— Я заметила слезу на щеке Йакима, — задрав голову вверх и глядя на сову, сказала Арити. — Он объявил, что рукав открыт.
— Но Йаким никогда не плачет, — ухнул Хайме, моргнув совиными глазами.
— Сегодня я поняла, что это не так. Йаким хочет, чтобы все были счастливы. Он переживает за всех, — пропела Арити, имя которой совпадало в обоих мирах.
— Но мы и так счастливы, — протяжным уханьем отозвался Хайме.
— Я про наших отпрысков, живущих в кукольном театре.
Хайме беспокойно хлопнул крыльями и потоптался на ветке.
— Не для того Всевышний делился и рассыпался на миллиарды частичек света, чтобы его дети попали в заточение, — продолжала Арити. Сняла с головы венок из дубовых листьев и поправила выпавший листок.
— Талатонцы видят Марс не таким, каким его видим мы, — сказала она.
— Для них он голый и пустынный, — согласно мигнул обоими глазами Хайме. — Для нас — цветущий сад.
— Несчастные дети, — сострадательно и протяжно пропела Арити, добавив в конце фразы что-то типа «лалала-тата» — частый припев в песнях о детях — хранителях света в плоском мире Талатона.
Наполненная бело-голубым светом, Арити подняла с травы яшмовый гребень, и стала расчесывать им волосы.
— Хайме, о чем вы тут беседуете, можно полюбопытствовать? — услышал одетый в свет Арити Хайме, и резко повернул голову на девяносто градусов. С другой стороны дерева сидел Кайа. В руках он держал золотистый саксофон, мундштук которого старательно протирал кусочком белой ткани. Надо сказать, все предметы на Земле, как, например, каменный гребень Арити или саксофон Кайи, появлялись в пространстве и исчезали по желанию людей.
— Питер попал в заточение? — полюбопытствовал Хайме, слетев с ветки вниз и превратившись в светового юношу. Лучшего имени для жителя Земли и не найдешь.
— Не волнуйся брат Хайме, со мной все в порядке, — отложив саксофон, улыбнулся Кайа.
— Я не мог остановить тебя. Хайме несколько раз нетерпеливо хлопнул крыльями.
— Ты же знаешь причину, — последовал ответ. — Стоит ли беспокоиться, мой мудрец.
— Мы выполняем программу, предписанную Кругом Тринадцати, — повторил то, что знал, Хайме, — В случае глобальных катаклизмов мы сохраним свет Земли. Затем он взял из рук Кайи саксофон, осмотрел его со всех сторон и сыграл короткую джазовую импровизацию.
— Браво, — похлопал в ладоши Кайа. — Это все так, конечно, но это не все, — добавил он.
— О чем ты, брат Кайа? Ты знаешь что-то, чего не знаю я? — спросил Хайме и отложил инструмент.
— Что ты знаешь об истории нашей родной Земли? — спросил Кайа.
— Золотые живут на Земле, которая внутри и снаружи Талатона. Программирующий сигнал на Талатон идет со спутника Джабраила. Он изменен враждующей с нами консолидацией Эйнара и его сторонников мараев. Они эедают захватить световые коды, из-за чего нам и пришлось мобилизовать зогов и собрать легион, — отчеканил Хайме. — Талатон — испорченная копия Земли, — добавил он.
— Это все, что ты знаешь? — улыбнулся Кайа.
— Все, — подтвердил Хайме.
— Раскрою тебе маленький секрет: «На Талатоне, в самых грубых тисках плоского мира живет истинный правитель Земли и Круга Тринадцати», — сообщил ему Кайа.
— Но ты не можешь знать наверняка, — не слишком уверенно возразил ему Хайме, сотрясаясь и вибрируя всем своим прекрасным, световым телом, от восторга.
— Пит знает, — отозвался Кайа и сам завибрировал от смеха. — Йаким — куратор Круга Тринадцати — ведет его на Талатоне. К тому же — он мой родной отец. Теперь ты все знаешь, и будь спокоен.
— Йаким — глава правительства Талатона, Мартин Форс?! Вот это сюрприз! Хайме живо отрастил крылья и снова поднялся в воздух. Немного развеялся, полетав вокруг дерева, и снова приземлился рядом с Кайей, превратившись в человека. Теперь у обоих за спиной покачивались обведенные золотистой линией, белые крылья.
— Кажется, я догадался о том, чего не знает даже молодежь Земли, — поделился Кайа. — Мартин Форс отвечает за третью экспедицию на Марс. Среди алмангов будет один зог, ставший человеком.
— Невероятно! Кто он? — пропел баритоном, переходящим в тенор, Хайме.
Кайа снова поднял саксофон и сыграл сложнейший джазовый пассаж. Хайме посмотрел по сторонам. Свет от игры Кайи стал ярче.
— На Талатоне я мечтал играть на саксофоне, но не было времени, — признался Кайа. — Ладно, полетели, — призвал он брата. Хайме встал и аккуратно раскрыл двухметровые крылья.
Вместе они облетели священный каньон братства, посмотрели, как люди готовятся к отправки в другие миры. Затем вернулись на поляну, и присоединились к сородичам. Оба не отличались от остальной молодежи Земли в том, что касалось чтения новостей, генерируемых анализатором.
— Давайте сравним результаты анализатора с собственными прогнозами, — предложил всем Кайа. — Бета пошла на шаг неслыханной щедрости. Юный президент предоставил населению популяции бессрочный займ на закупку оставшейся после пожаров древесины. Обозначены новые границы популяции Сигма. Возможно сдвижение границ в сторону Беты.
Анализатор продемонстрировал всем голограмму с залом дворца одного из мараев — правителя популяции Бета. Он сидел за столом переговоров с двумя покупателями.
