Моя жизнь с мальчиками Уолтер - [10]
— Тебе легко говорить. — Нервничая, я водила кулоном мамы по цепочке. — Я с одиннадцати лет ходила в частную школу. Меня пугает одна мысль о государственной.
— Обещаю, все будет хорошо. Спокойной ночи, Джеки.
— Спокойной ночи, Коул, — отозвалась я, но тут в голове промелькнула мысль. — Подожди! — остановила я собирающегося выйти в коридор Коула. — Кто такая Эрин?
Коул ответил не сразу.
— Подруга.
Он закрыл за собой дверь, и я задержала дыхание, слушая его удаляющиеся шаги.
— Привет, Эрин.
Я настолько не ожидала снова услышать голос Коула, что чуть не сверзилась с кровати.
— Коул, — ответила девушка с хрипотцой в голосе, — ты обещал позвонить.
Откуда доносятся голоса? Я осмотрела комнату. Все три окна выходили на разные стороны. Понятно, почему Кэтрин выбрала эту комнату студией. Окно в передней стене было распахнуто.
— Да, — голос Коула, — кое-что помешало. Прости.
Я отодвинула штору, посмотрела вниз и увидела стоящего на крыльце Коула. Свет, лившийся из открытой входной двери в ночь, окутывал его фигуру золотистым свечением.
— Планы на сегодняшний вечер в силе? — спросила Эрин. Она стояла на несколько ступенек ниже, и я видела лишь ее длинные ноги и высокий хвост.
— Уже поздно, — помедлив, ответил Коул.
Эрин скрестила руки.
— Ладно. Но завтра никаких отговорок. Переставай меня динамить. Я скучаю.
— Хорошо.
— Обещаешь?
Коул кивнул.
— Тогда увидимся завтра.
Коул не уходил, провожая взглядом идущую к машине девушку. Когда свет фар потонул в темноте, он, к моему удивлению, не вернулся в дом, а спустился с крыльца, пересек дорожку и направился к строению, похожему на сарай.
Он отпер замок и раздвинул двойные двери. Помещение оказалось вторым гаражом. Коул включил свет и закрыл двери. Я подождала несколько минут, но он не вышел. Сдавшись, я забралась в постель, продолжая задаваться вопросом: чем там, интересно, занят Коул?
Глава 3
Я была в машине с родными. Родители сидели спереди, Люси — сзади, рядом со мной. Разделив с ней пару наушников на двоих, мы зажигали под одну из наших любимых песен. Когда та закончилась, я с улыбкой посмотрела в окно. День стоял свежий и солнечный — из тех, что говорят о приближении весны. Зелень набухших почек обволакивала ветви деревьев еле заметной дымкой.
С меня соскользнул ремень безопасности, и я удивленно опустила взгляд.
— Что за… — пробормотала я, застегнув его заново.
Ремень опять разомкнулся, и грудь сдавило дурное предчувствие. Прежде чем я успела еще раз разобраться с ним, меня вышвырнула из машины невидимая сила.
Теперь я стояла на асфальте. Деревья по обе стороны дороги съежились, небо зловеще потемнело. Наш автомобиль промчался мимо, и я мельком увидела Люси, глядящую на меня в заднее окно.
— Подождите! Стойте! — закричала я и побежала по дороге.
Но автомобиль не остановился. Я в ужасе наблюдала за тем, как в миле от меня по дорожному покрытию пошла трещина. Она ширилась, разделяя дорогу надвое. Наша машина сорвалась с ее края, и мою семью поглотила земля.
Задыхаясь, вся в поту, я резко села на постели. Когда глаза привыкли к темноте и я разглядела незнакомую обстановку, меня охватил страх. Я скинула покрывала и ступила на холодный деревянный пол. На мгновение растерялась, ведь в моей спальне лежал ковер. Куда он делся?
Я поискала впотьмах выключатель и щелкнула по нему. Вокруг заиграла красками роспись на стенах. Обрушившаяся на меня реальность была так тяжела, что мои колени подогнулись и я кулем свалилась на пол. Я не в Нью-Йорке и не у себя дома. Я в Колорадо.
Это был сон. Авария мне только снится.
Во время автокатастрофы я была не с родными, а валялась на диване, болея гриппом. Помню, как пыталась заснуть, дрожа от холода в коконе из одеял. Все утро я то и дело выскальзывала из дремы и снова в нее погружалась. И тем же самым утром моя семья перестала существовать.
В какой-то момент зазвонил телефон, но я была не в состоянии ответить. Звонки следовали один за другим, пока не раздался стук в дверь и мне не пришлось подняться. Когда полицейский сообщил о случившемся, мой желудок среагировал прежде, чем я осознала услышанное. Я согнулась пополам, прижав ладони к коленям, и меня вырвало тем небольшим количеством горячего шоколада, что я сумела запихнуть в себя утром.
Я не понимала, как Люси могла умереть. Как старшей сестре ей не было равных. Накануне вечером, пока меня выворачивало в туалете, она придерживала мои волосы и успокаивающе поглаживала меня по спине. А мама… она была самой сильной женщиной из всех, кого я знала. В моей голове никак не могло уложиться, что она мертва.
Но они погибли. Все.
С той поры — а прошло девяносто четыре дня — мне снились кошмары. Папа был генеральным директором знаменитой инвестиционной корпорации Ховардов, поэтому видео об аварии крутили во всех новостях, постоянно напоминая мне о том, что моих родных больше нет. До сих пор у меня перед глазами стояла фотография нашей машины, смятой, будто комок фольги. В мозгу запечатлелась каждая деталь — так, если смотришь на солнце очень долго, а потом отводишь от него взгляд, оно начинает множиться на небе, сияя яркими красками.
Моя грудь тяжело вздымалась и опадала, пока мне наконец не удалось успокоить дыхание. Подняв себя с пола, я бросила взгляд на часы. Полшестого утра.
Отчаянное желание бывшего солдата из Уэльса Риза Гравенора найти сына, пропавшего в водовороте Второй мировой, приводит его во Францию. Париж лежит в руинах, кругом кровь, замешанная на страданиях тысяч людей. Вряд ли сын сумел выжить в этом аду… Но надежда вспыхивает с новой силой, когда помощь в поисках Ризу предлагает находчивая и храбрая Шарлотта. Захватывающая военная история о мужественных, сильных духом людях, готовых отдать жизнь во имя высоких идеалов и безграничной любви.
1941 год. Амстердам оккупирован нацистами. Профессор Йозеф Хельд понимает, что теперь его родной город во власти разрушительной, уничтожающей все на своем пути силы, которая не знает ни жалости, ни сострадания. И, казалось бы, Хельду ничего не остается, кроме как покорится новому режиму, переступив через себя. Сделать так, как поступает большинство, – молчаливо смириться со своей участью. Но столкнувшись с нацистским произволом, Хельд больше не может закрывать глаза. Один из его студентов, Майкл Блюм, вызвал интерес гестапо.
Что между ними общего? На первый взгляд ничего. Средневековую принцессу куда-то зачем-то везут, она оказывается в совсем ином мире, в Италии эпохи Возрождения и там встречается с… В середине XVIII века умница-вдова умело и со вкусом ведет дела издательского дома во французском провинциальном городке. Все у нее идет по хорошо продуманному плану и вдруг… Поляк-филолог, родившийся в Лондоне в конце XIX века, смотрит из окон своей римской квартиры на Авентинский холм и о чем-то мечтает. Потом с риском для жизни спускается с лестницы, выходит на улицу и тут… Три персонажа, три истории, три эпохи, разные страны; три стиля жизни, мыслей, чувств; три модуса повествования, свойственные этим странам и тем временам.
Герои романа выросли в провинции. Сегодня они — москвичи, утвердившиеся в многослойной жизни столицы. Дружбу их питает не только память о речке детства, об аллеях старинного городского сада в те времена, когда носили они брюки-клеш и парусиновые туфли обновляли зубной пастой, когда нервно готовились к конкурсам в московские вузы. Те конкурсы давно позади, сейчас друзья проходят изо дня в день гораздо более трудный конкурс. Напряженная деловая жизнь Москвы с ее индустриальной организацией труда, с ее духовными ценностями постоянно испытывает профессиональную ответственность героев, их гражданственность, которая невозможна без развитой человечности.
«А все так и сложилось — как нарочно, будто подстроил кто. И жена Арсению досталась такая, что только держись. Что называется — черт подсунул. Арсений про Васену Власьевну так и говорил: нечистый сосватал. Другой бы давно сбежал куда глаза глядят, а Арсений ничего, вроде бы даже приладился как-то».
В этой книге собраны небольшие лирические рассказы. «Ещё в раннем детстве, в деревенском моём детстве, я поняла, что можно разговаривать с деревьями, перекликаться с птицами, говорить с облаками. В самые тяжёлые минуты жизни уходила я к ним, к тому неживому, что было для меня самым живым. И теперь, когда душа моя выжжена, только к небу, деревьям и цветам могу обращаться я на равных — они поймут». Книга издана при поддержке Министерства культуры РФ и Московского союза литераторов.
Тай похищает 16-летнюю Джемму в аэропорту Бангкока. Первое время девушка пытается защититься и сбежать, но постепенно проникается личностью странного молодого человека и начинает понимать его поступки. По ходу развития сюжета читатель преодолевает соблазн воспринимать книгу как романтическую историю, а Джемма борется с чувствами к своему похитителю. В книгу включены комментарии психолога Яны Катаевой, которая делится опытом терапии и размышляет о том, как не попадать в токсичные отношения. На русском языке публикуется впервые.
Элизабет, Джойс, Рон и Ибрагим недолго наслаждаются покоем в идиллической обстановке Куперсчейза. Не успевают утихнуть страсти после раскрытого ими убийства, как Элизабет получает письмо из прошлого. Ее приглашает в гости человек, который умер давным-давно — у нее на глазах. Элизабет не может отказаться от приглашения — и вот уже Клуб убийств по четвергам оказывается втянут в новое дело, в котором замешаны колумбийские наркоторговцы, британская контрразведка и похищенные алмазы стоимостью в двадцать миллионов фунтов.
Комиссар полиции Петер Винстон приезжает в живописный уголок Швеции, чтобы отдохнуть у моря. Отпуск недолго остается безоблачным — в роскошной недостроенной вилле на берегу находят тело известного риелтора Джесси Андерсон. Дело только поначалу кажется простым — вскоре обнаруживается, что Джесси сумела досадить почти всем в этом райском краю и убийца может скрываться за каждой садовой изгородью.
Среди мирных английских пейзажей живут четверо друзей. У них необычное хобби: раз в неделю они собираются, чтобы обсудить нераскрытые преступления. Элизабет, Джойс, Ибрагим и Рон называют себя «Клуб убийств по четвергам». Все они уже разменяли восьмой десяток и живут в доме престарелых, но сохранили остроту ума и кое-какие другие таланты. Когда местного строителя находят мертвым, а рядом с телом обнаруживается таинственная фотография, «Клуб убийств по четвергам» внезапно получает настоящее дело. Вскоре выясняется, что первый труп — это только начало и что у наших героев есть свои тайны.