Королева Чхорин. Сценарий. Часть 1 - [39]

Хонён (взволнованно). Его Величество уже давно ждет вас в Тэчжочжоне. Вам надо поспешить.

Соён (вытирает нос рукой, пачкая его в саже). Скажи ему, что я тут исполняю свой дочерний долг. (Начинает нарезать говядину и горбыля.)

Манбок (шепчет распорядителю). Как ты можешь отдавать ей столь ценные продукты?

Распорядитель. Да меня бы казнили, если бы я не исполнил приказ. В любом случае мы сможем достать еще, если запугаем кого надо. Чего боишься-то?

Соён выкладывает кусочки замаринованного в масле горбыля в духовке.

На нее с беспокойством смотрят Манбок и распорядитель…

Манбок. Она даже не счистила чешую…

Распорядитель. Это просто ужасно.

S #30. ПАВИЛЬОН ТЭЧЖОЧЖОН (НОЧЬ)

Чхольчон сидит за столиком и ждет Соён. Заходит придворная дама Чхве и кланяется.

Придворная дама Чхве. Ее Величество сейчас на королевской кухне. Готовит блюдо для вдовствующей королевы.

Чхольчон. Я понял, подожду ее.

Придворная дама Чхве. Прошу простить. (Обеспокоенно выходит, закрывая двери.)

Чхольчон. Значит, она избегает меня.

Чхольчон поднимает стакан вина. Осушает его в одиночестве.

S #31. КОРОЛЕВСКАЯ КУХНЯ (НОЧЬ)

В жаровне мягко горит огонь.

Утро медленно сменяет ночь. В печи потух последний уголек, оставив после себя тепло.

Соён заснула, сидя на стуле перед печью. Ее голова покачивается.

Хонён, с перепачканным в саже лицом, тоже спит, положив голову Соён на колени.

Когда Соён во сне начинает заваливаться назад, Хонён резко просыпается.

Хонён. Ваше Величество! Вы в порядке?

Соён. Ай, случайно уснула. (Смотрит на рыбу, запекающуюся в духовке.) Моя судьба теперь зависит от тебя.

Соён выглядит уверенно.

S #32. ПАВИЛЬОН ТХОНМЕНЧЖОН (ДЕНЬ)

Королева Сунвон лежит с открытым ртом. Сидящая рядом с ней лекарь с повязкой на лице осматривает зубы королевы.

Лекарь. Сейчас будет немного больно.

Когда она начинает царапать зуб железным крючком, королева с силой сжимает подол своей юбки, чтобы не завыть от боли.

Спустя некоторое время придворная дама Чон вытирает пот с лица королевы. Лекарь тоже вытирает пот со своего лба.

Королева Сунвон (устало). Ну что скажешь?

Лекарь. Хуже не стало.

Королева Сунвон. Но почему тогда с каждым днем боль лишь усиливается?

Лекарь. Из-за того, что ваши десны ослабли.

Королева Сунвон. После удаления зубного камня и аппетит пропадает… (Обращается к придворной даме Чон.) Прикажи, чтобы обед сегодня не приносили.

Придворная дама Чон. Мне сказать им, чтобы подготовили мед и порошок имбиря?

Королева Сунвон. Да. Это единственное, что хоть как-то помогает снять боль. (Обращается к лекарю.) Спасибо за твои старания. Теперь ступай, чтобы тебя никто не увидел.

Лекарь. Да, Ваше Величество.

S #33. ПЕРЕД ПАВИЛЬОНОМ ТХОНМЕНЧЖОН (ДЕНЬ)

Лекарь выходит из покоев королевы Сунвон, скрыв свое лицо накидкой…

Спустя пару минут появляется распорядитель, который несет поднос с обедом.

S #34. ПАВИЛЬОН ТХОНМЕНЧЖОН (ДЕНЬ)

Перед королевой Сунвон стоит блюдо и закуски. Подача выглядит современно и похожа на произведение искусства.

Королева Сунвон. Я же просила не приносить сегодня обед.

Распорядитель. Ее Величество сама все это приготовила.

Королева Сунвон. Ее Величество?

Распорядитель. Она готовила всю ночь.

Королева Сунвон. Я, конечно, ей очень благодарна… но что это такое? Выглядит очень необычно.

Распорядитель. Это блюдо из говядины, свинины и филе горбыля.

Королева Сунвон (с недоверием смотрит). Выглядит словно картинка, а не реальное блюдо. Я не голодна, но, раз королева потратила на это всю ночь, попробую небольшой кусочек из благодарности за ее труд.

Королева Сунвон, чтобы не потревожить больные десны, аккуратно кладет в рот кусочек…

S #35. ПАВИЛЬОН ТЭЧЖОЧЖОН (ДЕНЬ)

Соён нервно ходит туда-сюда по комнате. Хонён следует по пятам.

Соён. Никакого ответа?

Хонён. Угу…

Соён (продолжает ходить). Нет, так не пойдет. Я сама к ней схожу. (Собирается выйти.)

Придворная дама Чхве (Off). Пожаловала Ее Величество королева Сунвон!

Соён.!

Королева Сунвон, окинув Соён тяжелым взглядом, заходит в комнату.

Соён смотрит на королеву, не зная, чего ожидать.

Бонхван (Е). У меня вышло?

Королева Сунвон. Как вы могли?! (Злится.)

Бонхван (Е). Не вышло?..

Королева хватает склонившуюся в поклоне Соён за руки.

Королева Сунвон. Как вы могли скрывать такой талант от меня?!

Соён. А?

Королева Сунвон. Я уже не помню, когда последний раз так наслаждалась едой.

Бонхван (Е). Это успех!

Соён (пытается скрыть улыбку). Рада, что вам все пришлось по вкусу.

Королева Сунвон. Конечно же пришлось. Я бы с радостью ела подобные блюда каждый день. Но как вы это приготовили? Я впервые попробовала что-то настолько нежное и насыщенное.

Соён. Всю ночь томила рыбу в масле на медленном огне.

Рыба запекается в самодельной духовке. После долгого томления чешуя становится хрустящей.

Соён (Е). За счет тлеющих углей рыба доходила до готовности всю ночь: снизу она стала хрустящей, а само филе – очень нежным.

Масло внутри котла нагрето до низкой температуры. В нем готовится мясо.

Соён (Е). Практически то же самое я проделала и с мясом, которое по своей текстуре жестче. Оно готовилось всю ночь в котле. Это позволило не только сохранить вкус, но и питательные вещества, которые помогают поддерживать молодость и здоровье.