Лия - [33]
— Сердце.
— Видать, хорошо тебя прочесали эти хулиганы, раз ты такое начал нести. Ну скажи на милость, неужели мало тебе девчонок в этом большом городе?! Черт тебя понес именно на Дунай, ты мог вообще оттуда не вернуться! Ты — дурень из дурней. По тебе сохнет золотая девушка, а ты бегаешь за подковой от мертвого осла. Да если бы за мной ходила такая девушка, я бы завтра на ней женился.
— О ком ты говоришь, я что-то никак не пойму? Кого ты имеешь в виду? — прикинулся я.
— Я думал, ты притворяешься, но ты, оказывается, на самом деле дурак дураком. Бедная Нина.
— Нина?!
— Да, Нина.
Я разинул рот. Как же я сразу не догадался, что Андрей с самого начала имел в виду ее, а не Лию, которую он и не знает? Господи, пусть меня зло так забудет, как я забыл о Нине, скромной и нежной Нине.
— А где она, Нина?
— Где, где, — передразнил меня Андрей. — Его величество Пэнушэ вспомнил о своей невесте и интересуется, куда занесла ее судьба…
— Погоди, погоди, почему — невеста?
— Потому, что все так считают. Иначе бы у тебя ее непременно кто-нибудь увел, у многих из-за Нины дыхание перехватывает, однако ребята — порядочные — не стали подстраивать тебе гадость…
— Потрясающе! Андрей, ты серьезно говоришь или смеешься? — спросил я, не веря своим ушам.
— Больно надо мне смеяться. Ты сам, в первую очередь, посмеялся над самим собой, да еще и над Ниной. Такая девушка — симпатичная, умная, нежная — и, представь себе, до сих пор из-за тебя не вышла замуж. Ребята знали, что у нее кто-то есть, и не осмеливались за ней ухаживать. А ты ее никуда не пускал, сам, между тем, на других глазел. Слишком много ты ставишь на любовь, раз решился плюнуть на все и броситься с закрытыми глазами в погоню за призраком. Ты хоть знаешь, что такое любовь? Сегодня есть, завтра — нет… Воздух. Пыль. Обман. Обычно такие люди — очень самоуверенные и большие оптимисты, вроде тебя — впадают в конце концов в другую крайность, диаметрально противоположную — становятся циниками и всеобщими путаниками…
— Да, хорошенькую перспективу ты мне нарисовал, — рассмеялся я, не воспринимая всерьез его слова и поэтому не обижаясь. Я давно знал Андрея как пустозвона, не всегда отдающего отчет в своих словах и поступках. Может быть, именно поэтому его все считают злым, и даже друзья, кроме меня, конечно, предпочитают соблюдать дистанцию, поражаясь тому, как я его выношу и продолжаю поддерживать дружеские отношения с таким нудным типом.
— Ну, хорошо, а я что делаю? Я, по-твоему, не работаю? — спросил я, желая выглядеть как можно рассерженней, потому что отлично понимал, что он отчитывает меня — и читает мораль — из-за драки и ее последствий. Однако не сумел удержаться, улыбнулся и добавил: — Или, может, я в бирюльки играю?
— Да что это за работа, — махнул он рукой.
— Лучше скажи, где можно найти Нину?
— Совесть замучила? — зло спросил он.
— Нет, просто любопытно…
— По распределению она попала на комбинат в Бельцы. Уже три месяца там работает.
— Ты поддерживаешь с ней связь?
— С какой это стати? — в его глазах заиграли холодные огоньки, и в голосе появились грубые ноты.
— Ладно, не сердись, уже и спросить нельзя… — успокоил я, зная его вспыльчивость…
Я поднялся, чтобы размяться после долгого сидения.
— Как ты привык к этой сидячей работе?
— Привычка — мать традиции, — с философским глубокомыслием изрек Андрей.
— Я уезжаю в деревню, к родителям, на неделю, а ты, смотри, действуй и подыщи мне какое-нибудь место. Желательно что-нибудь связанное с ревизией.
— Как, тебе еще не надоело бродяжничать?
— Это интересное занятие.
— Хорошо, я займусь этим. Если понадобится, чтоб ты срочно приехал, я пошлю телеграмму.
— Только не завтра.
— Не волнуйся, дам тебе несколько дней, чтоб ты пришел в себя, чтоб выветрились все твои глупости.
— Какой ты хороший!
Мы улыбнулись друг другу, пожали руки, и я ушел.
На улице лил мелкий, холодный дождь. Рваные черные тучи заволокли небо и, хотя был полдень, казалось, что смеркается.
Я зашел к хозяйке и взял свою сумку, собираясь купить чего-нибудь в городе — мама всегда радовалась, когда я привозил ей то головку голландского сыра, то ветчины, то копченой рыбы.
Тетка Ирина сидела на кухне и вязала кофту. Вязанием она зарабатывала себе, как она выражалась, «на кусок хлеба с маслом». Раньше она жила в доме на окраине города. У тетки Ирины был небольшой участок земли, на котором она посадила около десяти виноградных кустов, разбила несколько рядов лука, петрушки, чеснока, укропа, фасоли и другой мелочи, столь необходимой для хозяйки. Девятиэтажные коробки вырастали, как грибы после дождя, у самого порога, и, почувствовав, что ей грозит снос, хитрая баба перевезла к себе сестру из деревни, кое-где поплакала, и сестру прописали в ее доме. Так она получила двухкомнатную квартиру в новом доме, в которой одну комнату я снимал вместе с Андреем. Наша плата, пенсия да еще то, что она прирабатывала вязанием из шерсти, которую посылала сестра из деревни, позволяли тетке Ирине вести далеко не бедное существование.
Заметив меня, она отложила в сторону почти готовую кофту и спицы и спросила:
— Ты сегодня не работаешь, Кристиан?
От издателяРоман «Семья Машбер» написан в традиции литературной эпопеи. Дер Нистер прослеживает судьбу большой семьи, вплетая нить повествования в исторический контекст. Это дает писателю возможность рассказать о жизни самых разных слоев общества — от нищих и голодных бродяг до крупных банкиров и предпринимателей, от ремесленников до хитрых ростовщиков, от тюремных заключенных до хасидов. Непростые, изломанные судьбы персонажей романа — трагический отзвук сложного исторического периода, в котором укоренен творческий путь Дер Нистера.
Мухаммед Диб — крупнейший современный алжирский писатель, автор многих романов и новелл, получивших широкое международное признание.В романах «Кто помнит о море», «Пляска смерти», «Бог в стране варваров», «Повелитель охоты», автор затрагивает острые проблемы современной жизни как в странах, освободившихся от колониализма, так и в странах капиталистического Запада.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
ОЛЛИ (ВЯЙНО АЛЬБЕРТ НУОРТЕВА) — OLLI (VAJNO ALBERT NUORTEVA) (1889–1967).Финский писатель. Имя Олли широко известно в Скандинавских странах как автора многочисленных коротких рассказов, фельетонов и юморесок. Был редактором ряда газет и периодических изданий, составителем сборников пьес и фельетонов. В 1960 г. ему присуждена почетная премия Финского культурного фонда.Публикуемый рассказ взят из первого тома избранных произведений Олли («Valitut Tekoset». Helsinki, Otava, 1964).
Ф. Дюрренматт — классик швейцарской литературы (род. В 1921 г.), выдающийся художник слова, один из крупнейших драматургов XX века. Его комедии и детективные романы известны широкому кругу советских читателей.В своих романах, повестях и рассказах он тяготеет к притчево-философскому осмыслению мира, к беспощадно точному анализу его состояния.
Памфлет раскрывает одну из запретных страниц жизни советской молодежной суперэлиты — студентов Института международных отношений. Герой памфлета проходит путь от невинного лукавства — через ловушки институтской политической жандармерии — до полной потери моральных критериев… Автор рисует теневые стороны жизни советских дипломатов, посольских колоний, спекуляцию, склоки, интриги, доносы. Развенчивает миф о социальной справедливости в СССР и равенстве перед законом. Разоблачает лицемерие, коррупцию и двойную мораль в высших эшелонах партгосаппарата.
Действие романа известного молдавского прозаика Самсона Шляху происходит в годы Великой Отечественной войны в оккупированном фашистами городе. Герои книги — подпольщики, ведущие полную опасностей борьбу. Роман отличается детальной разработкой характеров, психологизмом, постановкой серьезных нравственных проблем.