Не валяй дурака, Америка! - [21]

Шрифт
Интервал

Я хочу приходить с работы домой в чистоту, к готовому ужину (обожаю пельмени и блинчики с мясом)! Зачем я ее вообще сюда вытаскивал? Чтобы после рабочего дня чистить картошку к приходу уставшей женушки?

А она мне как отрубила, ультиматум выставила: мол, не будет машины, брошусь под поезд! Вот какая Анна Каренина оказалась! Мне стало страшно от таких заявлений. Я, разумеется, позвонил куда следует, ее госпитализировали в психоневрологический диспансер. С такими вещами шутить нельзя! Суицидальные мысли — это депрессия!

Вот так и живем теперь. Она располнела на антидепрессантах, ей уже не до учебы и не до вождения, успокоилась маленько и знает свое место — в семье. Я даже на родину ее отпускал, только без сына.

Иногда мне тоже хочется все бросить, так свет не мил, но разве я позволю себе в этом кому-нибудь признаться? Не дождетесь!

Подстава

А что я такого сказал? Меня, между прочим, не предупреждали, что можно говорить, а что нет. Твоя подруга, как ее? Оля? Она нас спросила, можно ли дать наш номер телефона ее потенциальному американскому жениху? Нет. Поинтересовалась ли заранее, а будет ли у нас желание с этим человеком общаться? Нет. Меня его звонок застал врасплох. Ты была на работе, и я рассказал этому человеку все, что слышал про твою Олю от тебя. Да, врач. Да, ей стоит доверять. Он боялся, что, если деньги ей вышлет на билет и их встречу в Турции, она его кинет.

Я ответил: «Она до тебя с другими американцами встречалась, в Москве и Санкт-Петербурге. Они ей не понравились. Значит, она рассматривает новые варианты. Почему она должна тебя кинуть? Других же не кинула!»

Оля обиделась на нас? Не хочет с тобой общаться? Мы ее подставили? Ах, ясно, она ему писала, что он у нее единственный и неповторимый. А каким местом он думал? Что женщина в свои двадцать пять должна быть девственницей, я не понимаю? Или остановить поиски идеального партнера на одном человеке? Это у нас, американцев, называется — «сложить все яйца в одну корзину»!

Подруга твоя, кстати, получила доллары и не поехала к нему на встречу. Бывший-то ее нас теперь обвиняет, что мы его обманули. Я же расписывал ему по телефону, что твоя подруга — порядочная образованная женщина, а не лгунья и негодяйка.

Ну, не расстраивайся ты так! Терять таких друзей не жалко, ведь рано или поздно они подставят нас. Работа свахи очень неблагодарная, согласись.

Каприз

Вы верите в реинкарнацию? Я уверен, что в прошлой жизни был русским и сражался с фашистами! С детства меня интересуют история, войны, особенно Вторая мировая. Я преподаю историю в колледже, кстати. Как вам моя коллекция самолетиков и танков? Я сам их склеивал. Эти модели машин участвовали во Второй мировой.

А вот коллекция военной формы. Красный флаг Советского Союза я купил в Интернете за пять долларов, телогрейку времен войны за пятьдесят, шапка военная обошлась мне с пересылкой в тридцать долларов. Штаны-ватники новые, какие носились солдатами русской армии зимой, достались мне за семьдесят баксов с пересылкой.

Кстати, моя русская жена обошлась мне гораздо дороже, чем вся эта коллекция. Билеты, визы, документы, свадьба! Но что поделать, душа тянется ко всему русскому. А за капризы надо платить.

Вляпался

Говорили мне друзья не связываться с этими русскими невестами! Какой я был идиот! Мало того, что вытащил ее сюда, свадьбу оплатил, а теперь и за грин-карту, и все необходимое две тысячи долларов отдай! Но у меня нет такой суммы! А она заглядывает мне в глаза, спрашивает, когда я займусь ее документами, когда мы пригласим в гости ее маму. Я не знал, что это все будет так дорого стоить! А ей еще подавай колледж какой-то, классы, чтобы язык учить, права водительские хочет получить, да мне проще ее обратно отправить! Вот вляпался!

Будь проклят тот день!

Ты умственно отсталая или прикидываешься? Я вообще не понимаю, как ты высшее образование в своем Узбекистане получила. Ты же не способна элементарные вещи запомнить! Сколько раз нужно повторять, что перед закупкой продуктов нужно обязательно составить список! Продумать, что будешь готовить на две недели вперед, и покупать все по списку. Вот посмотри, что ты купила! Все для себя! Я не ем клубнику, фрукты, грибы, овощи — набрала себе все! Где мое мороженое, где мои чипсы, где кока-кола, где мой шоколад? Почему ты обо мне никогда не думаешь? Эгоистка! Я тебя сюда вытащил, а ты? Пусть будет проклят тот день, когда я на тебе женился!

Джек. 1. Любовь за еду?

Я приехала из Киева в Штаты по туристической визе. За свой счет. К американцу по имени Джек. Он человек неплохой, но какой-то ленивый. Живем мы в малюсенькой съемной квартирке, работу он не ищет. Сидит часами в Интернете: про политику читает, в игры играет. Сказал, что, если я найду работу, он меня будет туда возить. А в маленьком городе, где он живет, нет ни русской общины, ни русских магазинов, ни общественного транспорта. И те русские иммигранты, которые имеют свой бизнес, нелегалов вроде меня на работу не берут. Какая я была наивная!

Вот теперь сижу и жду перемен. Если Джек не работает, то смысла нет за него замуж выходить. Он все равно не сможет две штуки баксов отвалить за мои документы и доказать иммиграционным службам, что может быть моим спонсором в этой стране. Иначе нельзя, законы такие...


Еще от автора Оксана Лесли
Твое тело – моя тюрьма

«Моя правая ладонь сжимает рукоятку ножа, в то же время лезвие в левой заявляет о своем присутствии – кровь окрасила вспотевшую ладонь. Боли нет. Мышцы ног затекли от сидения на корточках в темноте.Для чего я сижу в какой-то нише и подглядываю за влюбленной парочкой на постели? Откуда в моей руке нож? Почему мне не больно? Для чего я подстерегаю как маньяк из фильма ужасов?..»Оксана Лесли (Оксана Вячеславовна Корниенко) – уроженка Узбекистана, филолог по образованию, иммигрантка с 1998 года, автор романа «Америка-мать зовет?», видеоблогер в Ютубе (Oksana Alabama USA), мать троих сыновей, почетный донор крови, подрядчик и просто веселый человек.


Рекомендуем почитать
Фуга с огнём

Другая, лучшая реальность всегда где-то рядом с нашей. Можно считать её сном, можно – явью. Там, где Муза может стать литературным агентом, где можно отыскать и по-другому пережить переломный момент жизни. Но главное – вовремя осознать, что подлинная, родная реальность – всегда по эту сторону экрана или книги.


Солнце тоже звезда

Задача Дэниела – влюбить в себя Наташу за сутки. Задача Таши – сделать все возможное, чтобы остаться в Америке. Любовь как глоток свежего воздуха! Но что на это скажет Вселенная? Ведь у нее определенно есть свои планы! Наташа Кингсли – семнадцатилетняя американка с Ямайки. Она называет себя реалисткой, любит науку и верит только в факты. И уж точно скептически относится к предназначениям! Даниэль Чжэ Вон Бэ – настоящий романтик. Он мечтает стать поэтом, но родители против: они отправляют его учиться на врача.


Дорога на Астапово [путевой роман]

Владимир Березин — прозаик, литературовед, журналист. Автор реалистической («Путь и шествие», «Свидетель») и фантастической прозы («Последний мамонт»), биографии Виктора Шкловского в «ЖЗЛ» и книги об истории автомобильной промышленности СССР («Поляков»). В новом романе «Дорога на Астапово» Писатель, Архитектор, Краевед и Директор музея, чьи прототипы легко разгадать, отправляются в путешествие, как персонажи «Трое в лодке, не считая собаки». Только маршрут они выбирают знаковый — последний путь Льва Толстого из Ясной Поляны в Астапово.


Песни сирены

Главная героиня романа ожидает утверждения в новой высокой должности – председателя областного комитета по образованию. Вполне предсказуемо её пытаются шантажировать. Когда Алла узнаёт, что полузабытый пикантный эпизод из давнего прошлого грозит крахом её карьеры, она решается открыть любимому мужчине секрет, подвергающий риску их отношения. Терзаясь сомнениями и муками ревности, Александр всё же спешит ей на помощь, ещё не зная, к чему это приведёт. Проза Вениамина Агеева – для тех, кто любит погружаться в исследование природы чувств и событий.


Севастопология

Героиня романа мечтала в детстве о профессии «распутницы узлов». Повзрослев, она стала писательницей, альтер эго автора, и её творческий метод – запутать читателя в петли новаторского стиля, ведущего в лабиринты смыслов и позволяющие читателю самостоятельно и подсознательно обежать все речевые ходы. Очень скоро замечаешь, что этот сбивчивый клубок эпизодов, мыслей и чувств, в котором дочь своей матери через запятую превращается в мать своего сына, полуостров Крым своими очертаниями налагается на Швейцарию, ласкаясь с нею кончиками мысов, а политические превращения оборачиваются в блюда воображаемого ресторана Russkost, – самый адекватный способ рассказать о севастопольском детстве нынешней сотрудницы Цюрихского университета. В десять лет – в 90-е годы – родители увезли её в Германию из Крыма, где стало невыносимо тяжело, но увезли из счастливого дворового детства, тоска по которому не проходит. Татьяна Хофман не называет предмет напрямую, а проводит несколько касательных к невидимой окружности.


Такая работа

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.