— Совсем как радуга, только на земле, — сказала Мари, стараясь перекричать шум мотора. Она повернулась к нему и ослепительно улыбнулась.
«Мимо такой женщины не пройдешь», — подумал Джанни. Не только красивая, но еще умная, сильная и волевая. Да, его тянуло к ней не только физически…
— Здесь приятно жить, — согласился Джанни, заставляя себя сконцентрироваться на разговоре. — Тереза любит этот остров.
— А ты нет? — проницательно спросила Мари.
— Догадалась, да? — Джанни кивнул и перевел взгляд на быстро приближавшуюся гавань. — Это отличное место для отпуска. Подожди, сама увидишь.
— Похоже, это действительно замечательное место.
— О, несомненно. Но после недели жизни здесь меня охватывает беспокойство. — Джанни взглянул на нее. — Наверное, я привык жить в городе. Мне не хватает шума, бурлящей энергии, суеты. Здесь же все как в зачарованном королевстве.
Мари задумчиво кивнула:
— Мне тоже больше нравится жить в большом городе, мне кажется, что у каждого большого города есть свой неповторимый характер. Жизнь в городе насыщеннее. — Подставив лицо солнцу и соленому ветру, она закрыла глаза и добавила: — Но иногда и там можно забыть об этой суете и расслабиться.
Джанни стиснул зубы. Как же они похожи, а она почти идеал. Если бы не ее шантаж… «Как жаль», — подумал он, чувствуя сожаление, которое становилось сильнее с каждым днем.
— Похоже, нас встречают, — сказал Джанни, глядя на берег. — Я вижу свою сестру и ее мужа Рико.
— Проклятье! — вполголоса выругалась Мари. — Кажется, я опять начинаю нервничать.
И Джанни ее понимал. Врать, будучи вором, — это одно, но лгать своей семье — это совсем другое. И он снова напомнил себе, что все это ради спасения отца, его свободы, без которой он просто не сможет жить.
— Все будет хорошо, — ободрил он ее.
— Тебе легко говорить, ты ведь их знаешь.
— А ты знаешь меня, — негромко сказал Джанни.
— В самом деле? — Прищуренный взгляд ее зеленых глаз обратился на него.
Джанни приподнял бровь, по его губам скользнула усмешка.
— Ты выбрала неудачное время для того, чтобы заговорить на эту тему, — напомнил он. — Мы вот-вот сойдем на берег.
— Ты прав. — Мари вздохнула, решительно распрямила плечи и приподняла подбородок.
Джанни смотрел на нее во все глаза. Пропади он пропадом, если она не являла собой странную комбинацию твердой решимости и щемящей душу уязвимости. Он стиснул зубы, подавляя порыв взять ее на руки, прижать к себе и держать ее так до тех пор, пока ее глаза не утратят настороженного выражения. «Дурак!» — молча выругал себя Джанни.
— Рад, что ты со мной согласна, — сказал он ей.
Судно причалило к берегу, и Тереза закричала, махая рукой:
— Джанни! Джанни! — Ее черные волосы были стянуты в хвостик, отчего она казалась слишком юной для того, чтобы быть женой и матерью. На ней были льняные шорты, красная хлопковая блузка и сандалии.
Джанни перепрыгнул через бортик и быстрым шагом зашагал по пирсу. Тереза бросилась к нему. Он приподнял ее, крепко сжал в своих объятиях и снова поставил на ноги.
— Материнство идет тебе на пользу.
— Ты всегда знаешь, что сказать, — засмеялась Тереза.
Джанни подмигнул ей.
Подошел Рико.
— Рад видеть тебя снова, — улыбаясь, сказал он. — Терезе не хватает ее семьи.
Джанни взглянул на него. Даже климат тропического острова не заставил его изменить свой гардероб: он по-прежнему был одет во все черное.
— Тебе надо как-нибудь выбраться отсюда и навестить меня в Лондоне, — сказал Джанни.
— Оставить остров? — Тереза снова засмеялась и покачала головой. — Никогда в жизни.
Джанни обернулся к лодке и помог Мари спуститься на причал. Голос Терезы внезапно стих, и Джанни распознал удивление в ее молчании.
Их глаза встретились, и Джанни мысленно приказал Мари расслабиться. Да, немного нервозности в такой ситуации — это даже естественно, но если она зажмется, то все поймут, что что-то не так. Словно прочувствовав его тревогу, Мари кивнула, сделала вдох и заставила себя улыбнуться.
— Джанни? — вторгся в его мысли голос Терезы.
Сжав пальцы Мари, он притянул ее к себе и, положив руку ей на плечи, повернулся к Терезе и Рико.
— Тереза, познакомься с Мари О’Хара, — сказал он.
В глазах его сестры отразилось недоумение, но он добавил:
— Мари — моя невеста.
— Что? — воскликнула Тереза. — О боже! Это замечательно! — Она счастливо засмеялась и крепко обняла Мари. — Рада познакомиться с вами. Это просто здорово! Мой старший брат собирается жениться! Ура! — Она выпустила Мари из своих объятий и снова пылко обвила руки вокруг шеи Джанни.
Чувство вины охватило Джанни. Оно только усилилось, когда Тереза прошептала ему на ухо:
— Я так рада за тебя, Джанни! Я хочу, чтобы ты любил и был любим. Я хочу этого для всей нашей семьи.
Джанни молча прижал ее к себе, чувствуя себя последним негодяем оттого, что ему приходится лгать своей сестренке. А ведь им предстояло играть этот спектакль не один день. Однако что сделано, то сделано и возврата обратно нет.
— А я рад, что ты рада, — сказал он.
Сияя от счастья, Тереза отпустила его и вновь повернулась к Мари.
— Какой чудесный сюрприз! — И она потащила Мари за собой. Джанни слышал, как она возбужденно говорила: — Уверена, что мы с тобой подружимся, Мари! А теперь я хочу все-все узнать. Ты должна рассказать мне, как вы познакомились и где, а еще нам надо обсудить планы на свадьбу и…
