Обученная местью - [34]

Шей потер лицо уставшей рукой.

— Послушайте, я с радостью продолжу нашу беседу позже, но сейчас нам действительно нужно уходить отсюда, прежде чем полиция решит проверить «Красную таверну» в поисках свидетелей убийства Кейна. — Он кивнул в сторону тел, лежащих без сознания и на разбитую мебель. — Я думаю, что все согласны с тем, что это будет плохо для всех нас.

Рина посмотрела печальными глазами на тело Круза.

— Я знаю, куда мы можем забрать его.

Глава 33

Они поехали в сторону Тихого Океана, за рулем машины сидел Шей, рядом с ним на пассажирском сидении расположилась Эва. Джейн сидела сзади рядом с Риной, которая продолжала держать тело Круза. Шей не начинал говорить до тех пор, пока они не отъехали от Красной таверны на значительное расстояние.

— Я начал работать барменом в «Красной таверне» около шести месяцев назад, — произнес он.

Но Эва уже начала размышлять над этим. Шей не смог поехать с ней на остров Ребун, потому что уже начал внедряться в организацию Кейна.

— Вы сказали нам, что Кейн мертв, — проговорила Рина с заднего сидения, — что произошло?

Шей объяснил, что они нашли Кейна уже мертвым, лежащим в переулке, а Вик напал на Эву.

— Потом прибыли полицейские, — пояснила Эва. — И здесь Шею придется объяснить еще кое-что.

— Что именно? — спросила Джейн.

Он вздохнул.

— Ладно, я был копом, понятно? В Лос-Анджелесе.

Эва пристально изучала его серьезное лицо в свете фар.

— Что случилось?

Он с минуту помолчал, следуя указаниям Рины и выезжая на шоссе.

— Люди думают, что копы обладают неограниченной властью, но правда в том, что они почти так же бессильны, как и остальные. Правила, бумажная работа, цепочка команд, которая не дает вам помочиться без распоряжения шефа... — Шей покачал головой. — Я бы сказал, что не слишком хорош в следовании правилам. Особенно, когда они не позволяют разобраться с плохими парнями или когда половина офицеров сами являются плохими парнями. Люди, которые поклялись служить и защищать.

— И ты решил работать на Такеду? — прервала его Эва.

Он усмехнулся.

— Это короткая версия.

Она хотела знать и все остальное. Хотела знать, каким образом он узнал про их сенсея. Но время было неподходящее. Рина все еще всхлипывала и держала свою голову опущенной на протяжении всей их поездки до океана.

Эва кое-что осознала.

— Ты был тем человеком, который сообщил Такеде о «Вечере в Старлинге» на первое мая.

— Я знал, что встреча состоится, — подтвердил Шей. — Я собирался повесить жучок на пиджак Кейна перед вечеринкой.

— Мы все испортили, — простонала Эва. — Кейн не должен был умирать. Он должен был стать нашим источником информации с вечеринки.

Шей кивнул.

— На вечере должен был состояться обмен информацией, который дал бы тебе возможность достать не только Кейна, но также и Рейнхарда, Чарльза Бея... всех, кто каким-нибудь образом связан с тем, что случилось с тобой и остальными.

— Мы не должны были приходить туда, — сказала Эва.

— Теперь это не имеет значения, — сказал Шей. — Сейчас нам нужно убрать за собой и двигаться дальше.

— Как мы это сделаем? — спросила Рина.

Шей просунул руку под ремень безопасности и вытащил из кармана сложенную фотографию. Он передал ее Эве.

— Даррен Маркус выполнял за Кейна грязную работу, прежде чем прозрел и ушел в подполье. Кейн пытался отыскать его. Постоянно. Но Маркус профессионал. Он скрылся. Никто не мог отыскать его. До этих пор.

Эва посмотрела на фотографию, изучая мужчину средних лет с вдовьим пиком⁸ и козлиной бородкой, прежде чем передать фотографию Рине на заднее сидение.

— Уэллс знает, где он, но не хочет говорить об этом по телефону, — продолжал тем временем Шей. — Встреча в Винограднике Старлингов дала бы нам информацию о том, где скрывается Маркус. А так как Уэллс раскрыл его местонахождение, на Маркуса спустили бы всех собак.

— Маркус это последняя ниточка к убийству моей матери, — тихо сказала Рина, все еще изучая фотографию. — Он тот, кто нажал на курок.

— А если Уэллс убьет его, он не сможет признаться, — подтвердил Шей.

— Значит, мы должны найти его раньше, чем они, — закончила Эва.

— Если Маркуса убьют, мы никогда не сможем очистить имя Саймона Бентона, не так ли? — спросила Рина.

— И к Рейнхарду тоже не подберемся, — добавила Эва. — Старлинг останется в его грязных руках.

Их миссии теперь оказались связаны даже больше, чем думала Эва. Каждое совершенное против них преступление осуществлялось людьми, которые получили выгоду, сделав то же самое с другими. Теперь, когда Круз был мертв, Джона похитили, а их враги стали известны, Эва чувствовала еще большую связь с Риной и Джейн.

— А как насчет меня? — спросила Джейн. — Что у меня общего со всем этим?

Шей сделал глубокий вдох.

— Ну, тогда, когда ты...

— Шей, — предупредила его Рина. — Не нужно.

Удивление Шея четко читалось на его лице.

— Вы не сказали ей?

Джейн наклонилась вперед, когда Шей съехал с шоссе.

— Не сказали мне что?

В машине повисла тишина.

— Знаете что? — со злостью произнесла Джейн. — Я устала от этого. Устала оставаться в темноте. Вы ожидаете, что я буду бегать с вами, помогать вам и при этом не хотите объяснять, как я со всем этим связана. Объяснять хоть что-нибудь!