Одиссея капитана Флинта, или Остров без сокровищ-2 - [76]
Конечно, человек проницательный сразу бы сообразил, что от Флинта честной игры ожидать нельзя, что капитан избавится от своего пособника, едва в том минует необходимость. Но Аллардайс к таким, к проницательным, людям явно не относился. Иначе не превратился бы посмертно в стрелку, указывающую путь к сокровищам.
Глава 12
Всем сестрам по серьгам
или
Немного «про это»
Прочитав достаточно подробный и достаточно язвительный разбор творения г-на Делдерфилда «Приключения Бена Ганна», читатели вправе спросить: а почему, собственно, г-н Точинов прицепился к одному-единственному фанфикёру? Может быть, другие продолжатели более ответственно подошли к делу, лучше соотносили свои истории из прошлого и будущего героев «Острова Сокровищ» с историческими реалиями и с романом Стивенсона?
Увы, нет.
Во всех фанфиках, прочитанных полностью либо частично к настоящему моменту, источники вдохновения одни и те же: палец, потолок и буйная авторская фантазия. Порой настолько буйная, что диву даешься.
Подробно, как «Приключения Бена Ганна», разбирать все эти творения смысла нет. Но свое место в кратком обзоре они заслужили.
Итак, короткий сеанс литературной вивисекции с выводами и рекомендациями.
Если фанфики в основном продукт вторичный, то творение г-на Джудда производная уже следующего порядка. Здесь первоосновой служит даже не столько сам «Остров Сокровищ», сколько опус г-на Делдерфилда. Те же события показаны глазами не Бена Ганна, а Сильвера, с другой мотивацией действующих лиц и т.д.
Казалось бы, тема благодатная. Делдерфилд наворотил столько косяков и нелепостей, что есть, где развернуться, рассказывая «как всё было на самом деле». Увы, Джудд бездарно слил благодатную тему. Скопировал у Делдерфилда фабулу вместе со всеми нелепостями, что тот напридумывал. Мы вновь читаем о налете на Санталену, о невесть откуда взявшемся там золоте и драгоценном оружии. О полученной на острове ране, ставшей для Флинта смертельной. О последнем бое «Моржа», в котором Сильвер лишился ноги, а Пью зрения. О блокгаузе, построенном отчего-то Киддом.
Там же, где Джудд заменяет фактуру на свою, он привносит свои личные ошибки в количествах не меньших, чем у Делдерфилда. Здоровый смех вызывают уже первые строки повести, где сказано, что «Испаньола» вернулась в Бристоль с грузом золота в 1766 году. Отсюда прямо следует, что Джон Сильвер служил под началом Ингленда в нежном возрасте 3-4 лет. И неплохо служил, коли уж заработал девятьсот фунтов. Пиратский вундеркинд, да.
Надо признать, что написана повесть бойко, а некоторые выдумки г-на Джудда достаточно забавны. Например, такая: Бен Ганн в последнем бою «Моржа» был контужен и «стал более нервным и время от времени, что совсем необъяснимо, говорил только о сыре». Вот откуда идет любовь к пармезану, а мы головы ломали!
Еще один забавный момент: мы узнали, откуда у Сильвера появилось его прозвище «Барбекю». Он, оказывается, в юности служил на невольничьем судне и собственноручно клеймил раскаленным железом закупленных в Африке негров, — возникающий в процессе запах жареного мяса породил прозвище. Не поймите превратно: позабавили здесь отнюдь не страдания несчастных рабов, а то, как из кожи выворачивался переводчик, пытаясь приплести к делу придуманное Н. Чуковским прозвище «Окорок».
О реалиях парусного флота Джудд осведомлен не лучше Делдерфилда. Про морских древоточцев слыхом не слыхивал, и мы снова видим, что «Морж» вечный корабль, не поддающийся ни времени, ни буравящим дно паразитам: только с Сильвером на борту плавал в тропических водах 12 лет, и до того плавал, и после смерти Флинта был продан не на дрова, а для использования по прямому назначению. Зато, уверяет нас Джудд, кораблям весьма вредят древоточцы сухопутные, короеды и термиты, — подгрызают изнутри мачты, и те в самый ответственный момент боя валятся за борт.
Вывод: к прочтению повесть Джудда рекомендуется ограниченно. Тем читателям, кто ценит приключения, а их достоверность считает глубоко вторичным делом. Эта же рекомендация вполне применима к творению Делдерфилда.
Об этом фанфике даже говорить ничего не хочется. Украинский графоман, взявший себе претенциозный английский псевдоним (да еще с намеком на самого Стивенсона!), отличается неоправданной самоуверенностью и склонностью к литературному мародерству.
К прочтению категорически не рекомендуется.
Неимоверно загадочный и таинственный фанфик, заслуживший куда более подробный разбор.
Загадки начинаются сразу, даже до начала чтения текста, уже с имени автора. На сайте Фантлаб (а его базу данных многие считают лучшей и наиболее полной в русскоязычном секторе Интернета) автором числится Фрэнк Делэни. На сайте, откуда автор этих строк лет десять назад скачал текст, тот был атрибутирован как принадлежащий перу, не удивляйтесь, Френсис Михайловны Брайан. Те же имя с фамилией, но без отчества, стоят на обложке книги, изданной книжным клубом «36,6». Возможно, дело не обошлось без пиратства, но не того, что происходило под Веселым Роджером, а нашего, российского, книжного. Когда переводной текст издают без согласования с автором и его агентами, возможны самые разные чудеса и с названием, и с именем автора.
Его называли Монстром святого Иакова. Он явился миру в древней Кордове тьму веков назад, но последние столетия мирно провел на берегах Невы в качестве музейного экспоната. Однако в начале Третьего тысячелетия серебряный обруч, удерживавший древнего монстра в стеклянной колбе, был поврежден предприимчивым слесарем Кунсткамеры, и это положило начало невероятным событиям, обрушившимся на ничего не подозревающих жителей Санкт-Петербурга. А также — на несколько более привычных к сверхъестественному обитателей Тайного Города, оказавшихся в Северной столице…
История о закопанных на далеком острове сокровищах пирата Флинта знакома всем: кто не читал знаменитый роман Роберта Льюиса Стивенсона, тот хотя бы видел одну из многочисленных экранизаций… Все сопереживали героям в их приключениях, и с замиранием сердца следили за отчаянными схватками, и радовались, когда честь и мужество одержали верх над низостью и предательством, и…И ошибались.Потому что все приключения на Острове Сокровищ происходили СОВСЕМ ИНАЧЕ, чем в истории, рассказанной Джимом Хокинсом, сыном трактирщика.
Он – повзрослевший Питер Пэн, в миру Пётр Панов, аномал-технокинетик, родившийся в Хармонтской Зоне и ребёнком прошедший все Её круги. Бешеный тип, отмороженный на всю голову. Его жена – бывшая Горгона, грозный аномал-суггестор, отвязанная и столь же неуправляемая. Вырвавшись из Хармонта, эта парочка сумела стать своей уже в Питерской Зоне.Их дети-близнецы, обладающие феноменальными способностями, как выяснилось, интересуют не только военных спецов, делающих из «детей сталкеров» оружие. Близнецов похищают, таинственные похитители растворяются в Зоне.
Иногда даже жители Тайного Города не понимают, где заканчиваются старинные легенды и начинается реальная история. Чего уж говорить об обычных людях, волею судьбы оказавшихся в центре удивительных событий, вызвавших к жизни силы столь могущественные, что растерялись даже величайшие маги. Крым и Ладога, пещеры и погружения под воду, рыбалка, закончившаяся смертью, и смерть, двадцать лет спасавшая жизнь человека, – в этой истории смешалось всё.И не для всех она закончилась счастливо.
В Тайном Городе и всем волшебном мире кипит привычная и весьма неспокойная жизнь: загадочный мастер НО учит быстро и недорого ремонтировать поломавшийся паровоз, в московском метро появляются жуткие вампиры, кому-то повезло прикоснуться к мистическим тайнам Санкт-Петербурга, а Инге Волковой и Яне Маннергейм приходится отправиться на таинственный остров посреди Тихого океана, где по приказу беспощадного Ярги, первого князя Нави, создается нечто грандиозное… Эти и многие другие истории вы можете прочитать в сборнике «Порченая кровь», в который вошли одноименная новелла Вадима Панова и рассказы авторов – победителей конкурса «Тайный Город – Твой Город 2018».
Охотники сидят у костра и рассказывают странные истории, случавшиеся с ними на охоте. И одновременно с ними происходит история новая: загадочный Черный Охотник бродит где-то рядом… 2017 г.
Как в разных городах и странах отмечают День Победы? И какую роль в этом празднике играют советские военные памятники? В книге на эти вопросы отвечают исследователи, проводившие 9 мая 2013 г. наблюдения и интервью одновременно в разных точках постсоветского пространства и за его пределами — от Сортавалы до Софии и от Грозного до Берлина. Исследование зафиксировало традиции празднования 9 мая на момент, предшествующий Крымскому кризису и конфликту на юго-востоке Украины. Оригинальные статьи дополнены постскриптумами от авторов, в которых они рассказывают о том, как ситуация изменилась спустя семь лет.
В этой книге излагаются истории четырех олигархов: Бориса Березовского, Романа Абрамовича, Михаила Ходорковского и Олега Дерипаски — источником личного благосостояния которых стала Россия, но только Лондон обеспечил им взлет к вершинам мировой финансово-экономической элиты.
В своей книге Алла Валько рассказывает о путешествиях по Украине и размышляет о событиях в ней в 2014–2015 годах. В первой части книги автор вспоминает о потрясающем пребывании в Закарпатье в 2010–2011 годы, во второй делится с читателями размышлениями по поводу присоединения Крыма и военных действий на Юго-Востоке, в третьей рассказывает о своём увлекательном путешествии по четырём областям, связанным с именами дорогих ей людей, в четвёртой пишет о деятельности Бориса Немцова в последние два года его жизни в связи с ситуацией в братской стране, в пятой на основе открытых публикаций подводит некоторые итоги прошедших четырёх лет.
В этом сочинении я хочу предложить то, что не расходится с верой в существование души и не претит атеистическим воззрениям, которые хоть и являются такой же верой в её отсутствие, но основаны на определённых научных знаниях, а не слепом убеждении. Моя концепция позволяет не просто верить, а изучать душу на научной основе, тем самым максимально приблизиться к изучению бога, независимо от того, теист вы или атеист, ибо если мы созданы по образу и подобию, то, значит, наша душа близка по своему строению к душе бога.
Автор, около 40 лет проработавший собственным корреспондентом центральных газет — «Комсомольской правды», «Советской России», — в публицистических очерках раскрывает роль журналистов, прессы в перестройке общественного мнения и экономики.