Нареченные - [51]

Шрифт
Интервал

Оливер осмотрел жену с головы до ног и заметил:

–Такими темпами ты скоро сможешь участвовать в турнире по бодибилдингу. Смотри, я начну завидовать твоей мускулатуре. – Шутливо произнес он.

–Прекрати! – Осекла его жена, легонько ударив по плечу.

–О, нет! Ты сломала мне руку, коварная женщина! – Притворно скривился Уинстер, схватившись за плечо.

Барб посмеялась над дурачеством напарника и предупредительно показала кулак.

–Бойся меня, мужчина!


***

В Вашингтоне, наконец, стало прохладнее. Небо слилось по цвету с городскими тротуарами и угрожающе темнело с каждым часом. В город пришел смог от лесных пожаров с северных штатов и в окна нашего офиса то и дело прилетали отзвуки сирен скорой. Я вымотался и лег на диван, не заметив как уснул, пока Кетрин ходила к компьютерщикам. Они должны были расшифровать присланные с видеокамер записи и поймать на каких-то из них Гарри или Вуди, или Сэма, или кого-то еще.

Мне ничего не снилось, но я почувствовал, что возвращаюсь в реальность, когда учуял запах духов Кетрин. От нее пахло цветами и чем-то свежим, что я безошибочно угадал бы и в час-пик в метро.

Я открыл глаза и увидел, что она сидит передо мной и улыбается так невинно, что у меня сердце защемило.

–Привет. – Она слегка рассмеялась. – Давай посмотрим кое-что, а потом поедем домой спать.

Я сел на диване, взъерошил волосы и протер лицо ладонями.

–Я долго спал?

–Минут двадцать. – Ответила она, включая проектор.

Я посмотрел на экран и проморгался, чтобы восстановить фокус.

–Ребята нашли что-то?

–Угу. – Экран зарябил и она стукнула по аппарату кулаком. – Андерсон передавал привет. – Изображение мигнуло и устаканилось.

–Что это? – Я подошел ближе.

Кетрин нажала «Play» и видео стало прокручиваться. Звука не было и сама картинка была немного блеклой, но все же на ней можно было различить фигуры нескольких мужчин.

–Это Сэм? – Понял я. – А это?

–Тот самый Вудроу Хендриксон. – Пояснила Кетрин. – И еще.

Она промотала несколько минут вперед и картинка подала изображение с несколько другой позиции. Это была сама оживленная улица Парадиза. Дорогой автомобиль остановился перед Вудроу, тот обернулся, очевидно, на оклик из машины и застыл. Наверное, не ожидал кого-то увидеть.

–Кто в машине? – Спросил я.

Кетрин увеличила картинку и можно было рассмотреть номера машины.

–Кэролл Жирарден. Приехала в Парадиз незадолго до Уинстеров. Не замужем. Есть сын пяти лет.

Я покачал головой.

–И как она связана с Вудроу? – Я смотрел как Вуди на видео садиться в машину и они вместе уезжают.

–Мы не уверены куда они поехали.

–Почему? – Удивился я. – Я думал, камеры есть по всему поселку.

Кетрин загадочно улыбнулась и выключила видео.

–Угу. Только ты задал неправильный вопрос. Нужно было спросить не про Вуди, а про то, как эта Кэролл связана с Гарри.

–С Гарри?! – Выкрикнул я, что, наверняка, меня слышала даже Рейчел.

Кетрин медленно кивнула, все еще загадочно улыбаясь.

–Гарри нет ни на одной камере, потому что все дороги, которые обхожены им не регистрируют его перемещения.

–А Кэролл причем? – Нетерпеливо спросил я.

Кетрин скосила челюсть набок и поиграла бровями.

–Она его дочь.


***

–Знаете, я ведь всегда думала, что он единственный кто полюбил меня не из-за денег.

Диана, ведущая себя наигранно спокойно, сидела на тренажере для прокачки пресса и рассматривала носки своих кроссовок.

–Как ты узнала?

Барбара, уже переодевшаяся в спортивную форму, сидела напротив нее и наблюдала за тем как эта женщина, которая только что начала оформлять документы для развода пытается держать себя в равновесии.

Диана посмотрела на Барб, но взор ее, словно, проникал сквозь девушку и устремлялся куда-то вдаль, то ли в прошлое, то ли в будущее.

–Я познакомилась с ним четырнадцать лет назад. Мы женаты уже двенадцать лет. – Она произнесла это как некролог над могилой давно усопшего друга. – Мой отец был крупным бизнесменом на восточном побережье. Он был против нашего брака, но я слишком сильно любила Чарльза, а мой отец слишком сильно любил меня. Теперь мне кажется, что лучше бы он запер меня в сторожевой башне и надел пояс верности.

Барбара натянуто улыбнулась. Мы ведь действительно очень поздно осознаем правдивость слов и наставлений наших родителей. Часто слишком поздно.

–Почему у вас не было детей? – Задала она неудобный вопрос, но Диана, наверное, привыкшая к подобному интересу, нисколько не смутилась.

–Я не могу родить. Я много раз просила Чарльза взять ребенка или взять суррогатную мать, но он отказывался. Просто не хотел, чтобы меня и его что-то связывало.

–Ты любишь его? – Спросила Барб.

Диана не слышала ее вопроса и начала почти бессвязно бормотать:

–Я уже отправила сообщение своему адвокату. Чарльз любит Лилиан. Он скрывал это, но как можно утаить очевидное? – Она риторически посмотрела на агента. – Это то же самое, как если бы вы скрывали свою любовь от Оливера. Она очевиднее песка на берегу океана.

Барбара подняла на собеседницу недоуменный взгляд.

–Да, дорогая, я знала об этом очень давно. Почти с самого переезда Лилиан сюда, у них начались отношения. Я не знаю, что ее не устраивало в Олафе. Да мне и неинтересно. – Покачала женщина головой. – Их похитил тот же человек? – Поинтересовалась она у женщины.


Еще от автора Татьяна Полозова
Распятые

В шестой книге серии «Кровавый Навет» наши напарники вынуждены будут разделиться, ища, казалось, совершенно разные ниточки в преступлениях. Однако, эта вынужденная мера окажется, к счастью недолгой и совсем скоро дела, которые изначально не были связаны, окажутся единым целым. И пока Оливер, борясь с преступностью, столкнется с немыслимой радостью, Кетрин вынуждена будет бороться за жизнь Марлини.


Заблудшие

Первая книга серии детективов "Кровавый Навет". Агенты ФБР, Кетрин Робинсон и Питер Марлини расследуют загадочные преступления, связанные с серийными убийствами и ритуальными преступлениями на религиозной почве. Расследование продвигается непросто, да и отношения между агентами весьма запутанные, ведь в прошлом их связывала любовная связь…


Хаос и Порядок

Второе дело Питера и Кетрин связано с убийством в секте неодруидов в Вашингтоне. Представители этого религиозного течения продолжают древние традиции поклонения силам природы, духам растений, но им угрожает опасность: по одному начинают истреблять старожилов секты. События разворачиваются на фоне начавшейся войны в Ираке и одним из свидетелей окажется бывший сослуживец начальника Кетрин и Питера, который сможет вывести агентов на след подозреваемого. Кроме того, в только что сложившуюся компанию попытается влиться новое лицо — некий Алан, молодой, начинающий юрист, мечтающий стать агентом ФБР, но только пройдя реальность настоящего дела, осознает, что это не просто романтика, а труд, требующий самоотдачи.


Город постоянной темноты

Роман о непростой судьбе мальчика, попавшего в худшее из заведений для сирот, по иронии судьбы названном «Обителью Рая». Джек Рипли вынужден будет сопротивляться мощной машине, работающей лишь на благо удовлетворения жестоких потребностей ее руководителей. И, как бы ни старался, никто не уйдет от нее без потерь для самого себя и своего будущего…


Десять казней египетских

Никому не нравится, если твою работу обесценивают. Никому бы не понравилось, если бы тебя приплели к делу только чтобы поиграть с твоей жизнью. Когда расследование терактов в Египте начинает слишком сильно походить на фарс, Кетрин узнает, что фарсом была не только эта часть ее работы. Майкл, так не кстати всплывший в совместной акции ФБР и разведки, дал ей понять, что не всем в ее окружении стоит верить. Может, уже пора снять розовые очки, агент Робинсон?


Волк в овечьей шкуре

Третий роман о работе специального отдела ФБР посвящен делу о серийных удушениях молодых женщин. Однако, пока агенты сталкиваются на службе с еще неизвестным противником, Робинсон должна будет начать борьбу с тем, кто никогда не должен был стать врагом…


Рекомендуем почитать
Трали-вали

Плохо, если мы вокруг себя не замечаем несправедливость, чьё-то горе, бездомных, беспризорных. Ещё хуже, если это дети, и если проходим мимо. И в повести почти так, но Генка Мальцев, тромбонист оркестра, не прошёл мимо. Неожиданно для всех музыкантов оркестра взял брошенных, бездомных мальчишек (Рыжий – 10 лет, Штопор – 7 лет) к себе домой, в семью. Отмыл, накормил… Этот поступок в оркестре и в семье Мальцева оценили по-разному. Жена, Алла, ушла, сразу и категорически (Я брезгую. Они же грязные, курят, матерятся…), в оркестре случился полный раздрай (музыканты-контрактники чуть не подрались даже)


Ищу комиссара

Действие романа сибирского писателя Владимира Двоеглазова относится к середине семидесятых годов и происходит в небольшом сибирском городке. Сотрудники райотдела милиции расследуют дело о краже пушнины. На передний план писатель выдвигает психологическую драму, судьбу человека.Автора волнуют вопросы этики, права, соблюдения законности.


Chameleon People

From the international bestselling author, Hans Olav Lahlum, comes Chameleon People, the fourth murder mystery in the K2 and Patricia series.1972. On a cold March morning the weekend peace is broken when a frantic young cyclist rings on Inspector Kolbjorn 'K2' Kristiansen's doorbell, desperate to speak to the detective.Compelled to help, K2 lets the boy inside, only to discover that he is being pursued by K2's colleagues in the Oslo police. A bloody knife is quickly found in the young man's pocket: a knife that matches the stab wounds of a politician murdered just a few streets away.The evidence seems clear-cut, and the arrest couldn't be easier.


South Phoenix Rules

A handsome young New York professor comes to Phoenix to research his new book. But when he's brutally murdered, police connect him to one of the world's most deadly drug cartels. This shouldn't be a case for historian-turned-deputy David Mapstone – except the victim has been dating David's sister-in-law Robin and now she's a target, too. David's wife Lindsey is in Washington with an elite anti-cyber terror unit and she makes one demand of him: protect Robin.This won't be an easy job with the city police suspicious of Robin and trying to pressure her.


Похороны вне очереди

Частный детектив Андрей Шальнев оказывается вовлеченным в сложную интригу: ему нужно выполнить заказ криминального авторитета Искандера - найти Зубра, лидера конкурирующей группировки. Выполняя его поручение, Андрей неожиданно встречает свою старую знакомую - капитана ФСБ Кристину Гирю, участвующую под прикрытием в спецоперации по ликвидации обеих банд.


Dirty Words

From the creator of the groundbreaking crime-fiction magazine THUGLIT comes…DIRTY WORDS.The first collection from award-winning short story writer, Todd Robinson.Featuring:SO LONG JOHNNIE SCUMBAG – selected for The Year's Best Writing 2003 by Writer's Digest.The Derringer Award nominated short, ROSES AT HIS FEET.THE LONG COUNT – selected as a Notable Story of the Year in Best American Mystery Stories 2005.PLUS eight more tales of in-your-face crime fiction.