Николай Анциферов. «Такова наша жизнь в письмах». Письма родным и друзьям (1900–1950-е годы) [заметки]

Шрифт

Интервал

Голубева И. А. Петр Николаевич Столпянский — историк Санкт-Петербурга. СПб.: Дмитрий Буланин, 2007. С. 188; Брюсов В. Я. Среди стихов: 1894–1924: Манифесты, статьи, рецензии. М.: Советский писатель, 1990. С. 631; Последние новости. 1922. 8 ноября. № 16. С. 3; George V. Florovsky. The Soul of St. Petersburg by N. P. Antsiferov. The St. Petersburg of Dostoevsky by N. P. Antsiferov // The Slavonic Review. 1926. Vol. 5. № 13 (Jun.). P. 193–198; [Чижевский Д. И. Рец. на кн.:] Анциферов Н. П. Душа Петербурга. Пб.: Брокгауз — Ефрон, 1922; Анциферов Н. П. Петербург Достоевского. Пб.: Брокгауз — Ефрон, 1923 // Современные записки. Париж, 1928. Кн. 35. С. 542–547. (Подпись: П. Прокофьев.)

Анциферов Н. П. Душа Петербурга. Быль и миф Петербурга. Петербург Достоевского. Репринтное воспроизведение изданий 1922, 1923, 1924 гг. М., 1991.

Анциферов Н. П. Из дум о былом: Воспоминания / Вступ. ст., сост., примеч. и аннот. указ. имен А. И. Добкина. М., 1992.

Анциферов Н. П. Историческая наука как одна из форм борьбы за вечность (Фрагменты) (1918–1942) / Публ., коммент. А. Свешникова, Б. Степанова // Исследования по истории русской мысли. Ежегодник-2003. М., 2004; Он же. Проблемы урбанизма в русской художественной литературе. Опыт построения образа города — Петербурга Достоевского — на основе анализа литературных традиций / Публ., послесловие Д. С. Московской. М.: ИМЛИ РАН, 2009.

Анциферов Н. П. Отчизна моей души. Воспоминания о путешествиях в Италию / Отв. ред. М. Н. Талалай; сост., подготовка текста, вступ. статья Д. С. Московской. М.: Старая Басманная, 2016. С. 167.

Шмидт С. О. После 75. Работы 1997–2001 годов. М.: РГГУ, 2012. С. 151.

Наст. изд. С. 316.

Наст. изд. С. 404.

Анциферов Н. П. Историческая наука как одна из форм борьбы за вечность // Исследования по истории русской мысли. М., 2004. С. 107–162.

Лукач Г. Своеобразие эстетического. М.: Прогресс. Т. 2. 1986. С. 428.

Наст. изд. С. 288.

ОР РНБ. Ф. 27. Ед. хр. 30. Л. 1.

ОР РНБ. Ф. 27. Ед. хр. 70.

Иванов Вяч. Творчество // Иванов В. И. Собрание сочинений: В 4 т. Брюссель, 1971–1987. Т. 1. 1971. С. 537.

Иванов Вяч. Там же.

См. об этом подробнее в главе 16 «Петербург Достоевского и Золотой век» в изд.: Анциферов Н. П. Проблемы урбанизма… С. 447–474.

Цит. по: Там же. С. 450.

Добкин А. И. [Вступительная статья] // Анциферов Н. П. Из дум о былом. С. 4.

Столпянский П. Н. Петербург. Как возник, основался и рос Санкт-Питербурх. СПб.: НеГа, 1995. С. 10. В указанном издании Столпянский попытался, ссылаясь на архивные источники, опровергнуть эту «легенду».

До 1955 г. Музей революции располагался в Зимнем дворце.

«Былое» — журнал, посвященный истории русского революционного движения и Гражданской войны. Выходил в Петербурге — Петрограде — Ленинграде в 1906–1907, 1917–1926 гг.

Анциферов Н. П. Думы и дни // Анциферов Н. П. «Радость жизни былой…» Проблемы урбанизма / Отв. ред. Д. С. Московская. Новосибирск: Свиньин и сыновья, 2014. С. 591–592.

Там же. С. 604.

Лосев А. Ф. Эстетика Возрождения. М.: Мысль, 1978. С. 80–81.

Реминисценция из поэмы А. С. Пушкина «Полтава»: «Так тяжкий млат, / Дробя стекло, кует булат».

Наст. изд. С. 281.

Анциферов Н. П. Из дум о былом. С. 123.

Наст. изд. С. 80–81.

Наст. изд. С. 86.

Наст. изд. С. 121.

Наст. изд. С. 323.

Наст. изд. С. 323–324.

Наст. изд. С. 288.

Степун Ф. А. Жизнь и Творчество // Логос. 1913. Кн. 3–4. С. 115.

Житомирская С. В., Гапочко Л. В., Шлихтер Б. А. Архив В. Д. Бонч-Бруевича // Записки Отдела рукописей Государственной библиотеки им. В. И. Ленина. М.: ГБЛ СССР, 1962. Вып. 25. С. 72–73.

Власть и художественная интеллигенция. Документы ЦК РКП(б) — ВКП(б) — ВЧК — ОГПУ — НКВД о культурной политике. 1917–1953 гг. М., 2002. С. 214, 759.

Цит. по: Любимова М., Шумилова Т. Э. «Ты — мой друг, в котором я живу». Письма Н. П. Анциферова к Г. А. Штерну // Духовно-нравственное воспитание. 2017. № 4. С. 64.

Год рождения указан по анкете, автограф Н. П. СПФ АРАН. Разряд IV [1922 г.]. Оп. 9. Ед. хр. 1. Л. 353.

Наст. изд. С. 499.

Дрейер Николай Николаевич (1889–1975), друг киевских лет Т. Н. и Н. П. Анциферовых. С 1908 г. учился на агрономическом отделении Киевского политехнического института. В годы Первой мировой войны служил офицером. С 1920 г. оказался в эмиграции: сначала в Константинополе, затем в Праге, где работал воспитателем в русской школе. По словам Т. Н. Камендровской, «все его воспитанники в один голос восхищались им, его знаниями, умением понять психологию молодежи, прямотой и честностью». Хлопоты Дрейера о переводе попавшей в 1942 г. в Германию дочери Анциферова в пражскую гимназию не увенчались успехом. В 1950‐х гг. через него установилась регулярная переписка Т. Н. Камендровской с отцом.

См. о ней воспоминания ее дочери и внучки Н. А. Лорд, Лизы Лорд, Л. С. Оболенской-Флам, С. Л. Голлербаха, М. Н. Соловьева, интервью с ней Валерия Сандлера в изд.: Вторые московские Анциферовские чтения: Сборник статей по материалам Международной конференции, посвященной 140-летию В. Д. Бонч-Бруевича / Сост., науч. ред. Д. С. Московская; отв. ред. Д. П. Бак. М.: ГЛМ; Три квадрата, 2014. С. 241–257.

Анциферов Н. П. Из дум о былом. С. 237–259.

Анциферов Н. П. Из дум о былом. С. 400.

См.: Анциферов Н. П. Теория и практика экскурсий по обществоведению (Л.: Сеятель, 1926. С. 37–39), где он ссылается на книгу С. А. Гарелиной «Москва-посад. Культурно-исторические экскурсии по Москве», под ред. Н. А. Гейнике.

См.: Симонова О. А. «Судьба её была нелёгкой»: воссоздание биографии историка Софии Александровны Гарелиной // Гуманитарная парадигма. 2019. № 4 (11). С. 7–17. http://humparadigma.ru/art/2019/12/GP-11.pdf.

Анциферов Н. П. Из дум о былом. С. 165–166.

Там же. С. 165–169.

Там же. С. 94–135.

Биография Лозинской и ее отношения с Анциферовым представлены здесь по публикации М. Б. Вербловской «Т. Б. Лозинская — друг Н. П. Анциферова» // Н. П. Анциферов. Филология прошлого и будущего… С. 371–377.

Анциферов Н. П. Из дум о былом. С. 280.

Цит. по: Пашко О. Студент-филолог в Советской Украине 1920‐х гг. (на материале записных книжек Соломона Рейсера). Эл. ресурс: https://www.apgads.lu.lv/fileadmin/user_upload/lu_portal/apgads/PDF/Rusistica_Latviensis/08_Rusistics-8_2019_O-Pasko_01.pdf).

См. о нем также: Иванова Т. Н., Агеева Н. Н. А. Фортунатов как исследователь Каролингского Возрождения // Ученые записки Казанского университета. Серия «Гуманитарные науки». 2017. Т. 159. Кн. 4. С. 884–896.

Трифонов С. Земской доктор Константин Алексеевич Фортунатов // Боровскъ — сердце мое. 2018. 20 марта. № 3 (10). С. 3.

Анциферов Н. П. Из дум о былом. С. 421.

Агеева Н. Н. Михаил Алексеевич Фортунатов: штрихи к биографии // Парадигмы российской истории сквозь призму биографистики. Чебоксары, 2019. С. 105–107.

Анциферов Н. П. Из дум о былом. С. 56–63.

Там же. С. 72.

Средневековье в рукописях Публичной библиотеки / Под ред. О. А. Добиаш-Рождественской. Л., 1925. Вып. 1. С. 78–93. Книга с дарственной надписью сохранилась в домашней библиотеке Штернов.

Архивно-следственное дело П-75789 (Архив Центра «Возвращенные имена» при РНБ). По делу проходили 15 человек.

Архивно-следственное дело П-42952. По делу привлечены 28 человек. Основные обвинения выдвигались против Анциферова и Я. А. Вейнерт-Влядих; от всех арестованных требовались показания об их контрреволюционной вредительской деятельности.

Печатается по первоисточникам: ГИМ 98324. ОПИ. Ф. 492.

«Игорь» — «Князь Игорь», опера А. П. Бородина в четырех действиях с прологом; либретто композитора на основе сценария В. Стасова по «Слову о полку Игореве»; закончена Н. Римским-Корсаковым и А. Глазуновым. Премьера состоялась 23 октября 1890 г. в петербургском Мариинском театре.

Летние месяцы 1902–1903 гг., которые Анциферов провел на даче в Мотовиловке под Киевом, были временем страстного увлечения орнитологией, коллекционирования бабочек, птичьих яиц, птичьих перьев (Анциферов 1992. С. 421).

В 1900 г., увлекшись историческими романами В. Скотта и историческими хрониками В. Шекспира, Анциферов, а затем и его друзья начали рисовать рыцарей, придумывать им биографии и наконец перешли к вырезанию фигурок и созданию объемных картин из рыцарской жизни (Анциферов 1992. С. 62, 76–81).

Вова — Всеволод Николаевич Белокопытов.

Речь идет об анкете «О призвании» (1910) (см.: НИОР РГБ. Ф. 377. Карт. 6. Ед. хр. 30. 2 л.). Анкетирование студентов было задумано Фортунатовым с целью выявить их точку зрения на цели высшего образования.

Вера Михайловна Фортунатова — супруга К. И. Фортунатова, с 1909 г. снимала комнату в квартире Анциферовых в Петербурге (Лахтинская, д. 9).

Гизетти Александр Алексеевич (1888–1938?) — литератор и общественный деятель, однокашник Анциферова по историко-филологическому факультету Петербургского университета, организатор студенческого «кружка по внешкольному просвещению» (Эрмитажного). В письме упоминается отец Гизетти — Гизетти ди Капофиерри Алексей Викторович (1850–1914), экономист и историк, с которым А. Ф. Фортунатов был знаком (см. письма Фортунатова к Гизетти: НИОР РГБ. Карт. 2. Ед. хр. 32. 34 л.). Мать А. А. Гизетти, Н. Д. Бекарюкова, была двоюродной сестрой И. М. Гревса и родной сестрой Е. Д. Лаппо-Данилевской (урожд. Бекарюковой), жены историка А. С. Лаппо-Данилевского (Анциферов 1992. С. 436). Воспоминания об Эрмитажном кружке вошли отдельной главой в мемуары (Там же. С. 202–216).

Речь идет о групповой фотографии.

Таня — Татьяна Николаевна Оберучева. 25 марта 1912 г., на Пасху, Татьяна Оберучева и Анциферов обручились. Летом 1913 г. Анциферов с Григорием Фортунатовым во второй раз посетили Норвегию.

Молде — туристический центр в Норвегии на северном берегу Румсдалсфьорда. Лергровик — небольшая деревушка на берегу океана недалеко от Молде, где в свой первый приезд в Норвегию поселился Анциферов. Флатмарк — постоялый двор в долине реки Реумы. Пребывание в этих местах в 1908 и 1913 гг. описано в мемуарах (Анциферов 1992. С. 217–236).

Фрекен Анна — горничная на вилле Шиллер, в Швейцарии, ей посвящена отдельная глава мемуаров (Анциферов 1992. С. 333–336).

29 июня 1913 г. в 3 часа утра болгарские войска перешли в наступление на македонском участке границы. Боевые действия закончились спустя месяц, но стали прологом Первой мировой войны (Котов Б. С. Межсоюзническая война лета 1913 г. в восприятии русского общества (по материалам прессы) // Новая и новейшая история. 2015. № 3. С. 101–112).

Открытка молодоженов, адресованная А. Ф. Фортунатову в преддверии свадебного путешествия по Европе.

Посещение Наталии Александровны Герцен, старшей дочери А. И. Герцена, Таты (1844–1936), в 1914 г. описано в мемуарах (Анциферов 1992. С. 445).

С началом Первой мировой войны указами Сената было объявлено о призыве на действительную службу ратников ополчения — всего мужского населения от призывного возраста до 43 лет включительно, способного носить оружие и не числящегося в составе постоянной армии. Первый разряд ратников (воинские чины, отбывшие общие сроки службы в постоянных войсках, и лица, признанные физически годными к службе, но не служившие) был призван 18 (31 июля) и 21 июля (3 августа) 1914 г. К ратникам второго разряда относились лица, физически негодные для службы, но способные носить оружие, и лица, имеющие льготы по семейному положению. Манифест о созыве ополчения ратников второго разряда был подписан 31 августа 1915 г., призыв начался 5 (18) сентября 1915 г. В личном деле Анциферова хранится датированное 18 апреля 1919 г. ходатайство Школьного совета Тенишевского училища об освобождении его от военной службы (ЦГА СПб. Ф. 2811. Оп. 1. Ед. хр. 130. Л. 10). В автобиографии из личного дела члена Союза советских писателей Анциферов уточняет: «По окончании университета в 1915 году был оставлен при университете для подготовки к профессуре (ввиду чего был освобожден от воинской повинности)» (Плотников К. И. К биографии Н. П. Анциферова (по материалам личного дела из архива Союза советских писателей) // АЧ-3. С. 246).

День венчания Анциферова и Татьяны Оберучевой.

Мария Александровна Фортунатова — жена Г. А. Фортунатова.

Наташа — дочь Анциферова.

Неустановленное лицо.

Речь идет о смерти К. А. Фортунатова.

Система общественных благотворительных организаций, введенная в Санкт-Петербурге в 1908 г. для оказания систематической адресной помощи нуждающемуся городскому населению. В годы Первой мировой войны на них была возложена обязанность призрения членов семей мобилизованных нижних чинов и раздача казенных продовольственных пайков. Попечительство состояло из добровольных членов (Сводный отчет о деятельности городских попечительств о бедных в С.-Петербурге. СПб., 1914).

Анциферов служил младшим помощником библиотекаря в Публичной библиотеке Санкт-Петербурга с 1916 по 1921 г. (РГАЛИ. Ф. 631. Оп. 39. Ед. хр. 320. Л. 9).

Вильчинский Ян Марианович (Иван-Сигизмунд Марьянович-Яковлевич, 1891–?) — биолог, гимназический друг Н. П. Описан в мемуарах (Анциферов 1992. С. 468).

Речь идет о письме с рассказом о смерти Александры Александровны Фортунатовой, скончавшейся 14 апреля 1916 г.

Николай Николаевич Белокопытов.

Барановка — имение Ивана Ильича Курбатова, дяди Н. П. по отцу, доктора медицины, расположенное в Рязанской губернии, было куплено им в 1897 г. Пребывание в Барановке в 1905, 1906, 1908 гг. описано в мемуарах (Анциферов 1992. С. 93–113).

Ольга Федоровна Оберучева — жена К. М. Оберучева, в доме которых в Киеве проживали две бабушки: мать братьев Оберучевых, бабушка Калипсо, и сестра их отца бабушка Маша.

Даня — Даниил Савельевич Лурье, сын врача. Описан в мемуарах (Анциферов 1992. С. 199–201).

Мечников Илья Ильич был женат на сестре Н. Н. Белокопытова Ольге. Анциферов встречался с Мечниковым во время посещения со Всеволодом Белокопытовым Парижа в 1911 г. Первое знакомство состоялось в 1908 г. в Петербурге. Взгляды Мечникова Анциферов описал в мемуарах: «Беседуя с Ильей Ильичом, я с удивлением убедился, что его политические взгляды далеко не прогрессивны. И что нашей прессой создан миф о его радикальности, в силу которой Мечников покинул родину. Так, Илья Ильич выражал свое негодование на то, что русское правительство разрешает Мануйлову с кафедры проповедовать социализм. <…> Илья Ильич пренебрежительно отзывался о „легкомысленном“ Герцене и очень резко осуждал „глупого и беспутного“ Бакунина» (Анциферов 1992. С. 270–271).

Лидия Карловна Белокопытова.

Екатерина Максимовна гостила у своей сестры Марии Максимовны Леванды (урожд. Петрова).

«Ребенок — это любовь, ставшая зримой. — Мы сами — сделавшийся зримым росток любви между природой и духом или искусством» (Новалис. Генрих фон Оффтердинген. Фрагменты. Ученики в Саисе. СПб., 1995. С. 150).

Анциферов вспоминает рыбацкий поселок в Норвегии Буд, который он посещал с Гришей Фортунатовым в 1913 г. (Анциферов 1992. С. 438).

Vierwaldstättersee (нем.) — Фирвальдштет-зее, Фирвальдштетское озеро в Швейцарии, где на Вилле Шиллер в 1908 г. Анциферов проживал вместе со Всеволодом Белокопытовым и Гришей.

Сайма — самое крупное в Финляндии озеро; расположено на юго-востоке страны.

В 1915–1916 гг. в условиях Первой мировой войны велась подготовка реформы средней школы, вызванной перегруженностью программы и неупорядоченностью преподавания и с целью расширения профессионального образования населения для экономического освобождения России. Обсуждение проекта депутатами Государственной думы касалось деления школьного курса на ступени, выявления базовых предметов, вопросов эстетического и религиозно-нравственного воспитания, совместного обучения мальчиков и девочек, гуманитарного и естественно-технического образования (Шевченко В. А. Подготовка реформы среднего образования министром народного просвещения П. Н. Игнатьевым. 1915–1916 годы // Проблемы современного образования. 2016. № 4. С. 101–121).

Речь идет о профессии ученого-педагога. Начало семейной традиции положил прадед Алексея Федоровича Петр Федорович Фортунатов (ок. 1759–1815/20) (Агеева Н. Н. Преподавательские традиции в династии Фортунатовых // Российская интеллигенция в условиях цивилизационных вызовов: Сборник статей. Чебоксары, 2014. С. 17–22).

«София» (др. — гр.) — премудрость, высшая мудрость. Речь идет о давнем увлечении Анциферова и Татьяны Николаевны религиозно-философским учением о «положительном всеединстве», изложенном и развитом Владимиром Соловьевым, Сергием Булгаковым, Павлом Флоренским, Львом Карсавиным и др. Углубленный интерес Анциферова к религиозно-философской проблематике сказался в его вступлении (по рекомендации А. В. Карташева) 5 ноября 1914 г. в Петроградское религиозно-философское общество, созданное по аналогии с Московским религиозно-философским обществом памяти В. С. Соловьева. 23 ноября 1915 г. также по рекомендации Карташева в общество вступила Т. Н. Анциферова.

100

Увлечение десятитомным романом Р. Роллана, публиковавшимся в 1904–1912 гг. и в 1916 г. удостоенным Нобелевской премии, восходит к литературно-философскому студенческому кружку И. М. Гревса, организованному в 1915–1916 гг. для изучения философских аспектов и перевода этого произведения. «Гуманизм (humana civilitas), столь свойственный нашему padre, также привлек его в Ромене Роллане. В тот год бушевала Первая мировая война. Ненависть стала гражданской доблестью. Шовинизм охватил все круги общества. <…> Ученые всего мира переругивались в торжественных декларациях, объявляя себя защитниками цивилизации. Лишь Р. Роллан выступил <…> против проповеди ненависти», — вспоминал Анциферов (Анциферов 1992. С. 173).

101

Кареев Николай Иванович (1850–1931) — историк, профессор, преподаватель на историко-филологическом факультете Петербургского университета, описан в мемуарах (Анциферов 1992. С. 479). Бодуэн де Куртенэ Иван Александрович (1845–1929) — выдающийся лингвист, член-корреспондент Петербургской академии наук. Преподавал в Петербургском университете в 1900–1918 гг. Петражицкий Лев Иосифович (1867–1931) — теоретик права, в 1898–1918 гг. возглавлял кафедру энциклопедии права в Петербургском университете, упоминается в мемуарах (Там же. С. 494).

102

Кауфман Александр Аркадьевич (1864–1919) — экономист, автор работ по вопросам землепользования и землевладения в Сибири, аграрным общинам, переселенческим вопросам, статистике.

103

Философов Дмитрий Владимирович (1872–1940) — публицист, художественный и литературный критик, религиозно-общественный и политический деятель, в 1908–1917 гг. член Петербургского религиозно-философского общества, в 1918–1919 гг. работал в Публичной библиотеке. Венгеров Семен Афанасьевич (1855–1920) — литературный критик, историк литературы. В 1897–1899 гг. читал лекции по русской литературе в Петербургском университете. В 1908 г. руководил Пушкинским семинарием, где начали свой научный путь С. Бонди, Ю. Тынянов, Ю. Оксман, В. Жирмунский, С. Балухатый, Б. Эйхенбаум и др.

104

В годы Первой мировой войны было произведено переосвидетельствование белобилетников, запасных и ратников.

105

Партенит — поселок на Южном берегу Крыма недалеко от Алушты.

106

Кропоткин Петр Алексеевич (1842–1921) — идеолог анархизма, географ, социолог, упоминается в мемуарах Анциферова (Анциферов 1992. С. 267).

107

Возникший в начале Февральской революции Союз солдат-республиканцев направил усилия на развитие культурно-просветительской деятельности среди широких солдатских масс, подготовляя эти массы к сознательному участию в политической жизни страны. С этой целью Союзу, при скромных материальных средствах и незначительном числе активных работников, удалось издать свыше 1 миллиона 500 тысяч экземпляров брошюр, написанных авторами социалистического направления, распространить их и устроить ряд лекций по социальным и политическим вопросам. Благодаря содействию почетного члена Союза В. И. Лебедева, назначенного управляющим Морским министерством, и начальника походного штаба Н. И. Ратькова был открыт Первый Матросский университет. Занятия первой очереди начались 5 августа и закончились 30 августа 1917 г. (Куликовский П. Первый Матросский Университет Союза Солдат-Республиканцев. Пг., 1917). Первый Матросский университет представлял собой месячные образовательные курсы для матросов, которым предстояло стать агитаторами и поддерживать на выборах в Учредительное собрание кандидатов «социалистического направления». Среди преподавателей, читавших матросам лекции, были Анциферов и его друзья по Эрмитажному кружку А. П. Смирнов и А. А. Гизетти. В церемонии открытия курсов в Большой физической аудитории ПгУ принимали участие А. Ф. Керенский, В. И. Лебедев, П. А. Кропоткин, ректор университета проф. Э. Д. Гримм и др. (Платонова Н. И. К биографии Г. А. Бонч-Осмоловского: источники и комментарии // Ученые записки Крымского федерального университета им. В. И. Вернадского. Серия «Исторические науки». 2016. Т. 2 (68). № 3. С. 115). Упомянутый курс по истории, подготовленный Анциферовым, был опубликован (Анциферов Н. П. История XIX века. Сжатый очерк-конспект, читанный в «Матросском университете» Союза солдат-республиканцев. Пг., 1917).

108

Человек ашельской эпохи палеолита (800–120 тысяч лет назад) селился как под открытым небом, так и в пещерах.

109

Vir Togatus (лат.) — одетый в тогу, иначе говоря, свободный гражданин.

110

Екатерина Романовна — первая жена М. А. Фортунатова, биографические данные не установлены.

111

Борьба за верховную власть между Марком Антонием (83 г. до н. э. — 30 г. до н. э.) и Октавианом (63 г. до н. э. — 14 г. н. э.), развернувшаяся после убийства Цезаря и завершившаяся победой Октавиана; ее итогом было установление единовластия в Римском государстве.

112

Герцен-5. С. 468.

113

Анциферов служил преподавателем (воспитателем) в Тенишевском училище Петрограда (после революции 1917 г. Советская школа 1‐й и 2‐й ступени 1‐го городского района) с 5 сентября 1917 г. по 1 сентября 1925 г. (ЦГА СПб. Ф. 2811. Оп. 1. № 100).

114

Первый памятник в России — речь идет о памятнике А. И. Герцену. Зиновьев Григорий Евсеевич — в 1918–1919 гг. председатель Совета комиссаров Союза коммун Северной области, организатор красного террора в Петрограде. Согласно подготовленному комиссией Наркомпроса и Наркомата имущества Республики в июле 1918 г. плану монументальной пропаганды, 22 сентября 1918 г. в проломе ограды Зимнего дворца был открыт первый памятник-бюст А. Н. Радищеву, 17 ноября 1918 г. перед зданием университета — бюст Г. Гейне, 23 февраля 1919 г. у Литейного моста открыт памятник А. И. Герцену — все они были демонтированы в 1923 г.

115

«Нет большего горя, чем вспоминать о счастливом времени в несчастье» (лат.) — цитата из «Божественной комедии» Данте, заимствована из эпизода о Паоло и Франческе и представляет собой начало рассказа тени Франчески о своей судьбе; фраза стала ходовым выражением, употреблявшимся в русской литературе со времен Пушкина и П. А. Вяземского без перевода.

116

В автобиографиях Анциферов датирует избрание то 1919 г., то 1920 г. Известно, что в 1920 г. он вел организационную работу по созданию историко-филологического факультета для Туркестанского университета, однако на службу не выехал. Президиум Тенишевского училища ходатайствовал перед руководством университета об отмене приглашения: «Отъезд Николая Павловича поставит училище в совершенно безвыходное положение. Огромная доля жизни старших классов связана непосредственно с Николаем Павловичем, он является вдохновителем и руководителем этой жизни. Им вызван особый моральный подъем среди учащихся. Приняв во внимание тяжелый моральный кризис, в котором сейчас находится юношество, было бы жестоко оборвать столь необходимую в этой области работу Николая Павловича. Прекрасный педагог, автор многих кружковых занятий, руководитель экскурсий в областях духовной и материальной культуры, Николай Павлович неотделим от училища, которому в настоящее время жизнь поставила огромные задания. Отпустить Николая Павловича значит в буквальном смысле разрушить жизнь школы» (ЦГА СПб. Ф. 2811. Оп. 1. № 100. Ед. хр. 130. Л. 16).

117

В 1852 г. приказом Министерства народного просвещения отец А. Ф. Фортунатова был переведен в Петрозаводск на должность директора Олонецкой губернской мужской гимназии и одновременно директора народных училищ. Младший сын Ф. Н. Фортунатова Алексей родился в Петрозаводске. В 1863 г., после выхода Ф. Н. Фортунатова в отставку, семья переехала в Москву (Агеева Н. Н. Научно-педагогическая и общественно-публицистическая деятельность С. Ф. Фортунатова в конце XIX — начале ХХ в.: Дис. … канд. ист. наук. Чебоксары, 2015. С. 36).

118

12 апреля 1918 г. Советом народных комиссаров РСФСР был принят Декрет «О памятниках республики» с решением о сносе памятников, «воздвигнутых в честь царей и их слуг», во исполнение которого по постановлению Исполнительного комитета Петрозаводского горсовета были демонтированы памятник основателю Петрозаводска Петру I, открытый в честь 200-летия со дня его рождения на Круглой площади на средства государственной казны, и памятник Александру II, воздвигнутый в память о Царе-освободителе 30 августа 1885 г. на средства губернского земства на Соборной площади.

119

Неустановленное лицо.

120

Лемке Михаил Константинович (1872–1923) — историк русской журналистики, цензуры и революционного движения; в 1920–1921 гг. член редколлегии журнала «Книга и революция», составитель и публикатор 22-томного собрания сочинений и писем Герцена.

121

Углубленный интерес Анциферова к истории жизни и идеям Герцена возник под влиянием А. Ф. Фортунатова и посещения могилы писателя в период пребывания в Ницце зимой 1906/07 г. С тех пор изучение наследия и судьбы Герцена переросло в осознанный научный интерес, который реализовал себя в ряде исследовательских и публикаторских проектов. Общественная позиция Герцена, его семейная драма, травма, углубившаяся увлечением жены Герцена немецким поэтом и политическим деятелем Г. Гервегом, были пережиты Анциферовым и Татьяной Николаевной как события собственной жизни (Анциферов 1992. С. 4, 10). У Анциферова долго сохранялось убеждение, что Наталия Александровна сумела преодолеть свое чувство к Гервегу. Выйдя из заключения в 1933 г., он познакомился с письмами Н. А. Герцен к Г. Гервегу по публикации Эд. Карра, долгое время относился к этой публикации с недоверием, но затем переработал с учетом ее свою книгу «Любовь Герцена» (не опубликовано), построенную прежде на презумпции верности Н. А. Герцен своему мужу. Впоследствии Анциферов неоднократно возвращался к трудным для него размышлениям на эту тему, в том числе и при работе над материалами Герцена и Огарева из «Пражской коллекции».

122

«Кумиры» — восьмая статья (о роли интеллигенции в период войны) из цикла «Над схваткой» Р. Роллана, опубликована 4 декабря 1914 г. в швейцарской газете «Journal de Geneve» («История человечества есть история кумиров и их последовательных царствований <…> Господа сменились, рабы — все те же <…> Кто разобьет кумиры? Кто раскроет глаза их фанатическим сектантам?»). Статьи Роллана из этого знаменитого цикла имели большой резонанс в Европе и были переведены почти на все европейские языки, кроме немецкого. Печатались в российской периодике в годы Первой мировой войны (1914–1918).

123

Возможно, предметом обсуждения была книга профессора Петербургского университета, описанного Анциферовым в мемуарах, Ф. Ф. Зелинского «Древнегреческая религия» (Пг., 1918), где, в частности, шла речь о «хорее» — соединении поэзии, танца, музыки, этой «триединой ячейки позднейших обособленных искусств» (Зелинский Ф. Ф. Древнегреческая религия. С. 41), которой в Древней Элладе освящался как умственный, так и физический труд. Поклонение Музам, праздники, им посвященные, стали «не только отдыхом, но всенародной образовательной школой» (Там же. С. 43). Это позволило Зелинскому назвать греческую религию «религией радости». Для эллина «праздник был не днем праздности, а, наоборот, днем кипучего труда, но только не ради наживы, а ради возвышения богов и возвышения собственной души» (Там же. С. 44). «Мусикийным», т. е. предназначенным не для наживы, а для возвышающих дух науки и искусства, мог быть назван любой род деятельности, например краеведение (см.: Золотарев 2016. С. 586, 613). По утверждению Зелинского, эллины осудили бы тот народ, который счел повседневный труд осквернением праздника и службы своему богу. Концепция харитизма (от charis, гр. — благодать), т. е. благодати, которой удостаиваются и которую могут дарить своим почитателям герои после смерти, была рассмотрена Зелинским в работе «Харита — идея благодати в античной религии» (Логос. 1914. Т. 1. С. 111–149).

124

Речь идет об умерших вскоре после рождения близнецах, детях Герцена от Наталии Алексеевны Герцен.

125

Герцен-19. С. 141.

126

Милль Джон Стюарт (1806–1873) — британский философ, социолог, экономист и политический деятель, разрабатывал философию либерализма, концепцию индивидуальной свободы; Леопарди Джакомо (1798–1837) — итальянский поэт-романтик, мыслитель-моралист, филолог; Фейербах Людвиг (1804–1872) — немецкий философ-материалист.

127

Ново-Николаевск переименован в Новосибирск 12 февраля 1926 г.

128

Анциферов был арестован в ночь с 24 на 25 февраля, 26‐го сослан в Сибирь в Ново-Николаевск по обвинению в недоносительстве на Анатолия Эсперовича Серебрякова (см. о нем: Слепкова Н. В. Историк Зоологического музея Анатолий Эсперович Серебряков (1890–1938) // Историко-биологические исследования. 2013. Т. 5. № 3. С. 43–71). Знакомые, которых Серебряков посетил в Ленинграде после тайного возвращения, А. П. Смирнов, Н. П. Анциферов, А. В. Шмидт, были арестованы. Анциферов был осужден на три года к вольной ссылке в Омске и получил разрешение уехать в Омск в качестве ссыльного, где провел семь недель. К этому моменту семья Анциферова переживала немалые трудности: Сергею было только три года, Тане не исполнилось и года. Жена болела туберкулезом, обострившимся после рождения детей. Приговор спустя два месяца был отменен. «Мне казалось, что моя жизнь кончена, т. к. должна была погибнуть моя семья, но друзья спасли мою семью», — записал Н. П. в дневнике (Анциферов 2014. С. 606). 29 мая 1925 г. он вернулся в Ленинград.

129

Письма Анциферова Л. К. Белокопытовой печатаются по первоисточнику: АРАН. Ф. 584. Оп. 6. Д. 130. Подготовка текста, публикация, комментарии Д. С. Московской.

130

Оля — вероятно, Ольга Михайловна Вивденко, художница, киевская знакомая Всеволода Белокопытова и Анциферова, бежавшая в 1920 г. из Крыма в Болгарию. «В своих скитаниях она встретилась с отцом Всеволода — Николаем Николаевичем, который так боялся возможности брака его сына с дочерью нотариуса. Судьба решила иначе: не сын Н. Н. Белокопытова, а он сам вступил в такой мезальянс. Брак этот не был счастливым. Новобрачные поселились в Париже. Н. Н. Белокопытов ослеп. Вся тяжесть заработка легла на Ольгу Михайловну» (Анциферов 1992. С. 276–277).

131

Герцен-12. С. 8.

132

Речь идет о Сергее, появившемся на свет 15 февраля 1921 г.

133

Весной 1906 г. во время очередного визита к родственникам Курбатовым в Барановку Анциферов начал занятия с неграмотными крестьянскими детьми 6–12 лет. «Ядро составили 20 человек, из которых около половины было девочек. Вскоре мы разделили наших учеников на группы, по степени их успеваемости. Утренние занятия состояли из обучения азбуке, арифметике и разучивания стихов. Ребята читали хором и нараспев» (Анциферов 1992. С. 108–109).

134

Возможно, речь идет о Михаиле Алексеевиче Фортунатове.

135

Печатается по первоисточнику: АРАН. Ф. 584. Оп. 6. Д. 130.

136

Селиханович Иосиф Брониславович (1881 — не ранее 1952) — философ и педагог, учитель юношеских лет Н. П. Анциферова. В 1903–1905 гг. учился в Московском университете у С. Н. Трубецкого и П. Г. Виноградова, затем в Петербургском университете у Г. В. Форстена и А. И. Введенского. Там же в 1911 г. был оставлен по кафедре философии. В 1920‐х гг. жил в Киеве, занимался историей педагогики, был научным сотрудником кафедры педологии при Всеукраинской академии наук; описан в мемуарах Анциферова (Анциферов 1992. С. 132, 136–139, 217–227).

137

Селисский Герман Абрамович (1888–1957) — инженер, киевский друг Анциферова, во время студенческих волнений в Киеве в 1905–1906 гг. был исключен из реального училища за неблагонадежность. Описан в мемуарах Анциферова (Конволют 1. Л. 105. Семейный архив М. С. Анциферова).

138

Ольга Николаевна Мечникова (урожд. Белокопытова) (1858–1944) — художница и мемуаристка, жена И. И. Мечникова, описана в мемуарах Н. П. (Анциферов 1992. С. 269–272).

139

Василий Николаевич Белокопытов.

140

Печатается по первоисточникам из ОР РНБ. После научной обработки, еще не завершенной, письма будут присоединены к архиву М. Л. Лозинского (Ф. 1437).

141

Иван Михайлович Гревс.

142

Николай Владимирович Вейнерт (1884–1938) — экскурсовод, педагог Института инженеров коммунального строительства. Судим. В 1929 г. осужден коллегией ОГПУ на три года высылки. Отбывал наказание в г. Кинешме. Вторично арестован 31 января 1931 г. Наказание отбыл. Вновь арестован 21 июня 1938 г. Особой тройкой УНКВД ЛО 27 октября 1938 г. приговорен по ст. 58–6–11 УК РСФСР к высшей мере наказания. Расстрелян в Ленинграде 1 ноября 1938 г. Его жена Ядвига Адольфовна Вейнерт-Влядих трижды высылалась; их сын Юрий Николаевич Вейнерт четырежды судим, погиб в 1951 г. в ссылке.

143

Сергей Александрович Безбах (1898–1940) — краевед.

144

София Михайловна Глаголева (урожд. Данини; 1884 — не ранее 1939) — историограф, историк, краевед.

145

Юлия Федоровна Тихомирова (1890–1979) — краевед, жена краеведа Александра Матвеевича Хордикайнена, также проходившего по «делу краеведов», выпускница Бестужевских курсов.

146

Борис Павлович Брюллов (1882–1939?) — искусствовед и краевед, автор путеводителей по Ленинграду. Внук архитектора А. П. Брюллова, ученик Гревса (Фролов В. А. Жизнь и деятельность Б. П. Брюллова // Анциферовские чтения: Материалы и тезисы конференции (20–22 декабря 1989 г.). Л., 1989. С. 40–42).

147

Киса (Киска) — дружеское прозвище Ксении Владимировны Ползиковой-Рубец (1889–1949) — педагог, экскурсионист, в 1920‐х гг. сотрудница Экскурсионного института. Проходила вместе с Анциферовым и другими по «делу краеведов». 23 августа 1931 г. осуждена на три года административной высылки, проживала в Архангельске. Анциферов, находящийся в заключении, и Лозинская избегают в переписке упоминаний настоящих имен, отчеств и фамилий лиц из своего ближайшего окружения.

148

На конверте обозначены адрес Лозинской: Ленинград, ул. Красных Зорь, д. 73–75, кв. 26, и адрес отправителя: ДПЗ, корп. 3, кам. 23. В ночь на 23 апреля 1929 г. Анциферов был арестован как участник «контрреволюционной монархической организации „Воскресенье“» («дело А. А. Майера»). Был помещен в ДПЗ на Шпалерной, 25. 22 июля 1929 г. он был приговорен к трем годам исправительно-трудовых лагерей и в августе отправлен в Соловецкий лагерь особого назначения (Кемь). 4 мая 1930 г. был арестован в лагере как участник «контрреволюционной организации» в результате следствия по «делу Академии наук», в частности Центрального бюро краеведения, находился под следствием в изоляторе на Секирной горе на Соловках, 20 июня ему был продлен срок заключения на год. Летом 1930 г. он этапирован в Ленинград для следствия по «делу АН». 23 августа 1931 г. приговорен к пяти годам исправительно-трудовых лагерей. Отбывал срок на Медвежьей горе, был освобожден осенью 1933 г. «по зачетам». Арест, пребывание в ДПЗ, ссылка описаны в мемуарах (Анциферов 1992. С. 323–398).

149

Основное положение рефлексологии как объективной психологии, согласно В. М. Бехтереву, состоит в том, что отдельные жизненные проявления организма имеют характер реакции на меняющиеся условия среды, с помощью которой он стремится отстоять и утвердить свое бытие.

150

Живописная школа в итальянском искусстве XIII — начала XVI в. с центром в Перудже, характерными чертами которой считаются тонкий лиризм и ощущение поэтической гармонии человека и природы, светлая мистика.

151

3 июня 1930 г. принято постановление Совета труда и обороны о строительстве Беломорско-Балтийского канала, соединяющего Белое море с Онежским озером и дающего выход к Балтийскому морю и к Волго-Балтийскому водному пути. Это была первая великая стройка, на которой был использован труд заключенных. Они принимали участие в его проектировании, проведении геолого-разведочных работ и строительстве (Рассказов Л. Роль ГУЛАГА в предвоенных пятилетках. Экономическая история: Ежегодник. М.: Росспэн, 2003. С. 269–319; Дмитриев Ю. А. Беломорско-Балтийский водный путь: От замыслов до воплощения. Петрозаводск: [б. и.], 2003).

152

Коллектор — профессия в геологии: сборщик горных пород. Работа Анциферова коллектором и преподавателем, обучающим заключенных навыкам геолога-коллектора, описана в мемуарах (Анциферов 1992. С. 374–397).

153

Онежское озеро.

154

Речь идет об изд.: Масальская Е. А. Повесть о брате моем А. А. Шахматове. Ч. 1. Легендарный мальчик. М.: Изд-во М. и С. Сабашниковых, 1929.

155

«Охранная грамота» — автобиографическая повесть Б. Л. Пастернака впервые вышла в свет отдельным изданием в ноябре 1931 г. (Пастернак Б. Л. Охранная грамота. Л.: Изд-во писателей в Ленинграде, 1931) и стала предметом разгромной партийной критики. Автобиографизм произведения, подчас переходящий в исповедь, дал повод для идеологических инвектив. Литературные критики, члены Российской ассоциации пролетарских писателей Я. Эльсберг, А. Селивановский, Н. Оружейников открыто осудили творческую манеру поэта и его мировоззрение. После дискуссии А. Тарасенков в «Литературной газете» называет произведение «уходом в идеалистическое созерцательство, аполитизмом, сопряженным в своем объективном развитии с уходом от пролетариата в стан его прямых врагов», а весь творческий метод поэта — субъективным идеализмом (Селивановский А. О буржуазном реставраторстве и социалистической лирике (Речь на поэтической дискуссии в ВССП 16 дек. 1931) // Красная новь. 1932. № 2. С. 156–157; Тарасенков А. К. Охранная грамота идеализма // Литературная газета. 1931. 18 декабря. С. 2).

156

Алиса — Алиса Владимировна Банк (1906–1984) — ученица Н. П. Анциферова; доктор исторических наук, специалист в области культуры и искусства Византии. С 1931 г. работала в Эрмитаже, с 1940 г. возглавляла здесь отделение Византии и Ближнего Востока.

157

День именин Татьяны Николаевны Оберучевой, 25 января.

158

Американский романист и сатирик, классик приключенческой литературы Джеймс Фенимор Купер (1789–1851) большое место уделял описанию американских пейзажей.

159

Речь идет о книге А. Г. Яцевича «Пушкинский Петербург» со вступительной статьей П. Н. Столпянского (Л.: Общество Старый Петербург — Новый Ленинград, 1931). До 1935 г. книга дважды переиздавалась. Знакомство Анциферова с Яцевичем состоялось в обществе «Старый Петербург — Новый Ленинград». В октябре 1925 г. отдел популяризации общества, бывшее экскурсионное бюро «Старого Петербурга», работавший при деятельном участии и научном руководстве Анциферова, решением нового состава Совета общества был закрыт. Группа его старейших членов, первых организаторов общества, среди них его основатель искусствовед С. Н. Жарновский, выступила против такого решения, зафиксировав свое мнение специальным протоколом. Среди выступивших против этого мнения с резолюцией «протокол составлен тенденциозно и не соответствует происходящему» были поставившие под ней подписи А. Г. Яцевич (1888 г. р., юрист по образованию, ученый-археолог по профессии, член общества с середины 1924 г.), В. А. Таубер и П. Н. Столпянский. В 1925 г. председателем общества «Старый Петербург — Новый Ленинград» становится Столпянский. 4 декабря 1925 г. из общества вышли 43 человека, все из числа его старинных членов. Причиной послужило закрытие отдела популяризации, воспринятое как измена духу устава. Подводя итоги совершившемуся, А. Г. Яцевич заметил, что общество фактически распалось на два — «Старый Петербург» и «Новый Ленинград», с разным личным составом. По мнению Яцевича, «старый метод работы должен отпасть» (см.: Московская 2010. С. 38).

160

Речь идет об издании: Роллан Р. Жан-Кристоф: В 5 т. / Предисл. автора, М. Горького, А. В. Луначарского и Стефана Цвейга; под ред. П. С. Когана, С. Ф. Ольденбурга и А. А. Смирнова. Т. 1–5. Л.: Время, 1933–1934.

161

Мадзини (Маццини) Джузеппе (1805–1872) — выдающийся деятель итальянского национально-освободительного движения, входивший в круг близкого общения А. И. Герцена. Состоял в переписке с Н. П. Огаревым и его женой Н. А. Тучковой. Консуэлла — прозвище Натальи Алексеевны Тучковой, данное ей женой Герцена; consuelo (исп.) — утешение, успокоение, отрада.

162

По-видимому, речь идет об именинах Сергея.

163

Речь идет о книге: Тургенев И. С. Стихотворения в прозе. М.; Л.: Academia, 1927.

164

Речь идет о книге: Гревс И. М. История одной любви: И. С. Тургенев и Полина Виардо. М.: Современные проблемы, 1927.

165

Речь идет о книге: Архив Н. А. и Н. П. и Огаревых / Собрал и приготовил к печати М. О. Гершензон; Ред. и предисл. В. П. Полонского; Примечания Н. М. Мендельсона и Я. З. Черняка. М.; Л.: Гос. изд-во, 1930.

166

Речь идет о рукописи «Любовь Герцена», посвященной жене А. И. Герцена, не публиковалась.

167

Людмила Николаевна Оберучева.

168

Неустановленное лицо.

169

Речь идет о романе «Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим» (1849), одном из самых популярных произведений английского писателя Чарльза Диккенса.

170

Приписка Сергея Николаевича Анциферова.

171

Фурман Эммануил Бернгардович (1874–1945) — педиатр, основоположник петербургской педиатрической школы. 17 февраля 1930 г. вместе с сыном Борисом был арестован по «делу Академии наук». Отец и сын были приговорены к 10 годам заключения с отбыванием срока в исправительно-трудовом лагере. Фурман был назначен в санитарный взвод кемского лагеря Вегеракша, подчинявшегося Управлению Соловецких лагерей особого назначения, год спустя был переведен в Белтбалтлаг (Медвежья гора), где находилось Управление ОГПУ по строительству Беломорско-Балтийского канала. В августе 1934 г. отец и сын были освобождены.

172

Наташа — Наталья Михайловна Лозинская, дочь Т. Б. и М. Л. Лозинских (в замужестве Толстая; 1905–2007) — жена Никиты Алексеевича Толстого.

173

Кумса — река, протекает по Медвежьегорскому району Карелии. Впадает в Онежское озеро в городе Медвежьегорске.

174

А. А. — Александр Александрович Мейер (1875–1939) — философ и переводчик. В 1910–1930‐х гг. — активный пропагандист христианских культурных ценностей, вдохновитель нескольких религиозно-философских объединений Петрограда — Ленинграда. Арестован 11 декабря 1928 г. по обвинению в создании контрреволюционной организации. Постановлением ОГПУ от 22 июля 1929 г. осужден на 10 лет лагерей. Был на Соловках и Медвежьей горе. Религиозно-философское объединение «Воскресенье» и встречи с Мейером описаны в мемуарах (Анциферов 1992. С. 313–386).

175

Реминисценция к словам героини пьесы А. П. Чехова «Три сестры» Ирины: «Теперь осень, скоро придет зима, засыплет снегом, а я буду работать, буду работать…»

176

Четвертичные отложения — глины, пески, суглинки, супеси, происхождение которых относится ко второй части новейшей (кайнозойской) эры в геологической истории Земли.

177

Речь идет об именинах Анциферова, 19 декабря, день памяти святого Николая Мирликийского.

178

Дивья гора — живописная возвышенность на северо-западе Медвежьегорска.

179

Речь идет о книге поэта, религиозного мыслителя, одного из первых диссидентов и невозвращенцев Владимира Сергеевича Печерина (1807–1885), см.: Печерин В. С. Замогильные записки / Под ред., с введением и примечаниями Л. Б. Каменева; подготовил М. О. Гершензон. М.: Кооперативное изд-во «Мир», 1932.

180

«Отверженные» (1862) — роман-эпопея французского писателя Виктора Гюго.

181

Флобер Гюстав (1821–1880) и Стендаль (наст. Мари-Анри Бейль; 1783–1842) — французские прозаики.

182

Анциферов цитирует первые строки из стихотворения В. Я. Брюсова «Одиночество» (1903).

183

Ср. с заметками от 25 июля 1933 г. из лагерного дневника Сергея Ивановича Тхоржевского (1893–1942), историка, арестованного в 1930 г. по «академическому делу» и до 1933 г. находившегося в Медвежьегорске: «На днях был грандиозный „шухер“ по всему лагерю. Еще в ночь на 22 по баракам ходили и объявляли: „завтра получайте завтрак до 8 утра, а с 8‐ми сидите и никуда не ходите на службу — будет выходной день“. Через 2 часа, в третьем часу ночи опять явились в бараки — с отменой предыдущего объявления. 22‐е прошло спокойно. Но 23‐го объявили: „вечерних занятий не будет; в 16 часов чтобы никого уже в Управлении не было“. Понятно, что ровно в 16 часов все повалили в столовую. Там предложили сразу брать и ужин — вечером давать не будут. Поэтому в технич<еской> столовой нельзя было пройти: вокруг сидящих за столами стояли ожидающие, пока первые кончат, чтобы занять их место (это бывает каждый день, но лишь вначале, в течение не более ½ часа; а в этот день такая картина продолжалась час). Увидав эту толкучку, я повернул обратно, в 1‐х чтобы взять ковш для ужина, а во 2‐х, чтобы подождать, пока очередь схлынет. Но когда я затем, пообедав и захватив ужин, собирался идти обратно в <нрзб> барак — было уже поздно: в 17 час. закрыли ворота <нрзб > и никого не пускали. Таких, как я, оказалось человек 50 (если не больше); попытки получить разрешение выйти хотя бы группой и под конвоем до барака — не увенчались успехом: нач<альник> л<агерного>/п<ункта> не стал даже с нами разговаривать — „идите от меня, все равно ничего не выйдет“. Некоторые были нагружены кастрюльками с обедом и ужином для своих семей (те, кто имел свидание); Анциферов оказался в л<агерном>/п<ункте> с 12-летним сыном (они составл<яют> очень нежную пару и всюду ходят вместе); были тут и уже освобожденные, успевшие переселиться на вольные квартиры, но не успевшие перейти на столовую в<ольно>/наемных. Поэтому двор л<агерного>/п<ункта> в это время представлял собой очень „оживленную“ картину, т. к. на нем толкались, как неприкаянные, все опоздавшие пообедать до 5 час. дня. Но вдруг пошел дождь — и все побежали к баракам просить гостеприимства у разных своих приятелей и знакомых. Меня очень любезно пригласил к себе Эберман, к<о>т<ор>ый дал мне на просмотр неск. новеньких брошюр по своей специальности (востоковедению). Он же устроил Анциферова на своем ложе: бедный Н. П. только что встал после болезни и еще слаб. <…> Секрет нашего 6-часового сидения взаперти заключался в том, что в это время мимо Мед<вежьей> Горы должен был пройти спец. поезд с высокими гостями». Благодарю Л. Н. Сухорукова, предоставившего текст для публикации. Дневник С. И. Тхоржевского в настоящее время находится в научной обработке в ОР РНБ.

184

В 1933 г. Анциферов был принят на работу в Музей коммунального хозяйства г. Москвы заведующим Вводным (историческим) кабинетом. Московский коммунальный музей (в 1896–1920 гг. Музей городского хозяйства, с 1947 г. Музей истории и реконструкции Москвы, с 1986 г. Музей истории Москвы), ранее находившийся по адресу: Театральный проезд, д. 3, был открыт в Сухаревой башне 3 января 1926 г. 13 апреля 1934 г., когда начался снос башни в рамках Генеральной реконструкции Москвы, собрание Музея было перенесено в храм Иоанна Богослова под Вязом на Новой площади.

185

После освобождения Анциферов получил право выбирать город для проживания. По ряду причин, среди которых сложные отношения с Екатериной Михайловной и Анной Николаевной Оберучевыми, опекавшими его детей, и боязнь компрометировать друзей-ленинградцев (некоторые из них, например Д. А. Золотарев, Г. А. Штерн, пострадали из‐за связи с Анциферовым как «врагом народа»), он выбрал для жительства Москву. После освобождения осенью 1933 г. он поселился в Замоскворечье, в съемной квартире по адресу: ул. Пятницкая, д. 28, кв. 2, — в бывшем доме причта, входящем в ансамбль церкви Сщмч. Климента Папы Римского (XVIII–XIX вв.), неподалеку от сестер Курбатовых, у которых он прежде часто гостил (Курбатова О. Л. Московские адреса Н. П. Анциферова: Замоскворечье // АЧ-3. С. 191–203).

186

2 декабря 1933 г. Анциферов заключил с издательством «Academia» договор на подготовку книги «Герцен в воспоминаниях современников», однако отрицательный отзыв заместителя руководителя редакционного совета Я. Э. Эльсберга, указавшего на слишком широкий охват «биографическим монтажом» фактического материала, не допустил книгу к изданию. Последовавшие в 1937 г. арест и ссылка Анциферова прервали его работу над биографией Герцена (Московская 2010. С. 57).

187

С 1 апреля 1932 г. по май 1934 г. директором издательства «Academia» являлся Л. Б. Каменев.

188

Речь идет о научно-популярной серии «История русских городов как история русского быта», предложенной А. М. Горьким издательству «Academia» в середине октября 1931 г. Проекты обрели высшее партийное кураторство. К исполнению проекта Каменев привлек Анциферова, которому принадлежат «Наметки плана монографии о Ярославле», получившие поддержку Горького. В работе над книгой Анциферову помогал А. А. Золотарев, историк-краевед Ярославщины, взявший на себя основной труд по подготовке рукописи. В 1935 г. книга была завершена, с положительным отзывом В. А. Десницкого одобрена к печати, но осталась неопубликованной, как и все другие подготовленные в рамках проекта монографии (см. подробнее: Московская Д. С. «Предмет нашей братской работы — город Ярославль…» Н. П. Анциферов и А. А. Золотарев в горьковском проекте «История русских городов как история русского быта» // Анциферов Н. П., Золотарев А. А. Ярославль. История. Культура. Быт. Ярославль: Академия 76, 2019. С. 236–264).

189

Десницкий Василий Алексеевич (1878–1958) — литературовед, педагог, участник революционного движения, один из организаторов Каприйской рабочей школы, друг А. М. Горького.

190

См. примеч. 2 на с. 99 наст. изд.

191

Татьяна Ивановна Курбатова.

192

Речь идет о договоре с издательством «Academia» на подготовку книги «Герцен в воспоминаниях современников».

193

Троюродные сестры — Наталья и Христина Курбатовы, проживавшие на Валовой ул. (угол Пятницкой), д. 32/75; современный адрес: ул. Валовая, д. 32, кв. 4.

194

Таня Навашина — Татьяна Сергеевна Навашина (1891 или 1894–1976) — филолог; дочь Сергея Гавриловича Навашина, ботаника и цитолога. В 1894–1915 гг. — профессор киевского Университета св. Владимира, входила в круг киевских друзей юности Н. П., описана в мемуарах (Анциферов 1992. С. 54–89).

195

Татьяна Ивановна Курбатова.

196

Спектакль Московского художественного театра 2‐го «Сверчок на печи» (1914, инсценировка и постановка Б. М. Сушкевича) стал на долгие годы визитной карточкой этого театра.

197

В 1929 г., с начала коллективизации, в СССР разразился голод, была введена карточная система снабжения населения хлебом, затем — мясом, сахаром, маслом, чаем. В 1931 г. были введены карточки на промышленные товары, а в 1932–1933 гг. — на картофель. Карточки на хлеб были отменены с 1 января 1935 г., на мясо, жировые продукты, сахар и картофель — с 1 октября 1935 г.

198

«Только при наличии трудовой книжки <…> нетрудящиеся элементы пользуются правом передвижения и проезда как по территории Советской Республики, так и в пределах каждого отдельного поселения и правом получения продовольственных карточек» (Собрание узаконений и распоряжений рабочего и крестьянского правительства. Отдел первый. Декреты Совета Народных Комиссаров. 19 октября 1918 года. № 73. Ст. 792. С. 893).

199

Письма Т. Н. Оберучевой сгорели в г. Пушкине в годы Великой Отечественной войны вместе с библиотекой и архивом Анциферова.

200

Софья Александровна Гарелина.

201

Алтухова Александра Павловна (1890 — после 1971) — музейный работник. В 1908 г. поступила на исторический факультет Высших женских Бестужевских курсов, но их не закончила. Работала в Государственном музее нового западного искусства (ГМНЗИ), с 1934 г. стала председателем школьной комиссии этого музея.

202

Юсуповский дворец, памятник архитектуры XVIII в., наб. Мойки, д. 94, в 1925 г. передан Союзу работников просвещения. Здесь разместился Центр творческого общения и досуга педагогической интеллигенции Ленинграда, затем Дворец культуры работников просвещения.

203

Елизавета Рудольфовна Гюббенет (1882–1957) — биолог. В 1915–1918 гг. преподавала биологию на Высших женских Бестужевских курсах.

204

Спектакль «Петр I» (по одноименному роману А. Н. Толстого) был поставлен режиссером Б. М. Сушкевичем в Московском Художественном театре 2‐м в 1930 г.

205

Карлейль Томас (1795–1881) — английский писатель, публицист и историк. Исповедовал «культ героев» — исключительных личностей, подобных Наполеону Бонапарту, которые своими делами исполняют божественное предначертание и двигают человечество вперед.

206

Берсенев Иван Николаевич (наст. Павлищев; 1889–1951) — актер, режиссер, педагог. В 1933–1936 гг. был директором и художественным руководителем Московского Художественного театра — 2‐го (МХАТ-2; до 1924 г. — 1-я Студия Московского Художественного театра). В спектакле «Петр I» сыграл роль Алексея.

207

Речь идет об издании: Герцен А. И. Полное собрание сочинений и писем / Под ред. М. К. Лемке. Пб., 1919–1925. Т. 1–22.

208

Речь идет о Большом Устьинском мосте, построенном в 1881 г. по принятой в Москве трехпролетной, арочной схеме.

209

Герцен-12. С. 306.

210

Гриша — Григорий Фортунатов.

211

Сажин Михаил Петрович (1845–1934) — народник, анархист, деятель международного революционного движения.

212

Наташа — Наталья Ивановна Курбатова.

213

Татьяна Ивановна Курбатова.

214

ГАИМК — Государственная академия истории материальной культуры.

215

Делоне Борис Николаевич (1890–1980) — математик, профессор МГУ, член-корреспондент АН СССР. Знакомство с Анциферовым состоялось в 1899 г. в Ново-Александрии (Пулавах), описано в мемуарах (Анциферов 1992. С. 419).

216

«Борис Годунов» — опера М. П. Мусоргского.

217

Гейнике Николай Александрович (1876–1955) — историк, педагог, краевед Москвы, автор книг по теории экскурсионного дела, с 1920‐х гг. преподавал в Институте методов внешкольной работы, МГУ, педагогических вузах и Московском дворце пионеров, вел курсы по истории Москвы, краеведению и методике экскурсионного дела; составитель и редактор сборника «Культурно-исторические экскурсии. Москва, московские музеи, Подмосковье» (1923. Ч. 1–3). Известен как практический организатор историко-культурных экскурсий по Москве (см. подробнее: Сизинцева Л. И. Отечественные экскурсионные школы второй половины XIX — первой трети XX века. Кострома, 2011). Анциферов высоко оценивал экскурсионную школу Гейнике, обучающую мастерству «читать городской ландшафт» (Анциферов 1992. С. 409).

218

Станиславский Константин Сергеевич (настоящая фамилия — Алексеев; 1863–1938), театральный режиссер, актер и педагог, теоретик, личный знакомый Анциферова.

219

Спектакли «Пиковая дама» (1930, композитор П. И. Чайковский, план постановки К. С. Станиславского) и «Севильский цирюльник» (1933, композитор Дж. Россини, постановка — К. С. Станиславского) в Оперной студии Большого театра.

220

Экспозиция на стене Вводного отдела (кабинета) Коммунального музея.

221

Сукино болото — историческая местность, располагавшаяся на территории современных районов Печатники и Текстильщики в Юго-Восточном округе Москвы. Тюфелева роща — историческая местность, находившаяся на территории Даниловского района Южного округа Москвы, на месте современного завода им. И. А. Лихачева.

222

Внук Герцена — Герцен Петр Александрович (1871–1947), выдающийся хирург, основатель отечественной школы онкологии.

223

Книга В. В. Вересаева «Пушкин в жизни» (1925–1926) выдержала несколько изданий в 1927–1935 гг.

224

Анциферов вставляет в эту фамилию лишнюю букву «р». Мальвида фон Мейзенбуг (1816–1903) — немецкая писательница, переводчица, воспитательница. В 1862 г. отправилась в качестве преподавателя с Ольгой Герцен, дочерью А. И. Герцена, в Италию (см. о ней подробнее: Желвакова И. А. Из жизни одной идеалистки (Феномен фрейлен фон Мейзенбуг). М.: Знак, 2015). Воспоминания М. Мейзенбуг неоднократно публиковались в дореволюционное и советское время (см.: Мейзенбуг М. Записки идеалистки. Между двумя революциями 1830–1848. Мемуары женщины Германии сороковых годов. СПб.: Тип. Ф. Сущинского, 1871; Она же. Воспоминания идеалистки. М.; Л.: Academia, 1933).

225

Вероятно, речь идет о трудностях при съеме и получении квартиры. Следующая фраза поясняет причины.

226

15 июня 1931 г. на Пленуме ЦК ВКП(б) было принято решение о строительстве Московского метрополитена, первая линия дублировала самые загруженные в то время маршруты наземного транспорта: от Сокольников до Парка культуры с дополнительной веткой от Театральной площади до Смоленской. Открытие метрополитена планировалось к 17‐й годовщине революции — к 7 ноября 1934 г., но состоялось 5 мая 1935 г.

227

Речь идет о невыполненной просьбе приобрести в издательстве книги.

228

Комната 1840‐х годов — Комната людей 1840‐х гг. создана в конце 1890‐х гг. по инициативе Е. С. Некрасовой, писательницы, журналистки, историка литературы. Здесь собирались преимущественно рукописные материалы Герцена, Огарева, других общественных деятелей. Фонд состоял при библиотеке Румянцевского музея. Затем материалы комнаты вошли в состав Государственного исторического музея в Москве. Об этом пишет сам Анциферов, см.: Иконографические и мемориальные материалы «Пражской коллекции» // Литературное наследство. Т. 63. Кн. III: Герцен и Огарев. М., 1956. С. 753–792.

229

«Дама с камелиями» — спектакль по одноименному роману А. Дюма-сына поставлен В. Э. Мейерхольдом в Государственном театре им. Вс. Мейерхольда (ГосТиМ) в 1934 г.

230

Анциферов цитирует строки из стихотворения Н. С. Гумилева «Слова» из последнего прижизненного сборника поэта «Огненный столп» (1921).

231

Джузеппе Гарибальди (1807–1882) — итальянский полководец, революционер и политический деятель, писатель и мемуарист. Речь идет об изд.: Архив Н. А. и Н. П. Огаревых. Письма Дж. Маццини к А. И. Герцену М. О. Гершензон опубликовал в журнале «Былое» (1907. № 5).

232

Анциферов шутливо обыгрывает имя фон Мейзенбуг и название главного произведения ее жизни — «Мемуары идеалистки».

233

Неустановленное лицо.

234

Братья — речь идет об Александре, Федоре и Григории Фортунатовых.

235

Анциферов пишет о двух важных театральных событиях. Спектакль «Леди Макбет Мценского уезда» (по Н. С. Лескову) в 1933 г. поставил режиссер А. Д. Дикий в Драматическом театре им. ВЦСПС. Спектакль «Двенадцатая ночь» В. Шекспира во МХАТе 2‐м поставили С. В. Гиацинтова и В. В. Готовцев. Художник — В. А. Фаворский. Композитор — Н. Рахманов. Роль Мальволио сыграл А. М. Азарин, сэра Тоби — В. В. Готовцев. Премьера состоялась 26 декабря 1933 г. Спектакль стал значительным вкладом в театральную интерпретацию произведений Шекспира.

236

Готовцев Владимир Васильевич (1885–1976) — актер театра и кино, театральный педагог.

237

Шервинский Сергей Васильевич (1892–1991) — поэт, переводчик, искусствовед.

238

«Петербургская ночь» — художественный фильм (по мотивам повестей Ф. М. Достоевского «Неточка Незванова» и «Белые ночи»; премьера 19 февраля 1934 г.). Режиссеры-сценаристы — Г. Л. Рошаль и В. П. Строева. В роли Грушеньки дебютировала Л. П. Орлова.

239

Возможно, речь идет о самооправдании Анциферова в полемике с Лозинской, вызванной его увлечением Гарелиной. Известно одно «брянцевское письмо»: письмо режиссера и педагога Александра Алексеевича Брянцева (1883–1961), возглавлявшего в этот момент Ленинградский ТЮЗ, где он выступил в защиту своего учителя П. П. Гайдебурова, организатора и руководителя Общедоступного и Передвижного театра в Ленинграде, несмотря на то что их пути разошлись (Брянцев А. Открытое письмо авторам «истории советского театра» // Рабочий и театр. 1933. № 24. С. 12). Брянцев резко ответил на негативную оценку деятельности Передвижного театра, которая содержалась в отрывке из «Истории советского театра», напечатанном в журнале «Рабочий и театр», упрекая критиков Гайдебурова в искажении смысла сказанного им путем замены нескольких слов или их сокращения в абзаце. Т. Б. Лозинская была знакома с А. А. Брянцевым, в «Картотеке актеров, режиссеров, театральных деятелей и знакомых А. А. Брянцева», составленной сыном режиссера А. А. Брянцевым, в персональной карточке Лозинской указано: «Друг детства А. А. Брянцева, сестра одноклассника А. А. Брянцева по 2-ой гимназии Саши Шапирова» (ЦГАЛИ СПб. Ф. 396. Оп. 1. № 421. Л. 130).

240

Сэр Джон Фальстаф — комический персонаж нескольких произведений английского драматурга В. Шекспира: «Генрих IV, часть 1», «Генрих IV, часть 2» и «Виндзорские кумушки».

241

Анциферов неточно, по памяти цитирует стихотворения Вяч. И. Иванова «Счастье» (1917).

242

Анциферов цитирует письмо Виктора Гюго к А. И. Герцену от 15 июля 1860 г. в переводе с французского: «Благодарю вас за прекрасную книгу, которую вы мне прислали. Ваши воспоминания — это летопись счастья, веры, высокого ума и добродетели. Вы умеете хорошо мыслить и хорошо страдать, — два высочайших дара, какими только может быть наделена душа человека. Из глубины сердца поздравляю вас» (Герцен-14. С. 795–796).

243

Письмо Эрнста Гауга на французском языке напечатано в изд.: Герцен-7. С. 24–32; его перевод на русский язык: С. 32–41. Цитируемый фрагмент находится на с. 26, а на с. 34 его перевод на русский язык: «Она без всякого подозрения и беспокойства отдавалась его симпатии; у него же была полная возможность постепенно увлечь женщину, которая пала более наивно, чем сделала бы это другая, защищаясь».

244

Tomba (фр.) — упал, опустился.

245

Герцен-13. С. 514.

246

Возможно, А. К. — Александр Константинович Горский (псевдоним А. Горностаев; 1884 или 1886–1943) — поэт и эссеист, искусствовед. Арестован в конце 1920‐х гг., получил 10 лет лагерей. Анциферов встречался с ним и беседовал на Медвежьей горе в 1932 г., описан в мемуарах (Анциферов 1992. С. 377–379). Имя Анциферова часто упоминается в переписке Горского 1930–1940‐х гг. (см.: Горский А. К. Сочинения и письма: В 2 кн. Кн. 2 / Сост., подгот. текста, коммент. А. Г. Гачевой. М.: ИМЛИ РАН, 2018).

247

Анциферов неточно, по памяти цитирует стихотворение А. С. Пушкина «Элегия» (1830).

248

Анциферов ожидает выхода книги: Данте Алигьери. Новая жизнь (Vita nova) / Пер., введ. и примеч. А. Эфроса. Под общ. ред. А. К. Дживелегова. М.: Academia, 1934. «Vita nova» (лат.), «La Vitae Nuova» («Новая жизнь») — автобиографическая исповедь итальянского поэта и мыслителя Данте Алигьери, созданная им после смерти его тайной возлюбленной Беатриче Портинари (1266/1267–1290).

249

После ареста в 1834 г. А. И. Герцен был сослан в Пермь, затем в Вятку, по ходатайству В. А. Жуковского переведен на службу во Владимир. Здесь он женился, перевезя тайно свою невесту из Москвы. «Владимирское житье» завершилось в начале 1840 г.

250

Герцен-13. С. 534.

251

Crime (фр.) — преступление. Вероятно, речь идет о строках из письма от марта 1852 г. (перевод с фр.): «Человек этот, желая отомстить за то, что женщина не осталась верна преступлению, что она нe захотела оставаться его рабыней, намерен раздавить ее своим цинизмом» (Герцен А. И. Полн. собр. соч. и писем / Под ред. М. К. Лемке. Пг.: Типография Стасюлевича, 1917. Т. 7. С. 40).

252

В пятой главе «Освящение бытия» книги Ф. Ф. Зелинского «Древнегреческая религия» (Пг., 1918) особое место отведено богине Гестии — символу домашнего очага, хранительнице семьи. О понимании семейной верности в духе Зелинского, чья биография отмечена многочисленными любовными связями, см.: Анциферов-1992. С. 159.

253

Екатерина Ивановна Гревс.

254

См. примеч. 1 на с. 99.

255

Рейхель Мария Каспаровна (урожд. Эрн; 1823–1915) — мемуарист, близкий друг семьи А. И. Герцена, адресат более 400 писем А. И. Герцена, публикатором которых выступил Анциферов (см.: Письма к М. К. Рейхель 1850–1852 гг. / Публ. Н. Анциферова // Литературное наследство. М., 1941. Т. 41–42. Кн. II: С. 291–378.

256

По-брантовски — возможно, речь идет о призыве немецкого писателя Себастьяна Бранта (1458–1521) в предисловии к сатирико-дидактической поэме «Корабль дураков» (1494): «Не тщись быть мудрым, знай одно:/ Признавший сам себя глупцом / Считаться вправе мудрецом, / А кто твердит, что он мудрец, / Тот именно и есть глупец» (цит. по: https://e-libra.su/read/152725-korabl-durakov.html, дата обращения 07.01.2020).

257

Правильно: Futurum перевел в prаesens, т. е. будущее время перевел в настоящее.

258

Е. И. — Екатерина Ивановна Гревс.

259

По-видимому, речь идет о Михаиле Алексеевиче Фортунатове, который был арестован в 1933 г. и осужден на 10 лет по так называемому делу «Автономная Камчатка».

260

Не psevda, а vera, т. е. не ложная, а реальная.

261

Малая Невка — рукав дельты Невы у стрелки Каменного острова, рядом с Тучковым мостом в Ленинграде.

262

Речь идет об издании: Орсини Ф. Воспоминания / Под ред. Д. П. Кончаловского. М.; Л.: Academia, 1934.

263

Д. И. — Дмитрий Иванович Шаховской (1861–1939), член созданного в 1885 г. из студентов и курсисток Петербургского университета «приютинского братства», ядро которого составили молодые ученые И. М. Гревс, В. И. Вернадский, братья С. и Ф. Ольденбурги, А. А. Корнилов. В 1930‐х гг. Шаховской исследовал философское наследие П. Я. Чаадаева и выступал публикатором и комментатором его «Философических писем», прослеживал влияние чаадаевской традиции на развитие русской мысли XIX и XX вв. в трудах Вл. Соловьева и В. И. Вернадского. Догадкой о том, кто скрывается за инициалами Д. И., мы обязаны Б. Е. Степанову.

264

Е. И. Гревс.

265

Агнесса — речь идет о героине романа любимого Анциферовым писателя Ч. Диккенса «Дэвид Копперфилд» Агнес Уикфилд, подруге детства Дэвида. Ее долго незамечаемая любовь к Дэвиду после смерти первой его жены разрешается счастливым с ним браком.

266

Неустановленное лицо.

267

Анциферов цитирует песню Гаэтана из пьесы А. А. Блока «Роза и крест» (1912–1913).

268

Myastenia (лат.) — миастения, аутоиммунное нервно-мышечное заболевание, которое характеризуется патологически быстрой утомляемостью поперечнополостных мышц. Dilatatio cordis (лат.) — дилатация, заболевание, характеризующееся острым расширением полостей сердца. Aortitis (лат.) — аортит, воспаление стенки аорты из‐за инфекции или аллергии.

269

Софья Александровна Гарелина.

270

Gratia — именование Т. Б. Лозинской, заимствованное у героини романа-эпопеи Р. Роллана «Жан-Кристоф», образовано от лат. grātia, обозначающего свойства, в высшей степени присущие Лозинской: прелесть, изящество, благосклонность, милость, снисхождение, прощение, авторитет, дружественность, благодарность, благодать.

271

Гарелина и Анциферов официально заключили брак 10 сентября 1934 г.

272

Angina pectoris (лат.) — грудная жаба (устар.), стенокардия, клинический синдром, который характеризуется дискомфортом или болью за грудиной.

273

Неустановленное лицо.

274

Печатается по первоисточнику: ОР РНБ. Ф. 1437. Оп. 1. Ед. хр. 64.

275

Бахтин Всеволод Владимирович (1901–1951) — историк-медиевист, в 1920‐х гг. сотрудник Рукописного отдела ГПБ, арестован 8 декабря 1928 г. по делу Мейера («Воскресенье»), встретился с Анциферовым в ДПЗ на Шпалерной, получил три года, которые отбывал в СЛОН. После освобождения (декабрь 1931 г.) жил в Арзамасе и Калинине, в 1937 г. был вновь арестован и сослан в Сыктывкар; освободился после 1945 г., умер в Ставропольском крае. Встречи с Бахтиным на Соловках описаны в мемуарах (Анциферов 1992. С. 343–344).

276

После ареста Анциферова в конце апреля 1929 г. у Т. Н. Оберучевой обострился туберкулезный процесс, и она была вновь помещена в туберкулезный санаторий в Детском Селе, где находилась в начале года. Через месяц Татьяна скончалась на руках Гревса, который известил Анциферова письмом в Кемь: «Дорогой друг мой! Выпало мне на долю сообщить Вам ужасную весть: в ночь на 23 сентября в третьем часу скончалась Ваша Таня. Ваша истинная любовь и Ваша крепкая вера помогут Вам перенести это новое тяжелое горе так, как Вы когда-то перенесли смерть Ваших старших детей. Тогда было легче — она была с Вами, но и теперь Вас поддержит неумирающий образ ее чудной души. <…> Таня несла разлуку, несла и болезнь с тою светлою силой, которая была ей присуща, несла как настоящая праведница, с неослабевающим мужеством и неповторимою простотою. Ни разу не изменила она своей замечательной духовной природе. Она много страдала телесно, но ее поддерживала вера и любовь. Чувствами своими и своим помышлением (Вы знаете это) она неразрывно была с Вами. Последний вечер и последнюю ночь ей стало легче (она сама несколько раз говорила это), до последних минут она была в сознании, все думала о Вас, о детях, об окружающих близких, все надеялась — и так тихо заснула; теперь мир покоится на ее лице. То полное единение, которое Вас связывало в протекшие счастливые годы Вашей общей жизни с нею, сохранится и в будущем, в вечности, в Вашей любящей душе: это даст Вам и дальше нераздельно с нею жить» (Анциферов 1992. С. 406). Арест, последнее свидание арестованного Анциферова с Татьяной Николаевной в Детском Селе, пребывание в ДПЗ описаны в мемуарах (Анциферов 1992. С. 327–337).

277

Кржевский Борис Аполлонович (1887–1954) — литературовед, автор переводов зарубежной классики, преподаватель Ленинградского педагогического института им. А. И. Герцена.

278

Печатается по первоисточнику: ОР РНБ. Ф. 27. Ед. хр. 136–154.

279

Речь идет, по-видимому, о переломе в отношениях с Софьей Александровной, объяснении в чувствах.

280

Внизу листа приписка: «Мне стало светлее. Погружаюсь в их мир».

281

Екатерина Михайловна Оберучева.

282

Анциферов неточно, по памяти цитирует строки из стихотворения А. С. Пушкина «Воспоминания в Царском селе» (1814).

283

Анциферов цитирует продолжение стихотворения А. С. Пушкина «Воспоминание», сохранившееся в черновой рукописи (1828).

284

Цитируется «Воспоминания в Царском селе» А. С. Пушкина.

285

Ольга Антоновна Добиаш-Рождественская (1874–1939) — историк-медиевист, палеограф и писательница. Первая в России женщина-магистр (1915), доктор (1918) всеобщей истории, член-корреспондент Академии наук СССР (1929), ученица И. М. Гревса, преподавательница Бестужевских женских курсов ПГУ.

286

Superlativ’ы (лат.) — превосходные степени.

287

Речь идет о романе «Книга о маленьком братце: История одного брака» (М., 1914) шведского писателя Густава Гейерстама (1858–1909), знатока детской психологии, поднимавшего в своем творчестве вопросы семьи и брака.

288

Речь идет о Храме дружбы, концертном павильоне в стиле классицизма к юго-востоку от Собственного садика Царскосельского парка — одной из ранних работ архитектора Дж. Кваренги в России. Джакомо Гваренги или, правильнее, Кваренги (1744–1817) — придворный архитектор императрицы Екатерины II и императоров Павла I и Александра I.

289

Речь идет о Московском коммунальном музее.

290

Египетские (Кузьминские ворота), проект А. А. Менеласа сооружены в 1827–1830 гг. на въезде в Царское Село со стороны Санкт-Петербурга.

291

Речь идет о повести Р. Роллана «Кола Брюньон».

292

Елизавета Ивановна Заозерская (1897–1974) — историк, ученица С. Ф. Платонова и С. В. Рождественского.

293

Мураново — Музей-усадьба им. поэта Ф. И. Тютчева была открыта 13 августа 1920 г. Первым ее заведующим был назначен К. И. Барташевич, но его обязанности фактически исполнял внук поэта Н. И. Тютчев, с 9 февраля 1924 г. назначенный его пожизненным хранителем и заведующим. В 1930‐х гг. в штате музея официально появилась должность научного сотрудника, на которую был зачислен правнук поэта Тютчева К. В. Пигарёв. Неясно, с какой целью Анциферов делал запрос на чертеж дома.

294

Цитата из стихотворения А. Блока «Я не предал белое знамя…» (1914).

295

Сестры — Татьяна, Христя, Наталья Курбатовы.

296

Увертюра из «Тангейзера» — одна из самых популярных пьес из оперы Вагнера «Тангейзер» (1845), входящих в программы симфонических концертов классической музыки. Она основана главным образом на хоре пилигримов, с которого опера начинается и которым она завершается, и частично на контрастной ему музыке оргий в гроте Венеры. Таким образом, она как бы обобщает тему всего сюжета — сражения Любви Небесной и Любви Земной за душу главного героя.

297

Фирдуси — Фирдоуси Абулькасим (940–1020 или 1030), персидский и таджикский поэт, автор поэмы «Шахнамэ». В Ленинграде в 1934 г. председателем местного отделения комиссии по подготовке празднования 1000-летнего юбилея Фирдоуси был назначен директор Эрмитажа И. А. Орбели.

298

Цитата из стихотворения В. Брюсова «Одиночество» (1903).

299

«Le Passé vivant» («Живое прошлое», 1905) — название романа французского поэта-символиста Анри де Ренье, рисующего современных ему персонажей, охваченных ностальгией по дореволюционному XVIII веку, которая ведет их к безумию и смерти. Анри де Ренье (1864–1936) пользовался популярностью в России в 1910–1920‐х гг., его произведения переводили М. Волошин, М. Кузмин, Ф. Сологуб, М. Лозинский, И. Эренбург. В 1923–1926 гг. издательство «Academia» выпустило его собрание сочинений в 19 томах. «Le jour qui va naître» («Грядущий день») — отсылка к последнему тому романа «Жан-Кристоф» Р. Роллана, десять книг которого составляют описание жизни гения, современного Бетховена. Словами «Грядущий день» заканчивается роман.

300

Так у Анциферова. Верное написание: πάντα ῥεῖ (др. — гр.) — «всё течет».

301

Неустановленное лицо.

302

Неустановленное лицо.

303

Реминисценция из стихотворения А. А. Ахматовой «Я научилась просто, мудро жить, / Смотреть на небо и молиться Богу, / И долго перед вечером бродить, / Чтоб утомить ненужную тревогу…» (1912).

304

Неустановленное лицо.

305

Securitas (лат.) — здесь: беспечность.

306

Неустановленное лицо.

307

Неточное цитирование стихотворения А. Блока «Пушкинскому Дому»: «Что за пламенные дали / Открывала нам река! / Но не эти дни мы звали, / А грядущие века» (1921).

308

В 1934 г., в соответствии с Постановлением СНК СССР и ЦК ВКП(б) «О преподавании гражданской истории в школах СССР», были восстановлены исторические факультеты в Московском и Ленинградском университетах, и с 1 сентября 1934 г. они должны были начать работу. В этом году были приглашены в университет О. А. Добиаш-Рождественская и И. М. Гревс. И. М. Гревса увольняли из университета в первый раз в июле 1899 г. В 1902 г. он был восстановлен на службе. После повторного изгнания в 1923 г. он вернулся в университет в сентябре 1934 г. (Вахромеева. С. 305). Добиаш-Рождественская сразу после революции, в 1918 г., была избрана профессором Петроградского университета. В апреле 1929 г. ей было предъявлено обвинение по 58‐й статье, однако вскоре дело было прекращено.

309

Неустановленное лицо.

310

Цитата из пятой части мемуарной книги А. И. Герцена «Былое и думы» (Герцен-13. С. 375–376), в которой речь идет о состоянии сознания участников Французской революции в период последовавшей за ней реакции. Начало цитаты: «Но мог ли человек пройти искусом 1848 и 1849 года и остаться тем же?» В цитируемом фрагменте отмеченный многоточием пропуск «наших друзей».

311

Inepta laetitia (лат.) — глупая радость.

312

Аскетизму католического святого Франциска Ассизского (1183–1226) было посвящено зачетное сочинение Анциферова, получившее высокую оценку И. М. Гревса, который отметил в работе талантливый опыт историко-психологического анализа (Московская 2010. С. 55–56).

313

Beati qui rident (лат.) — блаженны смеющиеся. Христианской философии Франциска Ассизского было присуще «принятие мира», в его «Песне о солнце» выражена мысль о том, что козни бесов бессильны и достойны смеха.

314

Речь идет о «Тетради наших деток: Таточки и Павлиньки» (ОР РНБ. Ф. 27. Ед. хр. 89), которую вели Анциферов и его жена Татьяна.

315

Genius loci (лат.) — гений места, важнейшее понятие в локально-историческом методе Анциферова, которое обозначает дух местности, избравший для своего обитания архитектурное сооружение или памятник, ср., например, определение Анциферова: «целла храма, где обитает „genius loci“». «Genius loci» Петербурга посвящена первая часть книги «Душа Петербурга» (1922).

316

«Дважды любимая» — роман французского писателя Анри де Ренье.

317

Прекрасная пианистка — речь идет о Марии Вениаминовне Юдиной (1899–1970) — пианистке, знакомой Анциферова по кружку А. А. Мейера «Воскресенье», отношения с которой ученый поддерживал всю жизнь (см. письма к ней Анциферова и Гарелиной: НИОР РГБ. Ф. 527. Карт. 10. Ед. хр. 19. 10 л.; Ед. хр. 20. 18 л.; Юдина М. В. Обреченная абстракции, символике и бесплотности музыки. Переписка 1946–1955 гг. М.: РОССПЭН, 2008).

318

Казеннова Маргарита Сергеевна (1898 —?) — дочь купца II гильдии, выпускница Высших женских курсов, педагог. В 1931 г. вместе с Н. П. Анциферовым как «руководителем контрреволюционной группировки в экскурсионной базе ЛООНО» проходила по следственному делу № 72–31 № 72–31 г. 23 августа 1931 г. Коллегией ОГПУ была освобождена, по ст. 58–11 лишена права проживания в 12 населенных пунктах и приговорена к высылке в Читу или Омский район, с прикреплением к определенному местожительству, сроком на 3 года.

319

Перельман Арон Филиппович (1876–1954) — издатель и редактор, просветитель, автор популярных брошюр. С 1906 г. — сотрудник издательства «Брокгауз и Ефрон». В 1930–1940‐х гг. работал по договорам, был составителем альбомов о Пушкине.

320

В 1933 г. в издательстве «Academia» В. А. Десницкий сменил А. Н. Тихонова на посту куратора издательского проекта «История городов как история быта».

321

Речь идет о книге Н. П. Анциферова и А. А. Золотарева «Ярославль. История. Культура. Быт».

322

Сыромятникова Мария Алексеевна (урожд. Золотарева; 1882–1965), сестра А. А. Золотарева, сотрудница Центрального государственного исторического архива СССР. В ее семье в Москве по возвращении из Архангельской ссылки в 1933 г. нашел приют А. А. Золотарев. Мария Алексеевна сохранила личный архив брата, после его смерти переданный ею в РГАЛИ и Архив А. М. Горького ИМЛИ РАН (см. о ней: Золотарев 2016. С. 857).

323

Ал-й Ал-ч — Золотарев Алексей Алексеевич (1879–1950), писатель-мемуарист, литературный критик, публицист, религиозный философ, выдающийся организатор краеведческой работы в г. Рыбинске на Ярославщине, был знаком с Анциферовым с 1927 г., когда Н. П. стал членом Центрального бюро краеведения при Академии наук СССР (см.: Золотарев 2016).

324

Тихонов Александр Николаевич (псевдоним Серебров; 1880–1957) — писатель, литературный помощник А. М. Горького, куратор издательской серии «История русских городов как история быта» (см. подробнее: Московская 2010. С. 353–359).

325

Соколово — подмосковное село, с которым связаны два последних лета пребывания Герцена в России в 1845–1846 гг., где на даче с ним отдыхали и работали Н. П. Огарев, Т. Н. Грановский, Н. Х. Кетчер, М. С. Щепкин и др. Описано в мемуарах Герцена «Былое и думы». Поездка Анциферова состоялась 29 мая 1937 г. Подробный отчет с характеристикой современного состояния природно-архитектурного ландшафта, данного в сопоставлении с известными описаниями Соколова времен пребывания здесь Герцена, был представлен В. Д. Бонч-Бруевичу (ГА РФ. Ф. 629-А. Оп. 1. Ед. хр. 222. Л. 1–16 об.).

326

Маруся — Покрышевская Мария Дмитриевна (урожд. Леванда), двоюродная сестра Анциферова.

327

Музеи советского экспорта были организованы при Всесоюзно-Западной и Всесоюзно-Восточной торговых палатах в 1929 г. для ознакомления приезжающих в СССР иностранцев, и в первую очередь представителей иностранных торгово-промышленных кругов, с новыми видами советского экспорта. В 1931 г. палаты были объединены во Всесоюзную торговую палату. Соответственно, работа музеев была также объединена. В феврале 1932 г. по постановлению ВЦИК музею была предоставлена площадь более 1000 квадратных метров, и началась работа по объединенному (получившему название Центральный) музею советского экспорта. Одним из направлений должно было стать привлечение краеведческих музеев к деятельности Центрального музея экспорта: в части использования ресурсов края, систематического изучения и выявления новых видов экспорта. После ремонта помещения музей был открыт в бывшем биржевом зале 7 февраля 1933 г. Через год были проведены реконструкция и ремонт здания. Музей был открыт 1 октября 1936 г. Музей размещался на ул. Куйбышева, д. 6, и состоял из общеэкономического, промышленного экспорта, сельскохозяйственного экспорта (лен, хлопок, животноводческие отходы), экспорта кустарно-художественных изделий.

328

Бубнов Андрей Сергеевич (1884–1938) — в 1929–1937 гг. народный комиссар просвещения РСФСР.

329

Неустановленное лицо.

330

Речь идет о юбилейной, 1937 г., Всесоюзной Пушкинской выставке, организованной во исполнение Постановления СНК Союза ССР от 30 декабря 1936 г. «Об ознаменовании столетней годовщины со дня смерти А. С. Пушкина». К работе по организации выставки были привлечены крупнейшие пушкиноведы (М. А. Цявловский, Д. Д. Благой, С. М. Бонди и др.), историки (М. В. Нечкина, Е. В. Тарле) и другие специалисты. Выставка была открыта 16 февраля 1937 г. в Историческом музее Москвы (Попов П. Всесоюзная Пушкинская выставка // Пушкин: Временник Пушкинской комиссии М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1937. С. 517–524). Анциферов по рекомендации В. Д. Бонч-Бруевича, привлекшего его в качестве эксперта, участвовал в подготовке экспозиции. Им был разработан 7‐й зал «Пушкин в Болдине в 1830 году. Творческая лаборатория Пушкина» (см.: Краткий путеводитель по выставке, посвященной столетию со дня смерти великого русского поэта Александра Сергеевича Пушкина. 1837–1937. Издание Всесоюзного пушкинского комитета. М., 1937). Путеводитель отражает первый вариант экспозиции без последующих перемен, в которых Анциферов уже не участвовал, так как был вторично арестован. Ряд экспозиционных работ Анциферова после возвращения из лагеря можно проследить по вышедшему в 1951 г. каталогу «Всесоюзная выставка к столетию со дня смерти М. Ю. Лермонтова. 1841–1941», в котором зафиксирована выставка 1945 г. в Литературном музее; Анциферовым на ней был разработан (при участии М. С. Ерусалимчик) второй зал: «Петербург 1836–1837», «Смерть поэта», «Первая ссылка на Кавказ. 1837», «Демон», «Тамбовская казначейша», «Песня про царя Ивана Васильевича…». Другие крупные работы Анциферова зафиксированы в тематико-экспозиционных планах, главлитовских описях и каталогах, сохранившихся в фонде ГЛМ ГА РФ. На выставке А. С. Пушкина 1949 г. Анциферовым были разработаны (совместно с Л. И. Полосиной) разделы: «Москва. 1799–1811», «Лицей», «Петербург. 1817–1820», «Руслан и Людмила». На выставке Н. В. Гоголя 1952 г. — «Петербургские повести», «Ревизор»; в Музее-квартире Ф. М. Достоевского в 1956 г. — «Братья Карамазовы». Последней по времени экспозиционной работой ученого был тематический план выставки «Герцен в Крутицах».

331

Речь идет об эмоциональном состоянии сразу по возвращении из Белбалтлага.

332

В Литературном музее Анциферов вел «ответственную работу по экспозициям и литературоведческим исследованиям, касающимся периода сороковых годов», составлял путеводители по Подмосковью, готовил статьи, брошюры, публикации о Герцене, Тургеневе, Лермонтове и др., писал отчеты о командировках в «Коктебель, Ленинград, Одинцово, Звенигород и др. места, связанные с жизнью и творчеством М. А. Волошина, А. И. Герцена, М. Ю. Лермонтова» (РГАЛИ. Ф. 612. Оп. 1. Ед. хр. 60). В докладной записке от 26 апреля 1937 г. среди прочих пунктов Анциферов предлагает ГЛМ по завершении выставки Герцена (приуроченной к 125-летию писателя) провести «обследование и фотосъемку герценовских мест в окрестностях Москвы: Соколово, Покровское-Рубцово, Черная Грязь, Перово; обследованы были: Архангельское, Васильевское, Загорье, Перхушково, Покровское, Засекино», а также выступает с инициативой организовать постоянные выставки-уголки в герценовских местах: «план местности, снимки мест и лиц, связанных с Герценом по данной местности, тексты — относящиеся к данной местности». Предложение было принято, и Анциферов по заданию ГЛМ побывал на берегах реки Сходни в имении Соколово (см. примеч. 1 на с. 162). 18 июня 1937 г. состоялась поездка Анциферова в Черную Грязь, о чем свидетельствует его отчет дирекции ГЛМ (ГА РФ. Ф. 629-А. Оп. 1. Л. 1–24). Летом 1937 г. он отправляется в командировку в Ленинград для сбора материалов к выставке «Ломоносов». Поездка была удачной: Анциферову удалось отыскать у частного владельца портрет кисти поэта с авторской подписью.

333

Речь идет о сестрах Курбатовых.

334

Комедия испанского драматурга Лопе де Веги (1618).

335

Толстой Алексей Николаевич (1882–1945), писатель, знакомый и сосед Анциферова по Детскому Селу, в 1930–1938 гг. проживал в Доме творчества писателей, Детское Село (г. Пушкин), Пролетарская (Церковная) ул., 6.

336

Интересный пример анциферовской конспирологии. Речь идет не о болезни в семье Курбатовых, а о высылке в 1937 г. семьи Бер — Антонины Ивановны, урожд. Курбатовой, Георгия Анатольевича Бера, ее мужа, и их младшего сына Николая из Ленинграда в Казахстан как бывших дворян. Сообщено О. Л. Курбатовой.

337

Цитата из стихотворения Н. Гумилева «Канцона» (1917).

338

Sehnsucht (нем.) — тоска, стремление.

339

Речь идет о книге С. Т. Аксакова «Семейная хроника» (1856).

340

Красная Славянка — поселок под Санкт-Петербургом, историческая часть современного Павловска. Анциферов оказался здесь по предложению секретаря Петербургского религиозно-философского общества К. А. Половцевой, которая пригласила Т. Н. Анциферову в помощницы заведованием интернатом: «Красная, бывшая Царская, Славянка находилась на холме за Павловском <…> Колония состояла из ряда интернатов, помещавшихся в особых деревянных домиках. В центре ее — большое здание из красного кирпича» (Анциферов 1992. С. 314). Руководителем колонии была Анастасия Ивановна Вукотич (1890–1969?), выпускница историко-филологического факультета Высших женских курсов (1916), с 1930‐х гг. — сотрудник Центральной детской библиотеки им. Пушкина. Анциферов отзывается о ней как о «партийной женщине, властной, с инициативой, с выдумкой», не упоминая о том, что она являлась его и К. А. Половцевой знакомой по Религиозно-философскому обществу, в котором состояла с 1917 г. В Гражданскую войну Вукотич работала в родительском комитете при Наркомпросе и в этом качестве, а также как знакомая Половцевой приняла в 1919 г. в Красной Славянке чету Анциферовых. Начало работы в интернате совпало с трагическим моментом жизни Татьяны и Николая — почти одновременно в июле того же года скончались от дизентерии их первенцы, заболел и был при смерти Анциферов, но выжил и продолжил работу в интернате: ему было поручено читать курс мифологии народов мира еще весной. «Теперь белые наступали неудержимо и приближались к Гатчине. Славянку могли отрезать от Петрограда. <…> Все время слышалась канонада. Таню вызвала заведующая: „Занятия должны состояться во что бы то ни стало. Ребят нужно занять. Вы сумеете их отвлечь“. Моя аудитория была крайне возбуждена. Как же могло быть иначе? Я пытался их отвлечь „Нибелунгами“ (по ходу занятий). Пальба не стихала» (Анциферов 1992. С. 314–321).

341

К-м — Кончаловским. Речь идет о родственниках С. А. Гарелиной, Софье Петровне (урожд. Вышеславцевой), двоюродной сестре Гарелиной по матери, и Максиме Петровиче Кончаловском (1875–1942), известном враче и старшем брате художника Петра Кончаловского; проживали в Можайске.

342

Речь идет о совместной поездке Анциферовых с А. Ф. Лосевым и В. М. Лосевой на Кавказ.

343

Речь идет об уплотнении.

344

Остроумова-Лебедева Анна Петровна (1871–1955) — гравер и живописец-акварелист, художественный оформитель книг Анциферова о Петербурге. В своих воспоминаниях упоминает свою работу над книгой «Душа Петербурга» Анциферова. «В 1920 году сделала восемь гравюр в черном для книги Н. П. Анциферова „Душа Петербурга“. Они следующие: „Левый пролет Казанского собора“, „Екатерининский канал в дождь“, „Вид на Биржу“, „Ледоход и крепость“, „Прачечный мост и дворец Петра I“, „Марсово поле“, „Горный институт“, „Новая Голландия“» (Остроумова-Лебедева А. П. Автобиографические записки. М.: Центрполиграф, 2003. Т. III. С. 38–39).

345

Фильдекосовые чулки — чулки из тонкой хлопчатобумажной пряжи.

346

Статья опубликована не была.

347

Вероятно, речь идет об изд.: Тарле Е. В. Жерминаль и прериаль: Очерки по истории французской революции. М., 1937.

348

Восточное побережье Крыма — направление в сторону Никитского сада и Коктебеля, территория, где прошло детство Анциферова.

349

Неустановленное лицо.

350

Неясно, о каком издании идет речь.

351

Анциферов был арестован 5 сентября 1937 г. и помещен в Бутырскую тюрьму. 4 ноября 1937 г. переведен в Таганскую тюрьму, 21 ноября вечером вывезен оттуда. На следующий день составлялся этапный поезд, и 23 ноября он отбыл на этап, продолжавшийся 46 дней. 4 февраля 1938 г. прибыл с этапом на станцию Ружино. 4 февраля — 28 марта 1938 г. — пребывание в 145‐й колонне, 19‐м отделении Бамлага, на общих работах. 28 марта — 15 апреля 1938 г. — в 174‐й колонне, 19‐м отделении Бамлага, на общих работах. 15 апреля 1938 г. — 17 января 1939 г. — в 188‐й колонне, 19‐м отделении Бамлага, на общих работах. В мае 1938 г. Бамлаг разукрупнен, новый адрес Анциферова — 19‐е отделение Амурлага. 17 января — 28 июня 1939 г. — пребывание в 6‐й колонне, 19‐м отделении Амурлага. 28 июня 1939 г. — в 189‐й колонне, 19‐м отделении Амурлага. Из-за слабого здоровья Анциферов назначался не на самые сложные и тяжелые работы. В письмах указаны места его пребывания и сфера деятельности в лагере. 5–14 мая 1938 г. находился в филиале Сангородка на станции Ружино, готовил хвою для переработки на лекарства. 2 июня — 3 августа 1938 г., с перерывами, работал на заготовке дерна. 25 июня — 15 июля 1938 г. был заведующим баней и прачечной. С 3 августа 1938 г. по 1 января 1939 г. был учетчиком и делопроизводителем в конторе прораба по строительству домов. С первой декады дополнительно стал выполнять работу инструментальщика и кладовщика. 15 июля — 24 июля 1938 г. находился в Сангородке на станции Филаретовка. С 1 января 1939 г. работал как истопник, с 17 января грел смолу и мазал шпалы, с 29 января — дневальный по бараку, с 8 февраля 1939 г. — учетчик работы локомотивов, генераторов. С 28 июня 1939 г. был приемщиком лесоматериала, пиломатериала, камня, балласта. 28 ноября 1939 г. УНКВД по Московской области приняло решение об отмене приговора тройки. 6 декабря 1939 г. освобожден из мест заключения и убыл со станции Уссури Приморского края. 16 декабря 1939 г. вернулся в Москву. Хроника пребывания Анциферова в Амурлаге составлена А. Ю. Шпаком.

352

Заключенным запрещалось отправлять заявления через своих родственников обычной почтой. Они должны были отдавать почти все такие обращения лагерному начальству, чтобы лагерные сотрудники могли составлять сопроводительные справки, прежде чем отправлять их по месту назначения (ГАРФ. Ф. 9401с. Оп. 1a. Ед. хр. 33. Л. 134–135 об. Приказ НКВД 00514. 11–20 мая 1939). Здесь и далее реалии лагерного быта прокомментированы Э. Джонсон. Текст письма см. ниже, в разделе «Дополнение».

353

Обычно заключенные не могли писать домой, когда шло следствие.

354

Лесозаводск — город, районный центр Приморского края, расположенный на берегах реки Уссури. В 1894 г. — село Лутовское. В 1891 г. началось строительство Уссурийской железной дороги, что послужило толчком для развития территории. В 1895 г. донскими казаками образованы на правом берегу реки поселок Усть-Медведицкий и на левом станица Донская — для охраны единственного железнодорожного моста через Уссури. Все эти населенные пункты и другие — Дальлес, Новостройка — Постановлением ВЦИК от 24 июня 1932 г. были объединены в рабочий поселок Лесозаводск и прекратили самостоятельное существование. Поселок Лесозаводск получил статус города Приморского края 2 февраля 1938 г. Здесь и далее краеведческие реалии Амурлага прокомментированы А. Ю. Шпаком.

355

Диуретин — лекарственный препарат, противоотечное средство, обладает выраженным сосудорасширяющим и мочегонным действием; хинин — средство для лечения малярии.

356

В конце марта 1937 г. Анциферова в Большом Афанасьевском посетила гимназическая подруга покойной жены Анциферова Е. В. Григорьева, родственница белогвардейского генерала А. П. Родзянко. Анциферов с женой торопились в театр и смогли уделить нежданной гостье не более получаса. Григорьева искала у Анциферова совета и помощи в освобождении мужа, изобличенного в связях с троцкистами, белоэмигрантскими монархическими кругами и шпионаже. Разговор продолжения не имел и был вскоре забыт. Однако 5 сентября 1937 г. в квартиру № 1 по Большому Афанасьевскому, 41, вошел сотрудник оперативного отдела Управления государственной безопасности с ордером на производство ареста Анциферова. Основанием для начала следствия послужили донос о визите к последнему жены врага народа и не полученная адресатом, но переданная услужливыми руками в ОГПУ ее записка. В тот же день Анциферов был заключен в одиночную камеру Бутырской тюрьмы. 24 сентября ему было предъявлено обвинение в том, что он, «бывш. дворянин, в 1929 г. принимал активное участие в контрреволюционной группировке, был арестован по ст. 58 п. 11». 18 октября 1937 г. следствие по делу Анциферова закончилось. Было установлено, что арестованный «враждебно настроен к руководству партии и Советской власти, в прошлом являлся активным участником в контрреволюционной организации под названием „Воскресение“, которая была связана с Парижской белой эмиграцией. За к-р деятельность и шпионаж Анциферов три раза судим: в 1925 г. на 3 года ИТЛ, в 1929 г. на 3 г. ИТР и в 1930 г. на 2 года ИТР. Находясь в тесной связи с белогвардейцем — врагом народа Григорьевым и дочерью бывш. генерала Родзянко Е. В., Анциферов до последнего времени вел к-р. разлагательскую работу». Шпионаж в пользу белогвардейцев, в частности, подтверждался найденной при обыске у Анциферова картой-планом г. Пушкина. Объяснение, что она была необходима ему для работы над темой литературных мест по заданию Гослитмузея, не было услышано. 19 декабря того же года оперуполномоченный 4‐го отдела УГБ УНКВД Московской области, рассмотрев следственное дело, нашел его соответствующим обвинению — Анциферов «в течение нескольких лет вел контрреволюционную работу» — и счел его вину полностью доказанной. Дело без суда было передано на рассмотрение тройки Управления НКВД Московской области. Ее решением от 20 декабря 1937 г. Анциферов был заключен «в исправительно-трудовой лагерь на восемь лет, считая срок с 6 сентября 1937 г.» (Московская 2010. С. 59–60).

357

Речь идет о замысле А. Ф. Лосева составить двухтомную «Античную мифологию», собрание текстов. В первом томе должны были быть представлены космогонические и теогонические мифы, а затем следовала мифология Олимпа. Несмотря на договоры (1936, 1937) с издательствами, отрицательные отзывы М. А. Наумовой, профессора ИФЛИ Н. А. Куна и др. закрыли публикацию книги. Книга была издана впервые в 2005 г. (Лосев А. Ф. Античная мифология с античными комментариями к ней. М.: Эксмо; Харьков: Фолио, 2005). Сообщено Е. А. Тахо-Годи.

358

Пневмоторакс искусственный — метод лечения больных туберкулезом легких.

359

Цитируется строка из стихотворения Вл. Соловьева «Бедный друг, истомил тебя путь…» (1887).

360

Речь идет о сюите «Песня Сольвейг» из камерно-симфонического произведения норвежского композитора Э. Грига «Пер Гюнт» (1875) к одноименной пьесе Г. Ибсена.

361

Калеб — персонаж из «семейной сказки» Диккенса, образ которого был создан артистом Михаилом Чеховым в спектакле «Сверчок на печи», поставленном впервые 1‐й студией Художественного театра.

362

Бабушка Катюша — Екатерина Михайловна Оберучева.

363

Центральный музей художественной литературы, критики и публицистики, созданный в 1933 г., был упразднен 16 июля 1934 г. приказом наркома просвещения. Вместо него был создан Государственный литературный музей, который, согласно этому приказу, уже не имел юридической автономии и был введен в состав Государственной библиотеки СССР им. В. И. Ленина. Старое здание Ленинской библиотеки — Пашков дом.

364

Неустановленное лицо.

365

30 сентября— день памяти святых мучениц Веры, Надежды, Любови и матери их Софии.

366

В эпилоге романа Лежнев напоминает Рудину его сравнение себя с мифическим странником — Вечным Жидом: «Ты назвал себя Вечным Жидом». Тургеневский герой на протяжении всего романа остается странником, скитающимся по России с места на место. Это блуждание не случайно, оно определено попытками Рудина найти себе применение в жизни, «принести хотя ничтожную пользу», которые терпят всякий раз фиаско, и не только: они приобретают характер многократно повторяющихся однотипных ситуаций.

367

Махорка была своего рода валютой в лагерях. Скорее всего, такие подарки курильщикам помогли Анциферову найти покровительство и избегать общих работ.

368

Директор — В. Д. Бонч-Бруевич.

369

В заключительной части своих мемуаров, «1937‐й год», Анциферов вспоминал: «Словно мне в утешение в камеру ввели очень симпатичного юношу — Повало-Швейговского. С двух слов мы сблизились. Цитировали стихи Вл. Соловьева. Юноша очень тосковал. Что-то будет с его женой и девочками Наташей и Таней (имена моих дочерей, мои любимые имена!). Эта встреча была для меня последней улыбкой жизни в Бутырках» (Конволют 3. Л. 12. Семейный архив М. С. Анциферова).

370

Филимон и Бавкида — персонажи из «Метаморфоз» Овидия — благочестивая семейная пара, превращенная богами после смерти в деревья.

371

Анциферов заболел в Крыму малярией.

372

Возможно, А. И. Бакулин.

373

Дочь хозяйки дома в Коктебеле, см. об этой поездке ниже, в письме от 27 августа 1938 г.

374

Речь идет о «кавказском путешествии» в 1936 г. с семьей Лосевых.

375

Вероятно, речь идет о Елене Николаевне Гоголевой (1900–1993), артистке Малого театра, игравшей героиню в пьесе А. Н. Островского «Таланты и поклонники».

376

Возможно, речь идет о семье или родственниках А. П. Чехова или актера Михаила Чехова. В 1928 г. Михаил Чехов эмигрировал из Советской России.

377

Лёля — Враская Ольга Борисовна.

378

Неустановленное лицо.

379

Неустановленное лицо.

380

Цитата из стихотворения Вл. Соловьева «Бедный друг, истомил тебя путь…» (1887).

381

Пектусин — комбинированное лекарственное средство растительного происхождения. Оказывает местное противовоспалительное и антисептическое действие.

382

Правильно: Primavera (ит.) — весна.

383

Анциферов вычеркнул здесь «слабосильной».

384

Неустановленное лицо.

385

Неустановленное лицо.

386

Грузинскому поэту и государственному деятелю Шота Руставели (ок. 1172–1216), автору поэмы «Витязь в тигровой шкуре», был посвящен 12‐й номер журнала «Красная новь» за 1937 г.

387

К письму приложен засушенный цветок. На листе надпись рукой С. А. Гарелиной: «Цветочек, присланный Колей со станции Уссури».

388

Неточная цитата из романа Ф. М. Достоевского «Братья Карамазовы»: «…если в самом деле хватит меня на клейкие листочки, то любить их буду, лишь тебя вспоминая. Довольно мне того, что ты тут где-то есть, и жить еще не расхочу».

389

Валентина Михайловна Лосева (1897–1954), математик, астроном, жена философа, антиковеда и переводчика А. Ф. Лосева. Арестована вместе с мужем в 1930 г., осуждена на пять лет концлагерей, освобождена в 1933 г. В 1937–1954 гг. работала в Московском авиационном институте. Скончалась 29 января.

390

В письмо вложены засушенные цветы с пометой Анциферова.

391

Известный перевод Ф. И. Тютчева стихов Микеланджело: «Молчи, прошу, не смей меня будить. / О, в этот век преступный и постыдный / Не жить, не чувствовать — удел завидный… / Отрадно спать, отрадней камнем быть» (1855).

392

Елена Генриховна Гуро (в замужестве Матюшина; 1877–1913) — поэтесса, художница.

393

Анциферов неточно, по памяти цитирует строки стихотворения А. Блока «О доблестях, о подвигах, о славе…», правильно: «Я звал тебя, но ты не оглянулась, / Я слезы лил, но ты не снизошла. / Ты в синий плащ печально завернулась, / В сырую ночь ты из дому ушла» (1908).

394

Ал. Юр. — Якубовский Александр Юрьевич (1886–1953), востоковед, член-корреспондент АН СССР, лауреат Сталинской премии второй степени (1952).

395

После национализации в 1917 г. усадьбы графов Шереметевых «Кусково» здесь был создан Государственный музей-усадьба «Кусково», с 1919 г. открытый для посещения как уникальный архитектурный и садово-парковый памятник с обширными художественными, библиотечными и архивными фондами.

396

Жегварское ущелье — правильно: Жоэкварское ущелье.

397

Готовцев и Черкесов упоминаются в мемуарах (Анциферов 1992. С. 451–452).

398

1850–1852 гг. были трагическими в жизни Герцена: он пережил измену жены, гибель в кораблекрушении матери и младшего сына, смерть жены от родов.

399

Речь идет о Наталье Алексеевне Тучковой, любовнице Герцена и жене Огарева.

400

Вероятно, речь идет об Ирине Николаевне Теплых и Ф. А. Фортунатове.

401

Лосинка — станция Лосиноостровская, по Ярославской железной дороге, где проживал друг Анциферова Ф. А. Фортунатов.

402

Выставка Левитана состоялась в Москве в 1938 г.

403

Отсылка к стихотворению Н. Гумилева «О тебе»: «О тебе, о тебе, о тебе, / Ничего, ничего обо мне! / В человеческой, темной судьбе / Ты — крылатый призыв к вышине» (1917).

404

В письмо вложен засушенный цветок.

405

Описано в мемуарах в главе «Содружество Эрмитажного кружка» (Анциферов 1992. С. 202–214).

406

Подробно описано в главе «Шахтинское дело научной интеллигенции» (Анциферов 1992. С. 390–421).

407

В деле по обвинению Анциферова сообщается, что 5 февраля 1931 г. помощник начальника 2‐го Отделения СОУ ПП ОГПУ в ЛВО Стромин, рассмотрев «дело по обвинению группы лиц, занимавшихся контрреволюционной деятельностью в составе монархической организации — „Всенародный Союз Борьбы за Возрождение Свободной России“», постановил завести на Анциферова самостоятельное следственное производство. 5 марта 1931 г. «Уполномоченный СО Шондыш допросил Анциферова Н. П. и рассмотрел следственный материал на него, по коему гр. Анциферов Н. П. достаточно изобличается в участии в контрреволюционной группировке в Экскурсоюзе» (Московская 2010. С. 59–60).

408

ББВП — Беломорско-Балтийский водный путь. Речь идет о досрочном освобождении Ацниферова и восстановлении в правах в награду за хорошую службу. На удостоверении об освобождении написано было красными литерами «ББВП».

409

Положения тов. Сталина, Кирова, Жданова о конспекте учебника «Новой истории» впервые были опубликованы в газете «Правда» 27 января 1936 г., где высказаны пожелания о структуре школьного учебника. Было рекомендовано начинать с событий Французской буржуазной революции, указав на ее существенно иное качество в сравнении с социалистической революцией в России, которое недостаточно подчеркнуто в конспекте истории, представленной на суд ЦК ВКП(б). Это сопоставление должно стать «основной осью» учебника истории, для чего было предложено устанавливать основные периоды развития мировой истории как этапы, приближающие социалистическую революцию. Общий вывод статьи: «Сумбура в этом контексте все же достаточно много».

410

Тарле Евгений Викторович (1874–1955), академик АН СССР (1927), и Бахрушин Сергей Владимирович (1882–1950), историки, были арестованы по «академическому делу» академика С. Ф. Платонова и сосланы: Тарле в Алма-Ату, Бахрушин — в Семпалатинск. 17 марта 1937 г. решением Президиума ЦИК СССР с Тарле была снята судимость, он был восстановлен в звании академика и возвращен к работе. В том же году был восстановлен на работе в Институте истории АН СССР Бахрушин.

411

Письмо подверглось перлюстрации: внутри конверта запись рукой неустановленного лица карандашом: «Н. П. Анциферов к-р 8 лет».

412

Лида — Лидия Корнеевна Чуковская (1907–1996). Ее супруг Матвей Петрович Бронштейн был арестован 6 августа 1937 г. и расстрелян 18 февраля 1938 г. (см.: Чуковская Л. К. Прочерк. М.: Время, 2009).

413

Речь идет о романе «Доминик» Эжена Фромантена, французского историка, живописца и литератора-романтика, представляющего тонкий психологический рассказ-исповедь героя, чья жизнь сломлена и опустошена всепоглощающей любовью к женщине, ставшей женой другого.

414

Терма (лат.) — баня, речь идет о чудовищной духоте и давке в этапном вагоне.

415

Смирнов Алексей Петрович (1889–1930) — историк, искусствовед, специалист по истории церкви. В 1920‐х гг. — сотрудник Ленгосуниверситета, Академии истории материальной культуры, хранитель отдела иконописи Русского музея. В 1925 г. административно высылался в Сибирь «за недоносительство». Вновь арестован в 1929 г. и 22 июля приговорен ОГПУ к трем годам Соловков по «делу Мейера». По данным лагерного дела, 10 марта 1930 г. умер в санчасти 1‐го Отделения СЛОН от «нарастающего упадка сердечной деятельности» (сыпной тиф), упоминается в мемуарах Н. П. Анциферова (Анциферов 1992. С. 343).

416

Анциферов цитирует слова из арии Садко одноименной оперы-былины Н. А. Римского-Корсакова (1896).

417

В Крыму Анциферов заболел малярией.

418

Миокардит — воспаление сердечной мышцы.

419

Аортит — см. примеч. 3 на с. 130 наст. изд.

420

Речь идет о книге К. Г. Паустовского «Исаак Левитан» (М.; Л.: Детгиз, 1938).

421

Речь идет о книге В. Я. Кирпотина «Александр Сергеевич Пушкин. 1799–1837» (М.: Гослитиздат, 1936).

422

Возможно, речь идет об издании: М. Горький: материалы и исследования / Под ред. В. А. Десницкого. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1938.

423

Письмо перлюстрировано: внутри конверта запись рукой неустановленного лица карандашом: «Н. П. Анциферов к-р 8 лет».

424

Неустановленное лицо.

425

Френкель Нафталий Аронович (1883–1960) — бывший заключенный, который стал одним из самых видных деятелей ОГПУ/НКВД. Начальник производственного отдела УСЛОН ОГПУ (май 1927–1929); начальник работ Беломорстроя начиная с 1931 г.; начальник строительства Байкало-Амурской железной дороги (1933–1937); начальник Управления Байкало-Амурского ИТЛ ОГПУ (1934–1938); начальник Управления желдостроя на Дальнем Востоке НКВД (1938–1940). Анциферов знал Френкеля с начала 1930‐х гг., когда он был заключенным в Белбалтлаге, и надеялся на его покровительство (Анциферов 1992. С. 37–80, 390, 392, 396).

426

Именины сына Сергея.

427

Письмо перлюстрировано: внутри конверта рукой неустановленного лица карандашом «Н. П. Анциферов к-р 8 лет».

428

Цитаты из стихотворения А. Фета «Измучен жизнью, коварством надежды…» (1864).

429

Цявловская Татьяна Григорьевна (урожд. Зенгер; 1897–1978) — литературовед, специалист по творчеству А. С. Пушкина. Дочь филолога Григория Зенгера. Ученица, а затем и жена Мстислава Цявловского. Училась в Институте истории искусств в Санкт-Петербурге. С 1928 г. под руководством М. А. Цявловского начала заниматься пушкиноведением как текстолог, комментировала издания произведений Пушкина.

430

Мои сестры — Курбатовы.

431

Федор Алексеевич Фортунатов.

432

Лебедев-Полянский Павел Иванович (настоящая фамилия Лебедев, псевдоним Валериан Полянский; 1882–1948), литературовед-марксист, литературный критик. В 1937–1948 гг. — директор Пушкинского Дома АН СССР. В 1930‐х гг. сыграл мрачную роль в судьбе многих литературоведов.

433

См.: М. Горький. Материалы и исследования, II. М.: Изд. Акад. Наук СССР, 1936.

434

Якубович Петр Филиппович (псевдоним Л. Мельшин; 1860–1911). Речь идет о его книге в двух томах «В мире отверженных. Записки бывшего каторжника» (СПб.: Изд. ред. журн. «Русское богатство». 1896–1899).

435

Вышинский Андрей Януарьевич (1883–1954) в 1935–1939 гг. был Прокурором СССР.

436

Последнее путешествие — речь идет о поездке в Крым и Софиевку, на могилу отца Анциферова в 1937 г.

437

Авзоний — Децим Магн Авсоний (ок. 310–394), позднелатинский поэт, ритор, педагог, автор эклог, посланий, эпитафий. Наиболее известен циклом «О знаменитых городах» и поэмой «Мозелла».

438

Строки из стихотворения Авсония «Эпитафия на могиле человека счастливого» (Авсоний. Стихотворения / Под ред. М. Л. Гаспарова. М.: Наука, 1993. С. 224).

439

Ф. А. и И. Н. — вероятно, Федор Алексеевич Фортунатов и его жена Ирина Николаевна Теплых.

440

Кирилловская церковь (церковь святых Кирилла и Афанасия Александрийских) — один из древнейших сохранившихся в Киеве храмов. В 1860‐х гг. под руководством искусствоведа А. В. Прахова в храме начинались реставрационные работы, к которым был привлечен Врубель. Им были написаны образа «Архангел Гавриил», «Въезд Христа в Иерусалим», «Сошествие Святого Духа», «Богоматерь с младенцем» и др.

441

Вероятно, речь идет о книге стихов Г. Р. Державина. В 1933 г. в Большой серии «Библиотеки поэта» вышел том его произведений.

442

Письмо перлюстрировано: внутри конверта запись рукой неустановленного лица карандашом «Н. Анциферов к-р 8 лет».

443

Неустановленные лица.

444

Миллер Петр Николаевич (1867–1943), московский краевед, с 1919‐го по 1929 г. хранитель музея «Старая Москва», заведующий Обществом изучения памятников Подмосковья. Несколько раз арестован. Ученый секретарь в Комитете истории Москвы при Институте истории Академии наук СССР.

445

Намек на то, что письмо неофициальное.

446

Крез — царь Лидии VI в. до н. э., одним из первых начал чеканить монету, установив стандарт чистоты металла (98 % золота или серебра), по этой причине прослыл баснословным богачом. Поликрат — тиран греческого островного города Самос VI в. до н. э. В годы его правления расцвело строительство, культура, искусства. Его счастливая судьба изложена Геродотом в сказании о Поликратовом перстне.

447

Герман Селлиский. См. примеч. 1 на с. 69 наст. изд.

448

Цитируются строки из песни Гаэтана из поэмы Блока «Роза и крест».

449

Цитируются строки из поэмы Блока «Возмездие».

450

Письмо перлюстрировано: внутри конверта запись рукой неустановленного лица карандашом: «Н. П. Анциферов к. р. 8 лет».

451

Цитата из стихотворения Ф. Тютчева «Последняя любовь»: «О, как на склоне наших лет / Нежней мы любим и суеверней… Сияй, сияй, прощальный свет / Любви последней, зари вечерней!» (1851–1854).

452

Эйхенбаум Борис Михайлович (1886–1959) — литературовед, видный представитель формальной школы, в 1907–1912 гг. учился в Петербургском университете, выпускник семинария С. Г. Венгерова; знал Анциферова и состоял с ним в переписке. Гуковский Григорий Александрович (1902–1950), литературовед, знакомый Анциферова по Институту истории искусств, где преподавал в 1924–1930‐х гг.

453

Фра Беато Анджелико (собственное имя Гвидо ди Пьетро, имя в постриге Джованни да Фьезоле; 1400–1455) — итальянский художник эпохи Раннего Возрождения, доминиканский монах. Для творчества Фра Анджелико характерна простота цветовых решений, граничащая с наивностью, и мягкий лиризм.

454

«Темный цветок» — роман Дж. Голсуорси (1913), посвященный теме любви.

455

Упомянута поездка с И. М. Гревсом и его семинарием, посвященным Данте, по Италии в 1912 г.

456

Неустановленное лицо.

457

Неустановленное лицо.

458

Мариенгоф — начальник Дорстройотдела СЛОН.

459

Использовано название пьесы В. Шекспира.

460

Воспоминания об олеандре почти буквально будут воспроизведены в мемуарах ученого (Анциферов 1992. С. 336–337).

461

Лужский Василий Васильевич (1869–1931), — артист и режиссер МХАТа, в 1920‐х гг. принимал активное участие в решении вопросов, связанных с постановкой пьесы однокашника Анциферова М. А. Булгакова «Белая гвардия» («Дни Турбиных»). Сохранилось два письма В. В. Лужского Анциферову, датированные 15 июня 1927 г., из которых следует, что Анциферов был рекомендован Лужскому и «группе артистов, старых и молодых, из МХАТ показать Пушкинские места Царского села». Экскурсия состоялась, и 21 июня 1927 г. в следующем письме Лужский благодарит Анциферова «письменно и за всех моих товарищей, бывших в нашей группе, и за себя лично. Если Вам понадобилось бы когда-нибудь и зачем обратиться ко мне или было какое ко мне дело, я всегда буду к Вашим услугам. Адрес мой, Москва, Мал. Власьевский пер. д. 9/а, кв. 2, во дворе» (ОР РНБ. Ф. 27. Ед. хр. 296. Л. 1–3).

462

5 сентября 1937 г. — день ареста Анциферова.

463

Неустановленные лица.

464

Живаго Александр Васильевич (1860–1940) — врач, коллекционер и фотограф.

465

Неустановленное лицо.

466

На Медвежьей горе Анциферов читал курсы для коллекторов и работал хранителем горных пород на геолбазе (Анциферов 1992. С. 380–393).

467

Анциферов не имел права передвигаться без конвоя.

468

Намек на то, что письмо неофициальное. Отсутствие пометы на конверте это подтверждает.

469

Воспоминания из этого письма вошли в текст мемуаров Анциферова.

470

Петрушевский Дмитрий Моисеевич (1863–1942) — историк-медиевист, академик, автор положительного отзыва (1936) на труды Анциферова как медиевиста-градоведа для зачисления последнего в члены Секции научных работников АН СССР (Московская 2010. С. 56).

471

Письмо перлюстрировано: внутри конверта запись: «Н. П. Анциферов. К.‐р. 10 л.»

472

Название поэмы А. Блока.

473

«Цинциннат» — речь идет о пьесе В. Шекспира в переводе Данилевского «Цимбелин».

474

См.: Зайдель Г. С., Цвибак М. М. Классовый враг на историческом фронте. Тарле, Платонов и их школы. М.; Л., 1931.

475

Содержание и выражения этого письма были использованы С. А. Гарелиной в ее письмах Ежову, Анциферов писал то же в своих обращениях к начальнику лагеря.

476

Перуджино Пьетро (Пьетро ди Кристофоро Ваннуччи; 1446–1524) — итальянский живописец эпохи Возрождения, представитель умбрийской школы. Упоминаемое в письме изображение сопровождало молодую семью Анциферовых во время свадебного путешествия по Швейцарии и Италии: «Мы говорили об этом юноше „он“, мысленно связывая его с ожидаемым сыном» (Анциферов 2016. C. 141).

477

Оперативный отдел в лагере.

478

Пьеро делла Франческа (ок. 1420–1492) — итальянский художник эпохи Раннего Возрождения; Никола Пуссен (1594–1665) — французский художник, один из основоположников классицизма в живописи; Клод Лоррен (1600–1682) — французский художник и гравер, мастер классического пейзажа; Камиль Коро (1796–1875) — французский художник и гравер, выдающийся пейзажист эпохи романтизма; И. И. Левитан (1860–1900) — русский художник-пейзажист.

479

Анциферов выписывал накладные и счет-фактуру на строительные материалы.

480

Ромсдальские горы — область Норвегии с высокими горными массивами. Описаны в мемуарах Анциферова (Анциферов 1992. С. 223–225).

481

Пересказ или вольный перевод фрагмента Гераклита Эфесского (544–483 гг. до н. э.), древнегреческого философа, которому принадлежит создание первоначальной формы диалектики. «Гераклит говорит, что у бодрствующих единый общий мир, во сне же каждый уходит в свой собственный (мир)» (Гераклит. Фрагменты / Пер. и ред. А. О. Маковельского // Маковельский А. Досократики. Мн.: Харвест, 1999. С. 166).

482

Текст письма с этими воспоминаниями о пребывании в Норвегии вошел в мемуары Анциферова (Конволют II. Л. 79. Семейный архив М. С. Анциферова).

483

Неточная цитата из стихотворения А. Блока «Благословляю все, что было…» (1912).

484

Речь идет о сотруднице Гослитмузея Наталии Павловне Верховской.

485

Неустановленное лицо.

486

В своих письмах домой заключенные часто сравнивали своих жен с Ярославной из «Слова о полку Игореве» или цитировали знаменитый «Плач Ярославны» из оперы. См., напр.: Formakov А. Gulag Letters / Еd. and trans. by E. D. Johnson. New Haven: Yale University Press, 2017.

487

Гравий добывали как в селе Филаретовка, где до сих пор действует карьер, так и вблизи железной дороги, вблизи реки. После этих работ было образовано много искусственных водоемов.

488

Правильно «Темный цветок».

489

С середины августа по середину октября на территории края устанавливается комфортная температура, исчезает гнус, дожди редкие и, как правило, скоротечные.

490

Дуб маньчжурский не сбрасывает листву. Листья засыхают, а весной молодые листья выдавливают старые.

491

Амурлаг выделен в самостоятельное подразделение в структуре НКВД в 1938 г. на базе расформированного в том же году Бамлага.

492

В письмо вложен засушенный лист дуба.

493

Речь идет о Дмитрии Ивановиче Шаховском (см. примеч. 4 на с. 128), который в ночь с 26 на 27 июля 1938 г. был арестован. Несмотря на заступничество В. И. Вернадского, расстрелян в 1939 г.

494

Неустановленное лицо.

495

Цитата из романа «Евгений Онегин» А. С. Пушкина.

496

Неустановленное лицо.

497

Неустановленное лицо.

498

Таня — племянница С. А. Гарелиной Т. И. Бакулина.

499

Жена И. М. Гревса.

500

Н. В. — вероятно, Николай Владимирович Вейнерт. См. примеч. 3 на с. 70.

501

Я. А. — вероятно, Ядвига Адольфовна Вейнерт-Влядих. См. примеч. 3 на с. 70.

502

Ал. Юр. — вероятно, Якубовский.

503

Таня — вероятно, Т. И. Бакулина.

504

Неустановленные лица.

505

Не удалось установить, о каком магазине идет речь.

506

Цитата из стихотворения «Вспомнил я старую сказку…» А. Блока (1913).

507

Цитата из стихотворения А. С. Пушкина «На холмах Грузии…» (1829).

508

«На сопках Маньчжурии» — вальс начала XX в., посвященный погибшим в Русско-японской войне воинам 214‐го резервного Мокшанского пехотного полка. Автор — военный капельмейстер полка Илья Алексеевич Шатров.

509

Цитата из стихотворения А. С. Пушкина «Надеждой сладостной младенчески дыша…» (1823).

510

Неточная цитата из стихотворения А. С. Пушкина «Ночь» («Мой голос для тебя и ласковый и томный…») (1823).

511

Цитата из стихотворения А. Блока «Ты помнишь? В нашей бухте сонной…» (1911–1914).

512

Постановка пьесы «Три сестры» была возобновлена в 1940 г.

513

Цитата из стихотворения А. С. Пушкина «Бесы» (1830).

514

Цитата из песни Ф. Шуберта «В путь» на слова В. Мюллера в переводе с немецкого И. Ф. Тюменева: «Вода примером служит нам / Примером! / Ничем она не дорожит / И дальше, дальше все бежит, / Все дальше!».

515

Заключенных назначали на актировку, когда считалось, что они настолько ослабели, что смерть неизбежна. Освобождали их после юридического решения (акта), тем самым снижая уровень смертности внутри лагеря, и, как правило, актированные заключенные умирали почти сразу после того, как их выпустили.

516

Возможно, речь идет о Наталье Николаевне Андреевой (урожд. Фроловская; 1897–1970), жене протоиерея Ф. К. Андреева (репрессирован, умер в 1929 г.). Арестована в 1930 г., осуждена на три года концлагерей с заменой на три года ссылки в Казахстан. Работала на стройках ГУЛАГа в 1935–1942 гг., в том числе в Дмитрове и Куйбышеве. Н. П. Анциферов познакомил с ней Г. А. Штерна, когда тот работал на строительстве канала Москва — Волга. О Н. Н. Андреевой см.: Можанская А. Ф., Андреева М. Ф. Я избрал путь истины, Господи: Жизненный путь и служение протоиерея Феодора Андреева, 1887–1929. М.: Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет, 2019. С. 632–642, 616–631.

517

Речь идет о Мюнхенском соглашении, подписанном 30 сентября 1938 г. премьер-министром Великобритании Чемберленом, премьер-министром Франции Эд. Даладье, рейхсканцлером Германии Гитлером и премьер-министром Италии Муссолини, о разделении Чехословакии и передаче ею Германии Судетской области. В Испании продолжалась гражданская война. Франко удалось захватить большую часть страны и взять под контроль население Испании. В 1937–1938 гг. наибольшее сопротивление оказывало население Страны басков.

518

Неточная цитата из пьесы Л. Андреева «К звездам» (1905).

519

Речь идет о стихотворении Фета «На смерть Мити Боткина»: «Тебя любили мы за резвость молодую, / За нежность милых слов…» (1886).

520

Цитата из стихотворения А. С. Пушкина «Воспоминание» (1828).

521

Реминисценция из поэмы А. С. Пушкина «Полтава»: «Так тяжкий млат, / Дробя стекло, кует булат».

522

Неточная цитата из стихотворения Ф. Тютчева «Есть в осени первоначальной / Короткая, но дивная пора — / Весь день стоит как бы хрустальный, / И лучезарны вечера…» (1857).

523

Шпаненок-монтер на свой манер поет городской романс «Как на дальней сторонке громко пел соловей…».

524

Валентина Михайловна Лосева.

525

Вероятно, у Бакулиных.

526

Мансурова Цецилия Львовна (1896–1976), с 1919 г. студентка, затем актриса Московской драматической студии Е. Б. Вахтангова (Театра Вахтангова).

527

Неустановленные лица; 7 декабря отмечается день великомученицы Екатерины.

528

В лагере почтовая экспедиция забирала письма и посылки на местном предприятии связи и раздавала их заключенным (после проверки). Если посылка пропала после того, как экспедитор забрал ее с местной почты (под расписку), тогда лагерь нес финансовую ответственность. Если посылка была потеряна до того, как она попала в руки экспедитора, тогда Министерство связи несло ответственность и должно было платить компенсацию за потерянные вещи (РГАЭ. Ф. 3527. Оп. 7. Д. 74. Л. 136; Д. 410. Л. 15; ГАРФ. Ф. 9414. Оп. 1. Д. 327. Л. 41).

529

Лосевы Валентина Михайловна и Алексей Федорович.

530

Речь идет о Тагере Евгении Борисовиче (1906–1984). Литературовед, научный сотрудник Института мировой литературы АН СССР, автор работ о М. Горьком, русской литературе ХХ в., друг Анциферова. Его имя по цензурным соображениям не было названо.

531

Беатриче — см. примеч. 2 на с. 121 наст. изд.

532

27 октября 1938 г. состоялся торжественный вечер во МХАТе в честь 40-летия театра. На нем присутствовали Сталин, Молотов, Ворошилов, Каганович, Андреев, Микоян, Жданов, Ежов, Хрущев и Булганин.

533

«Мертвый Брюгге» — декадентский роман Ж. Роденбаха, переведен на русский язык в 1910 г. Марией Веселовской.

534

Речь идет о пребывании в одиночной камере, куда его бросили в 1930 г. после пересмотра дела; описано в мемуарах, в главе «Шахтинское дело научной интеллигенции» (Анциферов 1992. С. 250–373).

535

Цитата из стихотворения В. И. Жуковского «Песня» (1818).

536

Уссурийский край был заселен по большей части переселенцами из западных губерний Российской империи: Полтавской, Киевской, Черниговской, Волынской, Харьковской, — которые на новом месте зачастую строили свои дома по подобию украинских.

537

Речь идет об эпизоде, когда Чехов защитил Миролюбова от нападок Горького за выпуск какой-то «богоискательской» статьи Волжского: «Вам в попы надо, в иеромонахи надо идти, а не в редакторы марксистского журнала». На что Чехов, улыбаясь, говорил: «Уж очень все близко к сердцу принимает Горький. Напрасно он так волнуется и по поводу моего здоровья, и по поводу богоискательства в журнале. Миролюбов же хороший человек. Как попович, любит церковное пение, колокола…» (Шиповник: Альманах. Кн. 23. СПб., 1914. С. 188). Миролюбов Виктор Сергеевич (1860–1939) до 1897 г. был артистом Московского Большого театра. В сентябре 1898 г. он стал редактором-издателем ежемесячного литературного и научно-популярного «Журнала для всех», в котором сотрудничали Чехов, Горький, Андреев, Куприн, Мамин-Сибиряк, В. О. Ключевский и др.

538

Речь идет о романе А. С. Яковлева.

539

Имеется в виду 7‐й номер журнала «Советский музей» за 1938 г.

540

В 7‐м номере журнала печаталась статья Н. Любовича «Писатель-большевик (выставка „Жизнь и творчество Н. Островского“)».

541

Речь идет о рецензии В. Невского «Хороший замысел — скверное исполнение», опубликованной в 7‐м номере журнала «Советский музей» за 1938 г. В рецензии упомянуты альбомы: «Галлерея великих писателей» / Сост. Н. Столов. М.: ГЛМ, 1935; Классики мировой литературы / Сост. Я. С. Горенштейн. М.: ГЛМ, 1935; Галлерея русских писателей: хронология главных произведений и краткая библиография / Сост. Н. Столов. М.: ГЛМ, 1936. В завершение рецензент отмечает: «Неудивительно, что для таких поверхностно-гимназических „сочинений“ оказались почти не нужны высказывания о классиках мировой литературы классиков марксизма-ленинизма».

542

Рубакин Николай Александрович (1862–1946) — книговед, библиограф, издатель, популяризатор науки, много сделавший для обеспечения народных масс доступным и серьезным чтением.

543

Орканья Андреа (1310–1368) — флорентийский живописец, скульптор, архитектор.

544

Речь идет об издании: Тургенев и его время: Сборник / Под ред. Н. Л. Бродского. М.: ГИЗ, 1923.

545

По-видимому, Анциферов передал адрес жены своему знакомому по лагерю и просил его, чтобы тот в случае его смерти, ареста или этапа уведомил Гарелину о происшедшем.

546

День памяти святого Николая Мирликийского Чудотворца, в честь которого был крещен Анциферов.

547

Неточная цитата из поэмы А. С. Пушкина «Полтава» (1828–1829).

548

Ср.: «Наталья Александровна обладала чувством исключительной ответственности за судьбу своих детей. Н. А. Тучковой, своей „Консуэле“, она писала 21 декабря 1848 г.: „…Мне иногда так страшно становится глядя на своих детей — что за смелость, что за дерзость сделать новое существо, заставить его жить и не иметь ничего, ничего для того, чтоб сделать жизнь его счастливою…“» (Н. А. Герцен (Захарьина). Материалы для биографии. Статья и публикация Н. П. Анциферова // Литературное наследство. Т. 63. М.: Изд-во АН СССР, 1956. С. 368).

549

Цитата из романа Р. Роллана «Жан-Кристоф»: «— Жизнь, — повторил Оливье, — что такое жизнь?

— Трагедия, — отвечал Кристоф. — Урра!» (Роллан Р. Собрание сочинений: В 20 т. Т. 4. Жан-Кристоф. Кн. 7. В доме. Л.: Время, 1931. С. 143).

550

Неточная цитата из стихотворения А. Блока «О, весна без конца и без краю…»: «…Узнаю тебя, жизнь! Принимаю! И приветствую звоном щита!» (1907).

551

Наиболее ценные письма, мемуарного характера или содержащие важные рассуждения, Анциферов имел обыкновение копировать или дублировать в последующих посланиях жене. Данное письмо повторяет текст предыдущего, от 3 ноября 1938 г.

552

Вилла Адриана была построена недалеко от города Тибур, на краю известняковой террасы, тянущейся от Тибуртинских гор до Римской равнины. Основные строительные работы велись в 118–138 гг. под личным руководством императора Адриана. Сюжет с Адрианом упоминается в тексте «Историческая наука как одна из форм борьбы за вечность», там же цитируется приводимое ниже стихотворение, см.: Историческая наука. С. 155. Публий Элий Траян Адриан (76–138) — римский император, покровитель искусств, литературы, философии, высоко ценивший греческую культуру, строивший по всей стране библиотеки и театры. При нем была проведена кодификация римского права.

553

«Круг земной» — Анциферов имеет в виду устойчивое выражение «Orbis terrarum» (лат.), означающее «земля», «населенный мир».

554

Видимо, имеется в виду интерес к греческой культуре и греческому языку в Римской империи после 30 г. до н. э., когда на землях, некогда входивших в империю Александра Македонского, установилось римское владычество.

555

Тибур (ныне Тиволи) — город в провинции Лацио, на реке Анио (ныне Тевероне), в 24 километрах к северо-востоку от Рима, основанный, по преданию, в XIII в. до н. э.

556

Сабинские горы — невысокие горы, часть горной цепи Апеннин, расположенные в восточной части области Лацио.

557

По преданию, Парнас, гора в центральной части Греции, считался жилищем муз и был посвящен Аполлону.

558

Пелион, гора в юго-восточной Фессалии, название которой встречается во многих мифах. На Пелионе жил мудрый кентавр Хирон. Гору также посещал Аполлон, бог поэзии.

559

Осса, лесистая гора в северо-восточной Фессалии. Осса на севере и Пелион на юге вместе с Олимпом составляют горную цепь в фессалийской местности Магнесия.

560

Анно — правильнее Анио, или Тевероне, ныне Аньене, река в области Лацио, Италия. Длина Анио — 99 километров, но еще в начале XX в. считалось, что длина Анио равна длине греческой реки Алфей. Возможно, этот неправильный подсчет, а также тот факт, что исток Анио, как и исток Алфея, находится в горах, позволили императору Адриану дать реке греческое имя.

561

Алфей — самая протяженная река Греции, длина ее 110 километров. Начинается в горах Аркадии, впадает в Ионическое море. В долине Алфея расположен древний город Олимпия, родина Олимпийских игр. Видимо, у императора Адриана Алфей ассоциировался с наиболее знаменитой областью Греции, которую он хотел бы воссоздать в своем поместье.

562

Каноп — комплекс, находящейся в юго-восточной части поместья. В комплекс входили водоем и Серапейон, или храм Сераписа, построенный в подражание храму Сераписа в Египетской Александрии. Этот комплекс мог быть задуман как памятник фавориту Адриана, Антиною, утонувшему в 130 г. в Ниле.

563

Антиной (110–130) по приказу Адриана был обожествлен и почитался как умирающий и воскресающий бог.

564

Семь наиболее знаменитых мыслителей Греции, прославившихся мудрыми высказываниями о жизни. В их число всегда входили Фалес Милетский («Ни за кого не ручайся»), Солон Афинский («Жизни конец наблюдай»), Биант Приенский («Худших везде большинство»), Питтак Митиленский («Лишку ни в чем!»), причем имя Фалеса чаще всего начинает список. В списке Авсония, кроме названных, встречаем Хилона из Спарты, Клеобула из Линда и Периандра из Коринфа. Список мыслителей, которым был посвящен храм на вилле Адриана, несколько иной — он заканчивается Аристотелем.

565

Пойкиле — прямоугольная площадь с озером в центре, ограниченная 9‐метровым укреплением, завершавшимся двусторонними портиками. До наших дней дошли лишь развалины стен. Здесь преподавал Зенон Китийский (ок. 334 — ок. 262), основатель стоицизма.

566

Полигнот (V в. до н. э.) — один из самых знаменитых древнегреческих художников середины V в. до н. э. Был приглашен в Афины, в 470–460 гг. до н. э. выполнил часть росписи так называемой Пестрой Стои.

567

Возможно, Анциферов читал «Жизнеописание Адриана» в переводе на один из европейских языков; в русском переводе с латыни выражения «в предсмертном бреду» нет. Известно, что Адриан перед смертью страдал от лихорадки.

568

Биограф — Элий Спартиан, автор «Жизнеописания Адриана»; сведений о его жизни не имеется.

569

Опера Жоржа Бизе «Искатели жемчуга» (1863) содержит много выразительных отрывков, один из таких — ария Надира.

570

Текст письма вошел почти без изменений в состав мемуаров (Анциферов 2016. С. 154–157).

571

Путеармейцами называли заключенных, работавших на строительстве железной дороги. Административно-технический персонал состоял как из вольнонаемных граждан, так и из расконвоированных заключенных.

572

Сознательно опущено продолжение — «Бог».

573

Цитата из стихотворения А. С. Пушкина «Что в имени тебе моем…» (1830).

574

После снятия Н. И. Ежова начался пересмотр дел и освободилось ограниченное число заключенных. Анциферов сам получит свободу к концу года в связи с этой кампанией.

575

И. В. — неустановленное лицо.

576

Неточная цитата из стихотворения Н. Минского «Серенада»: «Счастлив, кто спит, кому в осень холодную / Грезятся ласки весны. / Счастлив, кто спит, кто про долю свободную / В тесной тюрьме видит сны» (1879).

577

Ир. Н. — Ирина Николаевна Теплых.

578

Неточная цитата из стихотворения «Демон» А. С. Пушкина: «В те дни, когда мне были новы / Все впечатленья бытия…» (1823).

579

Ирина Николаевна Теплых.

580

Воробьиная ночь — ночь с сильными грозами и всполохами зарниц.

581

Намек на то, что будет сложнее отправить неофициальные письма.

582

Неустановленное лицо.

583

Заключенные, которые участвовали в кружках самодеятельности, организованных культурно-воспитательной частью в лагере, получали некоторые привилегии.

584

Речь идет об Аркадии Акимовиче Штейнберге (1907–1984), поэте-переводчике, художнике. Впервые был арестован в 1937 г. и получил срок восемь лет по статье 58–10. Оправдан и освобожден в ноябре 1939 г. Главные и наиболее известные его работы в жанре поэтического перевода (или поэтического переложения, по выражению самого Штейнберга): эпическая поэма Дж. Мильтона «Потерянный рай» и книга стихов китайского поэта и художника эпохи Тан Ван Вэя. Отдельными изданиями в переводе Штейнберга выходили книги стихов У. Вордсворта, С. Т. Кольриджа, Р. Саути, Дж. Г. Байрона, Дж. Китса, Г. У. Лонгфелло, Р. Киплинга, Ф. Гёльдерлина, Г. Гейне и мн. др. Один из основных переводчиков черногорского поэта-коммуниста Радуле Стийенского, ставшего в 1937 г. одним из ключевых свидетелей при аресте Штейнберга.

585

Роман Иоганна Христиана Фридриха Гёльдерлина «Гиперион, или Отшельник в Греции» (1797–1799), где выражено отвращение автора к современной действительности, которую он изображает карикатурно; свой идеал он находит под дорогим ему небом Эллады.

586

Неточная цитата из стихотворения П. Вяземского «Еще дорожная дума»: «Даль — невеста под фатою! / Даль — таинственная даль! / Сочетаешься с тобою — / И в жене невесту жаль!» (1832).

587

«Разгром» — роман французского писателя Э. Золя, опубликованный в 1892 г. Описывает поражение Франции в ходе Франко-прусской войны 1870–1871 гг. Значительная часть произведения посвящена битве при Седане и уничтожению Парижской коммуны. В центре повествования — судьба человека, который вынужден выживать в условиях социальных катаклизмов.

588

Доливо Анатолий Леонидович (1893–1965) — певец, в 1920‐х гг. гастролировал в Киеве, на родине Анциферова, исполняя в том числе и фольклорные песни.

589

Речь идет о денежном переводе, который был выслан Гарелиной в Таганскую тюрьму.

590

УРЧ — учетно-распределительная часть.

591

А. Ф. — А. Ф. Лосев.

592

М. Л. Лозинский был награжден орденом «Знак Почета» 30 января 1939 г.

593

Лесозаводск находится на широте 45.47885, ср.: широта Одессы — 46.47747. В Приморском крае бытует присказка: «Широта-то крымская, да долгота колымская». Летом температура поднимается за сорок градусов, а зимой спускается до сорока ниже нуля.

594

Антей — персонаж древнегреческой мифологии, титан, сын Посейдона и Геи, получающий силу от матери — Геи.

595

КВО — культурно-воспитательный отдел. Свободный — город в Амурской области, административный центр Бамлага. После разукрупнения Бамлага в 1938 г. в Свободном находилось Центральное управление Амурлага.

596

См. примеч. 4 на с. 217 наст. изд. О Н. А. Френкеле повествуют в своих воспоминаниях Д. С. Лихачев и, в документальном романе, М. М. Розанов в главе «Френкель и френкелизация», которая начинается следующими, не требующими дополнительных комментариев словами: «В этой главе нет ни слова про Секирку, карцеры, „каменные мешки“, про лес и саморубов, про эпидемии и трупы, и тем не менее посвящена она самому страшному, что свалилось на головы соловчан, а вскоре и на заключенных всех лагерей, — появлению в лагере Натана (Нафталия) Ароновича Френкеля» (Розанов М. М. Соловецкий концлагерь в монастыре. 1922–1939. Факты — Домыслы — «Параши»: Обзор воспоминаний соловчан соловчанами. США, 1979. Кн. 1. С. 174).

597

По-видимому, речь идет о Елизавете Владимировне Алексеевой, сотруднице ГЛМ в 1935–1960‐х гг.

598

М. Д. — возможно, речь идет о Михаиле Дмитриевиче Беляеве (1884–1955) — пушкинисте, создателе и хранителе первого мемориального музея А. С. Пушкина — последней квартиры поэта на Мойке, 12. Арестован в 1929 г. по «академическому делу». В заключении его видел Анциферов, привезенный в Ленинград с Соловков (Анциферов 1992. С. 371). С 1933 г. по приглашению В. Д. Бонч-Бруевича поступает на службу в ГЛМ. в 1937–1939 гг. воссоздает экспозицию Дома-музея М. Ю. Лермонтова в Тарханах. В 1936 г. принял участие в подготовке Всесоюзной Пушкинской выставки, где заведовал разделом «Пушкин в 1830–1837 годах».

599

Неустановленное лицо.

600

Речь идет о событиях Февральской революции. 27 февраля (12 марта) 1917 г. всеобщая политическая стачка переросла в вооруженное восстание. 2 (15) марта 1917 г. император Николай II отрекся от престола в пользу брата Михаила, который вопрос о власти оставил за Учредительным собранием.

601

Цитата из стихотворения А. С. Пушкина «Брожу ли я вдоль улиц шумных…» (1829).

602

О днях четы Анциферова в Красной Славянке оставила воспоминания воспитанница, см.: Куркова-Вселузнева О. В. Воспоминания о Николае Павловиче Анциферове / Подготовка текста и публикация Д. С. Московской // Историография Гражданской войны в России. Исследования и публикации архивных материалов / Отв. ред., составление, предисловие Д. С. Московская. М.: ИМЛИ РАН, 2018. С. 541–543.

603

Цитата из поэмы А. Блока «Роза и крест» (1912–1913).

604

Нович Иоанн Савельевич (наст. Файнштейн; 1906–1984) — литературный критик, член Российской ассоциации пролетарский писателей, герценовед. Анциферовым в 1940‐х гг. была подготовлена монография, посвященная Огареву, не опубликована, хранится в фонде писателя в Публичной библиотеке. Статья Анциферова «Образ молодого Огарева» была опубликована незадолго до смерти ученого в журнале «Огонек» в 1956 г. № 26.

605

Цитата из стихотворения С. Я. Маршака «Почта» (1927).

606

Речь идет о смерти Екатерины Михайловны Оберучевой (1870–1938?).

607

Скорее всего, имеется в виду доклад Жданова на XVIII съезде ВКП(б) «Изменения в Уставе ВКП(б)», в котором говорится об отмене массовых чисток в партии и о необходимости бороться против злостных клеветников, опорочивающих честных работников. Доклад был прочитан 18 марта 1939 г.

608

Неустановленное лицо.

609

Шурка — А. И. Бакулин, племянник С. А. Гарелиной.

610

Бабушка — Екатерина Михайловна Оберучева.

611

Повесть Л. Н. Толстого.

612

Речь идет о Кирилло-Белозерском мужском монастыре Вологодской епархии Русской православной церкви, в XV–XVII вв. он был центром духовной жизни Русского Севера.

613

Ферапонтов Белозерский Богородице-Рождественский мужской монастырь Вологодской епархии; основан в XIV столетии. В его строениях сохранились росписи прославленного иконописца Дионисия.

614

Поездка описана в мемуарах Анциферова (Анциферов 1992. С. 408).

615

Неясно, о ком идет речь.

616

Кессон — конструкция для образования под водой или в водонасыщенном грунте рабочей камеры без воды.

617

Имеются в виду герои романов И. С. Тургенева «Дворянское гнездо», «Рудин», «Новь».

618

Буров Николай Герасимович (1899–1971) — живописец, график, скульптор; окончил московский ВХУТЕМАС (1926), ученик А. Осмеркина и А. Голубкиной, основатель Иваново-Вознесенского филиала Ассоциации художников революционной России. Был репрессирован по доносу, срок отбывал в Уссурийском крае и на строительстве канала Москва — Волга.

619

Речь идет о сказке датского писателя Г. Х. Андерсена «Бутылочное горлышко» (1857).

620

Ферму начинали собирать с берега с промежуточной временной опорой.

621

Строки из стихотворения А. С. Пушкина «Ответ» (1830).

622

На строительстве использовались обыкновенные паровые локомобили, работавшие на дровах.

623

«Цусима» — роман-мемуары А. С. Новикова-Прибоя публиковался в 1932 г. журналом «Роман-газета» (№ 5–6). В нем описан трагический поход 2‐й русской Тихоокеанской эскадры адмирала Рождественского от Кронштадта до Цусимы.

624

Анциферов Н. П. Улица рынков: Экскурсия по б. Садовой улице в Ленинграде // По очагам культуры: Новые темы для экскурсий по городу: Метод. сборник / Под ред. и с предисл. проф. И. М. Гревса. Л., 1926. С. 57–108.

625

«Челюскинцы» — по-видимому, речь идет о книге: Шмидт О. Ю., Баевский И. Л., Мехлис Л. З. Героическая эпопея: Поход Челюскина: В 2 т. М.: Правда, 1934.

626

«Белеет парус одинокий» — повесть Валентина Катаева (1936).

627

Неточная цитата из стихотворения А. Блока «Когда ты загнан и забит…» (1911), завершающегося строкой: «А мир — прекрасен, как всегда».

628

Часто употребляемое в литературе XIX в. выражение, принадлежащее удаленному от дел Цицерону; он имел в виду досуг, посвященный занятиям наукой, литературой и искусством. Поджио Браччолини (1380–1459) — итальянский гуманист, писатель.

629

Видимо, речь идет о публикации в 1936 г. в журнале «Огонек» (№ 11–17, 19–23).

630

Речь идет об Иване Михайловиче Гревсе.

631

Приложено написанное карандашом письмо жены заключенного, адресованное Анциферову.

632

Дм. Мих. — вероятно, Дмитрий Михайлович Павлов (1884–1931), историк литературы, кавказовед, краевед, лермонтовед, археолог и этнограф, попечитель Лермонтовского Кавказского музея («Домика Лермонтова»), друг наркома просвещения Дагестана Алибека Тахо-Годи, занимал должности председателя Пятигорского отделения Северо-Кавказской этнолого-археологической комиссии, заведующего антропо-географической секцией Пятигорского отделения Северо-Кавказского института краеведения и др. По докладу Павлова (1921) на заседании коллегии отдела музеев и охраны памятников искусства и старины Главмузея при Наркомпросе образовал в Пятигорске Северо-Кавказский комитет по делам музеев и старины. В 1931 г. был арестован по «академическому делу» и предположительно покончил жизнь самоубийством.

633

«Последний из Удэге» — роман А. А. Фадеева о Гражданской войне на Дальнем Востоке, действие которого происходит в Уссурийском крае (1929–1941. Ч. 1–4. Не завершен). Фадеев в юности проживал в Уссурийском крае, в селе Черниговка.

634

Река Уссури — правый приток Амура, самая крупная река Приморского края, длина которой составляет 897 километров. Она изобилует многочисленными изгибами, рукавами, протоками, которые образуют острова.

635

Речь, по-видимому, идет о Якове Ивановиче Алкснисе (1897–1938); в январе 1937 г. он был назначен на должность заместителя народного комиссара обороны по авиации.

636

Неточная цитата из стихотворения А. Блока «По улицам метель метет…» (1907).

637

«lasciate ogni Speranza» (ит.) — «Оставь надежду». Анциферов цитирует начало надписи над вратами ада в «Божественной комедии» Данте.

638

Неустановленное лицо.

639

Капли Адониса — настойка травы горицвета, применяется при хронической недостаточности кровообращения, нарушениях ритма сердечных сокращений, при ишемической болезни сердца, гипертонии, отеках ног, нейроциркуляторной и вегетососудистой дистонии, функциональном расстройстве центральной нервной системы.

640

И. М. Гревс.

641

Неустановленное лицо.

642

Корин Александр Дмитриевич (1895–1986) — живописец и реставратор; Корин Павел Дмитриевич (1892–1967) — живописец, монументалист, мастер портрета, реставратор и педагог, профессор.

643

Тетя Таня — Т. Б. Лозинская.

644

Роман Л. Фейхтвангера «Семья Оппенгейм» (1933).

645

Неточная цитата из романа Ф. Достоевского «Братья Карамазовы».

646

Неточная цитата из романа «Соборяне» Н. Лескова: «Жизнь кончилась, и начинается житие».

647

Неустановленные лица.

648

Имеется в виду второй железнодорожный мост, строившийся во время прокладки Бамлагом вторых путей Транссиба. Первый мост был построен в 1895 г. Железная дорога пересекает реку Уссури только в городе Лесозаводске.

649

Строки из песни, ставшей популярной в годы Гражданской войны в России и широко известной благодаря роману «Чапаев» (1923) Д. Фурманова.

650

Опера «Сказание о невидимом граде Китеже и деве Февронии» Римского-Корсакова была поставлена в 1907 г. в Санкт-Петербурге, в Мариинском театре.

651

Цитата из стихотворения А. С. Пушкина «Предчувствие» (1828).

652

«Божественная комедия. Ад» Данте в переводе М. Л. Лозинского и с комментариями И. М. Гревса вышла в 1939 г.; в 1940 г. — с комментариями А. И. Белецкого.

653

Неустановленное лицо.

654

30 сентября 1900 г. постановлением Отделения русского языка и словесности Российской академии наук для подготовки Полного собрания сочинений А. С. Пушкина была образована Пушкинская комиссия, членом которой был Н. П. Анциферов. В 1933 г. Пушкинская комиссия была реорганизована и перешла в ведомство Института русской литературы. Ее миссией осталось «создание твердой базы для академического издания Пушкина». Комиссией было начато периодическое издание «Пушкин. Временник Пушкинской комиссии». Первые два тома вышли под редакцией Ю. Г. Оксмана. В 1936 и 1937 гг., после его ареста, фактическим редактором следующих томов стал Д. П. Якубович.

655

Неточная цитата из стихотворения А. Блока «Голос из хора»: «Как часто плачем — вы и я — / Над жалкой жизнию своей! / О, если б знали вы, друзья, / Холод и мрак грядущих дней! /…Весны, дитя, ты будешь ждать — / Весна обманет. / Ты будешь солнце на небо звать — / Солнце не встанет… / Будьте ж довольны жизнью своей, / Тише воды, ниже травы!» (1910).

656

Цитата из стихотворения С. Надсона «Умерла моя муза!..». Возможно, Анциферов имеет в виду романс на слова неизвестного автора, музыка Л. Дризо: «Не могу уж смеяться…» с припевом: «Ах! Облетели цветы, догорели огни, / Для меня все умерло: и любовь, и мечты» (1885).

657

Радиопараша — в лагерях так называли слухи, в данном случае распространяемые радиостанциями.

658

Упомянутый текст письма не обнаружен.

659

Роман Жюля Верна.

660

Анциферов вспоминает летнию поездку 1936 г. на Кавказ с семьей Лосева и путешествие 1937 г. с женой в Крым и на Украину, в Софиевку, на могилу отца, приуроченную к сороковой годовщине его смерти. Бакурьяни — Бакуриани, поселок в Грузии, расположенный на высоте около 1700 м над уровнем моря на северном склоне Триалетского хребта.

661

Mutatis mutandis (лат.) — с учетом соответствующих поправок.

662

«Росмерсхольм» — драма Г. Ибсена (1886).

663

Цитата из цикла «Подражания Корану» А. С. Пушкина, созданного в период Михайловской ссылки в 1824–1826 гг.

664

Анциферов после освобождения из Белбалтлага вернулся в Ленинград.

665

Цитата из «Илиады» Гомера, любимого Анциферовым с детства произведения.

666

Неточная цитата из «Слова о полку Игореве».

667

По-видимому, речь идет о симфонической сюите Н. А. Римского-Корсакова «Шехеразада» (1888).

668

Неточная цитата из стихотворения А. С. Пушкина «N. N.» (1826).

669

Цитата из романа «Евгений Онегин» А. С. Пушкина.

670

Речь идет об издании: Тургенев в записях современников / Вступ. статья Б. М. Эйхенбаума. Л.: Изд-во писателей в Ленинграде, 1929.

671

Эйхенбаум Борис Михайлович (см. примеч. 1 на с. 233 наст. изд.), Тынянов Юрий Михайлович (1894–1943), Шкловский Борис Викторович (1893–1984) — выдающиеся литературоведы, создатели формальной школы, петербургские знакомые Анциферова, его соавторы в сборнике «Об Александре Блоке» (Пг., 1921).

672

Энгельгардт Борис Михайлович (1887–1942) — литературовед, методологически ориентировался на неокантианский феноменологизм Г. Риккерта, основой которого является теория познания как ценностного процесса, то, чем феноменологическая эстетика, относящая искусство к сфере духовного, «внутреннего» бытия, принципиально отличается от формализма. В 1930 г. был арестован по «академическому делу» и выслан на строительство Беломорско-Балтийского канала, вернулся из ссылки в 1932 г. Анциферов вспоминал о нем:

«На Пятницкой меня навестил проф. Б. М. Энгельгардт. Я с ним встречался раза два. Он сказал, немного смущаясь: „Мне хотелось проверить одну догадку. Я сидел в ДПЗ в одиночке и там прочел надпись:

Смерть и Время царят на земле,

Ты владыками их не зови;

Все, кружась, исчезает во мгле,

Неподвижно лишь солнце любви.

— Эту запись сделали вы?

— Да, я“» (Анциферов 1992. С. 398).

673

Неустановленное лицо.

674

Неустановленное лицо.

675

Цитата из стихотворения А. С. Пушкина «19 октября» (1825).

676

Возможно, речь идет о племяннице С. А. Гарелиной Татьяне Бакулиной.

677

Неточная цитата из стихотворения Т. Шевченко «N. N.» (1847).

678

Мартовский номер «Нового мира» за 1939 г. был посвящен 125-летию со дня рождения Т. Г. Шевченко. Внимание Анциферова привлекли статьи: «Эстетика Тараса Шевченко» М. Шагинян, «Невольничья поэзия» Н. Бельчикова, «Представители революционной демократии и Шевченко» Л. Ходорковского и «Шевченко-художник» Л. Варшавского. Номер был иллюстрирован зарисовками Шевченко, запечатлевшими быт ссыльных и местных жителей, киевские ведуты и сельские пейзажи Украины. С большой степенью вероятности Анциферова заинтересовала статья члена Пушкинской комиссии АН СССР, текстолога и археографа Николая Федоровича Бельчикова, которого Анциферов знал лично. Особое внимание Бельчиков уделил нравственному состоянию Шевченко во время 10-летней ссылки. Бельчиков цитировал дневник поэта: «Все это несправедливое горе, все роды унижения и поругания прошли, как будто не касаясь меня. Малейшего следа не оставили по себе. Ни одна черта в моем внутреннем образе не изменилась…» Стойкость Шевченко придавала силы Анциферову, а рисунки напоминали дни киевского детства и юности.

679

Мариэтта Сергеевна Шагинян (1888–1982) — писательница, литературовед; начинала как поэт-символист, в 1920‐х гг. сотрудничала в Институте истории искусств Ленинграда, знакомая Анциферова.

680

Неточная цитата из стихотворения Т. Г. Шевченко «Сонце заходить, гори чорніють…» (1847).

681

Комиссаржевская Вера Федоровна (1864–1910) — драматическая и трагедийная актриса и режиссер, была символом эпохи Серебряного века. Созданные ею по пьесам Островского, Ибсена, Чехова яркие женские образы, с их поисками своего предназначения, одиночеством, борьбой против удушающей атмосферы мещанства, принесли ей славу «чайки русской сцены», «солнца России». Могила Комиссаржевской находилась на Никольском кладбище Александро-Невской лавры Санкт-Петербурга. В 1936 г. состоялось перезахоронение в Некрополь мастеров искусств Тихвинского кладбища Александро-Невской лавры.

682

Эти воспоминания вошли в главу «Петербургский университет. Профессора» мемуаров (Анциферов 1992. С. 155–164).

683

Речь идет о А. А. Штейнберге.

684

Ср.: из письма заключенного В. С. Цыплёва семье: «На днях прибыл Московский этап 2400 человек большинство 58 ст. Много тузов и среди них заместитель Наркома Здравоохранения РСФСР Смирнов. Работает на общих работах на тачках под конвоем» (Шпак А. «Только бы кончить эту разлучную эпоху…» Письма заключенного БАМлага со строительства вторых путей Транссиба // Родина. 2016. № 10. С. 50–51).

685

Речь идет о Польском походе Красной армии (17–29 сентября 1939 г.), результатом которого стало присоединение восточных областей Польской республики к Украинской и Белорусской ССР соответственно, а также части Виленского края к Литовской республике.

686

Речь идет об именинах Гарелиной.

687

Неточная цитата из стихотворения М. Ю. Лермонтова «И скучно и грустно…» (1840).

688

Речь идет о стихотворении А. Блока «Девушка пела в церковном хоре», заканчивающемся словами: «И только высоко, у Царских Врат, / Причастный Тайнам, — плакал ребенок / О том, что никто не придет назад» (1905).

689

Кавказские спутники — эвфемизм, скрывающий Валентину Михайловну и Алексея Федоровича Лосевых.

690

Мария Вениаминовна Юдина. Речь идет о гибели жениха пианистки Кирилла Георгиевича Салтыкова (1914–1939), музыканта, альпиниста, разбившегося в горах Дагестана (см.: Письма М. В. Юдиной к С. Т. и М. В. Алпатовым // Диалог. Карнавал. Хронотоп. 1999. № 3. С. 101–111).

691

Неясно, о чем идет речь.

692

Цитата из стихотворения А. С. Пушкина «Предчувствие» (1828).

693

Евангельские персонажи, сестры Лазаря, Марфа и Мария, переосмыслены в православной традиции как символы двух равно достойных служений Господу. Один — молитвой (путь Марии), второй — повседневной трудовой активностью (путь Марфы).

694

Неточная цитата из стихотворения Тютчева «Накануне годовщины 4 августа 1864 г.», посвященного годовщине смерти от чахотки Е. А. Денисьевой: «Вот бреду я вдоль большой дороги / В тихом свете гаснущего дня… / Тяжело мне, замирают ноги… / Друг мой милый, видишь ли меня? <…> Вот тот мир, где жили мы с тобою, / Ангел мой, ты видишь ли меня? / Завтра день молитвы и печали, / Завтра память рокового дня… / Ангел мой, где б души ни витали, / Ангел мой, ты видишь ли меня?»

695

Ольга Антоновна Добиаш-Рождественская скончалась от болезни сердца.

696

Речь идет о постановке балета «Ашик-Кериб» Б. Асафьева; Раевский и Карев — известные режиссеры и педагоги МХАТа, А. М. Карев — в прошлом один из лучших артистов Театра Вахтангова. В 1939 г. И. М. Раевский ставил не «Чайку», а «Три сестры» Чехова. Филиал МХАТа, бывший Театр Корша (ныне Театр наций), был открыт в 1933 г.

697

Готье Юрий Владимирович (1872–1942) — историк, академик АН СССР. В августе 1930 г. Готье был арестован по «академическому делу» и приговорен к пяти годам ИТЛ; выслан сначала в Ухтино-Печорский лагерь, откуда в 1931 г. освобожден и выслан на три года в ссылку в Самару, где вел научную работу в местном краеведческом бюро. В 1934 г. вернулся в Москву; преподавал в ИФЛИ, а с сентября 1936 г. одновременно был профессором в Историко-архивном институте; в 1939 г. вновь стал читать лекции в Московском университете и в этом же году был избран действительным членом АН СССР.

698

Неточная цитата из «Пролога» поэмы А. Блока «Возмездие»: «Жизнь — без начала и конца. / Нас всех подстерегает случай. / Над нами — сумрак неминучий, / Иль ясность божьего лица» (1911).

699

Речь идет о чувстве, которое пережили Анциферов и Татьяна Борисовна Лозинская.

700

«Как есть стала русская земля» — неточная цитата из «Повести временных лет» («…откуду есть пошла руская земля <…> и хто в ней почалъ пѣрвѣе княжити, и откуду руская земля стала есть»), наиболее ранней из русских летописей, созданной в Киеве в Х в. Нестором, монахом Киево-Печерского монастыря.

701

Радлова Анна Дмитриевна (1891–1949) — поэтесса из круга эмоционалистов М. Кузмина; закончила Бестужевские курсы, с 1914 г. замужем за театральным деятелем С. Э. Радловым; автор переводов ряда пьес В. Шекспира, в 1936–1940‐х гг. вызвавших полемику, в частности они не были приняты К. И. Чуковским. В Литературной энциклопедии 1935 г. ее переводы названы шедеврами.

702

«Под крышами Парижа» (1930) — французский художественный музыкальный фильм, режиссер Рене Клер.

703

Строка из стихотворения А. С. Пушкина «Бессонница» (1830).

704

Верховский Дмитрий Вадимович (?–1940) — сын Вадима Никандровича Верховского (1873–1947), ученик Анциферова в период его работы в Тенишевском училище.

705

Сергей Анциферов поступил в Институт живописи, скульптуры и архитектуры Всесоюзной академии художеств.

706

Гермес Трисмегист — т. е. Гермес Триждывеличайший, в христианской традиции автор теософского учения (герметизм), излагаемого в известных под его именем книгах и отдельных отрывках (герметический корпус). Старейшее упоминание о Гермесе Трисмегисте (Меркурии) содержится в трактате Цицерона «О природе богов». Вплоть до первой половины XVIII в. Трисмегиста рассматривали как реальное историческое лицо.

707

Речь идет о Б. М. Энгельгардте и о его реферате «Об историзме Пушкина», читанном в Пушкинском семинарии при Санкт-Петербургском университете 4 октября, 18 октября, 28 октября 1912 г., 24 января, 4 апреля и 2 мая 1913 г.

708

В 1908 г. С. А. Венгеров организовал в Санкт-Петербургском университете для студентов-филологов Пушкинский семинарий, занимающийся между прочим составлением словаря поэтического языка Пушкина. Вышло (СПб., 1911) два выпуска трудов этого семинария («Программа составления словаря поэтического языка Пушкина» и исследования А. Бема «К вопросу о влиянии Шатобриана на Пушкина»). В семинарии обучались знакомые Анциферову Ю. Н. Тынянов, Б. М. Эйхенбаум, Ю. С. Оксман.

709

Ильин Я. И. — писатель. Главная тема его романа «Большой конвейер» (1936) — вредительство на заводе-гиганте. Ильин показывает, что «внутренний враг» находится рядом и необходимо сомневаться в каждом, пытаясь распознать «вредителя».

710

Капица П. И. (1909–1998), автор романа «Боксеры» (1938), посвященного воспитанию советских спортсменов.

711

Речь идет о романе датского писателя Г. Банга «Без родины» (М., 1911). Основной темой его творчества была утрата дворянской культуры, угасание которой и гибель, социальная и физическая, представлялись ему неизбежными.

712

Воспоминания о Норвегии вошли самостоятельной главой «Норге» в мемуары Анциферова (Анциферов 1992. С. 217–233).

713

Неустановленное лицо.

714

Noli me tangere (лат.) — слова воскресшего Христа, обращенные к Марии Магдалине (Ин. 20: 17).

715

Речь идет о переговорах, начатых в апреле 1938 г. по инициативе СССР. Целью переговоров было обезопасить северные границы страны. Ожидалось, что Финляндия в случае угрозы нападения внешнего врага примет помощь Советов. Переговоры продолжались более года. Последний раунд прошел в Москве в октябре — ноябре 1939 г., итогами которых Анциферов интересовался. 13 ноября 1939 г. финская делегация, не видевшая смысла в дальнейших переговорах, приняла решение прервать их и вернуться в Хельсинки. На следующий день на заседании Главного военного совета Сталин заявил: «Нам придется воевать с Финляндией». К этому времени и финские, и советские войска уже активно дислоцировались вдоль границы обоих государств. 30 ноября 1939 г. началась советско-финская война, продлившаяся до 13 марта 1940 г.

716

В сентябре — октябре 1939 г. СССР заключил с Латвией, Эстонией и Литвой Пакты о взаимопомощи, согласно которым они впустили на свои территории советские войска.

717

Дмит. Петр. — возможно, речь идет о Дмитрии Моисеевиче Петрушевском.

718

«Эгмонт» — пьеса Гёте, историческая трагедия в жанре музыкальной драмы (1788).

719

Клара или Клархен, в различных переводах.

720

«Они бродят по городу» — роман английского писателя и драматурга Джона Бойтона Пристли, был опубликован в России в 1938 г.

721

«Смысл любви» — цикл из пяти статей Вл. Соловьева, опубликованный в журнале «Вопросы философии и психологии» в 1892–1894 гг. Статья первая начинается с предварительных замечаний, посвященных теме половой любви. Обыденный смысл ее — в продолжении рода. Это понимание Соловьев считал неверным в отношении половой любви в человеческом мире, где она носит индивидуальный характер, в силу которого «именно это лицо другого пола имеет для любящего безусловное значение как единственное и незаменимое, как цель сама в себе».

722

Вл. С. Соловьев скончался 31 июля (13 августа н. ст.) 1900 г. Похоронен на кладбище Новодевичьего монастыря рядом с могилой отца.

723

Чувственное, плотское, физиологическое начало в любви, коренящееся в животной природе человека, по Соловьеву, не должно быть совершенно изгнано из отношений, но он призывал отдать предпочтение духовному соединению любящих.

724

«Оправдание добра» — философский трактат Вл. Соловьева (1897), в котором рассматривается понятие добра в связи с нравственным смыслом человеческого существования. Нравственное, по Соловьеву, подсказывает чувство стыда; оно обнаруживает различие добра и зла, на нем формируется совесть, которая отличает человека от животного. Главным врагом нравственности является плоть, или природа («два главнейших отправления нашего организма»: питание и «генитальный акт»), которая способна поработить дух.

725

«Mater Franciscus» (лат.) — «Матерь Франциск», выпускное сочинение Анциферова; оно, как и упомянутые далее произведения, хранятся в фонде Анциферова ОР РНБ.

726

Печатается текст телеграммы. Анциферов был освобожден по пересмотру дела 2 декабря 1939 г., ему предстояло преодолеть 8931 километр от станции Уссури до Москвы.

727

Расстояние от станции Уссури до Тюмени составляет 6792 километра.

728

Печатается по первоисточнику: ГА РФ. Ф. 10035. Оп. 1. Д. П–4895. Л. 63–65.

729

Печатается по первоисточнику: НИОР РГБ. Ф. 369. Карт. 233. Ед. хр. 3.

730

Печатается по первоисточнику: РГАЛИ. Ф. 612. Оп. 1. Ед. хр. 336. Л. 1.

731

Письмо написано в день ареста Анциферова и заключения в Бутырскую тюрьму. Речь идет о комнате в г. Пушкин по адресу: ул. Революции, д. 14, где с 1924 г. проживала семья ученого и где после смерти матери и арестов отца продолжали жить до начала Великой Отечественной войны его дети Татьяна и Сергей. В квартире, уплотняемой новыми жильцами, находились архив и библиотека ученого.

732

Надежда Онуфриевна — жена В. Д. Бонч-Бруевича.

733

Речь идет о книге «Героическая Москва и ее прошлое». Опубликована не была.

734

Речь идет о лекциях, которые читал Анциферов больным и раненым красноармейцам.

735

Иловайская Зинаида Федоровна (1905–1950) — секретарь в ГЛМ с 1937 г., в военные годы — управделами ГЛМ. Иловайская «лично тушила зажигательные бомбы, была неизменным дежурным в часы воздушных тревог», организовала «свыше 2000 лекций для более 200 тысяч человек», в том числе выезды в воинские части. С 1944 г. — сотрудник отдела изобразительных фондов (см.: Герштейн Э. Мемуары. СПб.: Инапресс, 1998. С. 288, 300).

736

Речь идет о характеристике, данной Бонч-Бруевичем арестованному Анциферову.

737

За период с декабря 1941 по июнь 1942 г. Анциферов прочитал 59 лекций и провел 15 бесед, получив высокие оценки слушателей: «Лекция на тему „Героическая Москва“, прочитанная командному и политическому составу тов. Анциферовым Н. П., прошла с успехом, образно, ярко и доходчиво. Перед аудиторией была воскрешена Москва. Прекрасно показан исторический путь становления Москвы и ее народные герои, ставшие во главе народного движения, направленного против иноземных захватчиков. С чувством большого удовлетворения командиры, политработники и бойцы прослушали интересную лекцию и искренно по-фронтовому горячо благодарят тов. Анциферова за доставленное удовольствие и отдых. Зам<еститель> нач<альника> политотдела (тыловых частей и подразделений 33 армии. — Д. М.) А. Чванов. 22/ XII–41 г.» (ГА РФ. А-629. Оп. 1. Д. 186а. Л. 8). «С исключительным вниманием больные выслушали лекцию профессора тов. Анциферова „Героическая Москва“ 7/X–42 г. По выражению больных „такая лекция лучше концерта“. Желательно чаще встречаться с профессором в нашем госпитале. Воен<ный> Госпиталь института им. Обуха». «Лекция на тему „Героическая Москва в прошлом и настоящем“, прочитанная в госпитале профессором Н. П. Анциферовым <…> произвела небывалое впечатление на комсостав по своей логической силе и художественной красоте слога. Все слушатели получили наивысшее удовлетворение от художественно-иллюстративной лекции и искренне благодарны лектору Н. П. Анциферову и артисту В. С. Ветилову, и снова готовы прослушать их с таким же большим вниманием и интересом» (Там же. Л. 67, 83, 103).

738

Хранится в архиве Бонч-Бруевича (НИОР РГБ. Ф. 369. Карт. 54. Ед. хр. 7).

739

Вечер памяти А. Н. Толстого состоялся в ГЛМ в январе 1945 г.

740

На момент написания этого письма Бонч-Бруевич в созданном им Литературном музее официальной руководящей должности не имел. Лишь 21 декабря 1945 г. приказом по Комитету по делам культурно-просветительских учреждений он был назначен Главным редактором изданий Гослитмузея. В ответ на это свое письмо Анциферов получил гневную отповедь Бонч-Бруевича: «В последнее время ряд работников Гослитмузея — некоторые из старых и больше новые похваливают меня, что я бываю „у них“, совершенно забывая, что они скорее находятся „у меня“. Ведь музей-то продуман и организован, устроен, собран действительно мной: о нем никто никогда не думал и все предложения устраивать это мои, с моей настойчивостью и упорством удалось это сделать и думаю не без успеха. Теперь его разрушают и продолжают разрушать, и это изумительное ГАУ (Главное архивное управление при НКВД. — Д. М.) даже запрещает упоминать о нем на докладах, думают, что таким воровством они что-нибудь достигнут. Ошибаются, почтенные! Правду, как и шило в мешке ГАУ, не утаишь. Она обязательно выйдет на свет. Изумительно то, что находятся люди, не помнящие родства, которые подчиняются этой местнической напасти и, когда надобно обязательно сказать, что такие-то фонды собраны Гослитмузеем (например, Лескова, Герцена, Огарева, Тургенева, Пушкина и проч.), умалчивают это в угоду начальству из ГАУ. Вот это отвратительно. Все это меня приводит в изумление, и я везде это вслух поправляю и советую это же делать каждому сотруднику Гослитмузея, если он ему был действительно дорог. Вот источник, откуда вышел и мой ответ Вам, что я не „у Вас“, а у себя дома, что прихожу не к „Вам“, а к себе. Как видите, ничего в этом обидного нет. Я это настойчиво делаю везде, и по поводу проделок ГАУ вскоре думаю, заявить в печати. Надо восстанавливать истину, срамить плагиаторов и приободрить малодушных» (НИОР РГБ. Ф. 369. Карт. 124. Ед. хр. 63. Л. 3–7). Упомянутое в письме «изумительное ГАУ» с 1939 по 1947 г. возглавлялось И. И. Никитинским. До прихода на должность руководителя ГАУ он руководил комиссией по проверке архивных органов по личному поручению Л. П. Берии. Отношения создателя и директора ГЛМ Бонч-Бруевича с Никитинским складывались непросто. В соответствии с постановлением Президиума Верховного Совета СССР от 16 апреля 1938 г. произошло переподчинение архивных учреждений — они были переданы в ведение НКВД СССР. ЦАУ СССР было переименовано в Главное архивное управление (ГАУ) НКВД СССР приказом НКВД СССР от 29 сентября 1938 г. В 1937–1938 гг. эти изменения вылились для Бонч-Бруевича в серию проверок ГЛМ бригадой архивного управления, затем Комиссией партийного контроля при ЦК ВКП(б), Главлитом. В результате проверок был разогнан научный коллектив, директор получил партийный выговор, оказался на больничной койке и вынужден был доказывать свою политическую лояльность и профессиональную пригодность в высших партийных инстанциях (Савин В. А. Государственные архивы РСФСР в 1918–1941 гг.: формирование, организация, коммуникации, управление. Дис. … докт. ист. наук: 07.00.02. М., 2005. С. 368). В начале 1939 г. Бонч-Бруевич выступил с предложением превратить Литературный музей в «ведущий музей художественной литературы, критики, публицистики, искусства и истории», где должны быть сосредоточены все материалы, связанные с историей русской литературы и биографиями писателей, а также вся их переписка, с целью их широкого использования и публикации (Бонч-Бруевич В. Об архивных фондах литературных деятелей // Архивное дело. 1939. № 2. С. 14). ГАУ НКВД СССР по-своему воспользовалось идеей Бонч-Бруевича. 7 апреля 1941 г. постановлением СНК СССР была определена организация в Москве Центрального государственного литературного архива (ЦГЛА) для концентрации в нем литературных фондов государственных архивов и соответствующих музеев, библиотек, научно-исследовательских институтов и других учреждений. И первым собранием, которое перешло под крышу НКВД, стали рукописные фонды ГЛМ (около 3 миллионов листов) (Там же. С. 369).

741

Козьмин Борис Павлович (1883–1958) — один из крупнейших советских историков, выдающийся знаток революционного движения в России XIX в., исследователь идейного наследия русской революционной демократии, автор многих замечательных трудов по истории русской общественной мысли и литературы, доктор исторических наук, член Союза писателей СССР. В 1944–1954 гг. возглавлял Государственный литературный музей — первоначально как заместитель директора по научной части, с 1946 г. — как директор.

742

Статья Анциферова «Герцен и Женевский конгресс мира и свободы (К 75-летию со дня смерти А. И. Герцена)» опубликована в журнале «Вестник АН СССР» (1945. № 1/2. С. 22–29).

743

О Бакунине Анциферов упоминает в цитате из переписки Герцена с Н. П. Огаревым: «В письме к Огареву от 8 сентября 1867 г. Герцен выразил свое опасение по поводу предстоящей речи Бакунина: „Он может говорить: как Фармазон, как демократ, как социалист, как богослов неверия etc. etc. Но пусть скажет, что, как русский, он мог бы только вести полемику за то, что вся Европа нас понимает по-польски“. Речью Бакунина, который был чужд его позиции, Герцен остался недоволен» (Анциферов Н. П. Герцен и Женевский конгресс… С. 26) — и там же: «Ф. М. Достоевский, случайно посетивший в Женеве Конгресс мира, был глубоко оскорблен тем тоном, которым ораторы говорили о России. Он был потрясен планом расчленения России». Бонч-Бруевич не разделял мнения Анциферова о совпадении оценки Бакунина у Герцена и Достоевского. В дискуссии 1925 г. Л. П. Гроссман высказал предположение, что моментом «рождения» образа Ставрогина из романа «Бесы» стала речь Михаила Бакунина перед шеститысячной аудиторией в Женевском дворце Лиги мира и свободы.

744

Находясь в Келломяки в Доме творчества писателей Литфонда (до 1948 г.; ныне поселок Комарово в составе Курортного района Санкт-Петербурга), Анциферов работал над книгой воспоминаний. В весенне-летние месяцы 1946 г. им была написана четвертая часть мемуаров «В тумане утреннем».

745

Идея выставки принадлежала Б. П. Козьмину. Являясь в то время заместителем директора по ученой части Гослитмузея, он предложил ее 29 марта 1946 г. на заседании комиссии при редакции ГЛМ по составлению редакционного плана на 1947 г. Идея была поддержана Бонч-Бруевичем. Работа по ее организации была возложена на Советский отдел, возглавляемый А. Б. Штейном.

746

В июне 1946 г. известному литературоведу, сотруднику Пушкинского Дома, автору диссертации «Очерки из истории англо-русских литературных отношений (XI–XVII вв.)» (1937) Михаилу Павловичу Алексееву (1896–1981) исполнилось 50 лет. В декабре того же года он был избран членом-корреспондентом Академии наук СССР по Отделению литературы и языка.

747

«Славянобесие» — выражение, использованное Герценом: «Был на днях у Елагиной — матери если не Гракхов, то Киреевских. Видел второго Киреевского. Мать чрезвычайно умная женщина, без цитат, просто и свободно. Она грустит о славянобесии сыновей. Между тем оно растет и растет в Москве. Чем кончится это безумное направление, становящееся костью в течении образования? Оно принимает вид фанатизма мрачного, нетерпящего. Может, хорошо, что возможность таких убеждений обнаруживается, а с ними вместе обнаруживается вся нелепость их» (Герцен А. И. Собр. соч.: В 30 т. Т. 2. Статьи и фельетоны 1841–1846. Дневник 1842–1845. М.: АН СССР, 1954. С. 242).

748

Возможно, речь идет о статье президента Чехословацкой Республики Э. Бенеша «Новая славянская политика» (Правда. 1944. 24 апреля. С. 3–4), где утверждались особый демократизм славян, дружественность, способность обрести свободу в рамках своих государств и, в то же время, сплотиться настолько, чтобы вместе решать конфликты, которые прежде разделяли их. И «после войны славянские народы захотят решать главные международные и внутренние проблемы на базе новой демократической общности славянских народов».

749

Речь идет о подготовке издания: Литературные экскурсии по Москве. Культурные очаги Москвы XVIII века. Москва в жизни и творчестве А. С. Пушкина, М. Ю. Лермонтова, Н. В. Гоголя, И. С. Тургенева, А. И. Герцена, Н. В. Станкевича, А. Н. Островского, Л. Н. Толстого, А. П. Чехова, А. М. Горького, В. В. Маяковского / Общ. ред. В. Бонч-Бруевича; науч. конс. Н. П. Анциферова. М.: ГЛМ, 1948.

750

Речь идет о сборнике «Литературные экскурсии по Москве». Виноградова Клавдия Михайловна, в 1920‐х гг. директор Литературного музея, который находился при Публичной библиотеке им. В. И. Ленина, автор работ о А. П. Чехове, впоследствии директор филиала Дома-музея А. П. Чехова в Москве. В 1940‐х гг. — секретарь партийной организации Гослитмузея, одна из активных участниц борьбы с космополитизмом и «музейным эстетизмом» в ГЛМ; готовила для указанного сборника статью «Горький в дореволюционной Москве». Земенков Борис Сергеевич (1902–1963), москвовед, художник-реставратор, член общества «Старая Москва», автор серии акварелей и «рисунков-реставраций» зданий, связанных с жизнью В. Г. Белинского, Н. И. Новикова, Л. Н. Толстого, А. П. Чехова и др.; по заданию ГЛМ и Музея истории и реконструкции Москвы готовил статью «По чеховским местам в Москве». Бромберг Артемий Григорьевич (1903–1968), научный сотрудник ГЛМ, принимал активное участие в работе молодежной «Бригады Маяковского», организовавшейся в феврале 1930 г.; возглавлял бригаду на протяжении ее двадцатилетнего существования при Литературном музее (см.: В. Маяковский в воспоминаниях современников. М.: Художественная литература, 1963. С. 391–410), готовил статью «Москва Маяковского».

751

В сборнике «Литературные экскурсии по Москве» Т. А. Ивановой принадлежала статья «По лермонтовской Москве» (C. 56–82).

752

На с. 56 сборника — сноска от редакции: «Намеченный здесь маршрут для пешеходной экскурсии несколько растянут. Желательно совершать переезды на автомобиле. В случае необходимости сокращения маршрута экскурсию можно начать на ул. Воровского (ныне Поварская. — Д. М.), а кончить на Красной площади перед Кремлем. В этом случае тема вводной беседы явится и темой заключительной беседы».

753

В указанном выше сборнике «Литературные экскурсии по Москве» значится научная консультация Анциферова. Книга подписана к печати 16 августа 1948 г.

754

Степанов Николай Леонидович (1902–1972) — критик, литературовед; специалист по творчеству поэтов-футуристов, автор работ о И. А. Крылове и Н. В. Гоголе.

755

Речь идет о статье Виноградовой «Горький в дореволюционной Москве». Что именно вызвало в ней сомнения Анциферова, неясно. В конце статьи помещено замечание «От редакции»: «Маршрут настоящей экскурсии посвящен местам, связанным с пребыванием Горького в дореволюционной Москве и с характеристикой ее в произведениях Горького». Эти характеристики в тексте статьи даны петитом.

756

Василий Васильевич Сорокин — в 1948 г. помощник В. Д. Бонч-Бруевича по редакции изданий ГЛМ.

757

Критика опубликованной Гослитмузеем в 1944 г. книги Анциферова «И. С. Тургенев. К 125-летию со дня рождения» (редактор Н. Л. Степанов) не остановила главного редактора изданий ГЛМ, и в 1947 г. предпринимается «второе издание, расширенное вдвое», уже под редакцией В. Д. Бонч-Бруевича.

758

Из письма И. Н. Томашевской от 14 марта 1948 г.: «…я заболел 1) гриппом, 2) обострилась давно давно умолкнувшая и забытая стенокардия и 3) обострилась гипертония. До сих пор меня не выпускают на работу» (НИОР РГБ. Фонд 645. Карт. 35. Ед. хр. 15. Л. 11).

759

Дом творчества Литфонда РФ расположился в бывшей усадьбе графа Воронцова, перешедшей вскоре купцу Малееву, а после 1886 г. — в собственность издателя и редактора журнала «Русская мысль» В. М. Лаврова.

760

Имеется в виду С. А. Гарелина.

761

Путешествию, о котором упоминает Анциферов, предшествовало оскорбительное для В. Д. Бонч-Бруевича увольнение его с поста главного редактора изданий Музея.

762

Согласно медицинскому заключению о состоянии здоровья Бонч-Бруевича, составленному в 1950 г., он был болен артериосклерозом, гипертонической болезнью, эмфиземой легких, сахарным диабетом, хроническим воспалением печени и желчного пузыря (НИОР РГБ. Ф. 369. Карт. 34. Ед. хр. 5. Л. 33).

763

В ноябре 1951 г. С. А. Гарелина пережила тяжелый сосудистый криз, который привел ее к инвалидности.

764

Речь идет об издании: Иконографические и мемориальные материалы «Пражской коллекции»: обзор // Литературное наследство. М., 1956. Т. 63. Кн. III: Герцен и Огарев. С. 753–792.

765

Печатается по первоисточнику: НИОР РГБ. Ф. 645. Карт. 35. Ед. хр. 20. Л. 3.

766

Ирина Николаевна Медведева-Томашевская (1903–1973) — жена Б. В. Томашевского, литературовед. Борис Викторович Томашевский (1890–1957) — литературовед, пушкинист, писатель.

767

«Смердяков» — Ермилов Владимир Владимирович (1904–1968) — в 1928–1932 гг. секретарь Российской ассоциации пролетарских писателей, одиозный критик журнала «На литературном посту», в 1930‐х гг. отличился в борьбе с формализмом, в конце 1940‐х гг. боролся против «космополитов» и «низкопоклонничества перед Западом», был одним из организаторов кампании по идейному осуждению творчества Достоевского (см.: Горький и Достоевский // Красная новь. 1939. № 4–6; Против реакционных идей в творчестве Ф. М. Достоевского. М., 1949). В декабрьском номере журнала «Новый мир» за 1955 г. печаталась значительная часть книги Ермилова «Ф. М. Достоевский»; отдельным изданием она была опубликована в 1956 г., где Достоевский оценивался уже как «величайший гуманист и реалист».

768

Евангельская реминисценция: Мк. 5: 1–13; Лк. 8: 26–33.

769

Речь идет об экспозиции в Доме-музее Ф. М. Достоевского на Божедомке (ныне ул. Достоевского, д. 2), одном из первых литературных музеев Москвы, открытом в 1928 г., в котором сотрудничал Анциферов с 1946 г. В 1951 г., в канун 130-летия писателя, Анциферов сообщал Томашевским о новой волне интереса властей к Достоевскому после огульного отрицания его творчества в 1930–1940‐х гг.: «В Музее у нас новости. Бор<ис> Павл<ович> <Козьмин> (директор) вызвал меня и сообщил с таинственным видом, чтобы я был в такой-то день, в такой-то час в Музее Достоевского, что Федором Михайловичем заинтересовались в очень высоко стоящих кругах. В назначенное время состоялся осмотр. Сперва казалось мне по выражению лиц и по репликам, что дело идет к закрытию Музея. Когда прочли книгу отзывов, то настроение явно изменилось. Через несколько дней пришло распоряжение готовить план реорганизации Музея с расчетом на увеличение площади в пределах квартиры, которую некогда занимала семья Достоевского» (НИОР РГБ. Ф. 645. Карт. 35. Ед. хр. 16. Л. 16–16 об.). В 1956 г., в канун 135-летия писателя, Анциферов вел борьбу за то, чтобы «теперешнее помещение Музея» было отдано «мемориальной части. Тут его мебель, мемориальные вещи, книги, портреты, любимые им картины из его собрания, виды мест, без попытки создать сложные ансамбли, но с тем, чтобы все было оформлено так, чтобы не походило на склад случайных вещей». Однако в отсутствие Анциферова, он был в поездке в Карпаты, «отдел свернул на свой обычный путь (политпросвет работы). Позавчера была у нас приемная комиссия: Мики-маус (вероятно, В. В. Ермилов), <В. С.>Нечаева и <Л. П.>Гроссман» (последний очень скоро исчез) (Там же. Ед. хр. 17. Л. 18 об.). «Все было перемещено. Я договорился с Фединым, что он от Московской секции Союза писателей направит бумагу о том, что юбилей Достоевского включается в программу борцов за мир, как юбилей Гоголя. Я Федину передал прилагаемый текст и получил обещание от него и от Тихонова. Как известно, такого постановления не было. При встрече я спросил Фадеева и получил любезный, но странный ответ: „Я работаю в другой секции“. Тихонов же посоветовал обратиться к Суркову! Достоевский опять в руках Заславского, Ермилова» (Там же. Ед. хр. 17. Л. 14 об.). Одной из причин, послуживших развитию конфликта Анциферова с руководством экспозиционного отдела, стало его намерение поместить Евангелие в витрину, посвященную роману «Братья Карамазовы». Проекты экспозиционных планов выставок, посвященных Достоевскому, 1955–1956 гг. хранятся в ОР РГБ. Ф. 27. Ед. хр. 15, 16.

770

Печатается по черновику ОР РНБ. Ф. 27. Ед. хр. 163. Эмма Артемьевна Полоцкая (девичья фамилия Арутюнова, 1922–2007) — литературовед, доктор филологических наук, в 1951–1958 гг. сотрудница ГЛМ, автор путеводителя «Музей-квартира Ф. М. Достоевского» (Путеводитель. М., 1956). В 1964–2001 гг. сотрудница ИМЛИ им. А. М. Горького.

771

Критический отзыв И. Е. Репина к «Братьям Карамазовым» дан в его письме Крамскому от 16 февраля 1881 г. (см.: И. Е. Репин и И. Н. Крамской. Переписка. 1873–1835. М.; Л.: Искусство, 1949. С. 169).

772

Речь, по-видимому, идет о Г. З. Елисееве, видном сотруднике «Искры» и «Современника», бывшем семинаристе, ряд фактов биографии которого, по мнению современников, был иронически обыгран Достоевским в деталях биографии героя «Братьев Карамазовых» Ракитина.

773

Статья «О Карамазовщине» была впервые напечатана в газете «Русское слово» (1913. 22 сентября) с подзаголовком «Письмо в редакцию» и примечанием редакции: «В письме, сопровождающем настоящее письмо в редакцию, сам автор так определяет свою задачу: „Я глубоко убежден, что проповедь со сцены болезненных идей Достоевского способна только еще более расстроить и без того уже нездоровые нервы общества“».

774

Белкин Абрам Александрович (1907–1970) — литературовед, в 1954–1970 гг. научный редактор редакции литературы и языка издательства «Советская Энциклопедия», автор книг по истории русской литературы XIX в., преимущественно по творчеству Ф. М. Достоевского и А. П. Чехова.

775

Речь идет о постановке «Братья Карамазовы» в инсценировке В. Немировича-Данченко. Роли исполнял ряд актеров, личных знакомых Анциферова: Федор Павлович Карамазов — В. Лужский, Иван — В. Качалов, Алеша — Готовцев. Премьера состоялась 12 октября.

776

Анциферов Н. П. Ламеннэ. Берлин; Пг.; М.: Изд-во З. И. Гржебина, 1922.

777

В 1956 г. концепцию зала и витрин, посвященных роману «Братья Карамазовы», Анциферов разрабатывал совместно с В. В. Акопджановой.

778

Анциферов проводит аналогию между противоположными в советской критике оценками Достоевского: как писателя-обличителя, с одной стороны, и как писателя-реакционера, с другой, — и войной двух ветвей Плантагенетов за власть над Англией, получившей название Войны Белой и Красной розы (1455–1485).

779

В конце 1850–1860‐х гг. творчество А. Майкова было связано с осмыслением ключевых событий русской истории. Он пишет поэму «Странник» (1867), «Стрелецкое сказание о царевне Софье Алексеевне» (1868), переводит «Слово о полку Игореве» (1866–1870) и другие произведения, находящие горячий отклик Достоевского. После прочтения «Софьи Алексеевны» он делится в письме Майкову из Флоренции от 15 (27) мая 1869 г. идеей воссоздания в стихах, «которые сами по себе, безо всякого усилия, наизусть заучиваются», событий, определивших ход русской истории, ее ключевых этапов и важнейших черт национального характера. Но воссоздать «без эгоизма, без слов от себя, а наивно, как можно наивнее, только чтоб одна любовь к России била горячим ключом» (Достоевский Ф. М. Собр. соч.: В 30 т. Т. 29. Кн. 1. Письма, 1869–1874. Л.: Наука, 1986. С. 39). В 1880 г., в канун 500-летия Куликовской битвы, Достоевский писал О. Ф. Миллеру: «Надо возрождать впечатление великих событий в нашем интеллигентном обществе, забывшем и оплевавшем нашу историю. <…> Нужно восстановить этот прекрасный образ Дмитрия Донского» (Достоевский: сочинения, письма, документы: Словарь-справочник. СПб.: Пушкинский Дом, 2008. С. 359–360). О «Слове о полку Игореве» Достоевский писал А. Н. Майкову в 1868 г. в связи с замыслом Майкова сделать новый стихотворный перевод «Слова…» с восторженным нетерпением. В письме Майкову от 12 (24) февраля 1870 г. из Дрездена, обсуждая уже вышедший в свет № 1 журнала «Заря», Достоевский назвал его перевод «Слова…» «великолепным» (Достоевский Ф. М. Собр. соч. Т. 29. Кн. 1. С. 106).

780

Виноградов Виктор Владимирович (1894–1969) — лингвист-русист, литературовед, автор трудов по исторической поэтике и стилистике, лауреат Сталинской премии (1951), в 1950–1963 гг. академик-секретарь Отделения литературы и языка АН СССР. Возможно, речь идет о неопубликованном труде Анциферова, подготовленном в годы Великой Отечественной войны, «Всеславянское единство». См. примеч. 1 на с. 476 наст. изд..

781

О евклидовой геометрии в романе «Братья Карамазовы» в главе «Бунт» размышляет Иван Карамазов. В его интерпретации идея сходящихся в бесконечности параллельных прямых символизирует его видение проблемы добра и зла во Вселенной: «Но вот, однако, что надо отметить: если бог есть и если он действительно создал землю, то, как нам совершенно известно, создал он ее по эвклидовой геометрии, а ум человеческий с понятием лишь о трех измерениях пространства. Между тем находились и находятся даже и теперь геометры и философы, и даже из замечательнейших, которые сомневаются в том, чтобы вся вселенная или, еще обширнее — всё бытие было создано лишь по эвклидовой геометрии, осмеливаются даже мечтать, что две параллельные линии, которые, по Эвклиду, ни за что не могут сойтись на земле, может быть, и сошлись бы где-нибудь в бесконечности» (Достоевский Ф. М. Полное собрание сочинений. В 30 т. Л.: Наука, 1972–1990. Т. 14. С. 214). «Эвклидовский ум» у Достоевского — это синоним «ограниченного», «земного» стиля мышления, которому невдомек существование божественного начала, «Бога и мира другого». Евклидова геометрия в XIX в. изучалась во всех учебных заведениях и ее применение в математике и геометрии рассматривалось как идеал строгой доказательности. Рациональность такого рода была поколеблена исследованиями Н. И. Лобачевского. Обсуждение идей Лобачевского привлекло внимание Н. Г. Чернышевского, который обрушился с критикой на тех ученых, которые утверждали, что система геометрии Лобачевского столь же состоятельна, как и евклидова. Обращаясь к сыну, Чернышевский заключал: «Ты занимаешься геометрией Лобачевского: такой идиотизм!» (Чернышевский Н. Г. Статьи, исследования и материалы. Саратов, 1971. С. 57).

782

Печатается по первоисточникам: ОР РГБ. Ф. 27. Ед. хр. 166–173.

783

Ответ на письмо Г. А. Штерна от 3 августа 1939 г., где Штерн сообщал: «Я сижу сейчас в своем рабочем кресле за своим письменным столом, который Вы помните, верно, еще в давние годы на Надеждинской улице».

784

Приписка С. А. Гарелиной: «Милый Георгий Александрович, надеюсь, что с пропиской в Москве все пойдет гладко, т. к. дело прекращено, а паспорт выдан в Москву. Все еще не верю нашему счастью. Ник. Павл. в лучшем виде, чем ожидала, только нервы надо поправить. Умоляю его не спешить с работой, а он все торопится. Хорошо бы повидаться».

785

Грюбелен — от нем. Grübeln (задумчивость) или Grübelei (раздумья, размышления, бесплодные мечтания).

786

В семейном архиве Штернов сохранилась рекомендация, данная Г. А. Штерну И. М. Гревсом как кандидату в преподаватели латинского языка в высших учебных заведениях, датированная 16 февраля 1939 г.

787

Неустановленное лицо.

788

Только что (12 ноября) завершилась советско-финляндская война, сопровождавшаяся затемнением города.

789

Сергей Анциферов был студентом Института живописи, скульптуры и архитектуры Всесоюзной Академии художеств. У института было два общежития; одно из них на наб. Красного Флота (совр. Английская наб.), д. 62.

790

Вероятно, речь идет о смене руководителя Наркомата просвещения, в ведомстве которого был ГЛМ. До 28 февраля 1940 г. наркомом просвещения РСФСР был П. А. Тюркин (1897–1950); впоследствии арестован в связи с «Ленинградским делом», умер в тюрьме. Вместо него был назначен Владимир Петрович Потемкин (1874–1946), историк, педагог, дипломат.

791

Весенний праздник — речь идет о Пасхе, которая в 1940 г. праздновалась 28 апреля.

792

Флиттнер Наталия Давидовна (1879–1957) — востоковед, египтолог, сотрудница Государственного Эрмитажа, преподаватель.

793

С 1924 г. Гревсы проживали по адресу: Васильевский остров, 9 линия, д. 48, кв. 15. Видимо, со временем квартира превратилась в коммунальную. В письме к Е. Я. Рудинской от 21 сентября 1934 г. Гревс пишет: «Даже пришлось за неимением места в стесненной квартире (мы теперь все вместе занимаем две комнаты, Катину и мой бывший кабинет) и за недостатком средств существования продать свою библиотеку» (Вахромеева 2004. С. 333). 24 января 1940 г. Т. Б. Лозинская пишет Анциферову: «Бытовые условия невероятно плохи — их жильцы совершеннейшие садисты и задались целью извести стариков, иначе их поведения объяснить нельзя. Мария Сергеевна и Иван Михайлович плачут от обиды и раздражения» (Там же. С. 346).

794

Речь идет о переработке первого тома издания «Очерков из истории римского землевладения» (1899) и подготовке второго тома. Из печати не вышли.

795

Вероятно, в это время Анциферов занимал должность заведующего сектором.

796

Предположительно Наталья Николаевна Андреева. См. примеч. 1 на с. 279 наст. изд.

797

Художник — Владимир Александрович Горб (1903–1988), живописец, график, педагог; в 1920–1940‐х гг. написал много портретов современников, в том числе известных деятелей науки и искусства. В письме к Н. П. Анциферову от 11 мая 1940 г. И. М. Гревс пишет: «Портрет этот будет водружен в помещении средневекового кабинета в память о моем прошлом и о моей профессорской деятельности в университете» (Вахромеева 2004. С. 348).

798

Дедушки — Михаил Леонидович Лозинский и Алексей Николаевич Толстой. Мальчики-близнецы Миша и Алеша родились 27 декабря 1940 г. Алеша скончался 30 или 31 января 1941 г. Стихотворение его памяти, помеченное январем 1941 г.: «Упадут перегородочки, / Свет забрезжится впотьмах. / Уплывет он в узкой лодочке, / С медным крестиком в руках», — написала другая его бабушка — Наталия Васильевна Крандиевская. Сообщено И. Н. Толстым.

799

Книга вышла в 1946 г.

800

См.: Анциферов Н. П. Воспоминания об И. М. Гревсе // Universum: Вестник Герценовского университета. СПб., 2014. № 2. С. 147.

801

На адресной стороне карточки штамп: «Просмотрено военной цензурой».

802

Славянское движение в Советском Союзе началось в июле 1941 г. широкой публикацией в средствах массовой информации статей о бедствиях славян на оккупированных фашистами территориях. В РГАСПИ удалось обнаружить письмо Я. Хавинсона (без указания должности) от 31 июля в адрес секретаря ЦК ВКП(б) А. С. Щербакова и заместителя начальника Совинформбюро С. А. Лозовского, который предложил конкретный план развертывания славянского движения в целях усиления советской пропаганды за рубежом, в том числе и проведение в Москве массового митинга «Славяне едины в борьбе с немецким фашизмом» с широкой радиотрансляцией за границу. Первый Всеславянский радиомитинг проходил 10–11 августа 1941 г. в Москве. Выступления его участников и отчет о митинге передавали по радио на весь мир, его опубликовали все центральные и региональные газеты. Главным пропагандистско-мобилизующим лейтмотивом радиомитинга стал призыв к объединению славянских народов для борьбы с фашизмом и помощи «доблестной Красной Армии» в борьбе с общим врагом (Кикешев Н. И. Славянское движение в СССР: 1941–1948 годы: Автореф. дис. … канд. ист. наук: специальность 07.00.02. М., 2008. С. 15). Всеславянский комитет был создан на учредительном собрании представителей славянских народов, проживавших в СССР, 5 октября 1941 г.

803

Петрушевский Дмитрий Моисеевич находился в годы войны в эвакуации в Казани, где и умер 12 декабря 1942 г.

804

Вероятно, речь идет о гонораре за публикацию: Письмо П. А. Бахметева Герцену; Из последних дней жизни Герцена / Сообщение Н. Анциферова // Литературное наследство. М., 1941. Т. 41–42. Кн. II: А. И. Герцен. С. 526–531.

805

Рудин — персонаж одноименного романа И. С. Тургенева, который занимал деньги, не возвращая их. По словам другого героя этого романа, Лежнева, он «любит пожить на чужой счет».

806

Бабушка — мать Татьяны Спиридоновны Полетаевой, жены Г. А. Штерна, Мария Александровна.

807

Т. Б. и М. Л. Лозинские были в эвакуации в Казани, затем жили в Елабуге.

808

Строка из стихотворения А. А. Фета «Alter ego»: «У любви есть слова, те слова не умрут. / Нас с тобой ожидает особенный суд; / Он сумеет нас сразу в толпе различить, / И мы вместе придем, нас нельзя разлучить!» (1878).

809

«Те, которые не могут, те останутся доживать свой век, как образчики прекрасного сна, которым дремало человечество. Они слишком жили фантазией и идеалами, чтоб войти в разумный американский возраст. Большой беды в этом нет, нас немного, и мы скоро вымрем!» (Герцен А. И. Собр. соч.: В 30 т. Т. 10. М.: АН СССР, 1956. С. 151). «Natalie писала около того же времени в Москву: „Я смотрю на детей и плачу, мне становится страшно, я не смею больше желать, чтоб они были живы, может, и их ждет такая же ужасная доля“» (Там же. С. 225).

810

Елена Михайловна — мать Г. А. Штерна.

811

Ленинградский государственный театральный институт выехал из блокадного Ленинграда 28 февраля 1942 г. и в апреле прибыл в Пятигорск.

812

М. С. Гревс умерла 21 декабря 1941 г., похоронена на Смоленском кладбище.

813

Нина Анатольевна Винберг (1900–1984) — сестра первой жены Г. А. Штерна Елены (Ляли) Винберг (1902–1931), историк, библиограф, участница «кружка медиевистов», с 1931 г. сотрудник библиотеки Государственной академии истории материальной культуры.

814

Отец Алисы — Владимир Эммануилович Банк (1876–1942) погиб в блокадном Ленинграде 10 января 1942 г. Место захоронения неизвестно.

815

Мать Г. А. Штерна, находилась в блокадном Ленинграде.

816

Глеб Анатольевич Бонч-Осмоловский (1890–1943) — антрополог и археолог. В 1933 г. осужден по «делу славистов», в 1936 г. освобожден. Сотрудник Института истории материальной культуры, с которым в 1941 г. эвакуирован в Казань. Анциферов посвятил ему мемуарный очерк (Анциферов Н. П. Глеб Анатольевич Бонч-Осмоловский // Ученые записки Крымского федерального университета им. В. И. Вернадского. Исторические науки. Симферополь, 2016. Т. 2 (68). № 3. С. 105–109). Упоминается в мемуарах (Анциферов 1992. С. 156).

817

В письме от 9 февраля 1942 г. Лозинская сообщила Анциферову: «Груша пишет мне, что у нее был Светик, что он здоров…» (ОР РНБ. Ф. 27. Д. 279). 6 мая, уже зная о смерти Сергея, она пишет Анциферову: «Мысль о Вас не покидает меня ни на одну минуту, что бы я ни делала — все сводится к мысли о Вашем горе и страху за Вас, за Ваши ужасные страдания. И полная беспомощность хоть чем-нибудь облегчить Ваше горе. И такой страх, что Вы не выдержите и я Вас больше никогда не увижу. Не знаю, знаете ли Вы, чувствуете ли, как Ваша жизнь, общение с Вами нужно для Ваших друзей, как страшно лишиться этого. Нашему поколению выпало самое страшное на долю — не только терять своих сверстников в ту войну, но и своих детей в эту. Ведь если Светик погиб не на фронте, то все равно причина его гибели эта же ужасная война, которая уносит одну жертву за другой» (ОР РНБ. Ф. 27. Д. 279. Л. 8). Отзыв на смерть Сергея оставил Золотарев: «Нет, значит, больше этого скромного милого мальчика, что так нравился мне своею юною застенчивостью, нерасторопностью… Печаль сиротства лежала очень выразительно на его красивом живом личике. Светик, он истину был еще совсем-совсем дитя, и когда Софья Александровна в качестве заботливой мачехи начинала его журить за чисто детские выходки и неаккуратность в занятиях, мне становилось очень жаль его. Я вспоминал всегда прекрасные отзывы Ивана Михайловича Гревса и Марии Александовны о первой жене Николая Павловича, и мне было жаль видеть Светика, как-то робко и бессильно останавливающего в себе и в своем поведении, может, то самое ценное, что посеяно было в его натуру рано умершей от чахотки матерью» (Золотарев 2016. С. 748).

818

Е. М. Штерн была эвакуирована в Казань, где вскоре и умерла от воспаления легких 30 апреля 1942 г.

819

Семья ожидала рождения сына Сергея.

820

Речь идет об автоэпитафии римского императора Адриана (76–138 н. э.), где в обращении к душе используются эпитеты rigida и nudula, обозначающие «замерзшая» и «нагая»; перевод эпитафии Анциферов приводит в письме Гарелиной (см.: Наст. изд. С. 310, 357) и объясняет ее как открывшееся Адриану перед смертью собственное душевное банкротство. Анциферов говорит о своей душе как о «замерзшей», но не «нагой», т. е. имеющей источник утешения, не лишенной благодати.

821

В ОР РНБ сохранилась авторизованная машинопись «Москва. Ее героическое прошлое и настоящее». На первом ее листе — редакционные пометы: «Считаю, что рукопись можно направить в производство. 5/IV–1942 г.» и «В производство. Н. Родионов. 18 /IV 1942 г.» (Ф. 27. Ед. хр. 95. 266 л.).

822

Книга «Героическая Москва и ее прошлое» выросла из лекций, которые непрерывно в первые осенние месяцы войны Анциферов читал бойцам и командному составу в госпиталях, воинских частях и военно-пересыльных пунктах столицы. К весне 1942 г. книга о Москве была завершена, однако уже в июне того же года она была отвергнута редакцией ГИХЛ. В РГАЛИ сохранился глубоко поразивший Николая Павловича отзыв кандидата филологических наук И. Баса на представленную рукопись. В ней, в частности, говорилось: «Серьезным недостатком книги, особенно чувствительным в такой объемной книге, является то, что автор не продумал, какую основную идею он хочет положить в основу всей работы. <…> автор самым серьезным образом сожалеет о том, что первенство перешло к Петербургу. Вообще он много говорит о соперничестве Москвы и Петербурга, выделяя даже целую главу „Москва — порфироносная вдова“, где автор не подымается над чувствами и настроениями обиженных москвичей XVIII–XIX вв., а, напротив, разделяет их взгляды» (РГАЛИ. Ф. 2550. Оп. 2. Ед. хр. 646. Л. 4–7).

823

Цитата из «Пестрых писем» М. Е. Салтыкова-Щедрина.

824

Из печати не вышла.

825

Текст письма на талоне к почтовому переводу на 200 р.

826

Вероятно, Курбатовы, троюродные сестры Н. П.: Екатерина Ивановна (проживала в Рязани), Антонина Ивановна (эвакуирована в Кировскую область, затем в Свердловск), Татьяна Ивановна (во время войны находилась в Уфе). Еще две сестры, Наталья и Христина, оставались в Москве.

827

Вероятно, речь идет о фотографии И. М. Гревса в Спасском-Лутовинове, которое он посетил летом 1928 г.

828

Фрагмент стихотворения В. Гюго «Oceano nox».

829

Анциферов неточно, по памяти цитирует строки: «Сожмись и ты, уйди в себя, в свои воспоминанья, — и там, глубоко-глубоко, на самом дне сосредоточенной души, твоя прежняя, тебе одному доступная жизнь блеснет перед тобою своей пахучей, все еще свежей зеленью и лаской и силой весны!»

830

Ирина Михайловна Вельмонт (Ирина) — дочь Михаила Яковлевича Вольберга (1891–?) и Евгении Павловны Вельмонт-Вольберг (1900–1960).

831

Внук — Михаил Сергеевич Анциферов родился 7 марта 1942 г.

832

Common law (англ.) — общее право.

833

Речь идет о четвертой главе «Урбанизм Диккенса» (Анциферов 2009. С. 101–141).

834

Томашевские Борис Викторович и Ирина Николаевна.

835

Анциферов был принят в ССП 14 апреля 1943 г., в поддержку Анциферова выступили М. Л. Лозинский, Б. В. Томашевский, Вяч. Шишков, С. Маршак, Евг. Тарле и др. (см.: Плотников К. И. К биографии Н. П. Анциферова (по материалам личного дела из архива Союза советских писателей) // АЧ-3. С. 239–253).

836

Шварц Антон Исаакович (1896–1954) — артист эстрады, декламатор, в 1922–1927 гг. учился на факультете общественных наук в Петроградском (Ленинградском) университете.

837

Сарское село — производное от названия территории Сарская мыза, переименованной впоследствии в Царское село. «Пушкин в Царском селе (Литературная прогулка по Детскому селу)» была издана в Ленинграде в 1929 г. В 1950 г. Государственный литературный музей выпустил книгу с тем же названием (без подзаголовка).

838

Имеется в виду статья: Анциферов Н. П. Город русской славы // Литература и искусство. 1943. 29 мая.

839

Первый салют (в честь освобождения Белгорода и Орла) был дан 5 августа 1943 г. В связи с освобождением городов и населенных пунктов прошли салюты 23, 30 и 31 августа; 2, 8, 9, 10, 15, 16, 17, 19, 21, 23, 25 и 29 сентября; 7, 9 и 14 октября.

840

Маруся — Мария Дмитриевна Покрышевская.

841

Point d’honneur (фр.) — вопрос чести.

842

Из письма Ф. М. Достоевского к А. Н. Майкову от 9 (21) октября 1870 г. (Достоевский Ф. М. Собр. соч.: В 30 т. СПб.: Наука, 1996. Т. 29. Кн. 1: Письма. 1869–1874. С. 145).

843

Постановлением Совнаркома РСФСР от 6 октября 1943 г. «Об организации Академии педагогических наук» было определено: передать здания Государственного литературного музея Педагогической академии (Моховая, д. 6, Кропоткинский пер., л. 18/26, и ул. Мархлевского, д. 3), а сам музей передать Всесоюзной библиотеке им. В. И. Ленина. После ряда обращений в ЦК ВКП(б) это решение было пересмотрено, и музей восстановили как самостоятельное учреждение.

844

Анциферов Н. П. Звенит слава в Киеве // Литература и искусство. 1943. 13 ноября. № 46.

845

Церковь Святых Кирилла и Афанасия Александрийских начала строиться в 1139 г. и стала семейной усыпальницей черниговских князей Ольговичей. Ремонтировалась и перестраивалась. Фрески XII в. были открыты под штукатуркой во время ремонтных работ 1860‐х гг. В 1880–1884 гг. начались работы по расчистке, а утерянные фрагменты возобновлены в технике масляной живописи. В работах принимали участие и студенты Императорской Академии художеств, в том числе Михаил Врубель, написавший образа «Архангел Гавриил» из сцены Благовещение, «Въезд Христа в Иерусалим», «Сошествие Святого Духа» (на хорах), «Ангелы с лабарами», полуфигуры Христа, головы пророков Моисея и Соломона. Им также для мраморного иконостаса были написаны иконы «Святой Афанасий», «Богоматерь с младенцем», «Иисус Христос» и «Святой Кирилл».

846

Тезисы диссертации были представлены в Отдел русской литературы Института мировой литературы АН СССР 22 октября 1943 г., в тот же день утверждены, и автор был допущен к защите диссертации (ОР ИМЛИ. Ф. 427. Оп. 2. Ед. 4. Л. 24).

847

Речь идет о главе «Идея Петербурга и Золотой век» (Анциферов 2009. С. 447–474).

848

Томашевский выполнил свое обещание, выступив на защите Анциферова с отзывом, в котором, в частности, сказал: «Диссертация, сегодня защищаемая, — незаурядное явление в истории защиты диссертаций. Это, конечно, не кандидатская диссертация, это плод большого труда, большой научной жизни. Только скромностью Н. П. можно объяснить то, что данная работа представляется в качестве кандидатской диссертации. <…> Данная работа и понятие диссертационной работы кандидата — несопоставимы. Н. П. Анциферов давно перестал быть кандидатом в области науки» (Московская Д. С. Диссертация Н. П. Анциферова «Проблемы урбанизма в русской художественной литературе». Стенограмма защиты // Анциферов и петербургское краеведение: К 130-летию со дня рождения Н. П. Анциферова. СПб.: Скрипториум, 2019. С. 128, 131).

849

Оппоненты — В. Я. Кирпотин, А. Г. Цейтлин.

850

Киев был освобожден 6 ноября 1943 г.

851

Младшая дочь Анциферова Татьяна с тетей Анной Николаевной Оберучевой в феврале 1942 г. были вывезены в Германию из г. Пушкина Ленинградской области. Новые сведения о судьбе дочери Анциферов получил в середине 1946 г. Ее принесли вернувшиеся из Германии друзья Анциферова. Они рассказали все, что знали о Татьяне вплоть до 7 января 1945 г. — дня ее бракосочетания с американским гражданином русского происхождения Алексеем Камендровским. Сохранился фрагмент воспоминаний Анциферова: «Летом 1946 года я проводил отпуск в Келомяках — теперь Комарово. Я уже знал, в Териоках работает вернувшаяся из немецкого плена Лала Анненская — внучка поэта Анненского, которая встречалась с Танюшей. <…> От Лалы я узнал, что Таня вышла замуж. Мать Лалы меня направила в соседнее Тюрисево к Верховским (тоже царскоселам) <…> От них я узнал многое, обнадежившее меня <…> я, возвращенный к жизни спасением моей дочери, шел в Келомяки по берегу моря и слушал шум прибоя и крик чаек в белую ночь» (Анциферов Н. П. Наброски. Дополнения к воспоминаниям // ОР РНБ. Ф. 27. Д. 64. Л. 35–39).

852

27 января 1944 г. завершилась блокада Ленинграда.

853

Анциферов Н. П. Священная земля // Литература и искусство. М., 1944. 29 января. № 5.

854

Двоюродная сестра Анциферова Мария Дмитриевна Покрышевская и ее сын Михаил Михайлович жили в Киеве.

855

Чуковский Николай Корнеевич (1904–1965) — детский писатель, поэт-переводчик, ученик Анциферова по Тенишевскому училищу. Сын Дмитрий родился 25 декабря 1943 г.

856

Марина Николаевна Чуковская (урожд. Рейнке; 1905–1993) — жена Н. К. Чуковского, переводчица с английского языка, ученица Анциферова, одноклассница Г. А. Штерна по Тенишевскому училищу.

857

Дмитренко Нина Петровна — выпускница Тенишевского училища, была замужем за Иоганном Григорьевичем Адмони, композитором и пианистом (арестован весной 1941 г., до 1946 г. в лагерях).

858

«Божественная комедия. Чистилище» вышла в 1944 г., «Рай» опубликован в 1945 г.

859

Дживелегов Алексей Карпович (1875–1952) — знакомый Анциферова, автор вступительных статей к изданиям «Божественной комедии» Данте в переводе М. Л. Лозинского.

860

Сталинская премия первой степени за перевод «Божественной комедии» была присуждена М. Л. Лозинскому в 1946 г.

861

Неустановленное лицо.

862

Неустановленное лицо.

863

Саваренский Федор Петрович (1881–1946), инженер-геолог, гидролог, академик; в 1944–1946 гг. директор Лаборатории гидрогеологических проблем.

864

Речь идет о философской дискуссии, начало которой положило Постановление ЦК ВКП(б) «О недостатках в научной работе в области философии» (закрытое), в связи с изданием «История философии» (Т. 3. Философия первой половины XIX века / Под ред. Г. Ф. Александрова, Б. Э. Быховского, М. Б. Митина, П. Ф. Юдина. М.: Госполитиздат, 1943). Критике подвергались «серьезные ошибки в изложении и оценке немецкой философии конца XVIII и начала XIX вв.». С тома была снята Сталинская премия, определен новый состав редакции для переработки текста; произведены кадровые перемещения в Институте философии АН СССР. Статья «О недостатках и ошибках в освещении истории немецкой философии конца XVIII и начала XIX вв.» была опубликована в журнале «Большевик» (1944. № 7/8 (апрель). С. 14–19).

Аналогичное постановление готовилось и для историков по итогам совещания историков и работников аппарата ЦК ВКП(б), проходившего в мае — июне 1944 г. Подвести итоги совещания было поручено начальнику Управления пропаганды и агитации ЦК ВКП(б) Г. Ф. Александрову. Составленный им документ назывался «О недостатках научной работы в области истории». Однако дальнейшая работа над проектом постановления ЦК (учитывая критику Александрова как одного из редакторов третьего тома «Истории философии») была поручена А. А. Жданову. Работа над проектом шла с июля по сентябрь 1944 г., но документ так и не был опубликован (см.: Бранденбергер Д. Л. Итоговый партийный документ совещания историков в ЦК ВКП(б) в 1944 г. (История создания текста) // Археографический ежегодник за 1998 год. М., 1999. С. 148–163).

865

Речь идет о вступительной статье «Роман Тургенева „Дворянское гнездо“» к публикации романа (ГИХЛ, 1944).

866

Сын Александра Алексеевича Фортунатова Юрий Александрович.

867

Дом вблизи станции Лосиноостровская Ярославского направления Московской железной дороги, теперь в составе Москвы.

868

Сохранился в семейном архиве Г. А. и А. Г. Штернов.

869

Книга вышла в 1946 г. с биографическим очерком Е. Ч. Скржинской.

870

Телешов Николай Дмитриевич (1867–1957) — писатель, с 1923 г. директор Музея Художественного театра.

871

Добужинский как художник участвовал в следующих постановках Московского художественного театра: 1909 г. — «Месяц в деревне», 1912 г. — «Нахлебник», «Где тонко, там и рвется» и «Провинциалка» (И. С. Тургенев); 1913 г. — «Николай Ставрогин» (по роману Ф. М. Достоевского «Бесы»); 1914 г. — «Горе от ума» (А. С. Грибоедов); 1915 г. — «Будет радость» (Д. С. Мережковский); 1916 г. — «Село Степанчиково» (по повести Ф. М. Достоевского «Село Степанчиково и его обитатели») (см.: Добужинский М. В. О Художественном театре // Добужинский М. В. Воспоминания. М.: Наука, 1987. С. 238).

872

А. И. Герцен. К 75-летию со дня смерти. М.: Государственный литературный музей, 1945. Сохранилась в семейном архиве Г. А. и А. Г. Штернов.

873

Вышло в 1946 г.

874

В 1936 г. экскурсионная работа переводилась в созданные на местах туристско-экскурсионные управления, которые в свою очередь подчинялись Центральному туристско-экскурсионному управлению ВЦСПС (далее ЦТЭУ). Его региональные отделения, в том числе московское, стали заниматься «организацией и проведением всех видов экскурсий трудящихся (в музеи, по городу, военно-исторических, археологических, архитектурно-исторических, этнографических, естественно-научных, производственных и т. п.)». Московское городское экскурсионное бюро было открыто в 1947 г. на базе научных разработок сотрудников Музея истории и реконструкции Москвы к 800-летнему юбилею города. По инициативе прежнего директора музея П. В. Сытина были организованы специальные шестимесячные курсы подготовки экскурсоводов для празднования 800-летия Москвы, куда были приглашены преподавать историки и москвоведы. Курсы были преимущественно краеведческими, а не экскурсионными. В декабре 1947 г. Московское городское экскурсионное бюро встало перед сложной задачей — наладить массовое экскурсионное обслуживание населения Москвы, не имея практического опыта. Для координации работы по подготовке экскурсий в МГЭБ и помощи экскурсоводам в повседневной работе по повышению квалификации в 1948 г. организуется методический совет из 11–13 человек, куда входит директор бюро, заведующий методическим сектором, приглашенные музейные работники и специалисты. Его организация стала необходимой после окончательного размежевания с Музеем истории Москвы, когда бюро встало перед задачей подготовки и приема экскурсий. Методический сектор выполнял важную роль — проводил обучение экскурсоводов, помогал в подготовке новых тем и прослушивал экскурсии (см.: Степанова О. В. Из истории экскурсионного дела в Москве: профессиональная подготовка экскурсоводов в 1937–1970 гг. // Культурологический журнал: Электронное периодическое рецензируемое издание. 2013. № 2).

875

Материалы вошли в изд.: Литературные экскурсии по Москве. М., 1948.

876

ВЦСПС — Всесоюзный центральный совет профессиональных союзов. В его состав входило Центральное туристско-экскурсионное управление.

877

Речь идет о Литературном институте им. А. М. Горького, где Н. П. Анциферов преподавал в 1940–1955 гг.

878

800-летие Москвы широко отмечалось в сентябре 1947 г.

879

Дрейден Симон Давидович (1905–1991) — театровед, театральный критик, литературовед, член Союза писателей СССР (1938). Окончил Тенишевское училище, в 1920–1922 гг. учился на факультете общественных наук Петроградского университета. Брат Григория Дрейдена, также окончившего Тенишевское училище (15-ю трудовую школу) в 1924 г., сотрудника Экскурсионной базы, работавшего вместе с Н. П. Анциферовым и арестованного по «делу краеведов» в январе 1931 г.

880

Гольденвейзер Александр Борисович (1875–1961) — пианист, композитор, музыкальный критик.

881

Птифур — ассорти из маленького печенья или пирожных; шартрез — французский ликер, изготавливаемый монахами Картезианского ордена.

882

Имеется в виду комбинация разных видов искусств, образующая новое и единое эстетическое целое.

883

Алпатов Михаил Владимирович (1902–1986) — искусствовед.

884

Неменова-Лунц Мария Соломоновна (1879–1954) — профессор Московской консерватории.

885

Неустановленное лицо.

886

Обухова Надежда Андреевна (1886–1961) — оперная певица, народная артистка СССР.

887

Качалов Василий Иванович (наст. Шверубович; 1875–1948) — актер Художественного театра, народный артист СССР.

888

Семенова Марина Тимофеевна (1908–2010) — балерина Большого театра, балетный педагог.

889

Гроссман Леонид Петрович (1888–1965) — писатель, литературовед.

890

Бонди Сергей Михайлович (1891–1983) — литературовед, текстолог, пушкинист; Благой Дмитрий Дмитриевич (1893–1984) — литературовед, пушкинист, историк литературы.

891

Качалов был первым исполнителем Анатэмы в одноименной пьесе Л. Н. Андреева (1909). Постановка запрещена лично П. А. Столыпиным специальным циркуляром от 9 января 1910 г.

892

Анциферов ошибся: 9 февраля 1946 г. отмечалось 65-летие со дня смерти Ф. М. Достоевского.

893

Журавлев Дмитрий Николаевич (1900–1991) — актер, мастер художественного слова, педагог.

894

Дорлиак Нина Львовна (1908–1998) — камерная и оперная певица (сопрано).

895

Речь идет об издании: Пригороды Ленинграда. Города Пушкин, Павловск, Петродворец. М.: Гослитмузей, 1946.

896

Анциферов был награжден медалями «За оборону Москвы» (14 октября 1944 г.) и «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.» (28 апреля 1946 г.).

897

Вельтман Александр Фомич (1800–1870) — картограф, лингвист, археолог, писатель, член Общества любителей российской словесности, сотрудничал с пушкинским журналом «Современник». Автор ряда исторических работ, редактор и один из авторов издания «Древности Российского государства».

898

Вероятно, «Пригороды Ленинграда».

899

«Девушка с кувшином» — фонтан в Екатерининском парке Царского Села. Перед оккупацией скульптура была зарыта, разбитый сосуд утрачен. В 1945 г. возвращена на свое место, разбитый кувшин заново создан в 1951 г. Бюст Пора (Поруса) в партере регулярного парка (надпись на бюсте: Poro).

900

Игнатьев Алексей Алексеевич (1877–1954) — граф, участник Русско-японской войны, генерал-лейтенант РККА (1943), дипломат, писатель, автор воспоминаний «Пятьдесят лет в строю».

901

Вероятно, Терновский Алексей Васильевич (1920–2000) — поэт, профессор Московского педагогического института им. В. И. Ленина.

902

Соболевский Сергей Александрович (1803–1870) — библиофил и библиограф, друг А. С. Пушкина и многих других русских и европейских литераторов.

903

2-я Всесоюзная Пушкинская конференция, 6–8 июня 1950 г.

904

Благой Дмитрий Дмитриевич — литературовед, пушкинист. Вероятно, Белецкий Александр Иванович (1884–1961), литературовед, академик.

905

Бродский Николай Леонтьевич (1881–1951) — литературовед, с 1941 г. возглавлял отдел русской литературы Института мировой литературы.

906

Лесскис Георгий Александрович (1917–2000) — литературовед, лингвист, в 1949–1951 гг. старший научный сотрудник Государственного литературного музея.

907

Закладка памятника на площади Искусств состоялась 6 июня 1949 г. Конкурс проходил в Русском музее, Союзе художников, Музее городской скульптуры, где были выставлены проекты памятника. В третьем туре конкурса, состоявшемся в 1950 г., был выбран проект скульптора Михаила Константиновича Аникушина (1917–1997).

908

На Волковском лютеранском кладбище.

909

Толстой Л. Н. Полное собрание сочинений: Юбилейное издание (1828–1928. Т. 13: Война и мир. Ч. 1: Черновые редакции и варианты. М.: Государственное издательство художественной литературы, 1949. 834 с.).

910

В. В. Бахтин.

911

Фейнберг Илья Львович (1905–1979), литературовед.

912

Дубовиков Алексей Николаевич (1905–1984) — историк русской литературы XIX–XX вв., литературный критик, издательский работник.

913

Арилин Федор Лаврентьевич, сосед Анциферова по коммунальной квартире.

914

«Джейн Эйр» — роман английской писательницы Шарлотты Бронте.

915

Правильное название «Мой класс: Записки учительницы», книга Фриды Абрамовны Вигдоровой (1915–1965) — писательницы, журналиста, правозащитника; неоднократно издавалась в 1949–1950 гг.

916

Возможно, речь идет о Лидии Иосифовне Новицкой, сотруднице с 1917 г. Публичной библиотеки, создательнице Справочно-библиографического бюро (с 1930 г. Консультационно-библиографического сектора). В 1935 г. арестована «в порядке очистки Ленинграда от чуждых элементов». В 1945 г. возвращается на работу в Публичную библиотеку. 3 апреля 1950 г. ее лишили ленинградской прописки в связи с началом «Ленинградского дела». Летом 1951 г. возвращается в Ленинград на службу в Фундаментальную библиотеку Медицинского педиатрического института, которой заведовала в 1951–1971 гг. (Вербловская М. Б. Судьба анциферовского поколения (о жизни четырех бестужевок) // АЧ-2. С. 217–233).

917

Частично опубликованы (Анциферов 1992. С. 399–406).

918

Кудрявцев Иван Михайлович (1898–1966), народный артист РСФСР. Сотрудником Отдела рукописей Государственной библиотеки им. В. И. Ленина, крупным специалистом по древнерусской литературе, автором диссертации, посвященной анализу «Повести о стоянии на Угре», был его брат Илья Михайлович Кудрявцев (1907–1982). Именно с ним был в Щелыкове Н. П.

919

Сигурд Оттович Шмидт (1922–2013) — историк и краевед, академик РАО.

920

Садовский Пров Провович — актер Малого театра, сын Прова Михайловича Садовского; Турчанинова Евдокия Дмитриевна (драматическая актриса, чтец, педагог); Царев Михаил Иванович, актер Малого театра.

921

Главы воспоминаний «Париж» и «По Италии в 1912 году (Caravano russo)» (Анциферов 1992. С. 257–276). По воспоминаниям С. О. Шмидта, в Щелыкове Анциферов читал узкому кругу знакомых и друзей свои мемуары. «Так как мне довелось немного общаться с Николаем Павловичем в послевоенные годы, а также общаться с теми, кто хорошо помнил его еще по петроградским временам, полагаю важным отметить особую привлекательность его личности. Внешняя красота гармонически соответствовала строю его души, очаровательной манере его устной речи, обнаруживаемой и в том, что им было написано. Ощутимость его человеческого достоинства, неутомимость его любознательности, естественный демократизм в общении, совмещающийся с закоренелой подлинной воспитанностью и благожелательностью, делали общение с ним и очень приятным, и, так сказать, ответственным, заставляли подтягиваться до его уровня уважения к теме разговора и к собеседнику, оставляя чувство приобщения к светлому и весомому. Черты его личности в немалой степени отражены в сочинениях его как научных, так и в дневниковых, в его переписке, и надо изучать и издавать это бесценное наследие для обогащения нашего и наших потомков» (Шмидт С. О. Слово при открытии международной научной конференции «Первые московские Анциферовские чтения» // АЧ-1. С. 11).

922

Неустановленное лицо.

923

Товарищ нашего министра — возможно, заместитель. Замминистра просвещения РСФСР в 1949–1958 гг. была Людмила Викторовна Дубровина (1901–1977), зав. Московским гороно в 1937–1940 гг., с 1940 г. начальник Главного управления кинофикации Комитета по делам кинематографии при СНК СССР, директор «Детгиза» (1945–1948). Министром в 1949–1956 гг. был И. А. Каиров. В письме от 9 марта 1952 г. «нашим министром» названа Е. И. Леонтьева (председатель Комитета по делам культурно-просветительных учреждений при Совете министров РСФСР в 1950–1953 гг.). Товарищ (т. е. заместитель) — Л. В. Чекина.

924

Г. А. Штерн в эти годы терял зрение.

925

Евгения Савельевна Бахтина (1888–1964), жена Всеволода Владимировича Бахтина. Вместе с мужем активная участница религиозно-философского кружка А. А. Мейера «Воскресенье». Была арестована в 1928 г. по делу религиозно-философского кружка А. А. Мейера вместе со своим мужем. Повторный арест и ссылка продлились с 1937 по 1944 г. После смерти мужа в 1951 г. приняла монашеский постриг с именем Епифания.

926

Филатов Владимир Петрович (1875–1956) — ученый-офтальмолог, хирург, изобретатель, поэт, художник, мемуарист, академик, действительный член Академии наук УССР (с 1939 г.) и Академии медицинских наук СССР (с 1944 г.), доктор медицины, профессор.

927

Потеря Г. А. Штерном слуха была связана с надвигающейся слепотой, о чем ему и сказали в Институте глазных болезней в Одессе.

928

Речь идет о выставке ГЛМ к 100-летию со дня смерти писателя.

929

Леонтьева Екатерина Ивановна (1903–1974?) — председатель Комитета по делам культурно-просветительных учреждений при Совете министров РСФСР (1950–1953).

930

Виноградов Виктор Владимирович.

931

Завадский Юрий Александрович (1894–1977) — актер и режиссер, педагог, народный артист СССР, главный режиссер Театра им. Моссовета.

932

Памятник Гоголю открыт 2 марта 1952 г.

933

Предлогом к началу кампании против издательства Литмузея, его ответственного редактора послужила публикация в 1944 г. книги Н. П. Анциферова «И. С. Тургенев. К 125-летию со дня рождения» (редактор Н. Л. Степанов). В 1947 г. осуществлено «второе издание, расширенное вдвое», под редакцией В. Д. Бонч-Бруевича. На переиздание появляется разносная рецензия в «Литературной газете» 10 января 1948 г., заказанная сотруднику З. С. Паперному. Презрительно-унижающее название фельетона не скрывавшегося под псевдонимом З. Паперного «Сергей Никифорович, его родные и близкие» содержит недвусмысленный намек на мелкотемье. В 1951 г. издательство было закрыто по обвинению в публикации «безыдейных, идеологически не выдержанных, не отвечающих идеям социалистического реализма материалов» (см.: Коган Г. Полотняный завод. По Пушкинским местам. М.: Госкультпросветиздат, 1951).

934

Зильберштейн Илья Самойлович (1905–1988) — литературный критик, литературовед, искусствовед, один из основателей и редактор сборников «Литературное наследство». Макашин Сергей Александрович (1906–1989), член редколлегии издания «Литературное наследство».

935

Возможно, речь идет о Михаиле Ивановиче Смирнове (1868–1949), историке-краеведе Переславля-Залесского. Арестован в 1930 г., в 1931 г. осужден на три года ссылки. Упоминается в мемуарах Анциферова. Принимал участие, как и Анциферов и Золотарев, в горьковском проекте «История русских городов как история быта», представив книгу о Переславле-Залесском, также не опубликованную.

936

«Mut verloren — alles verloren» — усеченная немецкая пословица: «Geld verloren — nichts verloren. Mut verloren — alles verloren», т. е. «Деньги потерял — ничего не потерял. Мужество потерял — все потерял».

937

Николай Николаевич Розенталь (1892–1960) — историк Западной Европы. Среднее образование получил в Тенишевском училище (1910), высшее — на историко-филологическом факультете Петербургского университета, где специализировался под руководством И. М. Гревса; преподавал в Одесском университете. Оставил воспоминания об Анциферове (ОР РНБ. Ф. 27. Ед. хр. 393).

938

Екатерининская ул., после 1918 г. Малая Садовая, от Манежной площади до Невского пр.

939

Gris de perle (фр.) — серый жемчуг.

940

Название части Каменностровского пр. в 1918–1934 гг. После гибели С. М. Кирова, жившего на ул. Красных Зорь, д. 26–28, получил название Кировского пр. (с 15 декабря 1934 г.).

941

Ася Верховская — Анна Вадимовна, в замужестве Созонова; сестра Дмитрия Вадимовича Верховского, ученика Анциферова по Тенишевскому училищу.

942

Якубовский Александр Юрьевич (1886–1953) — востоковед, член-корреспондент АН СССР, лауреат Сталинской премии второй степени (1952).

943

Михалков Сергей Владимирович (1913–2009) — писатель, являлся членом Коллегии Министерства культуры СССР, руководившим делом создания памятников, установка которых производилась в соответствии с решением ЦК КПСС или Совета министров, был знаком с Анциферовым (см.: Анциферов М. С. Мои встречи с дедушкой // АЧ-2. С. 34).

944

6 июня 1952 г. в ознаменование 153‐й годовщины со дня рождения А. С. Пушкина в Москве были установлены пять мемориальных досок на зданиях, в которых он бывал: на д. № 4 по Кривоколенному переулку, где жил поэт Д. В. Веневитинов; на д. № 6 по улице Немировича-Данченко (б. Глинищевский переулок), в котором помещалась гостиница «Север» (с 1829 г. — «Англия»); на д. № 9 по улице Станкевича, где жил П. А. Вяземский; на д. № 4 по Гагаринскому переулку, где жил П. В. Нащокин; на д. № 2 по Воротниковскому переулку, где жил П. В. Нащокин, у которого Пушкин гостил с 3 по 20 мая 1836 г.

945

Как следует из переписки с Томашевскими, в 1952 г. Анциферов был приглашен консультировать фильм «Москва Пушкина»: «Сценарий готов без моего участия. Я потребовал основательной переделки. Не знаю, выполнили ли они все, что обещали» (НИОР РГБ. Ф. 645. Карт. 35. Ед. хр. 16. Л. 26).

946

Мемориальный Музей-квартира А. С. Пушкина на Набережной р. Мойки, д. 12.

947

Речь идет о Марии Борисовне Враской (в замужестве Вербловской) и дочери Варвары Борисовны Враской — Ирине Сергеевне Янчевской (1935–1982), впоследствии научном сотруднике Института химии силикатов им. И. В. Гребенщикова АН СССР.

948

14 марта 1953 г. Г. А. Штерн был уволен по сокращению штатов; он написал об этом Т. Б. Лозинской 19 марта 1953 г. Жилплощадь, скорее всего, была служебной.

949

Г. А. Штерн пытался издать свои переводы и переложения Овидия. Он пишет об этом Т. Б. Лозинской 7 апреля 1953 г., добавляя: «Здесь (т. е. в Харькове. — Т. Ш.) это много труднее» (Семейный архив Г. А. и А. Г. Штернов).

950

75-летие Николая Кирьяковича Пиксанова (1878–1969), литературоведа, члена-корреспондента АН СССР, сотрудника Пушкинского Дома.

951

Ксения Владимировна Ползикова-Рубец (см. примеч. 8 на с. 70 наст. изд.). На момент ареста жена А. Ю. Якубовского. Далее упоминаются А. В. Банк и Нина Анатольевна Винберг.

952

Пасха в 1953 г. была 5 апреля.

953

Введенский Иринарх Иванович (1813–1855) — переводчик, литературный критик, педагог. В 1849 г. отправил Диккенсу свой перевод романа «Домби и сын» (опубликован в журнале «Современник», 1849–1850). Также перевел «Замогильные записки Пиквикского клуба» (Отечественные записки. 1849–1850), «Давид Копперфильд» (Отечественные записки. 1851).

954

Речь идет о труде: Литературная Москва // История Москвы. М., 1954. Т. 4: Период промышленного капитализма. С. 673–718.

955

Sui generis (лат.) — своего рода.

956

Куршская коса.

957

Гумбольдт Александр фон (1769–1859) — ученый-энциклопедист, путешественник. В 1829 г. по приглашению российского правительства путешествовал по России. Его маршрут в Санкт-Петербург проходил через Кенигсберг, Куршскую косу и Дерпт. Двухтомное издание на немецком языке было опубликовано в Берлине (1837–1842); на русском языке в 1837 г. под заглавием «Путешествие барона Александра Гумбольдта, Эренберга и Розе, в 1829 году по Сибири и Каспийскому морю» (составленное им из записок, читанных в Берлинской и Парижской академиях наук).

958

Цитата из романа в стихах А. С. Пушкина «Евгений Онегин» (1830).

959

Андреевский собор в честь апостола Андрея Первозванного построен по проекту Б. Растрелли в 1754 г. на Андреевской горке, на крутом правом берегу Днепра.

960

Тычина Павел Григорьевич (1891–1967) — украинский поэт и государственный деятель. Поэма «I сказав Богдан на Радi в мiстi Переяславi: I султан, i хан, i шляхта — вороги напрасливi» (1954).

961

Неустановленное лицо.

962

Оксана Николаевна Розенталь — дочь Н. Н. Розенталя.

963

В 1955 г. вышел том 35 второго издания Большой советской энциклопедии со статьями: 1) Пушкина А. С. Музей Всесоюзный (с. 346–347); 2) Пушкина А. С. Музей-квартира (с. 347); 3) Путешествия (с. 325). Все без подписи.

964

Могучий очаг русской культуры // Славяне. М., 1954. № 6 (июнь). С. 55–57.

965

К 300-летию перехода Войска Запорожского в подданство русского царя Алексея Михайловича. Условия перехода (т. н. «Мартовские статьи») были удовлетворены царем и Земским собором 27 марта 1654 г. Выставка открылась 22 мая 1954 г. «На здании Государственного исторического музея, оформленного красными полотнами с национальным орнаментом, огромными буквами начертано: „300-летие воссоединения Украины с Россией“. Сегодня в пяти залах этого музея открывается выставка, посвященная знаменательной дате. В основу ее положены материалы трех московских музеев — Исторического, Музея Революции СССР и Литературного музея» (Литературная газета. 1954. 22 мая. С. 1).

966

Нарежный Василий Трофимович (1780–1825) — писатель. Котляревский Иван Петрович (1769–1838) — украинский писатель, поэт, переводчик.

967

Андроников Ираклий Луарсабович (1908–1990) — писатель, литературовед, мастер художественного рассказа.

968

Ученица — Тахо-Годи Аза Алибековна (р. 1922), филолог-классик, переводчик, ученица и (после смерти В. М. Лосевой) спутница жизни А. Ф. Лосева.

969

«Пражская коллекция» принесена в дар Академии наук СССР правительством Чехословацкой Республики; в составе фонда Русского заграничного исторического архива хранилась в Центральном государственном архиве Октябрьской революции и социалистического строительства (ЦГАОРСС, теперь ГА РФ). В 1956 г. все связанные с Герценом и Огаревым материалы этой коллекции были переданы на хранение в Центральный государственный архив литературы и искусства (теперь РГАЛИ).

970

Напечатана 17 марта 1954 г. В фельетоне говорилось о постройке двухэтажного дома в с. Горелом Тамбовской обл. Вирта (наст. Карельский) Николай Евгеньевич (1905–1976) — писатель, лауреат четырех Сталинских премий. 28 апреля 1954 г. исключен из Союза писателей СССР (см.: В Президиуме Правления ССП СССР (об исключении из рядов ССП писателей А. А. Сурова, Н. Е. Вирты, Ц. Г. Галсанова, Л. А. Коробова) // Правда. 1954. 6 мая).

971

Суров Анатолий Алексеевич (1910–1987) — драматург, театральный критик, активный участник кампании по «борьбе с космополитизмом», занимался плагиатом и присвоением чужого творчества.

972

Лифшиц Михаил Андреевич (1905–1983) — философ, литературовед. Памфлет «Дневник Мариэтты Шагинян» был напечатан в журнале «Новый мир» (1954. № 2) и посвящен анализу только что опубликованной книги М. Шагинян «Дневник писателя» (М.: Советский писатель, 1953).

973

Речь идет о персонажах из повести Н. В. Гоголя «Вий» Тиберии Горобце и Хоме Бруте. Фома Аквинат — Фома Аквинский (ок. 1225–1274) — философ и теолог, систематизатор ортодоксальной схоластики.

974

Панферов Федор Иванович (1896–1960) — писатель, главный редактор журнала Московской, затем Всероссийской ассоциации пролетарских писателей «Октябрь».

975

Твардовский Александр Трифонович (1910–1971) — писатель, поэт, журналист, главный редактор журнала «Новый мир» (1950–1954, 1958–1970). Начало поэмы с подзаголовком «Из путевого дневника» было напечатано в «Литературной газете» (1951. 21 июня), затем главы публиковались в газетах «Известия» (1952. 23 сентября) и «Правда» (1953. 19 февраля; 1955. 16 октября), журналах «Новый мир» (1953. № 6; 1954. № 3), «Звезда Востока» (1953. № 7; 1954. № 3). Работа над поэмой завершилась в 1960 г., заключительные главы напечатаны в № 5 «Нового мира». Отдельное издание еще не завершенного произведения вышло в 1953 г. в издательстве «Молодая гвардия».

976

Пришвин Михаил Михайлович (1873–1954) — писатель, прозаик, публицист, мемуарист.

977

Герцен А. И. «Записки одного молодого человека» (1841); Тургенев И. С. «Вешние воды» (1872).

978

Первая строфа стихотворения А. А. Ахматовой (1913), посвященного гимназической подруге Валерии Сергеевне Срезневской (урожд. Тюльпановой), жене проф. В. В. Срезневского.

979

Цитата из трагедии В. Шекпира «Гамлет», в переводе Кронберга звучит: «Чудовище: она, как черный дьявол, / Познанье зла в душе уничтожает».

980

«Комеди Франсез» — единственный во Франции репертуарный театр, финансируемый правительством. Театр «Comėdie-Française» гастролировал в Москве в апреле 1954 г.

981

«Сид» — трагикомедия в стихах Пьера Корнеля; «Тартюф, или Обманщик» — комедийная пьеса Мольера.

982

Агапов Б. Против снобизма в критике // Литературная газета. М., 1954. 6 апреля. Агапов Борис Николаевич (1899–1973) — писатель, поэт и киносценарист, лауреат двух Сталинских премий первой степени (1946, 1948), упрекал Лифшица в передергивании и искажении смысла разбираемого текста и не уделил никакого внимания ни хорошо написанным местам, ни огромному объему работы, проделанному Шагинян. Агапов писал, что «каждый абзац, каждое слово для критика интересно только с одной стороны: „в рассуждении чего бы покушать“ — что бы опорочить!».

983

Гладков Ф. Об этике писателя // Литературная газета. М., 1954. 6 апреля.

984

Фестиваль итальянских фильмов проходил в Москве 16–26 марта 1954 г. Демонстрировались фильмы: «Мечты на дорогах», «Вернись в Сорренто», «Неаполь — город миллионеров», «Нет мира под оливами», «Похитители велосипедов» и другие, уже известные советским зрителям, а также новые: «Два гроша надежды» (реж. Р. Кастеллани) и «Рим, 11 часов» (реж. Д. де Сантис).

985

Речь идет о праздниках советских и религиозных — Пасхе (25 апреля 1954 г.), 1 мая, Дне св. Георгия Победоносца (6 мая).

986

Молитва перед учением — «Преблагий Господи, ниспосли нам благодать Духа Твоего Святаго, дарствующаго смысл и укрепляющаго душевныя наши силы, дабы, внимая преподаваемому нам учению, возросли мы Тебе, нашему Создателю, во славу, родителем же нашим на утешение, Церкви и отечеству на пользу».

987

В «райковском доме» на углу Средней и Дворцовой улиц Анциферовы жили летом 1922 г. по приглашению биолога Б. Е. Райкова, сотрудника Петроградского экскурсионного института. Последний их адрес: в «деревянном особняке с чудесным садом» на Малой ул. (ул. Революции), д. 14.

988

Сольвейг — героиня драматической поэмы Г. Ибсена «Пер Гюнт», ушедшая из семьи за всеми отвергнутым Пером Гюнтом и прождавшая его всю жизнь до глубокой старости; любимый женский образ Анциферова.

989

Речь идет об издании: Старшая дочь Герцена (Тата): Письма. Автобиографические наброски. Воспоминания / Публ. Н. П. Анциферова при участии С. И. Кузьмина и Л. Р. Ланского // Литературное наследство. М., 1956. Т. 63. Кн. III: Герцен и Огарев. С. 443–504.

990

Курбатова Наталья Ивановна.

991

Второй Всесоюзный съезд советских писателей прошел 15–26 декабря 1954 г., через 20 лет после Первого.

992

Sapienti sat (лат.) — умному достаточно.

993

Т. Б. Лозинская умерла 1 февраля 1955 г.

994

Литераторские мостки на Волковском кладбище, музей-некрополь, где захоронены многие русские и советские писатели, музыканты, актеры, архитекторы, общественные деятели.

995

L’ amor che move il sole e l’ altre stele (лат.) — «Любовь, что движет солнце и светила» (цитата из поэмы Данте «Божественная комедия. Рай» (Песнь 33, 145).

996

Аллюзия к стихотворению А. С. Пушкина «Брожу ли я вдоль улиц шумных…» (1829): «И пусть у гробового входа / Младая будет жизнь играть».

997

Нина Анатольевна Винберг.

998

Ядвига Адольфовна Вейнерт-Влядих, ее дети Туся — Наталья Николаевна и Мика — Николай Николаевич, Лидия Иосифовна Новицкая, Нина Анатольевна Винберг, Алиса Владимировна Банк.

999

Мать Т. С. Полетаевой.

1000

Черняк Яков Захарович (1898–1955) — писатель, литератор, сотрудник «Литературного наследства», автор и редактор томов 61–83 («Герцен и Огарев»), умер 21 февраля.

1001

Чуковская Мария Борисовна (1880–1955) — жена К. И. Чуковского, мать Лидии и Николая Чуковских.

1002

«Мы отдохнем, мы отдохнем» — последняя фраза пьесы А. П. Чехова «Дядя Ваня».

1003

Цитата из трагедии В. Шекспира «Отелло», в переводе Вейберга: «Таким меня представить, / Каков я есть, ни уменьшать вину, / Ни прибавлять к ней ничего нарочно».

1004

Наталья Петровна Герцен (1917–1983) — дочь П. А. и Н. Ю. Герцен, правнучка А. И. Герцена.

1005

Анциферов Н. П. Иконографические и мемориальные материалы «Пражской коллекции»: обзор // Литературное наследство. М., 1956. Т. 63. Кн. III: Герцен и Огарев. С. 753–792.

1006

Гарди (Харди) Томас (1840–1928) — английский писатель и поэт. Роман «Мэр Кэстербриджа» написан в 1886 г., издан на русском языке в 1948 г.

1007

Предположительно Поссе Татьяна Владимировна (в замужестве Огус; 1890–1961) — литератор, педагог, дочь В. А. Поссе. Окончила Высшие Бестужевские курсы в 1912 г.

1008

Неустановленное лицо.

1009

Перечислены названия глав мемуаров Анциферова.

1010

Н. Н. Андреева.

1011

Г. А. Штерн родился 3 мая 1905 г.

1012

Свое пятидесятилетие (30 июля 1939 г.) Н. П. Анциферов встречал в Амурлаге.

1013

Строка из монолога Бориса Годунова из одноименной драмы А. С. Пушкина.

1014

Слова из стихотворения А. А. Ахматовой «Ведь где-то есть простая жизнь и свет…» (1915).

1015

Речь идет о Н. Н. Розентале.

1016

Н. А. Герцен (Захарьина). Материалы для биографии // Литературное наследство. М., 1956. Т. 63. Кн. III: Герцен и Огарев. С. 355–392: ил., портр.

1017

200-летие Московского университета отмечалось 7–13 мая 1955 г. В эти дни прошла также юбилейная научная сессия.

1018

Речь идет о переписке, которая установилась у Анциферова с дочерью через Николая Николаевича Дрейера.

1019

Возможно, Татьяна Бакулина.

1020

Имеется в виду монументальная роспись Леонардо да Винчи «Тайная вечеря» («L’ Ultima Cena») в доминиканском монастыре Санта-Мария-делле-Грацие в Милане (1495–1498).

1021

Косарик Дмитрий Михайович (наст. Коваленко; 1904–1992) — украинский писатель, литературовед, автор историко-биографических очерков об А. С. Пушкине, Т. Г. Шевченко, М. Горьком и др.

1022

Селиханович Александр Брониславович (1881 — не ранее 1952) — философ и педагог, учитель юношеских лет Анциферова. В 1903–1905 гг. учился в Московском университете у С. Н. Трубецкого и П. Г. Виноградова, затем в Петербургском университете у Г. В. Форстена и А. И. Введенского. Там же в 1911 г. был оставлен по кафедре философии. В 1920‐х гг. жил в Киеве, занимался историей педагогики, был научным сотрудником кафедры педологии при Всеукраинской академии наук; описан в мемуарах Анциферова. Белецкий Александр Иванович (1884–1961) — академик, литературовед, специалист по западноевропейской, русской и украинской литературе.

1023

Жолтовский Павел Николаевич (1904–1986) — искусствовед. В 1933 г. осужден на три года исправительно-трудовых лагерей и затем на десять лет ограничения мест проживания. С 1946 г. работал во Львовском музее художественного промысла и других музеях.

1024

Дворец Корнякта, построен в 1580 г. для львовского купца Константина Корнякта. Был перестроен по заказу польского короля Яна III Собеского (1629–1696), с 1674 г. короля польского и великого князя литовского. Дом объединили с соседним зданием и перестроили в дворцовую королевскую резиденцию с комнатами. Внутри был устроен Итальянский дворик — трехъярусная аркада-лоджия. В 1686 г. в тронном зале резиденции был подписан Вечный мир между Речью Посполитой и Русским царством. Киостро (ит.) — внутренний дворик монастыря, окруженный портиками.

1025

Успенский собор (православный), XVI–XVII вв.

1026

Армянская церковь — Армянский кафедральный собор Успения Пресвятой Богородицы. Постройка каменного собора начата в 1356 г. на месте деревянной армянской церкви XII в.

1027

Костел Святых Петра и Павла ордена иезуитов, построен в 1610–1630 гг.

1028

Церковь Святого Чудотворца Николая, древнейший памятник архитектуры Львова. Впервые упоминается в 1292 г. От первоначальной постройки сохранились фундаменты и нижняя часть стен.

1029

Музей этнографии и художественного промысла АН УССР.

1030

Стрыйский парк, памятник садово-паркового искусства национального значения.

1031

Название Замковая гора (Княжья гора, гора Высокий замок) происходит от древнего укрепления Львова — Высокий замок (существовал с XIII в., разобран в XIX в.).

1032

Неустановленное лицо.

1033

Чичерин Алексей Владимирович (1899/1900–1989) — литературовед, профессор, поэт. В 1930 г. арестован и выслан на Урал. Вновь арестован в 1933 г., заключен в Карлаг. С 1948 г. руководил кафедрой зарубежной литературы Львовского университета.

1034

Буркут — местное название источников углекислых минеральных вод в Закарпатье.

1035

Другеты — венгерские феодалы итало-французского происхождения, владевшие Ужгородом в XIII–XVII вв.

1036

Закарпатский краеведческий музей, основан в 1945 г.

1037

Неустановленное лицо.

1038

Покровский храм — построен русской эмигрантской общиной в 1930 г., храм-памятник русским воинам, погибшим в Карпатах в Первую мировую войну.

1039

Храм кальвинистов — Реформатская церковь, 1796 г. Башня достроена в 1818 г.

1040

Горяны — район в составе Ужгорода, в 3 километрах от центра города.

1041

Речь идет о Горской ротонде — памятнике конца XII в. с уникальными фресками XIV в.

1042

Паланок, или Мукачевский замок, впервые упоминается в документах XI в.

1043

Послы вели переговоры с князем Трансильвании Дьёрдем II Ракоци (1621–1660) об общих военных действиях против Польши.

1044

Представители Ференца II Ракоци подписали тайный договор с послами Петра I в сентябре 1707 г.

1045

Венгерский поэт Шандор Петёфи посетил замок-тюрьму в июле 1847 г.

1046

Неустановленное лицо.

1047

Хустский замок основан венгерским королем Ласло I Святым в 1090 г., позднее разрушен. Перестроен в 1318 г.

1048

Людвиг Иоганн Тик (1773–1853) — немецкий поэт, писатель, переводчик и драматург эпохи романтизма, для произведений которого характерен романтический мотив Waldeinsamkeit, «лесного уединения».

1049

Рахов — город в Закарпатье. Письменное упоминание о поселении относится к 910 г.

1050

Постхорн (нем.) — почтовый рожок.

1051

Сигет — Сигету-Мармацией, город на севере Румынии недалеко от границы с Украиной.

1052

Приложение к поэме «Возмездие». Наброски окончания третьей главы (май — июль 1921 г.).

1053

Поселок Ясиня — в 1918–1919 гг. столица Гуцульской республики.

1054

Струковская церковь (Вознесения Господня), построена в 1824 г., звонница 1813 г. постройки.

1055

Filioque (лат.) — филиокве, добавление к латинскому переводу Никео-Константинопольского символа веры, принятое Западной (Римской) церковью в XI в. в догмате о Троице: об исхождении Святого Духа не только от Бога Отца, но «от Отца и Сына». Стало одним из поводов для разделения Вселенской церкви.

1056

Точная цитата: «Весь вздрогнул он, когда уже показались близко перед ним Карпатские горы и высокий Криван, накрывший свое темя, будто шапкою, серою тучею». Гора Кривань, одна из вершин Высоких Татр.

1057

Говерла — самая высокая гора на территории Украины. Близнецы — две горы в восточной части украинских Карпат (Раховский район).

1058

Жолтовский.

1059

Гейнике Николай Александрович. См. примеч. 4 на с. 109 наст. изд.

1060

Один из вариантов названий воспоминаний Анциферова.

1061

Лозинский Сергей Михайлович (1914–1985) — математик и педагог, профессор, сын М. Л. и Т. Б. Лозинских, перепечатывал мемуары Анциферова, состоял с ним в 1950‐х гг. в переписке.

1062

Федин Константин Александрович (1892–1977) — писатель, входил в правление Петроградско-Ленинградского отделения Всероссийского союза писателей, представлял Ленинград в издательстве «Круг», с 1931 г. — в московский период — участвовал в работе редколегии журнала «Новый мир», руководил секцией прозы (1947–1955), являлся председателем правления Московского отделения Союза писателей СССР (1955–1959), первым секретарем (1959–1971) и председателем правления (1971–1977) Союза писателей СССР.

1063

Цитата из посвящения к поэме «Фауст» И. Гёте. Автор перевода цитируемого текста не установлен.

1064

Неустановленное лицо.

1065

Неру Джавахарлал (1889–1964) — лидер левого крыла индийского национально-освободительного движения, премьер-министр Индии (1947–1964). В июле 1955 г. посетил СССР.

1066

Далее в переписке Анциферова и Штерна последовал значительный перерыв. 15 октября Анциферов написал Павлу Штерну следующую открытку: «Дорогой Павлуша. Боюсь, что ты ко мне очень охладел: тебе диктуют длинные письма ко мне, заставляют читать мои воспоминания (это уж совсем лишнее). Но вот о чем прошу тебя — читай почаще вслух отцу, выбирайте книги интересные вам обоим. В особенности когда папа болеет. Сообщите, как его здоровье теперь. Привет Алеше. Сообщи, собирается ли он учиться в школе? Привет папе, маме и, конечно, Алеше. НАнц.» (ОР РНБ. Ф. 27. Ед. хр. 172. Л. 42–42 об.).

1067

В 1956 г. отмечалось 75-летие со дня смерти Ф. М. Достоевского.

1068

Полная цитата: «Душа моя, приют несовершенных дел, / Рыдает горячо, беспомощно взирая / На трепет рук, касающихся края / Того, чего рассвет не дал еще в удел» (Метерлинк М. О, сжалься надо мной за то, что медлю я… (1907) Пер. О. Чюминой).

1069

Возможно, П. Н. Жолтовский.

1070

Ирина — И. М. Вельмонт, мать Михаила Анциферова.

1071

Вторая Тургеневская конференция проходила в Орле в октябре 1955 г.

1072

«Дух Женевы» — временное «потепление» в международных отношениях во время холодной войны. Встреча глав правительств СССР, США, Великобритании и Франции прошла в Женеве 18–23 июля 1955 г.

1073

Планетарная модель атома была предложена Э. Резерфордом в 1911 г. Согласно этой модели атом состоит из ядра, вокруг которого вращаются электроны, подобно тому как планеты движутся вокруг Солнца.

1074

Полная цитата: «Ужели это все только в нас, а вне нас вечный холод и безмолвие? Ужели мы одни… одни… а там, повсюду, во всех этих недосягаемых безднах и глубинах, — все, все нам чуждо?» (Тургенев И. С. Накануне. Гл. XXXIII).

1075

Полные цитаты: «Что такое серафим? Может быть, целое созвездие. А может быть, все-то созвездие есть всего только какая-нибудь химическая молекула…» (Достоевский Ф. М. Братья Карамазовы. Ч. 4. Кн. 11. Гл. X: «Это он говорил!»). «Весь мир и миры забудешь, а к одному этакому прилепишься, потому что бриллиант-то уж очень драгоценен; одна ведь такая душа стоит иной раз целого созвездия — у нас ведь своя арифметика» (Там же. Гл. IX: «Черт. Кошмар Ивана Федоровича»).

1076

Речь идет о повести Э. Хемингуэя «Старик и море». Издана в 1952 г., в русском переводе в 1955 г. в журнале «Иностранная литература», № 3.

1077

Речь идет о статье В. В. Ермилова «Ф. М. Достоевский» («Новый мир», 1955, № 12).

1078

Речь идет о революции 1848 г. во Франции и ее жестоком подавлении.

1079

Глава «Бунт» из романа Ф. М. Достоевского «Братья Карамазовы».

1080

Строка из сонета «El Desdichado» Жерара де Нерваля (наст. Жерар Лабрюни; 1808–1855), французского поэта-романтика, прозаика и переводчика.

1081

Долинин Аркадий Семенович (1880–1968) — литературовед, критик, исследователь творчества Ф. М. Достоевского.

1082

Речь идет о книге: Долинин А. С. В творческой лаборатории Достоевского: (История создания романа «Подросток»). М.: Советский писатель, 1947, получившей отрицательные рецензии и отзывы (см.: Издательство «Советский писатель» в 1947 году: На расшир. заседании президиума ССП СССР // Литературная газета. 1947. 17 декабря (Отзыв А. А. Фадеева); Заславский Д. Против идеализации реакционных взглядов Достоевского // Культура и жизнь. 1947. 20 декабря; Ермилов В. Достоевский и наша критика // Литературная газета. 1947. 24 декабря; Сергиевский И. Улучшить работу издательства «Советский писатель» // Культура и жизнь. 1948. 11 января; Альтман И. Грубая фальсификация // Знамя. 1948. № 3. С. 179–184).

1083

Неустановленное лицо.

1084

Речь идет о фильме Жоржа Лампена «Идиот» (Франция, 1946). Жерар Филип — французский актер театра и кино (1922–1959). Его визит в 1955 г. в СССР в рамках Недели французского кино вызвал восторженный отклик публики.

1085

Таточка — Наталья, дочь Т. Н. Камендровской, родилась 5 февраля 1949 г.

1086

Бахтина Евгения Савельевна.

1087

Точная цитата: «Сегодня у меня какое-то особенное настроение. Хочется жить чертовски…»

1088

Дом-музей А. П. Чехова, отдел Государственного литературного музея. Постоянная экспозиция открылась 14 июля 1954 г.

1089

Впервые опубликован в журнале «Огонек» (1884. 16 июня. № 24) с подзаголовком «Клочок из летописи города Нищегладска» и подписью: А. Чехонте.

1090

Bene venias soror mea mors (лат.) — «Приветствую тебя, сестра моя Смерть». Согласно анонимному житию св. Франциска «Зерцало совершенства» (1244), это были последние слова умирающего Св. Франциска Ассизского. (Конради В. Г. Книга о святом Франциске. СПб., 1912. С. 114)

1091

Satis (лат.) — довольно, достаточно.

1092

Тетя Аня — Анна Николаевна Оберучева. По-видимому, Анциферов получил письмо от Н. Н. Дрейера.

1093

Саша Попов — Попов Александр Петрович (1890–1968), друг детства Анциферова, сын уманского нотариуса. Танечка Руденко — Щелкан-Руденко Татьяна Васильевна (1892–1984), скульптор, педагог, член Союза художников СССР. Окончила Киевскую женскую гимназию (1910), училась на скульптурном отделении Киевского художественного училища.

1094

Невежина Вера Михайловна (1878–1959) — искусствовед, музейный работник. Училась на филологическом отделении Высших женских курсов в Петербурге, затем на философском факультете Гейдельбергского университета в Германии. Заведовала Гравюрным кабинетом Музея изящных искусств в Москве в 1938–1942 и 1945–1957 гг.

1095

Несмеянов Александр Николаевич (1899–1980) — химик-органик, президент Академии наук СССР (1951–1961). В его докладе на собрании актива ученых Академии наук СССР в Москве 7 мая 1956 г. отмечалось: «В целом положение в области общественных наук у нас явно неблагополучно. Бездумное пересказывание цитат без попытки сличить их с живой действительностью стало серьезным пороком работников общественных наук. Многие из этих работников закоснели в догмах, срослись с цитатами, отучились от изучения жизненных фактов, статистических данных, новейших достижений науки, перестали следить за иностранной литературой» (Несмеянов А. Н. О задачах Академии наук СССР в свете решений XX съезда КПСС // Вестник Академии наук СССР. М., 1956. № 6. С. 12).

1096

В 1956 г. поставлена в филиале Большого театра (под управлением А. Мелик-Пашаева, режиссер Б. Покровский).

1097

VIII Юбилейная Всесоюзная Пушкинская конференция прошла 7–8 июня 1956 г. и была посвящена 50-летию со дня основания Пушкинского Дома.

1098

Lednicki W. Pushkin’s Bronze Horseman / The Story of a Masterpiece. Berkely; Los Angeles: Univ. of California Press, 1955.

1099

Florovsky G. V. The Soul of St. Petersburg by N. P. Antsiferov. The St. Petersburg of Dostoevsky by N. P. Antsiferov // The Slavonic Review. 1926. Vol. 5. № 13 (Jun.). P. 193–198.

1100

[Чижевский Д. И. Рец. на кн.:] Анциферов Н. П. Душа Петербурга. Пб.: Брокгауз — Ефрон, 1922; Анциферов Н. П. Петербург Достоевского. Пб.: Брокгауз — Ефрон, 1923 // Современные записки. Париж, 1928. Кн. 35. С. 542–547. (Подпись: П. Прокофьев).

1101

Моравиа Альберто (1907–1990) — итальянский писатель, новеллист, журналист.

1102

Иностранная комиссия СП СССР была образована в конце декабря 1935 г. на базе советской секции Международного объединения революционных писателей (МОРП) (1930–1935). МОРП, в свою очередь, было создано на основе Международного бюро революционной литературы (МБРЛ), образованного в 1923 г. писателями Л. Арагоном, И. Бехером, Т. Драйзером, А. Барбюсом, Б. Брехтом. В задачи МБРЛ входили: всестороннее содействие развитию пролетарской литературы, превращение ее в мощное средство воздействия на массы, ускорение «полевения» мелкобуржуазных писателей, привлечение их на сторону пролетариата, руководство национальными секциями и объединение их в международную боевую организацию, борьба с враждебной рабочему классу идеологией. Все эти задачи в полной мере восприняла иностранная комиссия. Первое положение, определившее структуру и штаты комиссии, было принято 6 апреля 1936 г.

1103

Ло Гатто Этторе (1890–1983) — итальянский славист, переводчик на итальянский язык произведений Ф. М. Достоевского, А. С. Пушкина, профессор русского языка в университетах городов Падуи, Рима, Неаполя, основатель журнала «Russia» (1920).

1104

«Зато мне посчастливилось встретить одного из создателей музея, Николая Анциферова, не только лично познакомившего меня с музеем, но и подарившего мне три своих книги: „Душа Петербурга“, „Быль и миф Петербурга“ и „Петербург Достоевского“. Вторая работа побудила меня написать „Il mito di Pietroburgo“ <…> В 1956 году я вновь встретил Анциферова, но, к сожалению, книга моя вышла только в 1960 году, когда его уже не было в живых. Я храню в памяти наши продолжительные беседы с ним — это одно из дорогих для меня воспоминаний о пребывании в России, тем более что в 1956 году мы еще успели поговорить с ним о его книгах о Пушкине, купленных мною в Париже: „Москва Пушкина“, „Петербург Пушкина“ и „Пушкин в Царском Селе“» (Ло Гатто Э. Мои встречи с Россией. М.: Кругъ, 1992. С. 23).

1105

Цитата из стихотворения А. С. Пушкина «Элегия»: «И ведаю, мне будут наслажденья / Средь горестей, забот и треволненья: / Порой опять гармонией упьюсь, / Над вымыслом слезами обольюсь, / И может быть, на мой закат печальный / Блеснет любовь улыбкою прощальной» (1830).

1106

Ольга Антоновна Добиаш-Рождественская. См. примеч. 1 на с. 129 наст. изд.

1107

Гревс похоронен на Волковском лютеранском кладбище.

1108

Дегтяренко Анастасия Яковлевна (1891–?) — экскурсовод Политпросветбазы. В 1931 г. проходила по следственному делу вместе с Н. П. Анциферовым и другими экскурсоводами; осуждена на три года высылки в Восточную Сибирь. Иваненко Мария Александровна (1889–?). В 1931 г. осуждена на три года высылки в Казахстан. Казеннова Маргарита Сергеевна (см. примеч. 1 на с. 158 наст. изд.), осуждена на три года высылки в Читу или Омский район.

1109

Андреев Александр Игнатьевич (1887–1959) — историк. В 1929 г. был арестован по «академическому делу», в августе 1931 г. осужден на пять лет ссылки в Красноярский край. Подаренная книга: Очерки истории Ленинграда. Т. 1: Период феодализма (1703–1861). М.; Л.: АН СССР, 1955.

1110

Корреспондент Анциферова; пять писем Е. Н. Ивановой к нему за 1954–1958 гг. хранятся в личном фонде Н. П. Анциферова ОР РНБ.

1111

«А мир — прекрасен, как всегда». Последняя строка стихотворения А. Блока «Когда ты загнан и забит…» (1911).

1112

В Эрмитаже находится фреска «Мадонна с младенцем, св. Домиником и св. Фомой Аквинским» (1430).

1113

Лихачев Дмитрий Сергеевич (1906–1999) — филолог, специалист по древнерусской литературе, с 1928 по 1931 г. политзаключнный в Соловецком лагере особого назначения, академик АН СССР, в 1986–1993 гг. председатель правления Российского (Советского) фонда культуры, популяризатор и публикатор трудов Н. П. Анциферова.

1114

Доклад Д. С. Лихачева на общем собрании Отделения литературы и языка Академии наук СССР был посвящен истории Пушкинского Дома.

1115

Томашевский Б. В. Основные этапы пушкиноведения // Общее собрание Отделения литературы и языка 4–5 июня 1956 г., посвященное 50-летию Пушкинского Дома. Рефераты докладов. Л.: Изд-во АН СССР, 1956. С. 9–12.

1116

Анненков Павел Васильевич (1813–1887) — литературный критик, автор книг «Материалы к биографии Александра Сергеевича Пушкина» (1855), «Александр Сергеевич Пушкин в Александровскую эпоху» (1874), издатель собрания сочинений А. С. Пушкина в семи томах (1855–1857).

1117

Речь идет о докладе М. П. Алексеева «Пушкин и мировая литература».

1118

Степанов Николай Леонидович.

1119

Виноградов Виктор Владимирович.

1120

День рождения М. П. Алексеева 5 июня.

1121

Ася и Лёва Верховские-Сазоновы — речь идет об Анне Вадимовне Созоновой (дочери В. Н. Верховского) и ее муже, Льве Сергеевиче Созонове, сыне химика проф. С. И. Созонова.

1122

Бианки Виталий Валентинович (1894–1959) — писатель. Неоднократно арестовывался.

1123

Повесть была опубликована в 1893 г. (Русская мысль. № 2, 3). Работа Анциферова о ней не найдена.

1124

«L’ Espresso» — один из наиболее известных итальянских еженедельных журналов, основан в октябре 1955 г.

1125

Анциферов Н. Херцен. Београд, 1947.

1126

Анциферов неточно, по памяти цитирует Евангелие, Первое послание коринфянам св. ап. Павла: «Ина слава солнцу, и ина слава луне, и ина слава звездам; звезда бо от звезды разнствует во славе» (1 Кор. 15: 41).

1127

Алькор — звезда в созвездии Большой Медведицы. В переводе с арабского: забытая или незначительная. Попытка увидеть Алькор считается «арабским тестом зрения».

1128

Анциферов Н. П. Герцен и Гарибальди // Иностранная литература. 1957. № 7. С. 253–255.

1129

Возможно, речь идет о розерпине, алкалоиде, который используется в том числе в гомеопатических средствах для лечения гипертонии.

1130

У А. С. Пушкина в поэме «Медный всадник»: «Не так ли ты над самой бездной, / На высоте, уздой железной / Россию поднял на дыбы?»

1131

Сепия — оттенок коричневого цвета, характерный для старинных черно-белых фотографий.

1132

Паустовский Константин Георгиевич (1892–1968) — однокашник Анциферова по 1‐й Киевской гимназии, где учился в 1904–1912 гг. Воспоминания Анциферова о гимназических годах дополняют опубликованные к тому времени воспоминания Паустовского «Далекие годы» (1945). Анциферов в течение жизни не терял дружеской связи с Паустовским. Сразу по возвращении из Амурлага в 1939 г. он посетил друзей в Переделкине, где встречался с Чуковскими и Паустовским. В 1956 г. он писал дочери в Америку: «Ты спрашиваешь о Паустовском? Читала ли его книгу „Из дальних лет“? В ней описан Киев, моя гимназия, мои учителя. Это один наряду с Кон. Фединым и Твардовским самый популярный писатель у нас. Я с ним хорошо знаком» (Семейный архив Т. Н. Камендровской и Наталии Лорд).

1133

Лиза — Елизавета Михайловна Шишмарева (1904–1996) — переводчица, троюродная сестра Нины Анатольевны и Елены Анатольевны (Ляли) Винберг.

1134

В конце 1956 г. Анциферов с женой переехали в отдельную квартиру — писательский кооперативный дом на северо-западе столицы: 2-ая Аэропортовская, дом № 7/15, квартира № 104, расположенный недалеко от станции метро «Аэропорт».

1135

Кочарян Сурен Акимович (1904–1979) — мастер художественного слова, драматический актер. «Одиссея» Гомера — последняя работа С. А. Кочаряна (1955).

1136

Речь идет об издании: Анциферов Н. П. Иван Сергеевич Тургенев // Классики русской литературы. Перераб. и доп изд. М.; Л., 1953. С. 319–340. (Школьная библиотека).

1137

Чертопханов — персонаж рассказов И. С. Тургенева «Чертопханов и Недопюскин», «Конец Чертопханова» («Записки охотника»).

1138

Carpe diem, quam minimum credula postero (лат.) — цитата из «Оды к Левконое» Горация; в переводе А. А. Фета: «Лови текущий день, не веря в остальное» (1856).

1139

Гуля — Галина Александровна Андреева, подруга Татьяны Николаевны Анциферовой (Камендровской).

1140

Sine ira et studio (лат.) — «Без гнева и пристрастия» (цитата из вступления к «Анналам» Тацита).

1141

Гарвардский университет.

1142

«Неопалимая Купина» и «Грядущий день» — названия 9‐й и 10‐й частей романа «Жан-Кристоф» Р. Роллана.

1143

Парез — неврологический синдром, снижение силы, обусловленное поражением двигательного пути нервной системы.

1144

Postera (лат.). — для будущего.

1145

Salto mortale (ит.) — смертельный прыжок, в данном случае: опасный номер.

1146

VI Всемирный фестиваль молодежи и студентов проходил в Москве 28 июля — 11 августа 1957 г. «Голубка Пикассо» — белый голубь мира, возник в качестве эмблемы Всемирного конгресса сторонников мира, проходившего 20–25 апреля 1949 г. в Париже, а затем стал символом движения за мир и идеалов коммунистической партии. Этот же образ перешел на эмблему Фестиваля молодежи и студентов. К VI фестивалю в Москве власти города специально закупили голубей, которых потом участники выпустили в небо. Считается, что в тот год число голубей в столице превысило 35 тысяч.

1147

Большая Спасская улица — совр. Красного Курсанта, д. 95б. Здесь началась семейная жизнь Анциферова и Оберучевой в 1914 г.

1148

Б. В. Томашевский умер 24 августа 1957 г. в Гурзуфе от инфаркта во время купания.

1149

ВОКС — Всесоюзное общество культурной связи с заграницей, основано в 1925 г. В 1958 г. преобразовано в Союз советских обществ дружбы и культурных связей с зарубежными странами. Официально в задачи ВОКС входило «ознакомление общественности СССР с достижениями культуры зарубежных стран и популяризация культуры народов Советского Союза за границей, содействие развитию и укреплению дружбы и взаимопонимания между народами СССР и других стран». Конкретными направлениями работы ВОКС были: книгообмен, выставки, печать, прием иностранцев и т. д., а также организация научных и культурных связей со странами Америки, с Британскими странами, Центральноевропейскими и др. В странах, с которыми Общество наладило устойчивые контакты, работали уполномоченные ВОКС.

1150

Гусев Николай Николаевич (1882–1967) — личный секретарь Л. Н. Толстого (1907–1909), его биограф, корреспондент и адресат, ученый-толстовед.

1151

Мама — Мария Александровна Гарелина.

1152

Имеется в виду Рыбникова Мария Александровна (1885–1942) — педагог, методист, фольклорист, профессор, автор работ в области методики преподавания литературы, языка, фольклора, а также серии непрофессиональных рисунков, опубликованных посмертно в виде альбома, включенного в издание древнерусского текста: Слово о полку Игореве, Игоря, сына Святъславля, внука Ольгова / Древнерусский текст подгот. к печати В. Ф. Ржигой и С. К. Шамбинаго и писанный палехским мастером И. Голиковым; Перевод на соврем. русский яз. И. Новикова; Рис. проф. М. А. Рыбниковой. М.: Гослитиздат, 1959.

1153

См. письмо Г. А. Штерну от 5 февраля 1955 г. (с. 548).

1154

Речь идет о Елизавете Михайловне Шишмаревой.

1155

Неустановленное лицо.

1156

Зархи Александр Григорьевич (1908–1997) — кинорежиссер, сценарист, литератор, лауреат двух Сталинских премий (1941, 1946), проживал по соседству, в одном доме с Н. П. Анциферовым. Фильм «Высота» (1957) получил главную премию на Международном кинофестивале в Москве (1957). Вайншток Владимир Петрович (1908–1978) — кинорежиссер и сценарист.

1157

Роман-драма Ромена Роллана (1922–1923; в переводе на русский язык вышла в 1923–1924 гг.).

1158

Премьера первой серии состоялась 26 октября 1957 г., вторая серия вышла на экран 1 ноября 1957 г.

1159

Глебов Петр Петрович (1915–2000) — актер театра и кино. Его жена: Мария Алексеевна Левицкая, дочери: Елена и Ольга.

1160

Неустановленные лица. Возможно, Ф. Вигдорова и И. Томашевская.

1161

Friendship: An illustrated youth monthly / Publ. by the Ministry of public education. Moscow. Журнал выходил с 1958 г., в этом году вышли пять номеров. Указанная статья в этих номерах отсутствует.

1162

Родные поэты: Стихотворения русских поэтов-классиков XIX и начала XX века. М.: Детгиз, 1958.

1163

Сороковые годы XIX века в воспоминаниях современников, документах эпохи и художественных произведениях / Сост., авт. предисл. и пояснит. заметок Я. Эльсберг; подгот. текста и примеч. Ю. Манна; подбор иллюстратив. материала Н. Анциферова. М.: Гос. изд-во дет. лит., 1959.

1164

Герцен А. И. Былое и думы: Детская и университет; Тюрьма и ссылка; Владимир-на-Клязьме; Москва, Петербург и Новгород / Предисл. В. А. Путинцева; примеч. Н. П. Анциферова. М.: Детгиз, 1958.

1165

Soviet literature / Foreign languages publishing house. Moscow, 1931–1990. В номерах за 1958 г. статей Анциферова нет.

1166

Амбодик-Максимович Н. М. Емвлемы и символы избранные, на российский, латинский, французский, немецкий и аглицкий языки преложенные, прежде в Амстердаме, а ныне во граде св. Петра напечатанные, умноженные и исправленные Нестором Максимовичем-Амбодиком. Печатано в Императорской типографии, 1788.

1167

Острогорский Александр Яковлевич (1868–1908) — педагог, писатель, журналист, директор Тенишевского училища с 1899 г. Его сын Георгий Александрович Острогорский (1902–1976) — историк-византинист, профессор Белградского университета, действительный член Сербской академии наук и искусств, 15 академий и научных институтов Европы и Америки.

1168

Педенко Дмитрий Карпович (1866–1940) — график и живописец, преподавал рисование. Вроблевский Константин Каэтанович (Харитонович; 1868–1939), российский и польский живописец, график, педагог, учитель рисования в Тенишевском училище.

1169

А. И. Бакулин.

1170

То есть Татьяне Спиридоновне.

1171

Алексей Михайлович Камендровский и Анна Оберучева.

1172

Роман Альберто Моравиа «Чочара» (1957) — на русском языке опубликован в 1958 г. (Издательство иностранной литературы). Розетта — одна из героинь романа.

1173

Повесть А. И. Куприна о проституции. Вызвала отрицательные отклики, за исключением К. И. Чуковского (Новая книга А. И. Куприна: Критический очерк К. Чуковского // Нива. 1914. 8 ноября. № 45. С. 867–870).

1174

Роман Эмиля Золя «Модный магазин»; переводился также под заглавиями: «Дамское счастье», «Для счастья дам», «Модный магазин под фирмою „Au Bonheur des dames“».

1175

Роман Э. Золя «Чрево Парижа» (1873).

1176

Н. П. Огарев, потерпевший крах в семейной жизни, в 46-летнем возрасте оформил брак с юной танцовщицей Мэри Сетерленд.

1177

Филипп IV является одним из центральных героев романа «Железный король» французского писателя М. Дрюона (цикл «Проклятые короли»). В русском переводе издан в 1957 г.

1178

Банг Герман Иоахим (1857–1912) — датский писатель, критик, журналист. Роман «У дороги» издан на русском языке в 1911 г.

1179

Ольга Николаевна Ползикова — мать К. В. Ползиковой-Рубец, литератор, в 1890–1900‐х гг. сотрудница Павловского института.

1180

Т. И. Бакулина. См. примеч. 1 на с. 269 наст. изд.

1181

Ученица — Ольга Васильевна Куркова (в замужестве Вселузнева), познакомилась с Н. П. Анциферовым и Т. Н. Оберучевой в 1919 г. в Красной Славянке, в интернате для эвакуированных из Петрограда детей. Анциферов читал здесь воспитанникам курс мифологии народов мира.

1182

«Санта-Лючия» — новелла Дж. Голсуорси (1921). Вошла в состав сборника «Новеллы», изданного в 1957 г.

1183

Полная цитата: «То ли дело рюмка рома, / Ночью сон, поутру чай; / То ли дело, братцы, дома!.. / Ну, пошел же, погоняй!..» (Пушкин А. С. Дорожные жалобы. 1830).

1184

Неустановленное лицо.

1185

Друг А. И. Бакулина. «Обь» — дизель-электроход, флагман советских Антарктических экспедиций в 1955–1975 гг.

1186

Свешников Вячеслав Андреевич (1926–1953) — художник. Выставка его работ проходила летом 1956 г. в Выставочном зале Союза советских художников. Окончил Институт живописи, скульптуры и архитектуры им. И. Е. Репина в Ленинграде в 1952 г. Иллюстрации к «Пиковой даме» А. С. Пушкина были его дипломной работой. На выставке были также эскизы к романам И. С. Тургенева «Рудин» и «Новь», к «Сказке о попе и работнике его Балде». См.: Жуков Н. Сила таланта // Огонек. 1956. 9 сентября. № 37.

1187

Кадмина Евлалия Павловна (1853–1881) — русская певица, драматическая актриса, прототип героини повести И. С. Тургенева «После смерти (Клара Милич)» (1882).

1188

Пальма Якопо Старший (Пальма иль Веккьо; 1480–1528) — итальянский художник.

1189

Никола Пуссен (фр. Nicolas Poussin), Никколо Пуссино (ит. Niccolò Pussino; см. примеч. 2 на с. 274 наст. изд.). Значительную часть жизни провел в Италии.

1190

Правильно: Безухов.

1191

Печатается по первоисточнику: НИОР РГБ. Ф. 645. Карт. 35. Ед. хр. 13. Л. 7–9.

1192

Из письма М. В. Юдиной М. М. и Е. А. Бахтиным от 7 сентября 1958 г.: «…третьего дня хоронили мы Николая Павловича Анциферова, и это общее горе, горе всех „добрых людей“ — не в последнюю очередь горе нас с Вами. <…> Уж очень хорош, неповторим и прекрасен был наш друг. Он болел все последние годы <…> но работал среди болезней, ездил на дачу, обожал, когда к нему приходили, вообще все так же оставаясь прежним общим любимцем, источая любовь и свет. <…> Года полтора назад он переехал в прекрасную квартиру Дома Писателей на Ленинградском шоссе, которую выкупить ему помогли Лозинские, завещав ему большую сумму. <…> Была Панихида и Отпевание в прекрасной церкви (храм Пророка Божия Илии в Обыденском переулке. — Д. М.) и все полагающееся в Литературном музее. Говорили Леонид Гроссман, Измайлов, Пахомов (от „Абрамцево“) <…> И, конечно, я все время играла. Хоронили на Ваганьковском кладбище <…> Народу, цветов и горячих, искренних слез — без числа <…> Мне хотелось излить с Вами еще слезы о Николае Павловиче и о нашей юности. <…> Но вот не могла не написать о дорогом, золотом Анциферове и потому написала Вам <…>. После кладбища мы (человек 20 или более) были у Софьи Александровны. Многие вспоминали общее с ним детство, потом прекрасный человек Алиса Банк, его ученица с Тенишевского (византинистка), очень много и хорошо рассказывала, потом и я…» (Из переписки М. Б. Юдиной и М. М. Бахтина (1941–1966 гг.) // Диалог. Хронотоп. 1993. № 4. С. 61–62).

1193

Печатается по копии письма из семейного архива Т. Н. Камендровской и Наталии Лорд.

1194

Речь идет о попытках помочь А. Ф. Лосеву в приобретении книг по античной мифологии, недоступных в СССР, см. об этом: Московская Д. С. К истории дружбы А. Ф. Лосева и Н. П. Анциферова // Бюллетень Библиотеки истории русской философии и культуры «Дом А. Ф. Лосева». М.: Дизайн и полиграфия, 2013. Вып. 18. С. 105–109.

1195

Харви Лейвен Ван Клиберн (1934–2013) — американский пианист, первый победитель Международного конкурса имени Чайковского (1958).

Еще от автора Николай Павлович Анциферов

Николай Анциферов

Петербург Пушкина

С Петербургом тесно связан жизненный и творческий путь Пушкина. Сюда, на берега Невы, впервые привезли его ребенком в 1800 году. Здесь, в доме на набережной Мойки, трагически угасла жизнь поэта. В своем творчестве Пушкин постоянно обращался к теме Петербурга, которая все более его увлекала. В расцвете творческих сил поэт создал поэму «Медный всадник» — никем не превзойденный гимн северной столице.Каким был Петербург во времена Пушкина, в первую треть прошлого века?

Николай Анциферов

Душа Петербурга

Это уникальный по собранному материалу поэтический рассказ о городе, воспетом поэтами и писателями, жившими здесь в течение двух веков.В предлагаемой книге Н. П. Анциферова ставится задача, воплощающая такую идею изучения города, как познание его души, его лирика, восстановление его образа, как реальной собирательной личности.Входит в состав сборника «Непостижимый город…», который был задуман ученицей и близким другом Анциферова Ольгой Борисовной Враской (1905–1985), предложившей план книги Лениздату в начале 1980-х гг.

Николай Анциферов

Петербург Достоевского

В этом этюде охарактеризованы пути, ведущие к постижению образа города в передаче великого художника слова. Этим определен и подход к теме: от города к литературному памятнику. Здесь не должно искать литературной характеристики. Здесь отмечены следы города в творчестве писателя. Для исследования литературы, как искусства, этюд может представить интерес лишь, как материал для вопросов психологии творчества. Эта книжка предназначена для тех, кто обладает сильно развитым топографическим чувством и знает власть местности над нашим духом.Работа возникла из докладов, прочтенных в Петербургском Экскурсионном Институте.[1].

Николай Анциферов

Быль и миф Петербурга

В настоящей книге, возвращаясь к теме отражения мифа в «Медном всаднике», исследователь стремится выявить источники легенд о строителе города и проследить процесс мифологизации исторической реальности.Петербургский миф — культурологич. термин, обозначающий совокупность преданий и легенд, связанных с возникновением СПб и образом города в сознании людей и в иск-ве. Петербургский миф тесно связан с историей СПб и его ролью в истории страны. Реальные события возникновения СПб обрастали мифологич. образами уже в сознании современников.

Николай Анциферов

Из дум о былом

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.