Коран - [39]

И скажет (Он): «Огонь — жилище вам!

И в нем вам пребывать навечно,

Если Аллах не предпочтет другого».

Поистине, Господь твой мудр и (Все)знающ!

129. Так Мы одних из нечестивых

Ставим главенствовать над остальными,

(Чтобы, соперничая во грехе,

Они потом пред Богом отвечали)

За все, что предварили для себя.

130. «Сонм джиннов и людей!

Ужель не приходили к вам посланники из вас самих,

Что излагали вам знаменья Наши

И возвещали вам о встрече Дня сего?»

Они ответят:

«Мы, истинно, свидетели сему

Себе же на погибель!»

Их искушенья ближней жизни обольстили,

И (вот в сии День) себе же на погибель

Они свидетельствовать будут

О том, что были нечестивы.

131. Так (загодя посланники к ним слались)

Все потому, что твой Господь

Не погубил бы за нечестие и зло

Ни одного людского поселенья,

Чьи жители в неведении были.

132. И каждому — та степень (милости иль кары),

Что соответствует его деяньям,

Ведь в небрежении Господь не остается

К тому, что делают они.

133. Самодостаточен Владыка твой

В Своем богатстве (естества).

Хранитель милости (безмерной).

И будь на то Его желанье,

Он мог бы уничтожить вас

И заменить другими, — кем захочет,

Как это сделал с вами Он,

Взрастив вас из потомства прочего народа.

134. Что вам обещано, поистине, наступит,

И вам того никак не отвести.

135. Скажи: «О мой народ!

Вы поступайте по своей возможности (и предпочтенью),

Я — по своей же буду поступать.

Потом узнать вам предстоит,

За кем предел второго бытия

(Будет прекрасней и надежней).

А злочестивым в благоденствии (Господнем),

Поистине, не пребывать».

136. И долю из посевов и скота,

Что волею Аллаха израстают и плодятся,

Они Аллаху назначают,

И говорят по прихотливым измышленьям:

«Сие — Аллаху Вышнему,

Сие же — соучастникам Его, (что на земле)».

Но доля соучастников к Аллаху не идет,

Аллаха ж доля — к соучастникам приходит.

Как скверны и неправедны их назначенья!

137. Еще (сквернее) то, что соучастники сии

Для большинства из многобожцев

Украсили соблазном убиенье собственных детей,

Чтоб их сгубить и вызвать смуту в вере.

Но если бы желал Аллах,

Они бы так не поступали.

Оставь же их и то, что они ложно измышляют.

138. И говорят они: такой-то и такой-то скот,

Такое и такое жито — запретны вам,

И никому нельзя их брать для пищи,

И есть их могут только те,

Кому, по прихотливым их догадкам,

Дозволим это делать Мы.

(Запретен в пищу) также скот,

Спины которого запретны

(Для перевозок иль иных работ),

И скот, над коим не помянуто Аллаха имя

По измышленьям об Аллахе.

Воздаст сполна Он им за то,

Что измышляют они именем Аллаха!

139. И говорят они: «То, что в утробах этого скота

(И явится на свет живым),

Особо предназначено мужчинам нашим,

А нашим женщинам запрещено.

Но коль (приплод родится) мертвым,

Все (в трапезе) участвуют (безоговорно)».

Воздаст Он им (сполна) за вымыслы на Бога,

Ведь мудр и Всеведущ Он!

140. Потеряны для Бога те,

Кто убивает собственных детей

По глупому невежеству и безрассудству,

И запрещает пищу, что дозволена Аллахом.

Они сошли с Господнего пути

И оказались средь неправедных (неверцев).

141. И это — Он, кто (вам) взрастил сады

(Из виноградных лоз),

Что на подпорках (вытянулись к небу),

Иль без подпорок (стелются обильно по земле),

И финики, и разноплодные посевы,

Оливы и гранаты, которые (во многом) так похожи,

И (все же столь) различны меж собой.

Вкушайте их плоды, когда им подойдет пора,

И отдавайте должное во время сбора,

Но расточительны не будьте, -

Господь, поистине, не любит тех,

Кто (по ненадобности) расточает.

142. И из скота: одни — для перевоза (грузов и людей),

Другие — чтобы дать вам пищу,

Так ешьте то, что вам дозволил Бог,

Не следуйте стопами Сатаны,

Ведь он — вам явный враг.

143. (Возьмите) парами восемь голов скота:

Две — из овец и две — из коз.

Теперь скажите:

Он запретил вам двух самцов или двух самок?

Иль то, что (все еще) в утробах самок?

Скажите мне с определенным знанием того,

Коль вы (в своих словах) правдивы.

144. Пару верблюдов и пару из коров.

Теперь скажите:

Он запретил вам двух самцов или двух самок?

Иль то, что (все еще) в утробах самок?

И были ль вы свидетели тому,

Когда Аллах предписывал все это?

И есть ли нечестивее того,

Кто ложь возводит на Аллаха,

Чтобы увлечь с Господнего пути

Тех, кто в неведении пребывает?

Аллах, поистине, не направляет нечестивых.

145. Скажи: «Не нахожу я в том, что мне открыто

Запретов на еду, что вам угодна в пищу,

Помимо мертвечины, вытекшей крови или свинины,

Все потому, что это — скверна иль неправедная снедь,

Над коей не Аллаха, а другое имя призывалось.

Кого ж (земные тяготы к сей пище) приневолят

Без нечестивости иль своевольного непослушанья, -

Так ведь, поистине, прощающ твой Владыка

И милосерд (к творениям Своим).

146. И тем, кто следует иудаизму,

Мы запретили (в пищу) всякий (скот),

Что с (нераздвоенным) копытом.

И Мы им запретили также

Коровий и овечий жир,

Помимо жира, что несет хребет иль потроха,

Или того, что на костях завязан.

Так воздаем Мы им за своевольное непослушанье, -

Ведь, истинно, (слова Наши) правдивы.

147. А коль во лжи тебя они винят (о, Мухаммед!),

Скажи: «Владыка ваш

Исполнен милости, не знающей предела;

И все же, от людей, что грешны,

Не отвратить всей мощи (Его кары)».

148. И скажут те, кто соучастников (Аллаху) прочит: