По разные стороны зеркала - [11]

— Мия, – прошептал он, инстинктивно подаваясь вперед, как будто мог пройти сквозь зеркало и очутиться на другой стороне, заключить ее в объятия. Естественно, этого не произошло. Его рука уперлась в холодную гладкую поверхность.

Амилия, которая ровным счетом ничего не понимала, шагнула чуть ближе, желая получше разглядеть человека в отражении. Он выглядел как Снейп. Почти как он, поскольку детали одежды, прически и выражения лица несколько отличались. К тому же он выглядел несколько моложе или просто здоровее, трудно было сказать точно в полутьме, что их окружала. Он разговаривал как Снейп. Или, опять же, почти как он. Голос был похож, но интонации отличались. Снейп из зеркала говорил мягче. И уж совсем иначе в его устах звучало ее имя. Даже глаза их были похожи, но не одинаковы. У двойника они были такими же черными, столь же притягательными, но не излучали угрозы. Не для нее, во всяком случае.

— Кто вы? – прошептала Гарибальди, заворожено глядя на знакомого, но все же незнакомца.

— Неправильный вопрос, – напомнил о себе Снейп, что стоял рядом с ней. – Скорее вас должно интересовать, где он. Думаю, вполне очевидно, что это я, – едко заметил он.

— Как такое возможно? – не поняла Амилия.

— Мы в параллельных мирах, Мия, – сообщил ей из зеркала седовласый двойник Снейпа.

— Это то самое там, которое так не давало вам покоя пару минут назад, – добавил сам Снейп. – Год назад Гарри в результате стечения обстоятельств, которое трудно себе представить, попал в тот мир, а Гарри из того мира, попал сюда.

— Они поменялись местами? – уточнила ошарашенная ведьма.

— Именно, – хором подтвердили двойники.

— Что‑то мне нехорошо, – пробормотала Амилия, отходя в сторону. У нее кружилась голова, происходящее все меньше походило на реальность, и она начала подозревать, что либо все это ей снится, либо она смешала сегодня в лаборатории какие‑то не те ингредиенты, и теперь у нее галлюцинации.

Снейпы выжидающе уставились друг на друга. Трудно было понять, какие мысли сейчас крутятся в их головах, на лицах не отражалось ни тени эмоций. Они просто сверлили друг друга взглядами, как будто играли в игру «кто первый моргнет».

— Есть идеи? – спросил тот, рядом с которым пыталась прийти в себя Амилия Гарибальди.

— А ты о чем? О том, как это произошло? О том, к чему это ведет? О том, как нам выбраться из запертых комнат?

Снейп задумался. Задавая вопрос, он не имел в виду ничего конкретного, просто тишина сводила его с ума.

— А относительно чего из перечисленного у тебя есть идеи? – осторожно уточнил он.

— У меня их вообще нет, я просто тянул время, – признался двойник.

— Это зеркало должно помогать с выбором, – подала голос Гермиона. – Подумайте, кто из вас пришел сюда с вопросом. Что это был за вопрос. И к какому выводу вас подталкивает то, что вы видите.

— У меня не было вопросов, – заявил Снейп, разглядывая ее с интересом. Интерес этот был продиктован, конечно, исключительно любопытством, а не тем, что обычно заставляет мужчин среднего возраста разглядывать молоденьких девушек. Он искал в ее позе, ее движениях, взгляде, интонациях признаки того, о чем ему не более часа назад рассказывал Гарри. К его удивлению признаков этих было хоть отбавляй. То, как она доверчиво прижималась к его двойнику, то, как тревожно посматривала на него, следя за тем, как тот, в свою очередь, смотрит на Гарибальди. Даже в том, как она вцепилась в край мантии того Снейпа, выдавало ее страх и ревность: она словно пыталась не дать ему уйти в зазеркалье. Так странно было осознавать это. В его мире их отношения с мисс Грейнджер только недавно перешли в нейтральную стадию. Он перестал злиться на нее за ее подозрения, но не испытывал ни тени симпатии. Сама Грейнджер по–прежнему боялась его как огня. Видеть сейчас влюбленность в ее взгляде было очень… необычно.

— У меня был, – признался двойник, снова переводя взгляд на Амилию. Этот взгляд заставил самого Снейпа содрогнуться. Неужели он тоже смотрит на эту женщину с такой жаждой и такой тоской? Если да, то выглядит это жалко.

«Бедная мисс Грейнджер, – неожиданно подумал Северус, – у нее нет шансов».

— Ну что, получил ответ? – спросил он у своего отражения.

— Возможно…

— Нет, профессор, не получили, – упрямо возразила Грейнджер. Упертая девица, нечего сказать. – Если бы вы его получили, то мы бы уже не видели друг друга.

«Ну–ну, девочка, не надо так открыто демонстрировать свое отчаяние, – подумал Снейп. – Надо уметь проигрывать достойно. Этот идиот всегда будет любить свою мертвую жену? Так что с того? Не нужен тебе такой старик с покалеченной психикой, поверь мне, не нужен…»

— Может быть, это как‑то должно помочь открыть нам запертые двери? – предположил тем временем его двойник.

— Неужели ты думаешь, что зеркало и двери как‑то связаны? – саркастически уточнил Северус. – Как именно это должно нам помочь?

— Не знаю. Гермиона, попробуй, пожалуйста, открыть дверь сейчас, – попросил двойник, не оборачиваясь к девочке.

— Профессор Гарибальди, будьте так добры, сделайте то же самое, – неожиданно для самого себя сказал Снейп. – Вдруг их действительно просто нужно открыть одновременно?