Материалы по истории песни Великой Отечественной войны - [50]

Горело, что есть на земле.

Гвардия двигалась с громкою славою,

К морю держали мы путь

И за далекой балтийской Либавою

Морскую увидели грудь.

Закончились грозные битвы, страдания,

Время настало мечте;

Седьмого июля, сказав «До свидания!»,

Покинул боец Айзпуте.

Старшие братья пожали нам руки:

«Мы вспомним, товарищи, вас!»

Радости дни, расставанья, разлуки,

Молодые ушли в Каунас.

Сообщил гвардии красноармеец П. М. Кулик 20 августа 1945 г. с пометкой «Сложил гвардии красноармеец И. Я. Михайлюк, в честь проводов старших товарищей, демобилизовавшихся из Красной Армии...» Песня эта, по свидетельству Кулика, пользовалась большой популярностью в части и «пелась по части» на мотив «Застольной Волховского фронта».

«Застольная Волховского фронта» (слова Косенко и Тарновского, музыка Любана) была широко известна на фронте. Фронтовые ее варианты записаны в 1945 г. в десантных войсках Ленинградского фронта, в Саратовском госпитале, в местечке Мессии близ Штутгардта. Последний — с примечанием: «песенка, сочиненная солдатами в дни капитуляции Германии».

Популярность «Застольной» порождена, повидимому, ее темой — воспоминаниями о пройденном боевом пути. Сохраняя ритм и композиционную схему «Застольной Волховского фронта», фронтовые песни запечатлевают этапы боевого пути, пройденные той воинской частью, к которой принадлежит автор песни. Публикуемый вариант — летопись боевого пути одной из гвардейских частей Советской Армии.

Эй, друзья, сильнее грянем,

Пусть подтянет весь народ,

Как на Тихом океане Свой закончили поход.

Шли полки стальной лавиной,

Как могучий ураган,

По степям и по долинам Прорвались через Хинган.

За великий край советский,

Землю дедов и отцов,

Бел нас маршал Василевский,

Малиновский, Мерецков.

И гремят в Москве салюты,

Весь в огнях родимый край,

Пал последний ворог лютый,

В прах разгромлен самурай.

На твердынях Порт-Артура

Вновь алеет русский флаг,

И дрожит за волчью шкуру,

На коленях подлый враг.

Годы скроются в тумане,

Будет вечно петь народ,

Как на Тихом океане

Свой закончили поход.

Текст сообщен гвардии рядовым И. П. Бурмашевым со следующим примечанием: «Песня нам друг в жизни. Мы очень любим русскую народную песню. Она вела нас в бой и вдохновляет сейчас на отличную учебу. Я прошел боевой путь от родного Сталинграда до Варшавы, освобождал Прибалтику, участвовал в борьбе с японскими самураями, прошел непроходимый «Большой Хинган» и кончил войну на бастионах Порт-Артура. После разгрома врага я услышал от солдат знакомую всем нам песню «По долинам и по взгорьям», но совершенно другого содержания, и она крепко запечатлелась у меня в памяти. Я ее записал. Эта песня для нас, несущих службу за рубежом родной земли,— большая радость».

Об истории песни «По долинам и по взгорьям» и ее современных партизанских текстов см. комм, к № 85 нашего сборника.

УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН СОВЕТСКИХ ПОЭТОВ И КОМПОЗИТОРОВ, 4 УПОМИНАЕМЫХ В КОММЕНТАРИЯХ К ПЕСНЯМ

Акуленко П. N° 89 Алексеев. N° 38.

Алымов С. N° 85—87, 107 Арманд П. N° 36, 37, 69 Белый В. N° 96 Блантер М. № 47—54, 103 Богословский Н. № 32, 33 Владимирцев. № 35, 69 Гридов Г. N° 35, 69 Гудзенко С. N° 6, 105 Долматовский Е. № 55, 5t>, 70, 76, 100 Дунаевский И. № 39—41, 101 Захаров В. № 90, 91 Исаковский М. N° 47—54, 58—60, 77, 80, 81, 90, 91, 103 Кабалевский Д. № 100 Кац 3. N° 38 Кримкер М. N° 92 Кручинин В. № 75 Ласкин Б. № 32, 33, 100

Лебедев-Кумач В. № 75, 79, 83, 89, 94

Лепин А. № 75

Листов К. № 7, 62—64

Михалков С. N° 75

Новиков А. № 14, 19, 28, 78

Покрасс, бр. N° 67, 97, 100

Рудерман М. N° 7, 26

Светлов М. N° 39—41, 101

Слободской М. № 47

Слонов Ю. N° 57

Соловьев-Седой В. № 79

Софронов А. N° 27

Сурков А. N° 62—64, 67, 97

Талалаевский М. № 38

Уткин И. № 71

Фомин Б. № 92

Французов М. N° 57

Шварц Я. N° 75

Шведов Я. N° 40, 96

УКАЗАТЕЛЬ ПЕСЕН,

НА МОТИВЫ КОТОРЫХ ИСПОЛНЯЛИСЬ ПЕСНИ ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ

Варяг («Наверх вы, товарищи, все по местам...»)— Народная песня. № 72, 102 «В далекий край товарищ улетает...»—Текст Е. Долматовского, муз. Н. Богословского. № 70

В лесу прифронтовом.— Текст М. Исаковского, муз. М. Блантера. № 103.

«В чистом поле, поле под ракитой...»— Текст М. Исаковского, муз. В. Захарова. № 90, 91

Дальневосточная. № И

Ермак. Текст К. Ф. Рылеева, муз. народная. № 27

«Есть на Волге утес» — Текст А. Навроцкого, муз. А. Рашевской. № 42

«Живет моя отрада...». N° 34

Застольная Волховского фронта. — Текст Косенко и Тарновского, муз. Лю-бана. N° 106

Землянка. Текст А. Суркова, муз. К. Листова. N° 62—64.

«И^у по знакомой дорожке...» — Текст Г. Гридова, муз. Владимирцева. № 35, 69 Катюша.— Текст М. Исаковского, муз. М. Блантера. № 47—54 Каховка.— Текст М. Светлова, муз. И. Дунаевского. N° 39—41, 101 Конноармейская.— Текст А. Суркова, муз. бр. Покрасс. N° 97 «Крутится-вертится...» — Текст М. Исаковского. №      77

Огонек.— Текст М. Исаковского, муз. народная. № 58—60 Партизаны в лесах.— Текст Я. Шведова, музыка В. Белого. № 96 «По долинам и по взгорьям...» — Текст в обработке С. Алымова, муз. обработка А. Александрова. N° 85—87, 107

«Под ракитою зеленой...» Текст Н. Веревкина, муз. народная. N° 30 «По Уралу свинцовые хлещут дожди...» — Муз. А. Новикова. № 19, 28, 78 «Раскинулось море широко...»—Народная песня «Кочегар», текст Г. Зубарева. № 43— 46, 79, 82