Кареглазая моя - [17]
– Что ж… я польщена. Спасибо. Но я не могу.
– Почему?
– Мне было хорошо в вашей компании. Давайте на этом и остановимся.
Весь остальной путь до домика Джо молчал. Мы шли медленно, но мои мысли неслись
вскачь, в голове роилась куча идей о том, как держать его на расстоянии.
Мы остановились у входной двери. Пока я рылась в сумочке в поисках ключа, Джо тихо
проговорил:
– Эйвери... Не хочу быть излишне самоуверенным, но я знаю, каково это – хотеть кого-то,
кто меня не хочет. – Длинная пауза.– И я не думаю, что это тот случай.
Несмотря на потрясение, я умудрилась выдавить:
– Извините за слова или действия, которые создали такое впечатление.
– То есть я ошибаюсь? – спросил он мягко.
– Не совсем... нет... просто сейчас не время.
Джо никак не отреагировал, и, кажется, не поверил. Господи, да и с чего бы? Как хоть кто-
то мог в это поверить? Стоя там, в лунном свете, он был как ожившая мечта, невероятно
сексуальный в своем помятом смокинге, с глазами темными, как ночь.
– Может, поговорим об этом? – спросил Джо.
Я неохотно кивнула и открыла дверь.
Это был нарочито просто спроектированный домик с одной комнатой, сотканным вручную
ковром, кожаной мебелью и современными светильниками, похожими на хрустальные
оленьи рога. Щелкнув выключателем, я зажгла канделябр в углу и поставила сумку.
Повернувшись к Джо, увидела, что он стоит, опираясь плечом о дверной косяк. Он открыл
рот, как будто хотел что-то сказать, но, кажется, передумал.
– Что? – прошептала я.
– Я знаю, для этого существуют правила. Знаю, от меня ждут, что я притворюсь
безразличным. – Покаянная улыбка тронула его губы. – Но к дьяволу все это. Дело в том, что вы понравились мне с первого взгляда. Вы красивая, интересная женщина, и я хочу
увидеть вас снова. – Его голос смягчился. – На это вы ведь можете согласиться? – Заметив
мои колебания, он прошептал: – Выберите время и место. Обещаю, вы не пожалеете.
Джо оттолкнулся от двери и неспешно приблизился ко мне. Сердце громко заколотилось, от нервного напряжения меня бросало то в жар, то в холод. Слишком давно я не
оставалась в спальне наедине с мужчиной.
Пристально глядя на меня, Джо прикоснулся к моему лицу, обхватил ладонью подбородок.
Я знала, что он чувствует мою дрожь.
– Мне уйти? – спросил он и начал отстраняться.
– Нет.
Я схватила его за запястье прежде, чем смогла себя остановить. Несколько минут назад я
прикидывала, как от него избавиться, а сейчас могла думать лишь о том, как заставить
остаться. Сжимая его руку, я чувствовала кость, мышцы, ощущала мощное биение пульса.
Я его хотела, хотела всеми фибрами души. Мы были одни, мир остался где-то там, далеко, и я отчего-то знала, что, если пересплю с Джо, это будет незабываемо.
Двадцать семь лет я жила заурядной жизнью, и разве желание провести одну ночь с таким
мужчиной – смертный грех?
Я притянула его руку к своей талии и встала на цыпочки, умышленно прижимаясь к нему, такому теплому и сильному. Джо крепко обнял и начал целовать, медленно и глубоко, так, словно приближался конец света и это была последняя минута последнего часа
последнего дня. Что он вытворял ртом, языком... то, как он угадывал мои желания и
исполнял их, было похоже на разговор. На секс. От этого поцелуя я получила больше
удовольствия, чем от любого акта физической близости, который случался в моей жизни.
Отстранившись, Джо прижал мою голову к груди. Так мы и стояли около минуты, тяжело
дыша. Беззащитная, чувствуя внутри полнейший хаос, я ощущала лишь необходимость
прижиматься к нему, чувствовать его кожу. Я схватила его смокинг за лацканы и
постаралась стянуть. Он сорвал его и бросил на пол. Не колеблясь, снова обхватил меня за
щеки и нашел рот. Джо был пылким и решительным, он целовал меня так, будто не мог
оторваться, будто ел что-то невероятно вкусное. Среди жарких поцелуев Джо стиснул мои
бедра и прижал к твердой, нетерпеливой плоти. Желание становилось все острее, пока не
стало казаться, что, не получив требуемого, я умру. Ничто и никогда не вызывало во мне
подобных чувств. И никогда не вызовет.
С такими чувствами нужно бежать навстречу солнцу, навстречу мечте.
– Пойдем в постель, – прошептала я.
И услышала быстрый, неровный вздох, почувствовала борьбу желания с сомнениями.
– Все в порядке, – взволнованно заверила я. – Я знаю, что делаю. И хочу, чтобы ты
остался...
– Ты не должна... – начал он.
– Нет. Должна. – Я опять его поцеловала, вся дрожа от возбуждения. – Ты должен, –
шепнула я ему в губы.
Как и меня, его накрыла волна желания, и Джо жадно ответил на поцелуй, все ближе, все
крепче прижимая меня к себе. Немного погодя он начал нас раздевать. Дорожка из
сброшенной на пол одежды вела к постели. Мы потушили лампу, и лишь свет звезд,
проникавший через щель между штор, слегка смягчал темноту.
Я стянула покрывала и, трепеща, забралась на кровать. Джо опустился на меня. От
прикосновения волосатых рук и ног кожа моя стала до боли чувствительной. Я ощущала
на шее его горячее дыхание.
– Скажи мне, если захочешь остановиться, – услышала я сиплый голос. – Как бы ни было
трудно, я остановлюсь, если ты решишь...
– Знаю.
– Хочу, чтобы ты поняла...
– Понимаю. – Я притянула его к себе.
Гордая красавица, считавшая себя безнадежной старой девой и мечтавшая хоть раз познать силу мужской страсти, – такова была Аманда Брайерз... Лишенный наследства отпрыск знатной семьи, сумевший нажить огромное состояние, циник, презирающий законы света, – таков был Джек Девлин... Почему же в ту безумную ночь, когда Аманда от отчаяния предложила Джеку себя, он отказался? Чтобы потом снова и снова пытаться покорить жестоко оскорбленную девушку? Или чтобы объяснить ей великую истину – подлинная сила СТРАСТИ состоит в слиянии не только тел, но и душ...
Аннабел Пейтон поклялась, что никогда не уступит домогательствам мужчины, пока на пальце ее не будет сверкать обручальное кольцо. Однако именно она, поддавшись магии лунной ночи и чарам опытного соблазнителя, становится любовницей циника и ловеласа Саймона Ханта, отнюдь не намеренного вступать в брак!Конец надеждам и мечтам?Аннабел вовсе так не считает.Уж она-то точно найдет способ превратить коварного обольстителя в сгорающего от страсти влюбленного!
«Вижу цель – не вижу препятствий» стало девизом Риза Уинтерборна с самого детства, и это принесло свои плоды: бедный мальчик из простой семьи вырос в одного из богатейших магнатов Великобритании. В мужчину железной воли, всегда получающего то, чего желает. А Риз еще никогда и ничего не желал так, как жениться на юной, прелестной аристократке Хелен, леди Рейвенел. Снобистская семья Хелен не желает отдавать ее в жены простолюдину? Отлично: значит, он соблазнит девушку и поставит ее родных в обстоятельства, когда они будут поневоле вынуждены согласиться на свадьбу! Риз начинает действовать.
Целых три сезона на лондонской «ярмарке невест» – и ни одного достойного кандидата в супруги!Позор для Дейзи Боумен и ее семьи!Чтобы исправить положение, отец Дейзи намерен самолично отыскать мужа для дочери.Но какая уважающая себя девушка вступит в брак с отчаянным Мэтью Свифтом, о бешеном нраве которого ходят легенды?Дейзи в ужасе от предстоящей свадьбы!Однако первая же встреча с женихом рассеяла ее страхи. Ведь «дикарь и варвар» Мэтью в действительности – смелый и сильный мужчина, не искушенный в светских нравах, но хорошо представляющий, как сделать женщину счастливой...
Скромная дебютантка Эванджелина Дженнер сама предложила руку и огромное состояние циничному ловеласу Себастьяну, виконту Сент-Винсенту. Но на своих условиях: отношения между ними не должны выходить за рамки дружеских, а супружеский долг Эванджелина готова исполнить лишь раз – в первую брачную ночь.Поначалу Себастьян принимает эти условия не без удовольствия, ведь формальный брак – именно то, о чем он мечтает.Однако первая же ночь с прелестной юной женой зажигает в его сердце пожар подлинной страсти, и перед знаменитым покорителем сердец встает нелегкая задача – соблазнить собственную супругу...
Кэтрин Маркс — скромная компаньонка сестер Хатауэй — была бы вполне довольна своим положением… если бы не постоянные ссоры со старшим братом ее подопечных, Лео Хатауэем. Но однажды особенно бурный спор вдруг завершился страстным поцелуем, а потом Лео посмел сделать Кэтрин предложение!Поставить его на место? Но как? Ведь этот поцелуй зажег в ее сердце пламя страсти!Принять предложение? Невозможно — в прошлом Кэтрин кроется опасная тайна, которая может стоить жизни и ей, и Лео…Сможет ли Кэтрин изменить свою жизнь?..
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Остросюжетный женский роман о неожиданных поворотах судьбы, взлётах и падениях, о внезапных потрясениях и счастливых случайностях. Света – обычная девушка, которой выпало жить в тяжелые 90-е. Из-за безысходности и болезни матери она решается на отчаянный шаг – становится девушкой лёгкого поведения. И кто бы мог подумать, что в хмурое время переворотов могут происходить чудеса? И что древнейшая профессия на земле подарит девушке мужчину её мечты, солнечную Италию и простое женское счастье? Но с настоящей любовью приходят и новые серьёзные испытания.
Елена и не знает, что живет двойной жизнью. Наяву она – обычная девушка. А вот во сне… К несчастью, Елена не помнит свои сны. А зря. Потому что сны постепенно начинают вмешиваться в её повседневную жизнь, и ей начинает угрожать вполне реальная опасность, о которой она даже не подозревает.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Девчонка из бедного квартала подцепила пожилого миллионера! Так считают все, кому известна странная история хорошенькой парикмахерши Либерти Джонс, поселившейся в роскошном особняке миллионера Черчилля Тревиса.Кто поверит, что Тревис относится к ней, как отец? Кто догадается, что их с Либерти связывает не роман, а тайна прошлого?Никто. Никогда. Да и правда ли это?Гейдж Тревис, старший сын миллионера, знает многое и об отце, и о его подопечной.Он мог бы рассказать. Но не скажет ни слова.Он и сердцу прикажет молчать.
Лиза Клейпас / Lisa KleypasГолубоглазый дьявол / Blue-Eyed Devil, 2009Перевод осуществлен на сайте http://lady.webnice.ruПереводчики: Damaris, книгоман, Kalle, Elioni, JULIE, Milli, Июль, Gella .
У Эллы Варнер есть все: успешная карьера обозревателя, красивый друг и куча друзей в Остине. Когда у кого-то возникает проблема, Элла всегда знает, как ее решить. Но однажды ночью ей звонят, и этот звонок меняет все. И как только мир Эллы летит вверх тормашками, она встречает мужчину, который воплощает собой прямую противоположность тому, чего она желала… человека, который создает ей самую непреодолимую проблему из всех, с которыми она сталкивалась…