Марианская впадина - [35]

– Это да!

– Вот, и тогда я подумал, – ты вскочил, – а что, если в горы пойти! Можешь на своем смартфоне посмотреть, были ли динозавры, живущие в горах? Мне это сейчас для моих мыслей надо, понимаешь?

Я вытащила свой телефон и сначала не могла сообразить, что писать. Поиск «динозавры, горы» разумных результатов не дал.

– О, не-ет! – воскликнул ты вдруг и снова плюхнулся на диван. Я подняла взгляд от дисплея: «м-м-м?» – Паула, я забыл о летучих динозаврах! Они свои гнезда ведь точно высоко в горах устраивали. Кроме того, они же летали, то есть они по-любому заметят, если кто-то по горам шастать будет. Проклятье!

– О, точно, да! Проклятье.

– Что же мы будем делать, если вдруг повсюду динозавры разбредутся? Тираннозавры рекс и велоцирапторы? Они к тому же не такие уж большие – рапторы. Они и в дом зайти смогут, как в «Парке Юрского периода» – на кухню, – ты вдруг стал испуганным.

– Этого не будет, Тим. Не бойся. Новых динозавров из ДНК не сделать, ДНК так долго не сохраняется.

– Но может быть, через пятьдесят лет ученые научатся это делать! Ты-то, может, уже умрешь, а я-то еще жить буду, и мне все это придется увидеть.

Я подняла брови:

– Знаешь ли, я тоже еще не такая старая!

– Хо, будешь старая, морщинистая, и груди у тебя отвиснут до пола, и волосы поседеют, а потом выпадут, а на лице везде бородавки вырастут!

Ты смеялся и тыкал пальцем мне в лицо в те места, где, по твоим представлениям, должны вырасти бородавки.

– А ты не дерзи-ка! Если динозавров из ДНК смогут создавать, меня они тоже восстановить смогут, и тогда я ночью приду к тебе и надеру тебе задницу! – мы оба смеялись, а ты прыгал по дивану с поднятыми в стороны руками и исторгал крики якобы летающих динозавров.

Если бы тоска относилась к олимпийским дисциплинам, я бы уже давно золото выиграла.

Сейчас, скользя взглядом по горным вершинам из окна трейлера, я представляла себе, как вдруг от горы отделяется огромная тень и летит в нашу сторону. Интересно, какого размера должен быть птерозавр, чтобы поднять целый трейлер. В заповеднике Альтмюльталь недавно обнаружили завра, который на данный момент считается самым крупным птерозавром, какие только бывали. Размахом крыльев в 12 метров он превосходил такого ветерана, как кетцалькоатль. Но наш грузовичок, предположительно, для него все-таки был бы тяжеловат. Да и ученые вообще не уверены, использовал ли этот птерозавр крылья (его, кстати, Дракула назвали) для того, чтобы летать.

– Проклятье, черт подери! – ругался рядом со мной Гельмут.

Трейлер кряхтел и задыхался в попытках Гельмута заставить его двигаться по слишком крутому подъему. Мотор ревел, и пахло горелым сцеплением.

– Мне кажется, мы туда не поднимемся, – вставила я осторожно.

– Мы туда поднимемся!

– Но…

– Я езжу по этой дороге уже несколько десятилетий и не собираюсь начинать экспериментировать! В конце концов, приехать надо не слишком поздно.

– Нам лучше выбрать менее крутой маршрут. Вот, посмотрите, телефон показывает альтернативный маршрут с меньшим уровнем подъема. Объезд полчаса займет и…

– Нет!

– Ну а что, если мы встанем?

Гельмут вцепился в руль и красный, как помидор, не мигая, смотрел вперед через лобовое стекло в решительности хищного зверя, уже почти схватившего свою добычу.

– Гельмут…

– Вот вы и поезжайте альтернативным маршрутом! Пятьдесят или сто метров назад мы проезжали автобусную остановку. Идите туда и садитесь на автобус, который довезет вас до Боцена. Там я вас на обратном пути могу подобрать, после того как Хельгу развею!

– Но…

– Давайте! Выходите!

Я в растерянности уставилась на Гельмута и поняла, что он это серьезно. Я взяла рюкзак, стоявший между нами, повязала вокруг пояса платок, посадила туда Лутц и вышла. Едва я успела захлопнуть за собой дверцу, как Гельмут уже нажал на газ, и трейлер медленно поехал.

Надо же, кто мог знать, что все вот так закончится, – подумала я и начала спускаться под горку. Откуда я знала, кто, что и где этот самый Боцен? Попробую добраться до дома. Мне было все равно. Выше по дороге я слышала пыхтение трейлера, а потом минуты через три-четыре я ушла так далеко, что мотора уже не было слышно.

Я дошла уже почти до подножия горы, когда услышала, что металлическое кряхтение и пыхтение опять приближаются. Я оглянулась и увидела, что трейлер со скоростью улитки скатывался задним ходом вниз. Я замедлилась, и тут кабина водителя опять поравнялась со мной. Стекло переднего сиденья все еще было опущено, и я увидела багровое лицо Гельмута, по-прежнему упрямо глядевшего перед собой и изрыгавшего весь свой ругательный репертуар.

– Что, мне снова сесть? – крикнула я в окно.

Гельмут не реагировал. Он не сказал «да», но и «нет» я тоже не услышала, поэтому схватила ручку дверцы и открыла ее. Шагая рядом с трейлером в прогулочном темпе, я сначала положила рюкзак на сиденье, потом посадила Лутц, а потом поднялась сама и захлопнула дверцу. Мы молча продолжали катиться назад, при этом воняло горелым сцеплением и тормозами.

Спустившись вниз, Гельмут заехал в парковочный карман на обочине, и мы остановились. Наконец он снял дрожащие руки с руля и опустил их.