Как я любил тебя - [10]
— Слыхать чего? А?
— Не… Не слыхать. Будто померли.
— Скажешь тоже, померли. Ты ухом, ухом прислонись.
Какая-то шустрая бабенка, отстранив старуху, сама прикладывает ухо к двери.
— Слыхать?
— Не слыхать!
Моя сестра Евангелина жалеет невесту:
— Бедная Маричика!..
Старшая из сопливых девчонок нене Иордаке сердится:
— Почему это она бедная? Ей приятно.
— А ты откуда знаешь? Ты что, пробовала?
— Не пробовала. А думаю, что приятно.
Кругленькая Звыка говорит примирительно:
— Чего спорите, несмышленыши? Поначалу совсем неприятно. Ох, неприятно. А потом…
— А что? Что потом — расскажи.
— В свой час сама все узнаешь — и чего ждешь, и чего не ждешь.
Моя мать держится ото всех в стороне. Хлопочет себе по хозяйству. Есть она, почитай, и вовсе не ела. Поклевала, как птичка. Вином только губы смочила.
Нета ругает Тулпиницу Бобок, посаженую мать невесты:
— И где ты голову потеряла? Рубашку-то! Неси рубашку!
Она колотит в дверь кулаком и кричит:
— Погоди, деверь! Стэнике, не торопись! Сейчас невесте рубашку принесут.
— Ну вот, вот она, рубашка, — говорит Тулпиница Бобок.
Лицо посаженой матери раскраснелось. В руках у нее рубашка для невесты. А рубашка-то, рубашка! Шелковая! На свет светится. А тонкая — языком тронь, порвется!
Хлопотунья Нета опять стучит в дверь:
— Маричика, рубашку надень! Открой! На вот, возьми!
Опять щелкает задвижка. В щель просовывается худенькая рука и берет рубашку.
— Надень, надень, Маричика. Все должно быть на свадьбе по обычаю. Не надо свадьбу портить.
Щербатый цыган уже не мурлычет, а распевает свою песню во все горло. Остальные музыканты подтягивают рябому.
Черт меня сглазил! Заприметила меня Тулпиница Бобок да как схватит за ухо. Да как крутанет — света белого я невзвидел.
— А тебе чего здесь надо? А ну пошел отсюда!
И Кривой Веве получил хорошую затрещину. Обоих нас вытолкали в шею, выпроводили вон. Мы топчемся на крылечке. Потом подобрались под окошко, интересно же знать, что там делается, чего хлопочет дородная и басовитая жена нене Михалаке?
Наклонившись к загнетке, Нета выгребла из печки золу совком и сыплет в новый, обливной, расписанный цветами горшок. У нас в долине Кэлмэцуя обливные расписные горшки на вес золота. Набила горшок золой доверху, понесла в сени и передала Авендре.
— На, Авендря, сделай как положено, но не раньше, не позже, а как раз вовремя.
— Вот тебе и на, как же я узнаю-то?
— А ты под окошком постой.
— Так там же занавеска опущена!
— Не смотреть же, а слушать надо. На то и уши!
— Ладно.
Авендря взвешивает горшок на руке и говорит:
— Ох и трахнет горшок — как из ружья. А то и погромче. Может, как из пушки ахнет!
Гэрган ухмыляется:
— Горшок-то ахнет, а вот Маричика…
Из сугроба вылезает проснувшийся Андрице Бобоу. Отряхнул снег, взошел в сени и тут же стал Алвице задирать.
— Ты чего это за нож схватился, а?
— А ты чего?
— Я с ножом против твоего ножа!
— А я против твоего.
Гэрган напоминает им, что они давно помирились.
— Верно, — говорит Андрице, — давно помирились, пора и подраться. Пойдем драться, Алвице!
— На ножах?
— Не, на кулачки. Посмотрим, кто кого.
Они выходят из хаты во двор и колошматят друг друга что есть силы.
А в хате дым коромыслом: гуляют, пьют, веселятся.
— Будь здоров! Твое здоровье!
— Расти большой!
— Пусть и маленький, да удаленький.
— Налей вина, свекруха.
— А баранина еще есть?
— Твое здоровье, сват!
— Твое здоровье, брат!
— Повезло Стэнике. Невеста работящая. С понятием да с приданым.
— И сочная, и молочная, к тому же непорочная.
— Будь счастлив!
— Уиу-уууу! — свистит во дворе Гэрган.
Алвице осилил Бобоу. Повалил его на землю.
— Давай! Давай! Наяривай! Играй музыкант, играй так, чтоб кобза вдребезги! Валяй! Жги!
— И-эх, цыгане!
Темень непроглядная. Мороз жгучий. Тихо-тихо падает снег. Ветер в поле спит. Спят — не шелохнутся голые акации. Собаки по конурам спят. Петра застыла, прильнув ухом к двери. Прильнув к той же двери, застыли и Нета, и Тулпиница Бобок, и сестра моя Евангелина. Старухи, что месили тесто, пекли хлеб, а потом жарили и парили целый день, спрашивают вдову Петру:
— Ну что? Ничего не слыхать?
— Вроде бы… Вроде бы что-то слыхать…
С музыкантов пот ручьями льет. С гостей, что в круг встали и отплясывают, — тоже. Земля под ногами дрожит. Ходуном ходит. Стонет.
Парни не пляшут хору. Парни в сенях топчутся. Хору пляшут мужики в летах. Закружила хора и Данчиу, и Пэскуцу. Но отчаяннее всех выделывает кренделя ногами лысый дед Бурдуля.
— Гей! Гей!
— Пок! Пок! Пок!
Музыканты смолкли. Замерла, рассыпалась хора. Замолчали мужики, замолчали бабы. Во дворе под самым окном горницы, где заперлись жених с невестой, грохнул Авендря об землю горшок с золой. И следом все парни, что явились на свадьбу, снарядившись, как положено, палят в воздух из турецких пистолетов с длинными стволами и костяными рукоятками, палят из пистолетов венгерских со стволами-раструбами, палят из старинных ружей, хранящихся по чердакам еще со времен восстания
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В произведении воссоздается драматический период в жизни Румынии, начиная с крестьянских восстаний 1907 года, жестоко подавляемых властями, и до вступления Румынии в первую мировую войну (1916) на стороне Антанты. Нищета, голод, болезни, невежество и жестокость царят в деревне. На фоне этой картины, выписанной Станку с суровым реализмом, рассказывается о судьбе главного героя романа Дарие, мальчика из бедной крестьянской семьи.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Петер Хениш (р. 1943) — австрийский писатель, историк и психолог, один из создателей литературного журнала «Веспеннест» (1969). С 1975 г. основатель, певец и автор текстов нескольких музыкальных групп. Автор полутора десятков книг, на русском языке издается впервые.Роман «Маленькая фигурка моего отца» (1975), в основе которого подлинная история отца писателя, знаменитого фоторепортера Третьего рейха, — книга о том, что мы выбираем и чего не можем выбирать, об искусстве и ремесле, о судьбе художника и маленького человека в водовороте истории XX века.
15 января 1979 года младший проходчик Львовской железной дороги Иван Недбайло осматривал пути на участке Чоп-Западная граница СССР. Не доходя до столба с цифрой 28, проходчик обнаружил на рельсах труп собаки и не замедленно вызвал милицию. Судебно-медицинская экспертиза установила, что собака умерла свой смертью, так как знаков насилия на ее теле обнаружено не было.
Восточная Анатолия. Место, где свято чтут традиции предков. Здесь произошло страшное – над Мерьем было совершено насилие. И что еще ужаснее – по местным законам чести девушка должна совершить самоубийство, чтобы смыть позор с семьи. Ей всего пятнадцать лет, и она хочет жить. «Бог рождает женщинами только тех, кого хочет покарать», – думает Мерьем. Ее дядя поручает своему сыну Джемалю отвезти Мерьем подальше от дома, в Стамбул, и там убить. В этой истории каждый герой столкнется с мучительным выбором: следовать традициям или здравому смыслу, покориться судьбе или до конца бороться за свое счастье.
Взглянуть на жизнь человека «нечеловеческими» глазами… Узнать, что такое «человек», и действительно ли человеческий социум идет в нужном направлении… Думаете трудно? Нет! Ведь наша жизнь — игра! Игра с юмором, иронией и безграничным интересом ко всему новому!
Елена Девос – профессиональный журналист, поэт и литературовед. Героиня ее романа «Уроки русского», вдохновившись примером Фани Паскаль, подруги Людвига Витгенштейна, жившей в Кембридже в 30-х годах ХХ века, решила преподавать русский язык иностранцам. Но преподавать не нудно и скучно, а весело и с огоньком, чтобы в процессе преподавания передать саму русскую культуру и получше узнать тех, кто никогда не читал Достоевского в оригинале. Каждый ученик – это целая вселенная, целая жизнь, полная подъемов и падений. Безумно популярный сегодня формат fun education – когда люди за короткое время учатся новой профессии или просто новому знанию о чем-то – преподнесен автором как новая жизненная философия.
Православный священник решил открыть двери своего дома всем нуждающимся. Много лет там жили несчастные. Он любил их по мере сил и всем обеспечивал, старался всегда поступать по-евангельски. Цепь гонений не смогла разрушить этот дом и храм. Но оказалось, что разрушение таилось внутри дома. Матушка, внешне поддерживая супруга, скрыто и люто ненавидела его и всё, что он делал, а также всех кто жил в этом доме. Ненависть разъедала её душу, пока не произошёл взрыв.