стеклом, украшенным нелепыми новогодними лампочками, все та же муторная вьюга,
машин и людей не видно. Ты расплачиваешься по счету, поправляешь мокрый, оттаявший
шарф, натягиваешься шапку пониже и выходишь на улицу. Движения медленные,
скованные. Ты переходишь на противоположную сторону улицы, то и дело увязая в
новоиспеченных сугробах. Ковыляешь к ближайшей троллейбусной остановке, чтобы ехать
домой. Но ждать приходится, наверное, час. Холод пробрал насквозь, – бессмысленны
попытки сопротивляться морозу и дрожи, все тщетно. Коленные чашечки дергаются, словно
недобитые воробьи. А стучащие зубы задают им ритм.
Мимо грузно тянется снегоуборочная машина, и к твоим ногам отлетают серые, гнилые
ошметки снега, ног, впрочем, ты не чувствуешь, только большие пальцы изредка
напоминают о себе тусклым зудом. Тьма отступает, наконец-то появляется троллейбус, часто
в нерешительности тормозит, скулит натужно. Опять в одиночестве населяешь салон, и на
вспоротом, изувеченном диванчике тебя настигает болезненная дремота. Очень много сил
потрачено на борьбу с холодом. Ты все-таки засыпаешь.
Просыпаешься на конечной остановке, в часе езды от собственного дома. Водитель
грубо трясет тебя, выпрыгивает из троллейбуса и исчезает в маленьком, станционном
домике. Ты в полном одиночестве. Скорее всего, троллейбус поедет обратно, но когда –
неизвестно. Ты выбираешься на воздух, по-детски жмуришь глаза: вокруг много света,
солнце где-то близко, но зимой сквозь толщу облаков его редко заметишь. Снег валить
перестал. Незнакомый, индустриальный район. Прости за мою болтливость, я снова тебя
перебью. Ты помимо своей воли находишься в нужном месте, в нужное время, только вот не
соображаешь ни черта, но это поправимо, это мне только на руку.
Тебе нужно отлить. Что ж теперь поделаешь? Раз хочешь писать, продолжай хотеть и
дальше, тут я тебе точно не помощник. Я в последнее время вообще распустился, нигде тебе
на встречу не иду, даже в мелочах подсоблять не желаю, на меня, между прочим, уже доносы
пишут, от дел отстранить пытаются. Но это бумажная волокита на недели: пока примут
окончательное решение, все свои планы я уже приведу в исполнение. Далеко ли идущие
планы? Не знаю. Я хоть и обладаю большей властью, чем ты, но вопросы задавать не
перестаю и прекрасно знаю – ответы выискивать придется мне же. Искать не брошу. Так что
даже не рассчитывай в ближайшее время мочиться нормально, по-житейски.
Оглядываешься по сторонам в поисках другого троллейбуса или человека, у которого
можно уточнить время. Часы на остановке показывают 6.15, и это, естественно, наглая ложь.
Зачем тебе сейчас знать, который час, ты объяснить не можешь и не пытаешься. Возможно,
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В подборке рассказов в журнале "Иностранная литература" популяризатор математики Мартин Гарднер, известный также как автор фантастических рассказов о профессоре Сляпенарском, предстает мастером короткой реалистической прозы, пронизанной тонким юмором и гуманизмом.
…Я не помню, что там были за хорошие новости. А вот плохие оказались действительно плохими. Я умирал от чего-то — от этого еще никто и никогда не умирал. Я умирал от чего-то абсолютно, фантастически нового…Совершенно обычный постмодернистский гражданин Стив (имя вымышленное) — бывший муж, несостоятельный отец и автор бессмертного лозунга «Как тебе понравилось завтра?» — может умирать от скуки. Такова реакция на информационный век. Гуру-садист Центра Внеконфессионального Восстановления и Искупления считает иначе.
Сана Валиулина родилась в Таллинне (1964), закончила МГУ, с 1989 года живет в Амстердаме. Автор книг на голландском – автобиографического романа «Крест» (2000), сборника повестей «Ниоткуда с любовью», романа «Дидар и Фарук» (2006), номинированного на литературную премию «Libris» и переведенного на немецкий, и романа «Сто лет уюта» (2009). Новый роман «Не боюсь Синей Бороды» (2015) был написан одновременно по-голландски и по-русски. Вышедший в 2016-м сборник эссе «Зимние ливни» был удостоен престижной литературной премии «Jan Hanlo Essayprijs». Роман «Не боюсь Синей Бороды» – о поколении «детей Брежнева», чье детство и взросление пришлось на эпоху застоя, – сшит из четырех пространств, четырех времен.
Hе зовут? — сказал Пан, далеко выплюнув полупрожеванный фильтр от «Лаки Страйк». — И не позовут. Сергей пригладил волосы. Этот жест ему очень не шел — он только подчеркивал глубокие залысины и начинающую уже проявляться плешь. — А и пес с ними. Масляные плошки на столе чадили, потрескивая; они с трудом разгоняли полумрак в большой зале, хотя стол был длинный, и плошек было много. Много было и прочего — еды на глянцевых кривобоких блюдах и тарелках, странных людей, громко чавкающих, давящихся, кромсающих огромными ножами цельные зажаренные туши… Их тут было не меньше полусотни — этих странных, мелкопоместных, через одного даже безземельных; и каждый мнил себя меломаном и тонким ценителем поэзии, хотя редко кто мог связно сказать два слова между стаканами.
«Суд закончился. Место под солнцем ожидаемо сдвинулось к периферии, и, шагнув из здания суда в майский вечер, Киш не мог не отметить, как выросла его тень — метра на полтора. …Они расстались год назад и с тех пор не виделись; вещи тогда же были мирно подарены друг другу, и вот внезапно его настиг этот иск — о разделе общих воспоминаний. Такого от Варвары он не ожидал…».