Плотницкая готика - [5]

Снесёшь стену и весь чёртов дом обвалится Лиз о чём ты вообще, снимаешь чужой дом и хочешь ломать стены? Рвётся бумага.

Я просто сказала что когда-нибудь…

Доктор Густав Шак, двести шестьдесят долларов. Что ещё за чёртов Густав Шак.

К которому я ходила на прошлой неделе, к которому меня отправил Джек Орсини и где та ужасная…

— Одно посещение? Двести шестьдесят долларов за одно посещение?

— Ну, я тебе говорила они проводили осмотр, как ужасно накричала на меня его медсестра я даже вздохнуть не могла, у меня как раз начался спазм на спирометрии а она накричала на меня из-за…

— Спирометрия восемьдесят долларов. КК сто долларов, что ещё за чёртово КК. Комплексная консультация, что ещё за…

— Ну, я не знаю я Пол! Всё было так сумбурно, я так ужасно себя чувствовала и медсестра так грубила и он так торопился как раз уезжал в отпуск на гольф в Палм-Спрингс, я видела его не больше десяти минут. Он принял меня только ради Орсини, потому что нужны результаты анализов когда я пойду на следующей неделе к специалисту, к этому доктору Киссинджеру, и доктор Шак всё ему переш…

— Да хорошо Лиз, хорошо но господи. Двести шестьдесят…

— А что я могу поделать! Я, я не знаю что ещё…

— Ладно слушай. Просто вышли ему двадцать пять долларов и напиши на чеке «полное погашение». Можешь позвонить Орсини?

— Звонила. Он в Женеве. На какой-то большой конференции невропатологов или чём-то таком в Женеве.

— То есть он едет, читает доклад, катается на лыжах в Кицбюэле, заглядывает в Довиль проведать своих лошадей, получает за эту чертовщину налоговый вычет и возвращается домой прямиком на очередную большую вечеринку по случаю издания, большого успеха очередной книги…

— Но он был добр ко мне Пол, всегда был щедрым со…

— Щедрым? после того как твой отец его озолотил? Слушай мне надо с ним побеседовать Лиз, когда в следующий раз позвонит Орсини мне надо с ним побеседовать.

— Я бы не стала Пол просто не стала бы, если он подумает что ты вмешиваешься в исследования на которые дал деньги папа он рассвирепеет я знаю, он…

— Чёрт подери да ни во что я не вмешиваюсь, не об этом мне надо с ним побеседовать чёрт подери Лиз не говори мне, что делать! Он наклонил бутылку над стаканом, — а это что.

— Это? Она протянула ему, — даже не пойму из какой страны.

— Заир. Кто у нас знакомый в чёртовом, стой. Вот, это же Маккэндлессу, пришпиль на дверь с остальными, да где же мой чёртов чек от министерства ветеранов… Рвется бумага, — от сволочей из страховой. Для оформления сведений по данному делу на стадии рассмотрения тебя просят записаться на врачебный осмотр в соответствии с твоим заявлением к этой чёртовой авиакомпании какого дьявола они…

— Не знаю! Мне уже пришло семь, десять не знаю сколько это произошло четыре года назад, я даже не помню на что жаловалась где у меня болело, не могу даже…

— Ну я ещё как могу… скомкал бумагу, — сволочи. Я ещё как могу им сказать, головокружение, головные боли… Разгладил на столе. — Отсутствие результатов осмотра может негативно сказаться на рассмотрении вашего заявления об ущербе причинённом во время, я ещё как могу сказать.

Ее лоб опустился на ладонь, так она и сидела, делая глубокий вдох, резко встала к раковине за бумажным полотенцем высморкаться, снова с пустой тревогой, выглядывая наружу. Свет уличного фонаря уронил на террасу ещё пару листьев. — Когда будешь ужинать, наконец спросила она.

— Можешь дать лёд раз уж встала?

Она стояла и смотрела наружу. — Пол?

— Кого ты знаешь на Эльютере.

— Никого ответила она, туго скрутив в руке бумажное полотенце, перевернула, чтобы увидеть безвкусную хромолитографию лодочек на зелёной воде. — Ой это Эди, открытка от Эди.

— Всё ещё таскает с собой этого индийца?

— Не знаю. Просто так по ней соскучилась.

— Ну я-то без неё проживу, как есть говорю.

— Не говори так всё время пожалуйста, она же моя единственная, Эди всегда была моей лучшей подругой всегда, она всегда…

— Слушай после того как со мной обошёлся Граймс чего ещё ты от меня…

— Эди же здесь не при чём! Думаешь она указывает своему отцу что делать? что она вообще знает что он делает? Были только ты и мистер Граймс и компания после папы, я хоть раз говорила папе что ему делать? Хоть кто-нибудь винит меня за то что делал папа?

— Ну ладно Лиз но черт подери, Эди же видела что происходило, да? когда после твоего отца председателем стал Граймс? Граймс-то получил что хотел верно? Обязательно ему надо было выдавить и меня? Не могла Эди, твоя лучшая подруга Эди не могла что ли замолвить хотя бы словечко? Прямо сейчас не может? Одно словечко Граймса Адольфу, одно словечко где угодно одно словечко Граймса этой чёртовой авиакомпании где он в совете директоров, он и в совете директоров их чёртовой страховой компании той самой, той самой которая прислала тебе письмо, Граймс ведь уже проворачивал такое верно? с тем полисом твоего отца в ВКР? Кто-то усомнился в причине смерти твоего отца и они упёрлись, тогда Граймс снимает шляпу ВКР и надевает шляпу страховой компании, они выплачивают двадцать миллионов не пикнув, оборот ВКР резко возрастает акции подскакивают на несколько пунктов и вот Граймс снова за рулем, это чертовски странно Лиз. Двадцать миллионов появились ровно когда им было надо ты принесла лёд?