Кин-Дза-Дза! - [5]

Шрифт
Интервал

Что вы нас преследуете? - Дай-ка свою бандуру сюда... Настрой... Вот так вот. Пошли. Раз, два, три.

Мама, мама, что я буду делать? Ку.

Мама, мама, как я буду жить? Ыыыыы!

Ы-ку, ы-ку, ы-ку, ы-ку, ы-ку, ы-ку, ыыыы.

У меня нет тёплого пальтишки,

У меня нет тёплого белья.

Ы-ку, ы-ку, ы-ку, ы-ку, ы-ку, ы-ку, ыыыы.

Ы-ку, ы-ку, ы-ку, ы-ку, ы-ку, ы-ку, ыыыы. - Ыыыыыыыыыыыы! - Заткнись, слуха у тебя нет.

Мама, мама, что я буду делать? Ку.

Мама, мама, как я буду жить? Ыыыыы!

Ы-ку, ы-ку, ы-ку, ы-ку, ы-ку, ы-ку, ыыыы. - Ку! Ку! - Дядя Вова, давай ещё! - Нравится... - Понимают. Раз, два... - Эцелоп!!! - Ку! - Ку! - Ку. - Артисты! А где наш гадюшник? - Пепелац? - Да. - Там... - Луц кончился. - Из-за тебя, зараза. Скрипач! Ты что делаешь? Хулиган. - Слушайте, оставьте меня в покое, а? - Родной, это же последний выдох, могила... Кладбище.

- Мат! А говорил "второй разряд". - Он хвастун! - Нечестная игра, вы за счёт моих мозгов выигрываете. - Если бы у тебя мозги были, ты бы сейчас в МГИМО учился, а не здесь

всем настроение пудрил. - Давай ещё сыграем? Ты скрипку, футляр и зубную палку... - И это! - Идёт? - Хорошо! Вы бандуру, визатор и основу жизни господина Уэфа. - Можно. - Давай! - Дядя Вова, цапу надо крутить, цапу. - На! Сам делай! - Мне нельзя, я чатланин. - Уйди отсюда! Как советовать, так все чатлане, как работать, так... - Киндермат. - Нечестная игра! Ты специально мои ходы плохо думал! - Своими мозгами надо играть! - Как он может своими мозгами играть, когда он эти куклы в первый раз видит? - Не моё дело. Отдавайте мой выигрыш. - Вот ещё... - Уэф, ты когда-нибудь видел, чтобы такой маленький пацак был таким

меркантильным кю? - Никогда. Я говорил - Скрипач не нужен, вот результат. - Э! Начальник! А ты говоришь - цапу!

- А что, у вас никто в клетках не поёт? - Господин Би, на земле в клетках сидят только звери. - Звери - чатлане? - Не знаю, похожи во всяком случае... - А соловей - пацак? - Почему пацак? - Сами сказали, что он без клетки поёт. - Ну значит, пацак. - А-а-а! Вот видишь! У вас такой же оголтелый расизм, как и здесь, на Плюке.

Только власть захватили не чатлане, а пацаки, такие как ты и твой

друг соловей!

- Дайте я... - Вот, четыре глотка. - Воду младшим. - С вас шесть тыщ сорок два коробка. Скрипач, запиши. - Записал уже. - Хочешь? - Нет. - Бесплатно. - Э! Эээ! Что делаешь? А мне? А мне? А мне? А мне? А мне? - Ещё даю десять коробок, возьми себе воды... Кинза-дза!..

- Катер! - Это не катер, это луцеколонка. - Ну так давайте заправимся! - Нельзя! Здесь автомат, а в следующем женщина. Выступим, она нам

скидку сделает, понятно? - Кончай филонить, дядя Вова. - Ну полетели, полетели, родной... Ну-ка... - Если здесь море было, почему ракушек нету? - А у вас на Земле всё ещё моря есть? - И моря есть, и реки есть, и порядочные люди есть, господин Уэф. - Дикари, плакать хочется.

- Мама, мама, что я буду делать,

Ыыыыыыы, тидибидидам тидибиди,

Мама, мама, как я буду жить,

У меня нет тёплого пальтишки,

Ыыыыыыы, тидибидидам тидибиди,

У меня нет тёплого белья. - Ку! - Жалко, начальство меня сейчас не видит. Зарплату повысили бы. - Тихо, дядя Вова, на нас смотрят... - Ку! Ку! Ку! - Женщину вынули, автомат засунули. - Ну так возьми на то, что есть! Хоть какую-то часть пролетим! - Луц по частям не продаётся. Луц - десять чатлов заряд, а у нас

только семь. - Ку! - Тьфу! - Ку! - Отсюда до центра сколько? - Сто шестьдесят километров... Дядя Вова! У Уэфа ещё чатлы есть!

В правой галоше. - Э! Чатланин! - Чего? - Ну-ка сними правый валенок... - Зачем? - Ну ку, ку! - Кю! Ку? - Кю, зараза! - Ыыыыыыыыыыыыыыыыыыы! - Присядьте! - Зачем? Они же не эцелопы. - Это ПЖ со своим пацаком. Узнают - не присел, пожизненный эцих с гвоздями. - А кто он такой? - Ыыыыыыыыыыыыыыыыыыы! - Во, видел! - Угу... Голография, родной... - Скрипка!!! - Куууууууууу!.. - Спокойно! Стоять! Тихо! А ты говоришь, ку!

- Это не дирижабль, балда! Это последний выдох господина ПЖ. - Чушь! Как мог один человек перед смертью столько воздуха надышать?

Абсурд. - Побойся неба! ПЖ жив! И я счастлив! - А я ещё больше счастлив. - Ку. - Ку. - Ыыы... Вот так... - Давай, залезай... - Пластик? - Нет. - А нормального входа в этот универсам нет? - За нормальный чатлами надо платить, родной. - Ку?

- Ку!!! - Ку. - Ыыы! Ыыыыы! - Пошли, пошли... - Уйди!.. - Кю... - Скрипач, пацаки туда!.. Ку. - Ку. - Что они делают? - А это четвёртый насос господина ПЖ. - Я очень люблю ПЖ! - А я его ещё больше ку! - Ку! - Ку!!! - А здесь из луца воду делают. - Ку! - Ку! - Ку! - Ку! - Что они кричат? - Продают. - А что продают? - Всё продают. - Так давай гравицапу возьмём! - Гравицапа в другом отсеке, сначала тентуру Земли надо узнать. - Жёлтые штаны - два раза ку! - Ку! Ку! Ку-ку! Ку! Ку!...

- Думай! Диаметр орбиты твоей планеты. - Не помню... Скрипач, давай ты. - Нет, Скрипач не нужен, ты! - Ладно. Удельный вес ядра твоей планеты: думай. - Удельный вес? Нет, не помню... - Та-ак, ясно. Названия планет твоей галактики, какие знаешь. Думай! - Юпитер, Марс, Венера... - Там был кристалл представления! Где кристалл представления, а? - Скрипач! Положи на место! - Я думал, так лежит... Стёклышко... - Дура несчастная. - Хватит. Кончай мозгами скрипеть, балда. Вот ваша планета: 013 в тентуре,


Еще от автора Георгий Николаевич Данелия
Тостуемый пьет до дна

Знаменитые фразы и шутки из «Мимино», «Афони» и других фильмов Г. Данелия давно уже гуляют по свету. В этой книге Г. Данелия собрал истории из своей жизни — смешные и немного грустные. Вроде бы про кино — и не совсем про кино. А просто про нашу жизнь. В название этой книги Георгий Данелия вынес полюбившуюся всем фразу из «Осеннего марафона».


Безбилетный пассажир

Георгий Данелия, постановщик таких, как теперь говорят, «культовых» фильмов, как «Сережа», «Я шагаю по Москве», «Тридцать три», «Не горюй», «Мимино», «Афоня», «Осенний марафон», «Кин-дза-дза» — всех не перечислить, — впервые написал книгу. Он рассказывает нам маленькие истории-воспоминания, то очень смешные, то с тенью грусти — так похожие на его фильмы.


Кот ушел, а улыбка осталась

Георгий Данелия постановщик таких, как теперь говорят, «культовых», фильмов, как «Сережа», «Я шагаю по Москве», «Тридцать три», «Не горюй», «Мимино», «Афоня», «Осенний марафон», ««Кин-дза-дза» — всех не перечислить, написал третью книгу — продолжение книг «Безбилетный пассажир» и «Тостуемый пьет до дна» — в которой продолжает повествование о фильмах «Паспорт», «Настя», «Орел и решка», «Фортуна».Он рассказывает нам маленькие истории-воспоминания, то очень смешные, то с тенью грусти, — так похожие на его фильмы.


Мимино

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Слёзы капали (Гладиатор)

Когда-то злой волшебник Тролль смастерил зеркало, в котором все доброе и хорошее исчезало, а все плохое, напротив, бросалось в глаза и выглядело еще отвратительнее. Как известно, зеркало разбилось на бесчисленное множество осколков, и тот, кому такой осколок попадал в глаз, начинал видеть во всем только дурное. И жить ему становилось тошно..Одной из жертв осколков зеркала оказался наш современник Павел Иванович Васин. А тролли Серой пустыни стали внимательно наблюдать за тем, что с ним происходило.Прекрасный сценарий для замечательного, совершенно неоценённого в своё время фильма.


Не горюй!

В книгу вошли литературные сценарии замечательного кинодраматурга и режиссера Георгия Данелии: «Не горюй!», «Тридцать три», «Джентльмены удачи», «Афоня», «Мимино», «Слезы капали», «Паспорт» и другие.


Рекомендуем почитать
Сад

После войны в белорусском селе открыли детский дом для сирот военного времени, и главный герой повести Мирон принял на себя ответственность за них. Одним из его дел стало восстановление яблоневого сада, который заложили здесь еще до войны… и с которым до конца дней Мирон связал свою судьбу.


Сколько ног у обезьянки?

Самый озорной и неуправляемый класс в школе кишлака Галатепе — седьмой «Б», ведь у него нет классного руководителя. Директор решил доверить руководство Музаффару Самади, учителю физики и астрономии, тихому, отстраненному молодому человеку…


Река моя колыбельная...

Во время Великой Отечественной глубоко в тылу страны, на берегу Сыр-Дарьи женщины, инвалиды, старики добывают соль. Старик и трое подростков должны сплавить добытую соль и лес в плотах вниз по весенней разбушевавшейся реке: «Казахстан — фронту!».


Старый причал

Проблемы развития виноградарства в одном отдельно взятом колхозе Азербайджанской ССР как зеркало планово-экономической и социальной политики СССР в эпоху позднего застоя.


Месяц ковша

Сорок лет из жизни семьи потомственных виноградарей и виноделов в Советской Молдавии.


Шлягер этого лета

Карьера эстрадной певицы Катрин идёт под откос, брак разваливается на глазах, сама она перестала верить в себя, публика от нее отвернулась. Сумеет ли она на конкурсе песен «Звёзды регаты» выступить с успехом?