Первоклассная учительница, дракон и его сын - [46]

— Почему-то мне кажется, что ты хочешь сделать мне комплимент, — призналась я. Улыбка Ника сделалась светлой и какой-то беззащитной, и я подумала, что ничего о нем не знаю. А еще — что, возможно, стоит сказать ему «да». Потому что. ну потому что, так будет лучше для всех. Я смогу строить свою жизнь дальше, не думая о том, правильно это или неправильно, можно ли так делать или нельзя.

— Я не умею говорить комплименты, — искренне ответил Ник. — Смешно, правда? У журналистов должен быть хорошо подвешенный язык, а я всегда говорю прямо. Если ты хорошая девушка, то я так и скажу: хорошая. Если ты мне нравишься, то я скажу: ты мне нравишься, Юлия. Вот.

Это «вот» было настолько юношеским и чистым, что у меня заныло в груди. Вот Ник Хоннери, замечательный молодой человек из приличной семьи, который закрыл меня от монстра. Мы с ним в принципе равны — между нами нет той пропасти, которая разделяет меня и Кайлена.

Что у меня может быть с Кайленом. Интрижка, разве что. Необременительный романчик, который закончится тем, что Кайлен женится на какой-нибудь очередной Айви, когда это потребуется. А я получу что-то вроде квартиры и содержания, чтобы залечить в очередной раз разбитое сердце. Я-то могу в него влюбиться и любить долго и верно. А он. а он вряд ли.

Господи, о чем я только думаю! Что за глупости? Кайлен вел себя безукоризненно, он не делал мне никаких предложений, что за чушь вообще крутится у меня в голове?

— Ты покраснела, — непринужденно заметил Ник. — Я тебя смутил.

— В определенном смысле, — призналась я, прижав ладони к щекам. — Просто. это неожиданно. Правда.

— Неожиданно что? — уточнил Ник. — Ты замечательная девушка, отзывчивая, искренняя. Ты воспитываешь чужого ребенка. Ты смелая. Я уж не говорю о том, что тебе нравится искусство, сейчас это редкость.

— Перестань, — рассмеялась я, стараясь скрыть за смехом, насколько мне сейчас неуютно. — Я ведь могу в это и поверить.

— Поверь, — предложил Ник, по-прежнему крутя в пальцах карточку с драконом. Я понимала, о чем он думал: девушка, которая живет в одном доме с Кайленом аш ан Таном, не может не полюбить его — а значит, Нику тут делать нечего, и все его слова сейчас нелепы и никому не нужны.

— Я… я не знаю, что сказать, Ник, — призналась я. — Ты замечательный, ты мне тоже нравишься, но. — понимая, что сейчас я могу все разрушить просто в пыль, я торопливо добавила: — Но скоро я вернусь домой. В свой мир. И мы с тобой.

Я не договорила. Над садом мелькнул огненный шар, упал где-то возле дома, и вскоре я увидела Кайлена, который быстрым шагом двигался по дорожке в нашу сторону. Он старался держаться спокойно, но я чувствовала, как от него так и брызжет раздражением во все стороны.

Ник поджал губы. Драконы снова ему мешали. Кажется, между ними так и не будет дружбы. Кайлен смерил Ника оценивающим взглядом, и я вдруг представила, как дракон делает быстрое движение лапой, и растрепанная человеческая голова катится по траве.

— Ник! — произнес Кайлен: вроде бы он говорил дружески, но где-то в глубине голоса звенели очень неприятные нотки. — Не помню, чтобы вас приглашали.

Ник ослепительно улыбнулся. Мы поднялись из-за стола, и я заметила, что Ник по-прежнему сжимает в руках карточку с драконом.

— А я не к вам, Кайлен! — парировал Ник и вдруг сделался похож на рыцаря с картины в музее. — Или медира Юлия не может принимать гостей?

Теперь Кайлен посмотрел на меня — очень неприятным, цепким взглядом. Человек, который вчера нашел меня на полу в бассейне, добрый, открытый и сильный человек, вдруг взял и куда-то исчез. Рядом с нами вновь был дракон: холодный, замкнутый, равнодушный.

— Вас что-то очень много, честно говоря, — сказал Кайлен. Улыбка Ника сделалась еще шире.

— Зато я полезный. Вам ведь пригодилась та запись с убийством Лорана?

Кайлен прищурился. Над его головой проплыли рыжие искры, и мне захотелось спрятаться. «Неужели он ревнует?» — испуганно подумала я, не понимая, что страшит меня больше: то, чем может кончиться эта ревность, или то, что она вообще есть.

— В некотором смысле, — нехотя ответил Кайлен. — Буду очень рад, если вы покинете мой дом и больше не придете без приглашения, — он улыбнулся и добавил так громко, что отдалось по всему саду: — Охрана!

Почти сразу же из-за деревьев появились охранники — выглядели они так, словно собирались отличиться и выкинуть незваного гостя так, чтобы он навсегда забыл сюда дорогу.

— Ты не уточнил, чьего именно приглашения, — прошептала я. Да, я не могла ответить Нику взаимностью — но он не заслужил того, чтобы его выкидывали отсюда, как лишайную собачонку. — Разве я не могу пригласить друзей?

Во взгляде Ника я увидела искреннюю благодарность. Кайлен удивленно поднял бровь, словно хотел спросить, давно ли это обслуживающий персонал заводит друзей на территории хозяев?

— Лучше тебе встречаться с друзьями где-нибудь на нейтральной территории, — посоветовал Кайлен, и я услышала даже не мысль — далекий отголосок: «.. Джолли ее любит, она полезна, и вот уже возомнила о себе.» Я была уверена, что Кайлен не хотел, чтобы я это услышала — но я услышала. Он был слишком взволнован, но. почему? Просто не любит, когда ему перечат, или.