Охотники за привидениями и чудовище из космоса - [6]

Когда девочка проснулась, было уже светло. На полу лежал окровавленный труп мужчины, но девочка не обращала на него никакого внимания. Она увидела в дальнем углу большую дорожную сумку, поднялась на ноги и направилась к ней. Вытряхнув содержимое сумки, она выбрала для себя джинсовую рубашку, быстро надела ее и вернулась к открытой двери вагона.

Поезд замедлял ход, приближаясь к железнодорожной станции. Девочка уселась на самый край вагона и принялась с интересом рассматривать все вокруг. Ей было так любопытно! Ведь еще никогда в жизни она не видела ни травы, ни деревьев, ни голубого неба, ни человеческих жилищ. С самого появления на свет ей были известны лишь ее прозрачная стеклянная клетка, где она проводила дни и ночи, да люди в белых халатах и масках, которые время от времени приносили ей пищу. И еще – девочка знала высокого худощавого мужчину с вытянутым лицом. Он часто приходил к ней и подолгу стоял перед стеклянной клеткой. В печальных глазах незнакомца читался один и тот же вопрос: «Кто ты, Мартина? И для чего явилась в наш мир?» Поезд остановился. Девочка спрыгнула на землю и направилась к зданию станции, где суетилось много людей. Она хотела затеряться в толпе, чтобы стать менее заметной. Она чувствовала постоянную опасность. Но никто не обращал не нее внимания. Люди торопливо проходили мимо, тащили в руках большие сумки или чемоданы. Они были заняты своими проблемами. Зато девочка, впервые в жизни оказавшись одна, с любопытством наблюдала за поведением прохожих, словно старалась хорошенько запомнить их жесты, Движения, интонации голосов.

Мартина пошла вслед за пожилым человеком и вскоре очутилась в здании вокзала. Тут оказался и маленький привокзальный магазинчик. Девочка медленно пошла между стеллажами, рассматривая разноцветные баночки, коробки и пакетики. Вдруг ее внимание привлек мужчина, который снял с полки банку с какао, пакетик дорожного набора и направился к кассе. Мартина с любопытством следила за ним глазами.

Мужчина остановился у прилавка, выложил на него все, что выбрал, а женщина, сидевшая за кассой, стала подсчитывать стоимость покупок.

– И это тоже считать? – спросила она, показывая на банку с какао.

– Да, и это тоже, – улыбнулся в ответ мужчина.

– Три десять, пожалуйста.

– Три доллара десять центов? – переспросил мужчина.

– Да.

Мужчина раскрыл бумажник и достал пятидолларовую купюру.

– Вот, возьмите.

– Спасибо за покупку, – сказала женщина, протягивая мужчине сдачу.

– И вам спасибо, – он быстро сложил вещи в сумку и направился к выходу.

Мартина протянула руку к полке, быстро отыскала глазами банку с какао, точно такую же, какую купил мужчина.

– Семнадцать девяносто пять, – сказала в это время женщина-кассир.

– Спасибо, – ответила ей какая-то покупательница.

Девочка задержала взгляд на долларовой купюре, которую покупательница засовывала в бумажник.

Мартина повертела в руках банку с какао, словно старалась понять; правильный ли сделала выбор, и в этот момент к ней обратилась продавщица.

– Ты собираешься это купить? – строго спросила та.

Мартина вздрогнула, быстро поставила банку на прежнее место и выбежала из магазина на улицу.

Она не знала, что делать и, совершенно растерявшись, прислонилась к стене здания. Мимо нее торопливо проходили люди, а девочка чувствовала себя бесконечно одинокой. Она не могла ни к кому обратиться за помощью, так как не знала, чего она хочет. И кроме того, она не умела разговаривать.

Рядом с Мартиной остановился носильщик с грузовой тележкой, на которой были сложены чемоданы и дорожные сумки. Люди стали подходить к нему и брать свои вещи, а затем отправлялись по вагонам пассажирского экспресса, следующего до Лос-Анджелеса. Мартина некоторое время наблюдала за их действиями, а потом тоже сняла с тележки носильщика какую-то сумку и торопливо пошла к вагону.

Поднявшись по ступенькам, девочка из тамбура прошла в салон поезда и открыла первую попавшуюся на глаза дверь. Ей хотелось поскорее остаться одной. В купе никого не оказалось, и она облегченно вздохнула, усевшись на сиденье у окна. Теперь она решила исследовать свою находку. В сумке оказалось много вещей, о предназначении которых Мартина не имела ни малейшего представления. Но один предмет, похожий на шкатулку, привлек ее внимание. Она осторожно извлекла его из сумки и поставила перед собой на столик. Верхняя крышка шкатулки открылась без труда. На внутренней панельке незнакомого предмета девочка увидела мутную стеклянную поверхность, под которой размещался ряд кнопок. Мартина нажала одну из них, и вдруг в купе раздались громкие человеческие голоса и зазвучала музыка; Девочка в испуге отпрянула назад. Она по-прежнему была одна. Тогда, немного подумав, Мартина догадалась, что звуки исходили из шкатулки. Она вновь посмотрела на нее и увидела, что на мутной стеклянной поверхности появилось изображение разрушенного города. Ее находка оказалась портативным телевизором. И сейчас по четвертому каналу шла трансляция документального фильма, посвященного землетрясению в Лос-Анджелесе. Девочка успокоилась и стала с интересом наблюдала за происходящим на экране портативного телевизора.