Мое злое сердце - [28]

– Как видишь, здесь мы получаем основную прибыль, – заметил Дэвид.

В кафе стояло много стульев – на случай дождя, как пояснил он. Но я его уже не слышала – я была слишком поражена, чтобы воспринимать что-то. Я буквально окаменела. Он был здесь!

22

– Что с тобой? – Голос Дэвида донесся до меня откуда-то издалека. Как будто он звал меня с другого конца коридора. Казалось, в помещении внезапно потемнело и все другие люди исчезли.

На стене висел постер. Я подошла к нему. Большой плакат с черно-белой надписью притягивал меня, как магнит. На нем были изображены пять парней, стоявших на фоне каменной стены, широко расставив ноги. И надпись: THE BARLOWS. Я увидела Юлиана, держащего перед собой крест-накрест барабанные палочки, и Дэвида с электрогитарой. Два других парня были мне незнакомы. Но пятый, стоящий рядом с Дэвидом…

Мое сердце забилось сильнее. На черно-белой фотографии юноша выглядел таким же бледным, как тогда в беседке. Но на фотографии его черные волосы были более длинными и взъерошенными – типичная прическа восьмидесятых, которую носил Роберт Смит из The Cure. На юноше была черная футболка, как у готов, и черные кожаные брюки, обут он был в бесформенные сапоги. Глаза были обведены черным, но на фото это выглядело скорее забавным, чем пугающим – как тогда ночью. Мне пришло в голову, что эту картинку я уже где-то видела. На плакате при въезде в город! Правда, она была мельче, потому что много места занимал текст.

– Дора, Дора, я Земля! Есть кто дома? – пытался достучаться до меня Дэвид.

Мне нужно было срочно овладеть собой. На плакате с парнем было еще что-то пугающее. Но я не могла понять, что именно.

– Это наш бэнд, – сказал Дэвид, указав на плакат. – Снимок был сделан в прошлом году.

– Кто стоит рядом с тобой?

Улыбка Дэвида погасла. Впервые он выглядел серьезным.

– Ты имеешь в виду Кевина? Скверная история, да?

Я с тревогой взглянула на него:

– О чем ты? Что с ним случилось?

– Так ты ничего не знаешь?

– Нет, откуда?

– Ну, я подумал, ты побледнела оттого, что слышала о ней.

Мой пульс участился.

– Дэвид, не томи, что случилось с этим Кевином?

Я еще не закончила говорить, как причина моего страха стала мне ясна. Ниже на плакате перечислялись имена. Имя Кевина было обведено черной рамкой.

– Он покончил с собой, – произнес Дэвид так тихо, что я едва его расслышала. – Он заперся в автобусе и сжег себя. Позавчера. У озера.

Меня неожиданно пронзило воспоминание. Мамусик и я в машине. Автомобильная пробка. Обугленный остов автобуса на берегу. Полицейские. Пожарная команда. Плотный столб дыма. Катафалк, который я заметила в зеркале заднего вида.

– Этого… этого не может быть, – пробормотала я.

Дэвид остановился прямо передо мной с обеспокоенным видом:

– С тобой все в порядке?

Я закусила губу, задумавшись. Я что, видела мертвеца? «Помоги… мне…» – возник в моей голове голос Кевина. Коснувшись его, я ощутила леденящий холод. Будто засунула руку в холодильник. «Или ты дотронулась до трупа», – произнес внутренний голос.

– Эй, вы, оба! – Бас Бернда Шиллера прогремел в кафе, и жизнь, смех и голоса вокруг меня снова обрели существование. – Дэвид! Дора! Привезли новые шезлонги. Помогите разгрузить!

Дэвид кивнул отцу и снова пытливо взглянул на меня:

– С тобой правда все в порядке? Выглядишь так, будто увидала призрака.

– Нет-нет, все хорошо, – солгала я, и мы оба побежали к выходу, чтобы помочь при разгрузке.

Несмотря на жару, меня знобило. Возможно, я действительно видела призрака. Или же мамусик, Норд и остальные правы и я сошла с ума. Другой альтернативы я не видела.

23

Вернувшись домой, я тотчас схватила свой лэптоп. Вся пропотевшая, пропахшая бытовой химией, я срочно нуждалась в душе. Но еще больше я нуждалась в информации. Расспрашивать Дэвида о Кевине мне не хотелось, его отца – тем более. От волнения я могла сболтнуть что-то лишнее, что заставит их сомневаться в моей вменяемости. Нет, спасибо, это мне сейчас нужно меньше всего. С Айдин тоже не хо – телось об этом говорить – я не знала, были ли они с Кевином знакомы. Молодая турчанка, после разгрузки шезлонгов показавшая мне хозяйство для уборки, была к тому же не особо разговорчивой. Возможно, она боялась, что я претендую на ее рабочее место. Айдин дважды упомянула, что у нее двое детей, а ее муж уже полгода безработный.

Тогда я сконцентрировалась на своей новой работе, чтобы выполнить ее наилучшим образом, и постаралась не думать о Кевине, по крайней мере пока не окажусь дома, – с переменным успехом. Мне постоянно казалось, что я слышу его глухой голос, его просьбу о помощи и чувствую под своей рукой его холодные пальцы. «Я ведь до него дотронулась, – вспоминала я. – Действительно дотронулась. Так же, как перед этим до картонной коробки». Нет, Кевин не мог быть призраком. Это невозможно. Думать так было бы явным заблуждением.

Когда я наконец разыскала местный новостной портал, то снова начала дрожать.

НА АВТОБАНЕ СГОРЕЛ АВТОБУС. НАЙДЕНО ТЕЛО Полиция предполагает самоубийство

Зрелищный пожар микроавтобуса стал главной заботой полиции и пожарной команды в минувшее воскресенье. Как сообщает полиция, многочисленные водители, проезжавшие по берегу озера со стороны объездной дороги Ульфингена, видели горящий автобус, возле которого работали пожарные. По их словам, в транспорте находилось нечто ускорившее возгорание – две запасные канистры с бензином и бутылка водки. Фургон сгорел практически полностью.