До конца рабочего дня еще почти час, но Джо уже стоял под окнами. Напротив, так, что даже с моего места за столом было видно.
Но я сделал вид, что не вижу и мне плевать. Совсем.
Сейчас, при Мэлли, я разбираться не пойду.
Она тоже смотрела на меня, выжидая.
Потом, она решилась.
— Я сейчас…
И, глянув искоса на меня, Мэлли достала помаду, быстро накрасила губы поярче, глядя в маленькое зеркальце на столе.
Пойти с ней? Пусть скажет все при мне? Я должна слышать.
Видела, как она спустилась и вышла на улицу. Как Джо рванулся было навстречу, на шаг, но замер. Посмотрел наверх, в наши окна, но я спряталась, встала так, чтобы он не мог видеть меня.
Видела, как Мэлли подошла к нему. Как она злилась. Как что-то громко говорила, а Джо молчал. Потом он что-то сказал, а она вдруг, едва не подпрыгнув, залепила ему пощечину.
Что?
Нет. Я должна слышать.
Я хочу понимать, что происходит.
Когда я выскочила на улицу, Мэлли пыталась ему что-то доказать. Джо кивнул ей, не дослушав, обошел, словно преграду, и ко мне. Я осталась у двери.
Мэлли за ним.
Он подошел.
— Триша, — остановился рядом. — Мне нужно все объяснить…
— Объясни, — согласилась я. Слегка трясло.
Он немного напряженно облизал губы.
— Подожди, сейчас. Я принес тебе. Хотел подарить… Вот.
Небольшая коробочка у него в руках.
— Мне ничего не нужно, — сказала я.
— Почему? Ты же хотела? Возьми.
«Мы с Джо едем в Юссу на выходные? А в августе, когда у него закончится практика — на острова».
Я не знаю, как себя вести, и это злит особенно сильно.
Коробочка…
— Это оплата по договоренности? — спросила я. — Как обещал?
Плата за ночь. Но я ведь отказалась… а потом… Да, потом я позвала его на чай. Значит — передумала.
Я не хочу так. Ведь то, что случилось — не ради выигрыша. Я просто хотела быть с ним. Хотела чуть дольше остаться рядом…
Джо едва уловимо изменился в лице.
— Триша, ну что ты. Нет. Это просто для тебя.
— Потому, что ничего не было?
— Открой, пожалуйста. Просто открой.
И едва ли не силой сунул мне коробочку в руки.
Я открыла…
Браслет. Небольшие жемчужины в окантовке белого золота, словно бутоны. Очень изящно, так красиво… необыкновенно.
— Мне не нужно. Я же сказала, еще в Тиннесе, что передумала и не нужно ничего.
Я попыталась вернуть, но он не взял, даже отступил на шаг.
Не хочу. Не так. Сейчас я не готова принимать подарки от него. Тем более такие дорогие. Мы говорили о какой-нибудь мелочи, а это… Я уже ничего не понимала.
— Там карточка, Триша.
Карточка. «Джейкоб Марк Фланаган» — с одной стороны…
— О, «Джейкоб», — нервно усмехнулась я. Думала, он какой-нибудь Джонатан или Джозеф. Чего еще я не знаю?
— Да, — он пожал плечами, — так вышло. Между прочим, Марк в честь Марка Тулия Цицерона, отец его всегда ценил, так я мы с вашим котом немного тезки. Ты… переверни.
Он попытался улыбнуться, неуверенно.
На обороте… «Самой прекрасной девушке, подарившей самое прекрасное утро. Триша, я люблю тебя».
У меня дрогнули руки.
«Джо остался год, а потом, когда он закончит учебу, мы сможем пожениться».
Как мне все это понимать?
Он же отказался…
Еще Мэлли попыталась заглянуть, прочитать, что у меня там.
Я захлопнула. Быстро, пока не успела разрыдаться от нахлынувших чувств. Хотелось бросить, избавиться, словно подарок жег мне руки.
— Никакого утра не было, — сказала я.
— Триша… Мне нужно все объяснить тебе.
Ужас и ненависть в глазах Мэлли, потому, что сейчас она все понимает.
Ну, и пусть.
— Вот видишь, Мэлли, я выиграла пари! — хотелось смеяться и плакать одновременно. — Держи.
Я сунула ей эту коробку. Только потом, запоздало, поняла, что вместе с запиской, но теперь поздно. Ничего, пусть полюбуется. Это их игры, пусть и разбираются сами. Она и так уже готова Джо убить. С меня хватит.
И все же…
— Скажи… Джейкоб, вы ведь с Мэлли тоже спорили на меня? Да? Ты выиграл или проиграл? Приз того стоил?
— Я пока не знаю, Триша, — сказал он, как-то очень серьезно. — Все зависит от тебя.
В его глазах тоже растерянность.
— Я в этом не участвую! Разбирайтесь сами. И… хороших выходных в Юссе!
Повернулась и пошла прочь, едва сдерживаясь, чтобы не броситься бегом.
Мне нужно немного побыть одной. Разобраться…
— Триша!
Я долго шла по городу, и Джо шел за мной. Не пытаясь догнать, заговорить, но и не отставая. Я даже сама потерялась, где мы ходим… но, кажется, вон, если немного направо, то будет набережная… Улицы стали узкими, дома слегка потрепанными, людей стало меньше.
Тогда Джо, наконец, окликнул меня.
— Триша!
Я сделала вид, что не слышу.
— Триша, постой! — догнал, пошел рядом. — Тут не самое лучшее место для прогулок. Пойдем лучше обратно.
— Боишься?
— Не вижу смысла нарываться на неприятности. Пойдем.
— Что тебе надо?
— Триша… — он поймал меня за руку, остановил, встал передо мной, перекрывая путь, не обойти. — Я понимаю, что виноват, и надо было рассказать тебе про пари. Но просто сам не решил, как правильно поступить. И так и так получается не слишком хорошо. Когда мы ехали с тобой из Тиннеса, то я уже честно собирался отказаться от всех этих игр, разобраться потом с Мэлли… Хотя, в моем случае выиграть было бы куда удобнее. Не хотел вмешивать тебя.
Слишком поздно не вмешивать.
