Литературные портреты: В поисках прекрасного - [175]

Шрифт
Интервал

Мы видим, что Салавен искренне верит в опасную доктрину, ложность которой я и сам попытался доказать в одной философской сказке («Машина для чтения мыслей»), а именно – что мы несем моральную ответственность за наше подсознание. Мне кажется, что, напротив, мы отбрасываем мысли в подсознание, потому что отвергаем их, и что они станут преступными только в том случае, если будут определять наши поступки. Однако Салавен стыдится своих мечтаний. «У меня нечистое сердце», – с тоской говорит он. Он ищет совершенства и в дружбе, и в любви и тем самым разрушает дружбу и любовь, потому что совершенных людей нет. «Как только я оказываюсь лицом к лицу не с воображаемыми, а с живыми людьми, я чувствую себя ни на что не способным. Я чувствую, что во мне все сжимается, с меня словно бы сдирают кожу. Я мечтаю только остаться в одиночестве, чтобы снова начать любить людей, как я люблю их, когда не вижу». Приходится признать: для того чтобы достичь святости или хотя бы мудрости Марка Аврелия, Салавену следовало бы научиться любить людей, «когда он их видит».

Эдуар, друг Салавена, не понимает его мрачной тревоги:

«– Да что с тобой происходит?

Салавен сурово посмотрел ему в глаза:

– Со мной… со мной… со мной все происходит.

Он пожал плечами. Эдуар продолжал настаивать:

– Но объясни же!.. Расскажи мне, что тебя мучит. Чего тебе не хватает?

Салавен потупился:

– Того, что ты не можешь мне дать, Эдуар…

– Чего именно?

– Благодати, радости, бессмертной души, Бога.

– Бога! – взволнованно повторил Эдуар.

Салавен с жалостью улыбнулся ему и добавил:

– Да, именно этого, или чего-то в этом роде».

В «Дневнике Салавена» герой Дюамеля совершает усилие, чтобы полностью перестроить свою жизнь. «У меня есть внутренняя уверенность, что я стою большего. Начиная с сегодняшнего дня, с седьмого января, я начинаю работать над своим возвышением… Тот, кто не способен достичь большего ни в науке, ни в искусстве, не может добиться ничего ни оружием, ни словом, ни деньгами, может, по крайней мере если пожелает, стать святым… Не святым в понимании церкви, не официальным святым… Мне не надо совершать чудес, я разумный и скромный человек». Салавен хочет стать святым в собственных глазах. Чего же ему не хватает, чтобы добиться этого? Вовсе не самоотречения, которое для него – естественная вещь: «Может статься, что истинное самоотречение для меня заключается в отречении от самоотречения». Нет, речь идет о милосердии, о снисходительности, о смирении. Однако настоящий святой должен совершать святые поступки. Что же делать? Он ставит себе ограничения, но страдает от них, а мать и жена, которым приходится выхаживать его, страдают еще больше. Он дает обет целомудрия, но тем самым делает несчастной Маргариту. Постепенно он понимает, что все его усилия по достижению святости приводят к полной сумятице в мыслях. Может быть, истинное смирение заключается в том, чтобы оставаться самим собой?

После этой неудачи и последней попытки найти братьев по духу в среде революционеров («Клуб на Лионской улице») Салавен наконец решает уехать и начать жизнь заново в другом месте. Он бросает жену и скрывается в Тунисе. Однако никто не может начать жизнь заново, так как каждый человек несет с собой свой характер и свою память. Салавен становится героем: с риском для жизни он спасает маленькую девочку, которая могла попасть под поезд. Он знает, что этот мимолетный героизм не сможет стать для него спасением: «Если бы вы знали, как это было легко! О Боже! Слишком легко, уверяю вас». Напрасно он отдает свою кровь для переливания, ухаживает за заразными больными – ничто не вселяет мир в его душу. В конце концов его убивает молодой слуга-туземец, с которым он слишком хорошо обращался. Нежная Маргарита, обнаружившая наконец, где скрывался ее супруг, перевозит его в Париж – он умирает, убежденный в том, что все бесполезно, но «вечность в итоге может все изменить». Может быть, спасение Салавена в том, с какой страстью он желал этого спасения? «Разве стремление к спасению не является самой сутью этого спасения? Не является ли оно единственным спасением?»

Каков же глубокий смысл этого обескураживающего приключения? Хотя все мании, все метания, все безумные поступки Салавена несут в себе нечто патологическое, сама его история, как предупреждает нас Дюамель, – это вовсе не описание клинического случая. В каждом из нас есть немного Салавена. История Салавена – это не история сумасшедшего. «Это история человека, который, будучи лишен метафизики, все же не отказался от моральной жизни и не согласился с унижением». Иными словами, это история человека, который, не веря в христианство, пытается жить по законам христианской любви.

Почему он терпит неудачу? Может быть, потому что в своих действиях руководствуется не спонтанной любовью, а некой системой. «Я старался поступать как можно лучше, но без любви», – говорит он сам о себе. Но без любви никто ничего сделать не может. Салавен не испытывает глубокой привязанности ни к людям, как его мать и жена, ни к своей работе, как его друг Эдуар. Его единственное страстное чувство – это голое желание отречения. А само это отречение есть не что иное, как гордыня. Отсюда глубина слов: «Может статься, что истинное самоотречение для меня заключается в отречении от самоотречения?»


Еще от автора Андре Моруа
Фиалки по средам

«Фиалки по средам» (1953 г.) – сборник новелл Андре Моруа, прославивший писателя еще при жизни. Наверное, главное достоинство этих рассказов в том, что они очень жизненны, очень правдивы. Описанные писателем ситуации не потеряли своей актуальности и сегодня. Читатель вслед за Моруа проникнется судьбой этих персонажей, за что-то их жалеет, над чем-то от души посмеется, а иногда и всерьез задумается.


Письма незнакомке

В «Письмах незнакомке» (1956) Моруа раздумывает над поведением и нравами людей, взаимоотношениями мужчин и женщин, приемами обольщения, над тем, почему браки оказываются счастливыми, почему случаются разводы и угасают чувства. Автор обращает свои письма к женщине, но кто она — остается загадкой для читателя. Случайно увиденный женский силуэт в театральном партере, мелькнувшая где-то в сутолоке дня прекрасная дама — так появилась в воображении Моруа Незнакомка, которую писатель наставляет, учит жизни, слегка воспитывает.


Превратности любви

Одилия и Изабелла – две женщины, два больших и сложных чувства в жизни героя романа Андре Моруа… Как непохожи они друг на друга, как по-разному складываются их отношения с возлюбленным! Видимо, и в самом деле, как гласит эпиграф к этому тонкому, «камерному» произведению, «в каждое мгновенье нам даруется новая жизнь»…


Сентябрьские розы

Впервые на русском языке его поздний роман «Сентябрьские розы», который ни в чем не уступает полюбившимся русскому читателю книгам Моруа «Письма к незнакомке» и «Превратности судьбы». Автор вновь исследует тончайшие проявления человеческих страстей. Герой романа – знаменитый писатель Гийом Фонтен, чьими книгами зачитывается Франция. В его жизни, прекрасно отлаженной заботливой женой, все идет своим чередом. Ему недостает лишь чуда – чуда любви, благодаря которой осень жизни вновь становится весной.


История Англии

Андре Моруа, классик французской литературы XX века, автор знаменитых романизированных биографий Дюма, Бальзака, Виктора Гюго, Шелли и Байрона, считается подлинным мастером психологической прозы. Однако значительную часть наследия писателя составляют исторические сочинения. В «Истории Англии», написанной в 1937 году и впервые переведенной на русский язык, Моруа с блеском удалось создать удивительно живой и эмоциональный портрет страны, на протяжении многих столетий, от неолита до наших дней, бережно хранившей и культивировавшей свои традиции и национальную гордость. В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.


Олимпио, или Жизнь Виктора Гюго

Андре Моруа (1885–1967) — выдающийся французский писатель, один из признанных мастеров культуры ХХ века, член французской Академии, создал за полвека литературной деятельности более полутораста книг.Пятый том «Собрания сочинений Андре Моруа в шести томах» включает «Олимпио, или Жизнь Виктора Гюго» (части I–VII), посвящен великому французскому писателю-романтику, оставившему свой неповторимый след в истории мировой литературы.Продолжение романа «Олимпио, или Жизнь Виктора Гюго» (части VIII–X) вошло в шестой том.


Рекомендуем почитать
Жизнь одного химика. Воспоминания. Том 2

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Моя бульварная жизнь

Аннотация от автораЭто только кажется, что на работе мы одни, а дома совершенно другие. То, чем мы занимаемся целыми днями — меняет нас кардинально, и самое страшное — незаметно.Работа в «желтой» прессе — не исключение. Сначала ты привыкаешь к цинизму и пошлости, потом они начинают выгрызать душу и мозг. И сколько бы ты не оправдывал себя тем что это бизнес, и ты просто зарабатываешь деньги, — все вранье и обман. Только чтобы понять это — тоже нужны и время, и мужество.Моя книжка — об этом. Пять лет руководить самой скандальной в стране газетой было интересно, но и страшно: на моих глазах некоторые коллеги превращались в неопознанных зверушек, и даже монстров, но большинство не выдерживали — уходили.


Скобелев: исторический портрет

Эта книга воссоздает образ великого патриота России, выдающегося полководца, политика и общественного деятеля Михаила Дмитриевича Скобелева. На основе многолетнего изучения документов, исторической литературы автор выстраивает свою оригинальную концепцию личности легендарного «белого генерала».Научно достоверная по информации и в то же время лишенная «ученой» сухости изложения, книга В.Масальского станет прекрасным подарком всем, кто хочет знать историю своего Отечества.


Подводники атакуют

В книге рассказывается о героических боевых делах матросов, старшин и офицеров экипажей советских подводных лодок, их дерзком, решительном и искусном использовании торпедного и минного оружия против немецко-фашистских кораблей и судов на Севере, Балтийском и Черном морях в годы Великой Отечественной войны. Сборник составляют фрагменты из книг выдающихся советских подводников — командиров подводных лодок Героев Советского Союза Грешилова М. В., Иосселиани Я. К., Старикова В. Г., Травкина И. В., Фисановича И.


Жизнь-поиск

Встретив незнакомый термин или желая детально разобраться в сути дела, обращайтесь за разъяснениями в сетевую энциклопедию токарного дела.Б.Ф. Данилов, «Рабочие умельцы»Б.Ф. Данилов, «Алмазы и люди».


Интервью с Уильямом Берроузом

Уильям Берроуз — каким он был и каким себя видел. Король и классик англоязычной альтернативной прозы — о себе, своем творчестве и своей жизни. Что вдохновляло его? Секс, политика, вечная «тень смерти», нависшая над каждым из нас? Или… что-то еще? Какие «мифы о Берроузе» правдивы, какие есть выдумка журналистов, а какие создатель сюрреалистической мифологии XX века сложил о себе сам? И… зачем? Перед вами — книга, в которой на эти и многие другие вопросы отвечает сам Уильям Берроуз — человек, который был способен рассказать о себе много большее, чем его кто-нибудь смел спросить.


Воспоминания о XX веке. Книга вторая. Незавершенное время. Imparfait

«Воспоминания о XX веке: Книга вторая: Незавершенное время: Imparfait» — новая дополненная версия мемуаров известного историка искусства Михаила Юрьевича Германа (ранее они публиковались под названием «Сложное прошедшее»). Повествование охватывает период с 1960-х годов до конца XX века. Это бескомпромиссно честный рассказ о времени: о том, каким образом удавалось противостоять давлению государственной машины (с неизбежными на этом пути компромиссами и горькими поражениями), справляться с обыденным советским абсурдом, как получалось сохранять порядочность, чувство собственного достоинства, способность радоваться мелочам и замечать смешное, мечтать и добиваться осуществления задуманного. Богато иллюстрированная книга будет интересна самому широкому кругу читателей.


Письма к Вере

Владимир и Вера Набоковы прожили вместе более пятидесяти лет – для литературного мира это удивительный пример счастливого брака. Они редко расставались надолго, и все же в семейном архиве сохранилось более трехсот писем Владимира Набокова к жене, с 1923 по 1975 год. Один из лучших прозаиков ХХ века, блистательный, ироничный Набоков предстает в этой книге как нежный и любящий муж. «…Мы с тобой совсем особенные; таких чудес, какие знаем мы, никто не знает, и никто так не любит, как мы», – написал Набоков в 1924 году.


Строгие суждения

«Строгие суждения» («Strong Opinions») – сборник нехудожественной прозы В. Набокова: интервью, письма редакторам различных газет и журналов, статьи, в том числе по энтомологии. Несмотря на кажущуюся разнородность материалов, они составляют смысловое единство: автор выбрал и заново отредактировал для этой книги те интервью и статьи, где наиболее полно раскрывалось его эстетическое кредо, получали объяснение его литературные пристрастия и антипатии, где возникал тот адресованный публике образ известного писателя, аристократа и сноба, над которым Набоков работал всю жизнь.


Три дочери Льва Толстого

Три сестры, три дочери великого писателя, три характера, три судьбы. Татьяна, Мария и Александра – каждая из дочерей Льва Толстого стала его помощницей и другом, и для каждой определяющим в жизни стал духовный опыт отца. Автор этой книги – Надежда Геннадьевна Михновец, известный петербургский ученый, доктор филологических наук, профессор РГПУ им. А. И. Герцена, автор многочисленных публикаций о Л. Н. Толстом и русской литературе XIX века. Опираясь на широкий круг источников, в том числе малодоступных, а также цитируемых впервые, автор прослеживает судьбы трех дочерей Толстого – любимицы всей семьи, талантливой художницы Татьяны, скромной и самоотверженной, рано умершей Марии, всегда отличавшейся неуемной жизненной энергией Александры.