Охотники за пламенем - [101]

Шрифт
Интервал

, – объяснил Альтаир, нахмурившись. – Скорее всего, здесь замешана кровь Серебряной Ведьмы, потому что в Аравии нет иного способа сотворить подобное заклинание.

– Он выглядит таким же сварливым, как Насир, – заметила Зафира, подтолкнув Альтаира плечом. – Иди, поздоровайся, – прошептала она.

Альтаир с отвращением взглянул на Охотницу.

– Не смешно.

Зафира чуть не рассмеялась, увидев выражение его лица.

– Я и не утверждала, что это смешно. Я просто привыкла, что ты в любой ситуации отпускаешь шутки. Я по ним заскучала.

Зафира замолчала. Альтаир замер.

– Ты… – начал он.

– Вообще-то… – одновременно заговорила она.

«Неужели я только что призналась ему, что скучала?»

Нет, она скучала не по нему, а всего лишь по шуткам, потому что скучала она по Ясмин. И только по Ясмин.

– Зачем Насиру вызывать отца? – спросила Зафира, нарушив неловкое молчание.

Она отказывалась верить, что Насир сделает всё, что прикажет султан Аравии. Он был принцем. Он был смертоносным. Он был привилегированным. Он…

– Он выполняет приказы.

– Но почему? Он боится султана? – Зафира вспомнила шрамы на его спине. Ровные ряды чёрных отметин. – Он боится боли.

Альтаир усмехнулся:

– Насир? Нет, боли он не боится. Уже нет.

Уже нет.

Когда пламя сместилось, комната озарилась светом и Насир отступил на шаг. Альтаир схватил Зафиру за руку, и они оба замерли, хотя тень и дарила им безопасность.

– Ты нашёл книгу? – спросил султан, снова обращаясь к Насиру.

– Нет. – От столь простого слова принц съёжился ещё сильнее.

– Что ж, иного я и не ждал.

Насир вздрогнул. Зафира ощетинилась. Что за отец унижает сына с каждым его вздохом?

– Ты избавился от остальных?

Избавился. Как будто они – мусор в ведре. Пауза Насира послужила ответом.

– Очередная неудача. Альтаир?

Ещё одна пауза.

Султан усмехнулся. Альтаир сжал кулаки.

– Мне нужно больше времени, – сказал Насир тихим, мёртвым голосом.

Его слова разозлили Зафиру. Почему он не мог противостоять этому человеку?

– Что с Охотником?

Насир окаменел.

Зафира резко вздохнула, и Альтаир удержал её, сжал пальцы в безмолвном предупреждении.

– Охотник из Деменхура – девушка. Женщина. – Осторожный голос Насира чуть надломился.

Султан не отреагировал.

– И?

Тишина. Зафира подалась вперёд, отчаянно ожидая ответа Насира.

Султан засмеялся издевательским смехом, от которого вскипала кровь.

– Значит, ты вздумал пощадить её. Решил, что она – твой шанс на искупление? Глупый мальчик. Твоя судьба – это тьма. Ты рождён для ада.

Плечи Насира опустились. Совсем немного. Если бы Зафира не смотрела на него так внимательно, она бы и не заметила. Охотница сомневалась, что сам Насир это заметил.

Небеса милостивые.

Принц Смерти пытался заслужить одобрение отца.

– Убей их и принеси мне книгу. Не возвращайся, пока не выполнишь приказ, иначе её язык будет не последним, что она потеряет.

«Убей их». Так вот для чего его послали на остров. Дыхание Зафиры напряжённо дрожало. Рядом с ней Альтаир бормотал проклятия.

Охотница ждала, что Насир заговорит. Воспротивится приказу.

– Ты слышал меня? – спросил султан.

Между ними повисла тишина, и Зафира отчётливо ощутила нетерпение султана. Каждая частица её существа ждала ответа Насира. Ждала его протеста…

– Да, мой Султан.

…который так и не свершился.

Зафира тряхнула головой. Его согласие подорвало её спокойствие. Laa, laa, laa. Она вырвалась из хватки Альтаира и не задумываясь отступила на шаг.

Что-то хрустнуло под сапогами. Насир, которого она знала, ожил, бросив что-то в огонь. Пламя потухло, и принц повернулся к теням.

Туда, где стояли они с Альтаиром.

Зафира резко вздохнула.

Альтаир схватил её за руку, и они быстро ушли. Зафира не оглядывалась, зная, что не сможет ни увидеть, ни услышать принца. Хашашины бросали вызов чувствам.

В лагере Альтаир бросил на Охотницу обвиняющий взгляд, после чего поспешно устроился в постели. Зафира тоже легла. Кифы нигде не было видно. Не прошло и двух вдохов, как Насир ворвался в лагерь.

Лицо его покраснело, волосы разлохматились. Маска исчезла, оставив лишь отчаяние и красные глаза. Пока он пробирался между спальными мешками, Зафира, закрыв глаза, замедлила дыхание.

Вернее, попыталась. Потерпев неудачу, она совсем перестала дышать, в то время как её бешеное сердце громко стучало в ночной тишине.

Но принц даже не остановился возле неё.

* * *

Насир не собирался спать. Он поднялся на останки минарета и сел на осыпающийся камень. Дюны растворились в темноте горизонта. Он был зол на себя и на те чувства, что позволил себе испытывать.

«Убей их. Убей. Убей».

Откуда отец узнал о присутствии Беньямина и Кифы? Он ещё не был в нём уверен, когда вызвал Насира в свои покои.

Тень надвинулась на хашашина, и в поле зрения появился Беньямин. Он устроился рядом, скрестив ноги. Один толчок – и бессмертный сафи отправится навстречу погибели.

Смерть. Неужели он только о ней и думает? Принц едва не рассмеялся.

– Было время, когда твой отец был достойным человеком, – заговорил Беньямин, но Насир мог думать лишь о резких словах сафи, сказанных ему после засады кафтаров.

– Он – мой отец. Я знаю, кем он был, и знаю, кем он стал, – устало ответил Насир.

«А теперь убирайся»,


Еще от автора Хафса Файзал
Избавители звезд

Вторая и заключительная книга дилогии «Пески Аравии», продолжение «Охотников за пламенем»! Бестселлер New York Times! Восторженные отзывы, высокие места в рейтингах amazon и отличные оценки западных изданий! Роман восходящей звезды жанра Young Adult, по которому телеканал STXtv уже готовит масштабный фэнтезийный сериал. Увлекательное фэнтези с арабским колоритом для поклонников Ли Бардуго и Шеннон Чакраборти! Зафира, Насир и Кифа направляются в Крепость Султана, надеясь вернуть магию в Аравию. Но у них мало ресурсов и союзников, Альтаир в плену, а королевство страшится Ночного Льва. Насир учится управлять магией в своей крови, чтобы использовать её против Льва и отца, который находится под контролем чудовища.


Рекомендуем почитать
Уника. Пламя Жизни

Единая сущность разделена на две части. Одна оставлена в мире Сефиры, другая отправлена в мир людей, чтобы хранить в нем Пламя Жизни — великое сокровище, которое может принести неисчислимые беды, если попадет в дурные руки.Зло уже близко — настало время разделенной душе вновь стать единым целым.Но как — если переродившийся ангел, вот уже пятнадцать лет живущий в человеческом обличье, даже не подозревает о своем истинном предназначении?Троим подросткам предстоит вступить на путь, полный опасностей, искушений, тайн и магии, — и, если им суждено пройти его до конца, — потерять себя, чтобы обрести заново.


Дьявол и Венера Милосская

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Баффи – истребительница вампиров

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Planescape: Torment: "Пытка Вечностью"

Неофициальная новеллизация, базирующаяся на диалогах из игры.


Я сам полагал, что зебры существуют...

Когда сын мистера Бредли Ньютона-старшего попросил подарить ему маленького пегаса, тот был порядком обескуражен. Пытаясь отговорить сына, он заглянул в энциклопедию и был сильно удивлен...


Фантастес. Волшебная повесть для мужчин и женщин

Другие названия: Phantastes.Перевод на русский: О. Лукманова.Первый роман замечательного шотландского писателя, поэта Джорджа Макдональда, написанный в стиле мифопоэтики и рассказывающий о путешествии и приключениях молодого юноши в Волшебной стране.