«На дне» М. Горького [заметки]
1
К89. 83.3Р7. Кузьмичев И. К. «На дне» М. Горького: Судьба пьесы в жизни, на сцене и в критике. — Горький: Волго-Вятское кн. изд-во, 1981. — 223 с., ил. Волго-Вятское книжное издательство основано в 1961 г. в результате слияния Горьковского и Кировского книжных издательств, отделение в Кирове. В 1979 г. оно достигло самых высоких результатов, выпустив около 100 книг и брошюр общим тиражом 2,9 млн. экземпляров. Директор издательства — В. Князев, главный редактор — Л. Дементьева, редактор книги «На дне» М. Горького» И. Кузьмичёва — А. Белкин. Успешной реализации продукции издательства, в том числе и книги о пьесе «На дне», способствовала хорошо налаженная информация, в чём руководители издательства принимали личное участие. Дементьева Л.: На пути к читателю (Книги 1981) //Горьк. рабочий. —1981. — 24 янв.; Князев В. Издательство: сегодня и завтра// Горьк. правда. — 1981. — 1 февр.
2
Алексеева, А. Н. Новые мысли о старой пьесе / А. Н. Алексеева // Горьковская правда. — 1982. — 28 февр.
3
Павлов А. Новое о пьесе «На дне» / А. Павлов // Ленинская смена. — 1983. — 27 мар.
4
Сеченович В. Н. — «РЖ» (Реферативный журнал). — ИНИОН. — Серия 7. Литературоведение, 1982. — №3. — С. 121 — 124. Злобин В. А. Итог борьбы или борьба итогов? / В. А. Злобин // Волга — 1982. — №9. — С. 153 — 157. Sielicki, Fr. I. К. Kuzmiczow. «Na dnie» M. Gor’kogo. Sud’ba piesy w żyzni, na scenie i w kritikie. Wolgo-Wiatskoje kniżnoje izdatielstwo, Gor’kij, 1981, s. 223 / Fr. Sielicki// Sławica Wratislaviensia XXXI. Wróclaw, 1984. — S. 114 — 116.
5
Овчаренко, А. И. М. Горький и литературные искания ХХ столетия / А. И. Овчаренко. — 4-е изд. — М.: Художественная литература, 1982. — С. 219.Он же. Избранные произведения в 2-х томах. Т. 1. / А. И. Овчаренко. —М.: Художественная литература, 1986. — С. 219.
6
Кузьмичёв Иван Кириллович. К 90-летию со дня рождения. Указатель литературы / Составители Е. Н. Позднин, Ю. М. Шеварёнкова / под ред. А. В. Коровашко. Нижний Новгород: ННГУ им. Н. И. Лобачевского, 2014. — 67 с.
7
Леднёв А. В. «М. Горький. На дне: анализ текста. Основное содержание. Сочинения / А. В. Леднёв. 7-е изд. — стереотип. — М.: изд. Дрофа, 2006. (с.99—101)
8
Спиридонова Л. А. М. Горький в жизни и творчестве: учебное пособие для школ, гимназий, лицеев и колледжей / Л. А. Спиридонова. — М.: ООО «ТИД» Русское слово — РС, 2012. — 112 с.
9
См., например, материалы научной сессии Отделения литературы и языка АН СССР, Института мировой литературы им. Горького АН СССР и Научного совета «Закономерности развития мировой литературы в современную эпоху», состоявшейся 25—27 марта 1968 года и посвященной столетию со дня рождения А. М. Горького. — В кн.: Горький и современность. М., 1970; материалы всесоюзного творческого совещания «Современная советская литература и художественный опыт Горького», проведенного в июне 1977 года на родине писателя (Вопросы литературы, 1977, №9, с. 14—99); высказывания художников, литературоведов и критиков под рубрикой «Горький и современность», опубликованные журналом «Новый мир» в январской книжке за 1977 год и в мартовском номере за 1978 год, а также многочисленные публикации в журнале «Театр» и других изданиях периодической печати.
10
Горьковский альманах. Год 1946. М., 1948, с. 249.
11
Овчаренко Л. И. М. Горький и литературные искания XX столетия. М., 1978, с. 466, 468.
12
Храпченко М. Б. Горький и наше время. — В кн.: Горький и современность. М., 1970, с. 16.
13
Вопросы литературы, 1968, №3, с. 16.
14
Там же, с. 7.
15
Бабочкин Б. Заметки о «Дачниках», — Театр, 1968, №3, с. 13.
16
См.: Товстоногов Г. Мой Горький. — Театр, 1968, №3, с. 4.
17
Материалы конференции опубликованы в сб.: Горьковский альманах. Год 1946. М., 1948.
18
Баталов Алексей. Новое — что это? — Театр, 1961, №1, с. 45.
19
1 Кленицкая И. Я. Радости и горести моей профессии. М., 1976, с. 4 — 5.
20
О преподавании литературы. Иваново, 1975, с. 28.
21
Совершенствование преподавания литературы в школе. М., 1972, с. 116.
22
Комсомольская правда, 1969, 25 дек.
23
Проблемы функционального изучения литературы. Классическая литература и современность. Ставрополь, 1975, с. 43.
24
О преподавании литературы. Иваново, 1975, с, 23.
25
Г. И. Беленький рассказывает, что при первом чтении из 67 учащихся его классов 36 человек оценили Луку отрицательно, 13—положительно, другие заняли неопределенную позицию. Учитель не без гордости сообщает, что после классного разбора пьесы все ученики отвернулись от Луки. См.: Беленький Г. И. Восприятие учащимися X класса идей и образов пьесы Горького «На дне». — В кн.: Изучение учащихся в процессе преподавания литературы. Из опыта работы. М, 1959.
26
Балатова Е. В мире Горького. — Театр, 1964, №8, с. 25
27
Театральная жизнь, 1966, №2, с. 1
28
Смелков Ю. Чем вы живете? — Театр, 1967, №3, с. 17
29
Сечин В. Горький «по-старому». — Театр, 1968, №5, с. 17.
30
Театр, 1964, №8, с. 25.
31
Театр, 1957, №4, с. 73.
32
Данилов С. С. Материалы к летописи постановок произведений Горького на сцене. — В кн.: Данилов С. С. Горький на сцене. Л.; М., 1958, с. 189—252. Работу С. С. Данилова продолжила Е. Г. Балатова. Её «материалы» доведены до 1962 года. См.: Балатова Е. Г. Материалы к летописи горьковских спектаклей (1957—1962). — Горьковские чтения, 1961—1963. М., 1964.
33
Могилевский А. И., Филиппов Вл., Родионов А. М. Театры Москвы. 1917—Г927. М., 1928.
34
См. об этом: Левин М. Б. Сценический путь «На дне». — В кн.: «На дне». Материалы и исследования. М., 1947.
35
Подробную характеристику постановки «На дне» Ф. Н. Кавериным дает Л. Д. Снежницкий в статье «Режиссерские искания Ф. Н. Каверина». — В кн.: Каверин Ф. Н. Воспоминания и театральные рассказы. М., 1964.
36
Театр, 1969, №9, с. 10.
37
Варпаховский Л. П. Набирая высоту. — Театральная жизнь. 1967, №24, с. 15.
38
Театр, 1964, №8, с. 34.
39
Скоробогатов К. Мой Горький. — Нева, 1968, №11, с. 197.
40
Чернова Ф. Поединок правды и лжи. — Театральная жизнь, 1966, №5, с. 16.
41
Театральная жизнь, 1967, №10, с. 24.
42
Театральная жизнь, 1966, №14, с. 11.
43
См.: Романович И. Обыкновенное несчастье. «На дне». М. Горький. Постановка В. Ланского. Драматический театр имени С. М. Кирова. Киров, 1968. — Театр, 1968, №9, с. 33—38.
44
См.: 1968 год — год Горького. — Театр, 1968, №9, с. 14.
45
Алексеева А. Н. Современные проблемы сценической интерпретации драматургии А. М. Горького. — В кн.: Горьковские чтения. 1976. Материалы конференции «А. М. Горький и театр». Горький, 1977, с. 24.
46
Вишневская И. Начиналось, как обычно. — Театральная жизнь, 1967, №24, с. 11.
47
Барсуков Н. Правда — за Горьким. — Театральная жизнь, 1967, №24, с. 12.
48
Театр, 1968, №3, с. 14—15.
49
Там же, с. 16.
50
Пименов В л. Традиционное и новое. «На дне» в Горьковском театре драмы. — Литературная газета, 1968, 20 марта.
51
Театр, 1968, №5, с. 22.
52
Там же, с. 24.
53
Театр, 1968, №5, с. 25.
54
Соловьев И., Шитова В. Люди нового спектакля, — Театр,1969, №3, с. 7.
55
Советская культура, 1968, 28 дек.
56
Сечин В. Горький «по-старому». — Театр, 1968, №5, с. 26.
57
Горький М. Собр. соч. в 30-ти т. М., 1949—1956, т. 28, с. 279. В дальнейшем ссылки на это издание будут даваться в тексте с указанием тома и страницы.
58
Внутренние известия (Москва). — С.-Петербургские ведомости, 1903, 14 апр.
59
Неманов Л. Беседа на пароходе с М. Горьким, — Петербургская газета, 1903, 15 нюня.
60
Сухих С. И. А. М. Горький — критик М. Горького. — Горьковские чтения. 1975. Материалы конференции «А. М. Горький и литературная критика». Горький, 1976, с. 130.
61
От редакции. «На дне» М. Горького. — Материалы и исследования. М.; Л., 1940, с. 3.
62
Коган П. С. Горький, М.; Л., -1928, с. 67.
63
Прожогин В. Проблематика труда в творчестве М. Горького и современность. Киев, 1974.
64
См.: Знамя, 1976, №3, с. 227—229.
65
См.: Мясников А. М. Горький. Очерк творчества. М., 1953;«с. 155.
66
Юзовский Ю. Драматургия Горького. Ч. 1. М.; Л., 1940, с. 68.
67
Там же.
68
Костелянец, Б. Спор о человеке. — Нева, 1968, №3, с. 166.
69
Юзовский Ю. Драматургия Горького. Ч. 1. М.; Л., 1940, с. 148.
70
Там же, с. 147.
71
Коган П. С. Горький. М.; Л., 1928, с. 82.
72
Бялик Б. Горький — драматург. М., 1962, с. 107
73
Там же.
74
Бялик Б. Горький — драматург. М., 1962, с. 82, 83.
75
Юзовский Ю. Драматургия Горького…, с. 135.
76
Касторский С. В. Драматургия М. Горького. М; Л., 1963, с. 34
77
См.: Костелянец Б. Спор о человеке. — Нева, 1968, №3, с. 174—176.
78
«На дне» М. Горького. Материалы и исследования. М.; Л., 1940, с. 88.
79
Там же, с. 90.
80
Юзовский Ю. Максим Горький и его драматургия. М., 1959, с. 94.
81
Бялик Б. Горький — драматург. М., 1962, с. 106—107.
82
Знамя. 1978, №7, с. 217.
83
Бялик Б. М. Горький — драматург. 2-е изд., перераб. и доп. М., 1977, с. 148—149.
84
Андреева М. Ф. Переписка. Воспоминания. Статьи. Документы. М» 1968, с. 47.
85
Качалов В. И. Мои воспоминания. — Рабик, 1932, №26, с. 4.
86
Телешов Н. Записки писателя. М., 1980, с. 86.
87
Лужский В. В. (Калужский В. В.). К постановке «На дне» — В кн.: Горький. Сборник статей и воспоминаний. Под ред. И. Груздева. М» 1928, с. 172.
88
Вишневский А. Л. Клочки воспоминаний. Л., 1928, с. 114, 117.
89
Шкловский В. Пафос количества. — В кн.: Горький. Сборник статей и воспоминаний. Под ред. И. Груздева. М, 1928, с. 380.
90
Березарк И. Разоблачение утешительства. — Звезда, 1937, №6, с. 170.
91
Следует, однако, заметить, что трактовка образа Луки в исполнении Василия Меркурьева с годами претерпела значительные изменения. Вот что пишет на этот счет С. Цимбал: «Выступая в роли Луки на протяжении нескольких лет, Меркурьев с каждым новым выходом на сцену испытывал все более властную потребность руководствоваться в своем исполнении не соображениями, возникшими вне образа, а логикой, жизненным содержанием, словесной тканью самой роли. Так от года к году гасло, стушевывалось усиленно подчеркивавшееся лукавство странника, исчезало ощущение неискренности и наигрыша, с которыми прежний меркурьевский Лука выполнял свои обязанности недоброго обманщика и утешителя» (Цимбал С. Василий Меркурьев. М., 1963, с. 42).
92
Москвин И. М. Статьи и материалы. М., 1948, с. 24.
93
Так называемые «спектакли литераторов» ставились в России с 60-х годов XIX в. В них принимали участие видные писатели. Брались обычно пьесы, утверждавшие реалистические принципы искусства и литературы. Известна постановка «Ревизора», в которой принимали участие Некрасов, Достоевский, Писемский, Тургенев и Григорович. Пьеса «На дне» игралась дважды — в 1907 и 1915 годах. В спектакле, поставленном 19 мая 1907 года, были заняты писатели, близкие к товариществу «Знание». Кроме Чирикова — Луки роли исполняли: Барона — К. Арабажин, Бубнова — С. Найденов, Актера — В. Тихонов. Через восемь лет постановка была повторена почти в том же исполнении. Из всех исполнителей в том и другом случае был выделен Евгений Чириков. Об его игре один из рецензентов писал: «Его интонации так глубоки, его протест против правды во имя любви к человечеству так искренен и увлекателен. Право, после Москвина это лучший Лука, какого мне приходилось видеть. Но ложь этот» Луки не лукава, как у Москвина…» (Шебуев Н. Спектакль литераторов «На дне». — Обозрение театров, 1915, 7 дек., №2954.).
94
Благов С. Пьесы Горького в провинциальном театре. — Театр,. 1937, №3, с. 58.
95
Эфрос Н. «На дне». Пьеса М. Горького в постановке Московского Художественного театра. М., 1923, с. 96.
96
Виленкин В. Я. И. М. Москвин на сцене Московского Художественного театра. М., 1946, с. 45, 54.
97
Серебров А. (А. Н. Тихонов). Время и люди. М., 1949, с. 169.
98
Луначарский А. В. Литературные силуэты. М.; Л., 1925, с. 142.
99
Немирович-Данченко Вл. Ив. Из прошлого. М., 1936,с. 254, 255.
100
Василий Иванович Качалов. Сборник статей, воспоминаний, писем. М., 1954, с. 488.
101
Там же, с. 412.
102
Эфрос Н. «На дне». Пьеса М. Горького…, с. 97.
103
Полякова Е. «На дне». — Театр, 1962, №12, с. 151.
104
Архив А. М. Горького. М., 1954, т. 4, с. 324.
105
Клеманов Ю. У Герхарта Гауптмана. — Иностранная литература, 1956, №9, с. 260.
106
Иностранная критика о Горьком. Сборник статей. М., 1904. с. 130.
107
Иностранная критика о Горьком…, с. 146.
108
Я. Э. «На дне» М. Горького в берлинском театре. — Мир божий, 1903, №4, с. 87.
109
Резец, 1928, №23, с. 7—8.
110
Манн Генрих. Собр. соч. в 8-ми т. М., 1958, т. 8. с. 696.
111
Меринг Франц. Максим Горький. «Ночлежка», — В кн.: Меринг Франц. Литературно-критические статьи. М.; Л., 1934, т. 2, с. 300.
112
Меринг Ф. Указ, соч., с. 297.
113
Русские ведомости, 1911, 9 янв.
114
Березарк И. Сценическая история. — В кн. «На дне» М. Горького. Материалы и исследования. М.; Л., 1940, с. 273.
115
Резец, 1928, №23, с. 8.
116
Резец, 1928, №23, с. 8.
117
Кино-газета, 1937, 17 янв.
118
См.: Гивин Я. С. Пьеса М. Горького»? На дне» на польских сценах. — В кн.: Горький и современность. М., 1970, с. 332—338.
119
Театр, 1962, №6, с. 189.
120
Новости и Биржевая газета, 1902, 21 дек.
121
Балухатый С. Критика. — В кн.: «На дне» М. Горького. Материалы и исследования. М.; Л., 1940, с. 169.
122
См.: Ленин В. И. Поли. собр. соч., т. 7, с. 343.
123
Там же, с. 344—345.
124
См.: Щукин П. Н. Типы и идеалы современной русской беллетристики. — Вера и разум, 1904, №1—2.
125
Вера и разум, 1903, №5, с. 191.
126
Михаил, иеромонах. К воде живой. СПб.; 1904, с. 45.
127
Эфрос Н. «На дне». Пьеса М. Горького…, с. 80.
128
Стечкин Н. Я. Максим Горький. СПб., 1904, с. 222.
129
Философов Д. О «лжи» Горького. — Новый путь, 1903, июнь, с. 217.
130
Там же, с. 214.
131
Новый путь, 1904, ноябрь, с. 321, 326.
132
Гиголов Г. М. Драматургия М. Горького 1902—1906 гг. в современной ей критике и публицистике. Тбилиси, 1975, с. 92.
133
Гиголов Г. М. Указ, соч., с. 97.
134
Пятницкий К. Несколько цифр. — Красная панорама, 1928, №12, с. 8.
135
Амфитеатров À. Литературный альбом. 2-е изд. доп. СПб., 1907, с. 49—50.
136
Там же, с. 63.
137
Толстой А. Н. Собр. соч. в 10-ти т. М., 1961, т. 10, с. 8—9.
138
Там же.
139
Литературное наследство. М., 1965, т. 72, с. 496.
140
Львовский Л. Философия босячества. СПб., М., 1903, с. 18.
141
Львовский Л. Философия босячества…, с. 22.
142
Волжский. О некоторых мотивах творчества Максима Горького. — Журнал для всех, 1904, №1, с. 55. Автор пишет: «Лука берет у людей ужас истины, чтобы дать им счастье лжи, он обманывает их в действительности, чтобы дать им действительность в мечтах. Но сам в реальность эту не верит». Образование, 1903, №15, с. 68.
143
Образование, 1903, №15, с. 68.
144
Литературный вестник, 1903, т. 5, кн. 2, с. 224.
145
Кугель А. Заграничные впечатления. — Театр и искусство, 1903, №28, с. 528.
146
Анненский И. Ф. Драма на дне. — В его кн.: Кинга отражений. СПб., 1906, с. 128.
147
Там же, с. 144.
148
Иванов-Разумник. Р. В. История русской общественной мысли. 2-е изд. М., 1908, т. 2, с. 430.
149
Иванов-Разумник Р. В. Указ, соч., с. 433.
150
Эфрос Н. «На дне». Пьеса М. Горького…, с. 106
151
Луначарский А. В. Собр. соч. М., 1958, т. 2, с. 8—9.
152
Боровский В. Литературная критика. М., 1971, с. 241.
153
Анненский И. Ф. Книга отражений. СПб., 1906, с. 136.
154
Груздев И. Современный Запад о Горьком. Л., 1930, с. 23.
155
Мир божий, 1903, апрель, с. 84.
156
Эфрос Н. «На дне». Пьеса М. Горького…, с. 75.
157
Бялик Б. М. Горький — драматург…, с. 110.
158
Театр, 1966, №12, с. 85.
159
За четверть века до пьесы «На дне» философствующую ночлежку, расположенную в подвале, изобразил Писемский в драме «Птенцы последнего слета», драме, по словам Амфитеатрова, «очень грубой и дикой». На «дно» до Горького «опускался» и Вс. Крестовский. К 1907 г. действующими лицами ряда спектаклей на русской сцене стали проститутки. Тут и Соня Мармеладова в переделке «Преступления и наказания» (Малый театр), и персонажи «Фимки» В. Трахтенберга, и «Стены» С. Найденова (Александринский (театр), и «Злой ямы» К. Фоломеева, и «Падшей» В. Протопопова и др. См.: Театр и искусство, 1907, №33, 35, 38, 41. Бродягами, отверженными интересовались и Виктор Гюго, и Эжен Сю, и Эмиль Золя… Проституток изображали Ги де Мопассан («Пышка»), Э. Синклер («Порченые»), В. Маргерит («Проститутка»), Пьер Амп («Мадам Эмма»), Джон Пэрис («Кимоно»), Р. Кауфман («Дщери Измаила») и др.
160
Станиславский К. С. Моя жизнь в искусстве. М.,.1972, с. 297.
161
Ярцев П. Босячество. — Театр и искусство, 1903, №8, с. 185— 186.
162
Гиголов Г. М. Драматургия М. Горького…, с. 57.
163
Нева, 1957, №7, с. 187.
164
Головашенко Ю. Классика на сцене. Критические очерки. М, 1964, с. 221.
165
Новости и биржевая газета, 1903, 9 апр.
166
Волынский А. Л. Книга великого гнева. СПб., 1904, с. 448.
167
Бибиков И. М. Горький как драматург. М., 1903, с. 64.
168
Волжский (Глинка А. С.) О некоторых мотивах творчества Максима Горького. — Журнал для всех, 1904, №1, с. 50.
169
Анненский И. Ф. Книга отражений. СПб., 1906, с. 144.
170
Меньшов А. Ложь («На дне». Драма М. Горького) — Новый путь, 1903, май, с. 180.
171
Амфитеатров А. Литературный альбом. 2-е изд., доп. СПб., 1907, с. 59.
172
Коган П. С. Горький. М.; Л., 1928, с. 66.
173
Юзовский Ю. Драматургия Горького. Ч. 1. М.; Л., 1940, с. 147.
174
Там же, с. 148.
175
Бялик Б. М. Горький — драматург. М., 1962, с. 95—96.
176
Гачев Г. Что есть истина?… — Театр, 1966, №12, с. 88, 89; 90.
177
Вишневская И. Начиналось как обычно. — Театральная жизнь, 1967, №24, с. 10.
178
Сечин В. Горький «по-старому». — Театр, 1968, №5, с. 23.
179
Костелянец Б. Спор о человеке. — Нева, 1968, №3, с. 172.
180
См., напр.: Театр, 1968, №9, с. 33—38.
181
Энгельгардт М. А. Прогресс как эволюция жестокости. СПб,, 1899, с. 11, 33, 63.
182
Эфрос Н. «На дне». Пьеса М. Горького…, с. 45.
183
Ежегодник Московского Художественного театра. 1945. М.; Л., т. 1, с. 277.
184
Станиславский К■ С. Собр. соч. в 8-ми т. М., 1958, т. 5, с. 347.
185
Из записи, ых книжек Станиславского 1919—1938. — Театр. 1962, №12, с. 138.
186
Юзовский Ю. Драматургия Горького..,, с. 142, 144.
187
Гачев Г. Что есть истина?… — Театр, 1966, №12, с. 91.
188
Бялик Б. Что же есть истина? (По поводу статьи Г. Гачева «Что есть истина?») В его книге: Подвиг литературы. Сб. статей. М., 1973, с. 216—217.
189
Театр и искусство, 1903, №17, с. 359.
190
Юзовский Ю. «На дне» М. Горького. М., 1968, с. 124.
191
Розов А. Странники или бегуны в русском расколе. — Вестник Европы, 1872, №12, с. 539.
192
См.: Хохлов Г. Т. Путешествие уральских казаков в «Беловод- ское царство». Записки императорского Русского географического общества по отделению этнографии/Предисл. В. Г. Короленко. СПб., 1903. Рец.: Батюшков Ф. Живая вера. — Мир божий, 1904, №2, с. 15— 21.
193
Юзовский Ю. «На дне» М. Горького…, с. 116.
194
Юзовский Ю. «На дне» М. Горького…, с. 116, 117.
195
«Лука Москвина приносил с собою глубоко человеческую тему на «дно», — писал Б. Альперс в 1936 году. — Своим благодушным, благостным странником театр говорил в зрительный зал: «Не все здесь так мрачно и темно. И на «дне» живет человеческая улыбка, душевная теплота и вера в людей». — Альперс Б. Театральные очерки. М., 1977, т. 2, с. 287.
196
См. об этом в статье Л. Щепиловой «…И не хочет обойтись без героя». — Театр, 1968, №3.
197
Белинский В. Г. Собр. соч. в 3-х т. М., 1948, т. 3, с. 373.
198
Ленин В. И. Поли. собр. соч., т. 29, с. 166.
199
Серебров А. (А. Н. Тихонов). Время и люди. М., 1949, с. 168.
200
Там же.
201
Строева М. Н. Режиссерские искания Станиславского. 1898 — 1918. М., 1973, с. 106.
202
Строева М. Н. Указ, соч., с. 109.
203
Юзовский Ю. «На дне» М. Горького…, с. 114—115.
204
В качестве доказательства живучести этой концепции сошлемся на методическую разработку А. В. Майоровой «Художественное освоение пьесы А. М. Горького „На дне“ в средней школе», изданную Латвийским государственным университетом имени Петра Стучки (Рига, 1978).
205
Франс А. Собр. соч. в 8-ми т. М., 1959, т. 7, с. 585, 586.
206
См.: Красунов В. К. Лука и другие: диалектика образа. — Вопросы горьковедения. Пьеса «На дне». (Межвузовский сборник). Горький, 1977, с. 38.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Диссертация американского слависта о комическом в дилогии про НИИЧАВО. Перевод с московского издания 1994 г.
Научное издание, созданное словенскими и российскими авторами, знакомит читателя с историей словенской литературы от зарождения письменности до начала XX в. Это первое в отечественной славистике издание, в котором литература Словении представлена как самостоятельный объект анализа. В книге показан путь развития словенской литературы с учетом ее типологических связей с западноевропейскими и славянскими литературами и культурами, представлены важнейшие этапы литературной эволюции: периоды Реформации, Барокко, Нового времени, раскрыты особенности проявления на словенской почве романтизма, реализма, модерна, натурализма, показана динамика синхронизации словенской литературы с общеевропейским литературным движением.
«Сказание» афонского инока Парфения о своих странствиях по Востоку и России оставило глубокий след в русской художественной культуре благодаря не только резко выделявшемуся на общем фоне лексико-семантическому своеобразию повествования, но и облагораживающему воздействию на души читателей, в особенности интеллигенции. Аполлон Григорьев утверждал, что «вся серьезно читающая Русь, от мала до велика, прочла ее, эту гениальную, талантливую и вместе простую книгу, — не мало может быть нравственных переворотов, но, уж, во всяком случае, не мало нравственных потрясений совершила она, эта простая, беспритязательная, вовсе ни на что не бившая исповедь глубокой внутренней жизни».В настоящем исследовании впервые сделана попытка выявить и проанализировать масштаб воздействия, которое оказало «Сказание» на русскую литературу и русскую духовную культуру второй половины XIX в.
Появлению статьи 1845 г. предшествовала краткая заметка В.Г. Белинского в отделе библиографии кн. 8 «Отечественных записок» о выходе т. III издания. В ней между прочим говорилось: «Какая книга! Толстая, увесистая, с портретами, с картинками, пятнадцать стихотворений, восемь статей в прозе, огромная драма в стихах! О такой книге – или надо говорить все, или не надо ничего говорить». Далее давалась следующая ироническая характеристика тома: «Эта книга так наивно, так добродушно, сама того не зная, выражает собою русскую литературу, впрочем не совсем современную, а особливо русскую книжную торговлю».