Не оставляйте ведьму после уроков! - [53]
– И зачем пришла? – с подозрением спрашивает она.
Я делаю глубокий вдох, пытаясь вспомнить речь, которую мы придумали с Оуэном.
– Я хочу извиниться, – говорю я, ненавидя себя за каждое слово.
Она выглядит озадаченной.
– За две вещи, – продолжаю я. – Во-первых, за то, что использовала магию сегодня во время викторины, всё зашло слишком далеко. А во-вторых, за то, что превратила тебя в кактус.
Сэнди только фыркает.
Выждав пару секунд, чтобы убедиться, что она ничего не хочет ответить, я продолжаю:
– И ещё я хочу предложить обойтись без заклинаний в финальном туре.
Мне это совсем не нравится, но Оуэн убедил меня, что так будет правильно. Конечно, это ужасно разочарует Маверика, а без магии я обречена безвылазно сидеть за книжками до самого дня финала, но мне не хочется, чтобы что-то подобное сегодняшнему повторилось. Не уверена, что хочу нести ответственность за то, что выдам секрет существования ведьм, который всё магическое сообщество хранило много веков.
Я иду на эту невероятную жертву ради блага всех ведьм на земле!
Сэнди внимательно смотрит на меня, а потом закатывает глаза и глубоко вздыхает.
– Ладно. Ты права. Это всё слишком рискованно. – Она переминается с ноги на ногу. – А ещё моя мама была в ярости.
– Моей это тоже не понравится.
Сэнди молча кивает.
– Значит, мы договорились?
– Да. Договорились.
Она неуверенно закусывает губу.
– Я хочу поговорить о том мужчине на викторине. – Всё моё тело напрягается. – Понимаешь…
– Как давно ты знаешь, что твой учитель колдун? – спрашивает она холодно.
Я удивлённо моргаю:
– Чего?
– Я всё слышала, Морган, так что не пытайся это отрицать. Он сказал, что должен многому тебя научить. Когда ты узнала, что он колдун?
– О… Я… Совсем недавно! Да, как раз накануне викторины, – придумываю я на ходу. – Это был шок! Я была ужасно удивлена!
Она кривится:
– И что будешь делать? Нельзя оставаться в школе, где работает колдун. Не верится, что тебе не противно с ним говорить.
– Вообще-то, он не работает в школе. Он… Э… Он репетитор! Репетитор для викторины. И мы его уволили! Так что больше я его не увижу.
Она выглядит довольной моим ответом.
– Тогда ясно. Хотя я не сомневаюсь, что в «Риддл Хаус» работают такие идиоты, что могут и колдуна взять учителем.
– Сэнди, я хотела узнать… – осторожно начинаю я главную часть разговора. – Понимаю, что прошу слишком много, но мы можем сохранить это в секрете? Мне так стыдно, что я занималась с колдуном и не поняла этого. Я надеялась… что мы можем просто забыть об этом. Если ты уже сказала маме, то, пожалуйста, попроси её больше никому об этом не рассказывать.
Она не торопится с ответом, явно наслаждаясь моментом.
– Я никому не скажу, – наконец говорит она с таким видом, будто она королева, дарующая милость своему вассалу. – И я пока не говорила маме.
– Правда? – не верю я своим ушам, я ожидала, что её будет куда сложнее уговорить. – Обещаешь никому не говорить?
Она кивает и вдруг смущённо опускает глаза.
– Знаешь, в прошлом году я ездила в театральный лагерь и до самого конца лета понятия не имела, что там есть колдунья. Мы даже вместе ходили на занятия по импровизации. Когда я узнала, мне было так плохо! Так что дело в том, что я прекрасно тебя понимаю. Я никому не скажу, если ты не скажешь.
– Ясно. Отлично! Я не скажу. Обещаю.
– Когда я всё узнала, то превратила её в кактус, – говорит она с улыбкой. – Вот это была умора! Кактус в футболке и шортах это очень смешно.
– Звучит и правда забавно.
– Колдуны хуже всех.
– Мхм, – отвечаю я, и по её лицу вижу, что она приняла это за безоговорочное «да».
– Вы только поглядите, – говорит Каспер, сидящий у ног своей хозяйки в образе рыжего дворового кота. – Наконец-то они хоть в чём-то пришли к согласию.
– Не думаю, что это делает нас друзьями, – шипит в ответ Мерлин, он принял форму чёрного кота. – Наши ведьмы по-прежнему враги.
– Разумеется, – пожимает плечами Каспер. – Если они подружатся, будет не так весело.
Мы с Сэнди обмениваемся неловкими улыбками.
– Ну, увидимся тогда в финальном туре викторины, – говорит она со злобной ухмылкой. – Приготовься, что твою команду унизят в прямом эфире. Поработай над лицом проигравшего.
– Да? А я надеюсь, ты поработаешь над… глупым лицом, – пытаюсь ответить я ей в тон.
Она качает головой, дивясь моему идиотскому высказыванию.
– До встречи в финале.
По совершенно непонятной причине я отдаю ей честь, как будто мы на военной службе, разворачиваюсь и ухожу. Мерлин превращается в тарантула и забирается ко мне на плечо. Я слышу, как за спиной закрывается дверь, и вздыхаю с облегчением.
– Ну? – спрашивает Оуэн, как только мы подходим. – Она приняла извинения?
– Приняла.
– А что насчёт Маверика?
– Всё хорошо. Сэнди никому не скажет. Она решила, что он просто репетитор, которого уже уволили, так что никаких проблем.
– Хорошо, что хорошо кончается, – радостно говорит он, пока мы ждём автобус. – Итак, вы с Сэнди теперь подруги?
– Ну уж нет! – отвечаю я, морща нос. – Но я уважаю в ней достойного соперника.
Оуэн тяжело вздыхает.
– Ты с каждым днём всё больше похожа на Мерлина.
– Ей до меня далеко, – высокомерно фыркает мой фамильяр. – Итак, какой дальнейший план?
Морган может всё. Ведь она ведьма – щёлкнет пальцами и сотворит что угодно. Однако даже у ведьм бывают проблемы. Например, в её первый день в школе все решили, что она странная (неудивительно, ведь у неё на плече сидел огромный тарантул). Даже директор её недолюбливает (ещё бы, ведь Морган случайно видела, как он танцует сальсу с плюшевым медведем). Друзей завести у Морган тоже не получается (кто захочет дружить с той, за кем летают полчища летучих мышей?). А просто щёлкнуть пальцами и всё исправить нельзя – мама не разрешает (а она, между прочим, самая главная ведьма страны)
В магазинчик «Книжный приют Дины» (который на самом деле совсем не магазин, а штаб книжных агентов, которые охраняют все княжество) поступил срочный вызов – таинственное происшествие на книжной выставке. Агенты Хэди Ведьмин Носок, Паульхен Пиратский Ребёнок и Реджинальд Растерянный отправляются выяснить, что стряслось, и к ним присоединяются Мэль и Артур – книжные агенты без обложек. С выставки пропала старинная книга! Правда, очень скоро становится ясно, что её не украли. Она… сбежала! И собирается устроить в книжном мире настоящий переворот! Теперь отважным книжным агентам предстоит остановить армию книг-зомби, обхитрить ошибочных чертей и найти перо, которым была написана первая волшебная книга.
Когда Роуз оказалась в Эпперсете, она решила, что попала в сказку. Ещё бы! Она встретила мальчика с золотой кожей, живое дерево и ещё множество удивительных существ, которые радовались её появлению и восторгались ею. Дома Роуз такого никогда не испытывала – там были одни лишь тычки, презрение и равнодушие. Однако очень быстро очарование развеялось – в Эпперсете Роуз ждало вовсе не спасение и всеобщая любовь. Здесь ей предстояло стать подношением кошмарной Скверне, которая пожирала эту волшебную страну. И теперь Роуз предстоит немало испытаний.
Открой эту книгу, и ты узнаешь, как случилось, что обыкновенный снеговик в новогоднюю ночь запросто разговаривал с дежурным милиционером, а лимонадные бутылки строем маршировали по вагону, как живые… А все началось с того, что Тимур и Наташа купили в магазине новинок необыкновенную шапочку, из-за которой главный герой книги чуть на всю жизнь не остался «зайцем»… Но честный человек всегда сумеет остаться честным, даже если на его долю выпадут все те приключения, о которых рассказывается в этой книге.
Недалекое будущее. Земля перенаселена. Правительство ввело жесткие законы против домашних животных. Теперь собаки и кошки запрещены. Семья Ника Грэма не хочет потерять своего черного кота Горация. Они вынуждены эмигрировать во Внешние Миры – на отдаленную Планету Плаумена, которая населена уабами, верджами, спиддлами, нанками, тробами и принтерами. А еще там обитает Глиммунг – зло из глубин выгоревшей мертвой звезды. Глиммунг, который плетет паутину судьбы и из-за которого происходит старение мира. Впервые на русском языке публикуется роман, который Филип Дик написал своим детям.
Винсента, 11-летнему обычному мальчику из бедной семьи, его пригласили работать в Самый Необыкновенный Отель в Мире! И с этого дня его жизнь стала походить на одно огромное приключение. Чего только нет в отеле! Во-первых, номера на любой вкус. Например, Номер Смеха, Летающий Номер, Номер Детских Воспоминаний… Но самое главное: Винсент нашёл в отеле друга – девочку по имени Флоренс. Она управляет отелем, пока её родители заняты сбором материала для банка генов вымирающих видов вот уже третий год подряд. Но всё меняется, когда Винсент решает заглянуть в Номер с Зеркалами Будущего (хотя это строго запрещено!)
На страницах книги ребята вновь встретятся со своими любимыми героями - черепашками ниндзя. Они узнают об их новых необычайных и удивительных подвигах и приключениях.