Краткий грамматический справочник. Немецкий язык - [25]

—»группа существительных мужского рода: der Wald — die Wälder, der Rand — die Ränder, а также существительные: der Mann, der Geist, der Gott, der Mund, der Strauch, der Reichtum, der Irrtum.

III. Суффикс -en, -(e)n (всегда без умлаута) имеют:

—■ большинство существительных женского рода: die Марре—• die Mappen, die Zeitung — die Zeitungen и т. д.;

— многие существительные мужского рода:

а) одушевленные существительные, оканчивающиеся на -е: der Knabe — die Knaben, der Russe — die Russen и т. д.;

б) группа одушевленных существительных, оканчивающихся на согласную: der Held — die Helden, der Mensch — die Menschen, а также существительные: der Oberst, der Nachbar, der Hirt, der Herr, der Bär, der Narr, der Tor, der Vetter, der Untertan, der Graf, der Prinz;

в) группа неодушевленных существительных, которые имеют в номинативе две формы: с суффиксом -е и с суффиксом -en: der Name — die Namen, der Gedanke — die Gedanken, а также существительные: der Funke, der Wille, der Buchstabe, der Same и т. д.;

г) Группа неодушевленных существительных, относящихся к сильному склонению [2.4.2(1)]: der Staat — die Staaten, der Strahl — die Strahlen, der See — die Seen, а также существительные: der Nerv, der Mast, der Vetter, der Schmerz, der Nachbar, der Bauer.

IV. Без суффикса (с умлаутом и без умлаута корневого гласного) множественное число образуют существительные, оканчивающиеся на -er, -el, -еп, а среднего рода также и на -eben, -lein:

— мужского рода (с умлаутом): der Vater — die Väter, der Mantel—• die Mäntel и т. д.; (без умлаута): der Wagen — die Wagen, der Panzer — die Panzer;

— среднего рода (всегда без умлаута): das Lager — die Lager, das Ufer — die Ufer, das Mädchen — die Mädchen, а также существительные типа das Gebäude — die Gebäude;

—* женского рода (с умлаутом) два существительных: die Mutter — die Mütter, die Tochter — die Töchter.

2.3.1 (2). Образование множественного числа при помощи суффикса -s

Некоторые существительные, заимствованные из других языков, образуют множественное число при помощи суффикса -s:

средний род

das Auto — die Autos das Cafe — die Cafes das Kino — die Kinos das Sofa — die Sofas das Hotel — die Hotels

мужской род der Klub —• die Klubs der Chef — die Chefs der Militär — die Militärs der Sputnik — die Sputniks der Park — die Parks (Parke)

Заметьте. С помощью суффикса -s образуется также множественное число личных имен, когда они обозначают название целой семьи или несколько лиц, носящих одинаковое имя или фамилию:

die Müllers

Gestern besuchten wir die Kar-pows.

In unserer Gruppe studieren zwei Heinrichs.

семья Мюллер

Вчера мы навестили (семью) Карповых.

В нашей группе учатся два Генриха.

2.3.1 (3). Образование множественного числа имен существительных с иностранными суффиксами

Суффикс -е

мужской род

существительные, обозначающие лиц мужского пола с суффиксами -al, -an, -ar, -är, -eur, -оп, -ier:

der General — die Generale (die Generäle)

der Partisan — die Partisane der Notar— die Notare der Kommandeur — die Kommandeure

der Spion — die Spione der Offizier — die Offiziere der Sekretär — die Sekretäre

средний род

существительные с суффиксами -al, -ar, -at, -eil, -ent, -ett, -iv, -om, -og:

das Modell — die Modelle

das Element — die Elemente das Duell — die Duelle das Magnett — die Magnette das Substantiv — die Substantive das Diplom — die Diplome das Dialog — die Dialoge das Lokal — die Lokale

der Admiral — die Admirale das Radar — die Radare

der Pionier — die Pioniere и т. д. das Diktat — die Diktate и т. д.

Суффикс -en

мужской род

одушевленные существительные с ударением на суффикс ^ant, -ent, -ist, -at, -et, -or, -ot, -norn:

der Soldat — die Soldaten der Student — die Studenten der Jurist — die Juristen и т. д.

У существительных с суффиксом *ог ударение падает на суффикс только во множественном числе: der 'Doktor — die Dok'toren но: der Ma 'jor — die Ma 'jore der 'Leutnant — die 'Leutnante (ударение падает на корень)

женский род

все существительные женского рода с суффиксами:

-age, -ie, -ik, -tat, -ur, -tion:

die Etage — die Etagen

die Fabrik — die Fabriken

die Familie — die Familien и т. д.

2.3.1 (4). Особые случаи образования множественного числа имен существительных

мужской род

der Bus — die Busse der Corps — die Corps der Typ — die Typen der Kursus — die Kurse

средний род

das Museum — die Museen das Prinzip — die Prinzipien das Thema — die Themen das Stadion — die Stadien

2.3.1 (5). Выражение множественного числа с помощью словообразовательных средств:

der Seemann — die Seeleute (моряк) der Bergmann — die Bergleute (горняк) der Hauptmann — die Hauptleute (капитан) и т. д. der Rat — die Ratschläge (совет, указание)

das Unglück — die Unglücksfälle (несчастье, несчастный случай) der Mord — die Mordtaten (убийство) der Regen — die Regenfälle (дождь)

2.3.2. ИМЕНА СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ, УПОТРЕБЛЯЕМЫЕ ТОЛЬКО В ЕДИНСТВЕННОМ ЧИСЛЕ

В немецком языке, так же как и в русском, есть имена существительные, которые употребляются только в единственном числе. К ним относятся:

— вещественные имена существительные: das Wasser (вода), das Gold (золото) и т. д.;