Колючий мед - [44]

– Да, пожалуй, узнаю, но я оставила дома свою сумочку.

– Она вам не понадобится. Мы скоро вернем вас назад.

– Я знаю, что одно время там работал блошиный рынок по выходным. Правда, с тех пор тоже уже много лет прошло. – Вероника смотрит в окно.

Кондиционер свистит наперебой с шумом в ушах. Голова болит, в горле пересохло. Кроме кофе, витаминов и одного круассана, я ничего не успела в себя закинуть. И еще похмелье – пытаясь по возможности собраться, протягиваю руку за безвкусной колой из запасов Исси. Из-за холма внезапно появляются ветряные мельницы электростанции. Ритмичный свист крутящихся лопастей слышен даже в салоне машины. Жить рядом с ветряной электростанцией – приблизительно то же самое, что жить у шоссе. Я читала, что, даже если дом расположен чуть поодаль, пульсирующий ультразвук все равно настигнет и введет в депрессию тех, кто еще ею не страдает. И вдобавок спровоцирует звон в ушах. Отпиваю еще глоток колы. Дорогу обрамляют скошенные бровки канав и луга. Холмы, которые, как мне известно, представляют собой напичканные скелетами курганы, плавными зелеными волнами сменяют друг друга.

– Значит, на той самой танцплощадке вы однажды встретили вашего будущего супруга? – Исси бросает взгляд в зеркало заднего вида.

Вероника кивает.

– И здесь вы влюбились друг в друга?

– Да, наверное, можно и так сказать.

– Ах, как романтично. Не могли бы вы поделиться с нами – безнадежно одинокими, – как сохранить длительные отношения? – Исси многозначительно кивает в мою сторону и поправляет зеркало заднего вида. В какую-то долю секунды меня охватывает непреодолимое желание затолкать ее в один из курганов, внести свой вклад, так сказать.

– Мы только что проехали мимо развилки на Гревье, – решительно сообщаю я.

Вероника наклоняется вперед между сидений.

– Дороги расширили? Все выглядит совсем по-другому. Можно чуть помедленнее? Мне кажется, где-то здесь должна быть дорога в глубь леса.

Исси резко тормозит. В какой-то момент мне кажется, что мы угодим в кювет.

– Вы узнаете это место? – спрашиваю я Веронику.

– Не уверена. Давайте еще немного вперед проедем, может быть, поворот там, за холмом?

Мы едем вперед по сужающейся дороге вдоль аллеи растущих по обе стороны узловатых деревьев. Все деревья наклонены вправо – похоже, они поддались дующим с моря упорным ветрам и уступили обстоятельствам. Как почти все в этом мире. За вершиной холма открывается вид на поле, уже ярко-желтое от цветущего рапса.

– Теперь я не знаю, где мы находимся, – признается Вероника.

– Сверни на обочину, изучим поподробнее карту, – говорю я.

На самом деле мне дурно, и подступает тошнота. Исси включает поворотник и съезжает на обочину. Гравий скрипит под колесами от слишком резкого торможения. Все системы машины пищат от возмущения. Открыв дверь, делаю несколько глубоких вдохов и успеваю присесть на корточки у канавы, как раз когда начинается рвота. В воздухе пахнет химическими удобрениями, что еще больше ускоряет процесс. Я стою, упираясь ладонями в колени, и дышу ртом. Совсем не так, как рекомендовал Йуар, но с этим ничего не поделаешь.

– Укачало, – коротко объясняю я, выпрямляясь.

Исси смотрит на меня с отвращением и достает из сумки упаковку влажных салфеток.

– Там нет боковой дороги? – Вероника показывает на рощицу чуть поодаль.

– Я могу проверить, – говорит Исси, вытирая пот со лба.

Мы с Вероникой наблюдаем, как она припустила вперед с одним из фотоаппаратов на шее. Будто фотограф дикой природы на задании в непроходимой местности.

– Бодрая девочка, – лаконично замечает Вероника.

– Слишком бодрая, – добавляю я.

– Я, признаться, понятия не имею, где мы находимся. – Она мотает головой. – Мы с Уно никогда в эту сторону не ездили. Я в основном бывала здесь в молодости, разъезжала на велосипеде между танцплощадками. В туфлях на танкетке.

– Очень стильно звучит, – отзываюсь я. – Не найдем танцплощадку, и ничего страшного. Сфотографируем вас где-нибудь в другом месте.

Вернувшаяся обратно Исси энергично жестикулирует.

– Там нет дороги, – кричит она.

– Мы сбились с пути. Тебе придется найти другой фон для снимка, – говорю я.

– Ну ладно.

Исси делает глубокий вдох и показывает на рапсовое поле.

– Если нам только удастся отвести туда Веронику, я представляю себе, как она протягивает руки к небу. То есть радуется жизни и наслаждается летом. И море видно вдалеке. Как думаете?

По шее Исси стекает пот.

– Она ведь только с ходунками передвигается, – напоминаю я.

– Но ей не нужно далеко идти. Совсем немного, чтобы со всех сторон были желтые цветы. Ты же сможешь помочь ей?

Исси решительно достает из багажника ходунки. Она относится к тем женщинам, которые всегда готовы выместить на вещах свое недовольство скверными обстоятельствами.

– И потом все закончится? – Вероника смотрит на меня умоляюще.

– Обещаю, – отвечаю я. – Мы все будем делать очень осторожно.

Мы начинаем ковылять по обочине. Ослепительно светит солнце. Куда ни кинешь взор – везде поля. Соленый ветер с моря перебивает запах удобрений.

– Освещение великолепное, – кричит Исси. – Надо ловить момент! Еще совсем чуть-чуть пройдите.

Она пытается справиться с отражателем, который бросает повсюду солнечные блики.