Небесный город - [24]

— И поэтому её хотят убить. А при чем здесь Джефа?

— Джефа — это Охотник. Он уже двадцать месяцев работает в Конфедерации, охотником за головами.

— Кем?! — у меня голова шла кругом.

— Охотником за головами, — начал разъяснять он мне, как маленькому ребенку. — Доставляет беглецов из-под залога. Ну, может и ещё что-то выполняет для некоторых личностей с окраин. Ну, должников доставляет, там ещё что-то связанное со склизнями. Нет, не контрабанда, — заверил он меня.

Склизни были известны большей части жителей Конфедерации как мафиози. Нет, конечно, я понимал, что не все они связаны с преступной деятельностью. Вроде бы среди них были и прекрасные певцы, и архитекторы, и врачи. Но большинством населения Конфедерации они воспринимались, как преступники. И меня этот стереотип тоже коснулся.

— Джефа — Охотник?

— Да, Охотник. Он получил убежище и постоянно находится в движении. Кто был его учеником, который проник в Храм Законников, мы не знаем.

— А разве ты не сказал, что это Умбра?

— Законники не знают, сколько их было — один или двое. Возможно Умбра один из нескольких, кто проделывал это.

— То есть только одни догадки, — вздохнул я. — Жаль.

— Знаешь. Мне не хочется следовать совету этой холры — всё-таки она жути гонит. Ничего нам не угрожает. Нет, в ней ничего важного.

— А если есть. Если она заблокировала детонатор и единственный способ заставить её замолчать это убить.

— А откуда у них такая уверенность, что она будет с нами разговаривать? — пожал плечами тот, лениво прикрыв глаза.

— Но и уверенности в обратном у них тоже нет. Может, она свидетель каких-то их преступлений?

— Тогда пусть быстрее рассказывает. Что она тянет? Чего добивается?

— Хорошие вопросы. Жаль, что даже Законники ничего о них не знают.

— Думаю, они о многом догадываются, но делятся-то они только проверенной и достоверной информацией. За что им отдельное спасибо, — он с трудом поднялся. — Ладно, пойду отосплюсь. Устал я от разговоров с этой холрой. И знаешь, она действительно повела допрос. Очень уж она сообразительно и хорошо подготовлена.

— Да, — я поднялся, чтобы проводить его до дверей в отведенную мне комнату. — Так что может она кто-то очень важный?

— Только не Багряный Магистр. Даже Законники не возвращаются из мертвых. Что уж говорить о какой-то там холре. А классно она с толстяком разобралась. Мир, — он положил руку мне на плечо.

Мне потребовалась несколько минут, чтобы вспомнить принятый у сиолцев ответ на это слова. И я ответил, так же положив руку ему на плечо.

— Дружба, — похоже, он принял мою медлительность за колебания. — Плохо я изучил вашу культуру в свою время — не думал, что смогу встретиться с кем-то из вас.

— Зря не думал. Только обычно мы хорошо приспосабливаемся к нормам общества, в котором живем. Ну, ладно, до конца выходных, — он сжал мою руку и ушел.

5 МараМави Умбра

Я провела два дня, отпущенных мне, по принципу: «не знаешь, что делать — упал отжался». И я занималась собой, решив добавить ещё и дыхательные упражнения, размышляя о следующих допросах.

Пожалуй, стоит рассказать им о нашей структуре, совсем чуть-чуть, чтобы поняли, о чем я в принципе не могу знать. И о некоторых условных знаках я тоже могу им сообщить, конечно же, несколько исказив информацию.

А потом меня снова повели на допрос, всё в ту же комнату. Только на этот раз меня ждали: сиолец и серенийка Орлет.

— Здравствуйте, — чуть поклонившись и сложив руки, ладонь к ладони, у груди, я приветствовала их от двери, а затем подошла к столу, за которым сидел следователь. — Спасибо за два дня, которые у меня были: я смогла отдохнуть и подумать.

— Здравствуйте. Садитесь, — сиолец уселся сам, указав мне на место напротив себя. Девушка-переводчик, — и она же секретарь, — уселась в своем уголке. — Обращайтесь ко мне следователь Сиол. В прошлый раз я не представился.

Я не была удивлена: сиолцы никогда не называют свое имя посторонним, предпочитая название родной планеты, и никогда не называют его при первой встрече. Мне приходилось сталкиваться с ними в космопортах.

— Благодарю. А вы эти два дня отдыхали? — поинтересовалась я. Светская вежливость была не уместна — здесь и сейчас, но я решила, что это будет вдвойне не уместно, так как на Сиоле это не принято. — Или вас отправили на другое дело?

— Нет, нам тоже дали передохнуть, — усмехнулся следователь. По-моему, он немного занервничал. Это неплохо. Но не стоит усугублять. Пока что не стоит.

— И вам тоже, Орлет? — обратилась я к девушке с Серена.

— Да, — еле слышно ответила та.

— Прекрасно, — я снова скупо улыбнулась, чтобы не раздражать её. — Значит, мы все прекрасно отдохнули. А мы ещё кого-то ждем? — я мотнула головой в сторону пустого стула, который добавился рядом со столом переводчицы.

— Нет. Это консультант по холрам, — и замолчал, ожидая моей реакции. Я напрягла плечи и руки, словно пыталась скрыть свой страх. Только страха я никакого не испытывала: нет никаких экспертов, настоящих экспертов по холрам. И мне нужно было дать свою реплику, по его расчетам: возмутиться, взъерепениться. Нет, лучше вежливо поинтересоваться, почему не будем его ждать. Или ничего не говорить по этому поводу?