Китайская доогнестрельная артилерия - [137]

ду юань ну 獨轅弩 «арбалет [на повозке] с одним колесом». Сокращенное название подвижной аркбаллисты ду юань чунчжэнь уди люсин ну (см.)

ду юань ну цзюнь 獨轅弩軍 «отряд арбалетов [на повозке] с одним колесом»

ду юань чунчжэнь уди люсин ну 獨轅衝陣無敵流星弩 «разбивающий боевые порядки, ни с чем не сравнимый многозарядный арбалет [на повозке] с одним колесом». Название подвижной аркбаллисты

ду юань чэ 獨轅車 — одноколесная повозка в виде большой тачки

ду юань шуай 都元帥 — главнокомандующий армией, крупным отрядом

ду яо янь цю 毒藥烟毬 «шар ядовитого дыма». Один из видов камнеметных пороховых снарядов

дуань пао 短砲 «короткий камнемет». Легкий камнемет

дуй лоу 對樓 «противостоящая башня». Осадная подвижная башня

дун у 洞屋 «пещерный дом». Вид подвижного закрытия, винея (см.)

дун-цзы 洞子 «грот». Вид подвижного закрытия, винея (см.)

ечжань цзюйма дао ну 野戰拒馬刀弩 «арбалет с ножевидным [наконечником стрелы], отражающий конницу в полевом бою». Название ручного арбалета

жэнь ю пао 人油砲 «снаряд из человечьего сала». Зажигательный камнеметный снаряд

и ну 弋弩 — арбалет, стреляющий привязной стрелой

и цян сань цзянь цзянь 一槍三劍箭 «копье [с наконечником, как] три меча». Стрела трехлучной аркбаллисты сань гун чуан ну (см.)

и шэ 弋射 букв.: «стрелять привязной стрелой».

инь хо цю 引火毬 «влекущий [за собой] огневой шар». Пристрелочный камнеметный снаряд

ква сон (кор.) 划船 — весельное судно с надстройкой в виде башни и камнеметным вооружением

куан см. пи во

кунь 困 «ограничительный [брус]». Деталь камнемета цзе чэ (см.)

кэ см. пи во

кэ ди гун 克敵弓 «лук, побеждающий противника». Название ручного арбалета

лан я дин 狼牙釘 «костыль «волчий зуб»». Деталь камнеметного механизма

лань ма цян 欗馬牆 «стена-загон для лошадей». Вспомогательная стена, фоссебрея (см.)

лань цзе ван 纜結網, также ло цзы ван 羅字網, со ван 索網, ху пи ли со 護陴籬索, цзе гэн ван 結緪網 — противометательная — веревочная сеть

лань ши 蘭石, также линь ши 藺石, ло ши 羅石, лэй ши 礧 (礌, 累) 石 — камень, сбрасывавшийся со стены на штурмующего город противника

ле пао 列砲 букв. «расставить камнеметы рядами»

ли пао 立砲 букв. «установить камнемет»

линь ши см. лань ши

ло куан му 羅匡木 «деревянная рама с переплетами». Вертлюг с укрепленным на его горизонтальной оси метательным механизмом в вихревом камнемете

ло цзы ван см. лань цзе ван

ло ши см. лань ши

лоу чуань 樓船 «башенное судно». Судно с надстройкой в виде башни, вооруженное камнеметами и аркбаллистами

лу лоу 櫓樓 (иногда лоу лу 樓櫓) «щитовая башня». Деревянная надстройка из щитов на крепостном валу

лу эр 鹿耳 «оленье ухо». Упор-подшипник метательного механизма у камнеметов на пирамидальной станине

лэй ши см. лань ши

лэй ши пао 櫑石砲, также лэй ши чэ 攂 (礧, 擂) 石車 — одно из обозначений камнемета

лэй ши чэ см. лэй ши пао

лян шао пао см. шуан шао пао

лянь 簾 — противометательное закрытие, плетеное из бамбука. Закрытие, плетеное из кожи, называлось пи лянь 皮簾. Закрытие против камнеметных снарядов называлось пао лянь 砲簾

лянь ну 連弩, также лянь-цзы ну 連子弩 многозарядный арбалет. 1. станковый арбалет, аркбаллиста; 2. ручной арбалет с «магазином» стрел

лянь ну чэ 連弩車 — аркбаллиста (в том числе подвижная)

лянь-цзы ну см. лянь ну

ма да 麻撘 — кунжутная метелка для сбивания огня

ма мянь 馬面 «лошадиная морда». Наружный выступ крепостной стены, подобие бастиона

ма цзя 馬頰 «шоры». Деталь камнемета цзе чэ (см.)

манджаник (перс.) — камнемет противовесного типа

мань 幔 — противометательная завеса, полог. Изготовлялись из холста (бу мань 布幔), досок (бань мань 板幔)

мо пань см. вэй мо

мо ши см. вэй мо

му люй 木驢 «деревянный осел», также цзянь дин (тоу) му люй 尖頂 (頭) 木驢 «деревянный осел с островерхим покрытием». Виды подвижного закрытия, винеи (см.)

му ну 木弩 «деревянный арбалет». 1. ручной арбалет; 2. аркбаллиста без поворотного устройства

«мусульманский» камнемет см. хуэй-хуэй пао

ни пао 泥砲 «глиняный камнеметный снаряд», то же, что ни туань 泥團, ни цю 泥毬, ни юань 泥圓 «глиняный шар». Камнеметное ядро, изготовленное из глины

ни туань см. ни пао

ни цю см. ни пао

ни юань см. ни пао

ну 弩 арбалет; аркбаллиста

ну тай 弩臺 «арбалетная терраса». Площадка, иногда возвышение на крепостном валу для размещения арбалетчиков

ну цзи 弩機 «арбалетный механизм». Спусковой механизм арбалета, аркбаллисты

ну чэ 弩車 (иногда чэ ну 車弩) — подвижная аркбаллиста

ну шоу 弩手 — арбалетчик, стрелок из арбалета; стрелок-наводчик в расчете аркбаллисты; арбалетный мастер

ну шоу цзюнь 手弩軍 букв.: «отряд арбалетчиков»

ню-ма цян 牛馬牆 «стена для волов и лошадей». Вспомогательная стена, фоссебрея (см.)

ню пи дун 牛皮洞 «грот из воловьих шкур». Вид подвижного закрытия, винея (см.)

пай гань 拍竿 «ударный шест». Орудие, применявшееся для разрушения судов противника

пай чэ 拍車 — одно из древних названий камнемета

пао 礮, 拋, 砲 1. камнемет. Большой (да 大), малый (сяо 小); 2. камнеметный снаряд

пао 炮 — огнестрельное орудие, пушка

пао гань см. гань во втором значении

пао дин 砲定 — артиллерист (наводчик, заряжающий) в камнеметном расчете

пао жэнь см. чжуай пао жэнь

пао и 砲衣 — закрытие вокруг камнемета

пао лоу 砲樓 «камнеметная башня». Камнемет на высокой станине

пао лэй 砲礌 — снаряд камнемета. Ядро, изготовленное из камня для сбрасывания с крепостной стены (см. лань ши