На одном дыхании. Хорошие истории - [30]

Шрифт
Интервал

– Ну почему же, про любовь всегда интересно, правда? – улыбаясь, оглянулась по сторонам Мишель.

– Любовь побеждает все, – согласился Аль Капоне.

– У меня тоже была девушка из России, у нас такой роман был, но мы расстались, – поделился сокровенным Самир.

– Вот! Именно! – торжествующе подхватила Ксения. – Вы расстались потому, что молодые были, слишком много чувств и, конечно, никакого расчета. Я тоже знаю, что такое чувства: мой первый муж был писателем, стихи мне писал, цветы дарил…

– Цветы – это здорово, – вздохнула Мишель.

– Но цветы, девочка моя, не едят. А еще он пил как лошадь. А потом, когда чувства кончились, вместе с ними кончились и стихи, и цветы.

– Я правильно понял, что с Эдди у вас случилась любовь по расчету? – поинтересовался Шон. – Ну, раз такой откровенный разговор пошел?

– Правильно. И как видишь, расчет работает уже восемь лет. Эдди нужна была молодая красавица, мне – надежный состоятельный мужчина из цивилизованной страны. Сначала был расчет, потом, – тут Ксения снова сделала большой глоток из бокала, – потом пришла любовь. И все счастливы.

– О’кей, – поднял руки Шон. – Я сдаюсь, я не против.

Тему, казалось, закрыли. Часа два, если что и комментировали, то только ход игры. Студент Самир в какой-то момент проиграл свои фишки и сказал, что на сегодня с него достаточно. Потом откланялся Аль Капоне. Их места заняли какие-то чересчур азартные китайцы, благодаря развязной игре которых у всех остальных фишек только прибавилось.

Ксения была совсем не похожа на профессионала – участвовала в каждой раздаче, выигрывая, швыряла крупные чаевые, а проигрывая, ругалась одновременно и на дилера, и на судьбу, и на мужа. На дилера по-русски, на судьбу и мужа по-английски. В общем, вела себя хабалисто, к чему здесь все давно привыкли. Эдди терпеливо молчал, время от времени глотал свои пилюли и старался играть предельно аккуратно. Между тем, как поведала Ксения всему столу еще в начале вечера, сейчас их семья зарабатывает на жизнь исключительно покером. Когда они поженились и Ксения переехала в Америку, у Эдди был преуспевающий бизнес по производству удобрений. Но в кризис 2008-го его кинул партнер, все сбережения ушли на судебные тяжбы и выплату ипотеки, – короче, однажды Ксения, которая пристрастилась к казино еще в Москве, предложила мужу стать профессиональными игроками.

– А в покере вы тоже все рассчитываете? – вдруг поинтересовался Шон.

Ксения явно ждала продолжения этого разговора.

– Я экономист. Расчет необходим в любых играх, где присутствует теория вероятности. Тем более в покере.

– Но вы же не можете знать заранее, какие карты дилер выложит на стол и совпадут ли они с теми, что оказались у вас на руках?

– Ну и что? Зато я могу просчитать вероятность успеха моей карты. Два туза на руках всегда выиграют у двух шестерок.

– Кроме того случая, когда вы увидите на столе шестерку.

– Конечно, но шансы, что выйдет шестерка, ниже, чем вероятность того, что на стол лягут другие карты, и моя рука окажется сильнее.

– То есть вы всегда поднимаете ставки, когда у вас тузы, и сбрасываете, если у вас шестерки?

– Ха-ха-ха! Шон, ты же профессионал и делаешь точно так же. Конечно, когда у тебя много денег, ты можешь чаще рисковать и играть на любых картах. Конечно, бывают исключения из правил, и несколько раз подряд даже новичок может выиграть на полном говне. Но неделя такой игры – и он все равно все сольет.

– Прошу прощения, мадам, но именно по причине большого успеха от просчитанной игры на высоких картах вы уже месяц играете здесь, хотя вроде приезжали только на десять дней?

Это был болезненный удар. Даже я за один вечер успел заметить: дела у Эдди и Ксении идут неважно. Судя по тому, как часто супруги выходили к банкомату и с какими лицами возвращались, серия допустимых проигрышей явно затянулась. С другой стороны, в последние часы им крупно везло: перед каждым возвышались пирамиды тысяч по восемь долларов каждая. По объему выигрыша на этот момент их ненамного опережал только Шон.

Я решил, что самое время подышать свежим воздухом. По дороге зашел в туалет. На входе со мной поздоровался негр-уборщик – он всегда тут стоит, помимо регулярного мытья полов, его работа, видимо, заключается в том, чтобы протягивать посетителям полотенце, если им лень, облегчившись и помыв руки, воспользоваться автоматом. Я никогда не обращал на него особого внимания, но тут обратил, поскольку он вдруг, улыбнувшись, сказал мне:

– Простите, что напоминаю, но лучше вам сначала помыть руки, сэр.

– Спасибо, но я их еще не испачкал, – банально пошутил в ответ я.

– Это вам так кажется, – все так же улыбаясь, сказал негр. – Вы табличку читали?

– Какую табличку?

– А вот, над умывальником.

Я посмотрел на стену и прочел: «Уважаемые посетители! Считаем своим долгом напомнить, что в состав материала, из которого изготовлены фишки в нашем казино, входят вредные для человеческого организма вещества. В связи с этим настоятельно рекомендуем вам всегда мыть руки после игры».

Я поблагодарил услужливого негра, помыл руки, сделал то, за чем пришел, снова помыл руки и по такому случаю решил воспользоваться предложенным полотенцем.


Рекомендуем почитать
Убийство на Эммонс Авеню

Рассказ о безумии, охватившем одного писателя, который перевоплотился в своего героя, полностью утратив чувство реальности.


Считаные дни

Лив Карин не может найти общий язык с дочерью-подростком Кайей. Молодой доктор Юнас не знает, стоит ли ему оставаться в профессии после смерти пациента. Сын мигранта Иван обдумывает побег из тюрьмы. Девочка Люкке находит своего отца, который вовсе не желает, чтобы его находили. Судьбы жителей городка на западном побережье Норвегии абсолютно случайно и неизбежно переплетаются в истории о том, как ссора из-за какао с булочками может привести к необратимым последствиям, и не успеешь оглянуться, как будет слишком поздно сказать «прости».


Широкий угол

Размеренную жизнь ультраортодоксальной общины Бостона нарушил пятнадцатилетний Эзра Крамер – его выгнали из школы. Но причину знают только родители и директор: Эзра сделал фотографии девочки. И это там, где не то что фотографировать, а глядеть друг другу в глаза до свадьбы и помыслить нельзя. Экстренный план спасения семьи от позора – отправить сына в другой город, а потом в Израиль для продолжения религиозного образования. Но у Эзры есть собственный план. Симоне Сомех, писатель, журналист, продюсер, родился и вырос в Италии, а сейчас живет в Нью-Йорке.


Украсть богача

Решили похитить богача? А технику этого дела вы знаете? Исключительно способный, но бедный Рамеш Кумар зарабатывает на жизнь, сдавая за детишек индийской элиты вступительные экзамены в университет. Не самое опасное для жизни занятие, но беда приходит откуда не ждали. Когда Рамеш случайно занимает первое место на Всеиндийских экзаменах, его инфантильный подопечный Руди просыпается знаменитым. И теперь им придется извернуться, чтобы не перейти никому дорогу и сохранить в тайне свой маленький секрет. Даже если для этого придется похитить парочку богачей. «Украсть богача» – это удивительная смесь классической криминальной комедии и романа воспитания в декорациях современного Дели и традициях безумного индийского гротеска. Одна часть Гая Ричи, одна часть Тарантино, одна часть Болливуда, щепотка истории взросления и гарам масала.


Аллегро пастель

В Германии стоит аномально жаркая весна 2018 года. Тане Арнхайм – главной героине новой книги Лейфа Рандта (род. 1983) – через несколько недель исполняется тридцать лет. Ее дебютный роман стал культовым; она смотрит в окно на берлинский парк «Заячья пустошь» и ждет огненных идей для новой книги. Ее друг, успешный веб-дизайнер Жером Даймлер, живет в Майнтале под Франкфуртом в родительском бунгало и старается осознать свою жизнь как духовный путь. Их дистанционные отношения кажутся безупречными. С помощью слов и изображений они поддерживают постоянную связь и по выходным иногда навещают друг друга в своих разных мирах.


Найденные ветви

После восемнадцати лет отсутствия Джек Тернер возвращается домой, чтобы открыть свою юридическую фирму. Теперь он успешный адвокат по уголовным делам, но все также чувствует себя потерянным. Который год Джека преследует ощущение, что он что-то упускает в жизни. Будь это оставшиеся без ответа вопросы о его брате или многообещающий роман с Дженни Уолтон. Джек опасается сближаться с кем-либо, кроме нескольких надежных друзей и своих любимых собак. Но когда ему поручают защиту семнадцатилетней девушки, обвиняемой в продаже наркотиков, и его врага детства в деле о вооруженном ограблении, Джек вынужден переоценить свое прошлое и задуматься о собственных ошибках в общении с другими.