Извлечение из третьего и последнего тома «Племён Тихоокеанского побережья» - [6]

Шрифт
Интервал

— Ну что ж, отлично! — завопил он. — За тебя первого и возьмемся, ведь это ты здесь военный, и полагаю, информация, которую из тебя можно вытянуть, будет ценней, чем добытая у остальных. Мы испытаем твою выносливость, капитан, и позволим парочке твоих спутников наблюдать за спектаклем; посмотрим, какие речи они произнесут в свою защиту, когда увидят, как ты обращаешься в хнычущую развалину!

Без дальнейших предисловий маршал Вукович сделал театральный жест в сторону техника, а тот повернул какие-то механические переключатели и щелкнул тумблерами на панели управления. Капитан Нэйпир непроизвольно вскрикнул и навалился на ремни, когда по телу его пронесся разряд электричества.

Из чистой человечности я позволю себе опустить подробности мрачных событий нескольких следующих часов; достаточно будет сказать, что упорством своим капитан Нэйпир не уступил жестокости Карла, ФирФокса и маршала Вуковича, и так они пытались друг друга пересилить раунд за раундом, пока мой друг не лишился сознания и не обмяк бессильно в путах. Одного из своих приближенных Карл отрядил за ведром воды. В ожидании его возвращения трое заговорщиков совещались вполголоса в противоположном от нас углу помещения, пока мы с доктором Нкрумой обменялись долгим взглядом, который лучше всяких слов выразил немой вопрос: кого из нас выберут следующим, и окажемся ли мы так же сильны?

От этих бесплодных и печальных дум отвлек нас внезапный сигнал тревоги в коридоре снаружи. Один из охранников Карла выглянул туда, завопил от ужаса и хлопнул дверью, заперев нас всех внутри. Через толстую дверь до нас долетали звуки яростного, но кратковременного сражения. Затем, к нашему несказанному удивлению, из бетонных блоков стены брызнул фонтан дыма и пыли, а когда опал, стал виден кончик — около шести дюймов — узкого и смертоносного, слегка искривленного лезвия, которое, по всей видимости, прорезало себе путь через всю толщу кладки! Клинок рассек бетон, известку и стальную арматуру, очертив приблизительно овальное отверстие охватом с человеческую фигуру, и осыпал нас пылью, которая затмила подвальное освещение, вынудив всех зайтись в приступе кашля. Карл, ФирФокс и маршал Вукович, также ставшие пленниками подвальной темницы, не нашли ничего лучшего, как озадаченно воззриться на это зрелище и приготовиться к отражению атаки загадочного противника. Ждать пришлось недолго; через несколько секунд эллипс сомкнулся, и каково же было наше облегчение, когда в проеме на месте обрушенного куска стены возник не кто иной, как майор Ясухиро Одзава из ниппонского Контингента Протокольной Поддержки, в полном боевом облачении и с удивительным мечом наизготове, способным резать бетон, словно масло! За ним в темницу проник целый взвод в таких же доспехах. Проигнорировав яростные вопли беспомощных командиров, тюремщики в большинстве своем побросали оружие, и вскорости те, кто подверг пыткам капитана Нэйпира, сами очутились под арестом, а майор Одзава соблаговолил обратить свой меч к решению более простой задачи — рассечь наши узы.

— Это оружие скорее напоминает бензопилу, — пояснил он на безукоризненном английском, — но, разумеется, лишь в нанометровом масштабе.

Я не мог не исполниться радости при мысли о том, что столь опасная технология находится в дисциплинированных и надежных руках ниппонца и не укоренена в Зерне, которое кто угодно способен прорастить на подходящей почве.

Пока ниппонский доктор занимался капитаном Нэйпиром, майор Одзава поведал, что наша спора отчаяния — послание в бутылке размером с пушинку пыльцы, выпущенное мною куда глаза глядят по настоянию доктора Нкрумы, — достигла иммунологического поля ниппонской флотилии, курсировавшей совсем рядом с лос-анджелесским берегом. Необычная форма ее привлекла внимание военного инженера, который в процессе анализа обнаружил скрытое внутри сообщение. Вверенный заботам доктора майора Одзавы, капитан Нэйпир вскорости пришел в себя, хотя ясно было, что полное восстановление его сил отнимет более длительное время. Агенты Протокола, как в подчинении Императора, так и на службе Королевы, к тому моменту уже приступили к посильной зачистке сети, развернутой ФирФоксом, королем Карлом, маршалом Вуковичем и их подельниками, и мы мало что могли бы к этому добавить. Мы обменялись поклонами с нашим спасителем, подняли тосты за здоровье монархов превосходным сакэ из запасов майора Одзавы, после чего приступили к наиболее ответственной части миссии: воссоединиться с нашими семьями и доставить полный отчет об экспедиции (в сравнении с которым настоящие заметки должны считаться лишь подробным изложением) Ее Высочеству Виктории II, Королеве Новой Атлантиды; ей я низкопоклоннейше и посвящаю данную работу.


Еще от автора Нил Стивенсон
Семиевие

Неожиданная катастрофа обрекла Землю на медленную, но неотвратимую гибель. Нации всего мира объединились для осуществления грандиозного проекта – спасти человечество, отправив его представителей в космос. Но непредсказуемость человеческой натуры вкупе с непредвиденными проблемами губят эту затею, и в живых остается лишь горстка людей… Пять тысяч лет спустя их потомки готовятся к очередному путешествию в неведомый и странный мир, полностью преображенный катаклизмом и ходом времени. Они возвращаются на Землю.


Криптономикон

Выдающийся, значительный роман. Роман, который можно читать и как отдельное произведение, и как своеобразный приквел к opus magnum автора — «Барочному циклу». Роман, обозначивший новый этап в творчестве Нила Стивенсона. Роман-мозаика, в котором переплетены линия детективная и историко-приключенческая, фантастическая, реалистическая — и откровенно сатирическая. В «Криптономиконе» Нил Стивенсон соединяет несколько уровней повествования в единый гипертекст — и создает поразительно удачное и единое целое, которое не оставит равнодушным ни ценителя элитарной современной прозы, ни поклонника просто отличной жанровой литературы.


Анафем

Новый шедевр интеллектуальной прозы от автора «Криптономикона» и «Барочного цикла».Роман, который «Таймс» назвала великолепной, масштабной работой, дающей пищу и уму, и воображению.Мир, в котором что-то случилось — и Земля, которую теперь называют Арбом, вернулась к средневековью.Теперь ученые, однажды уже принесшие человечеству ужасное зло, становятся монахами, а сама наука полностью отделяется от повседневной жизни.Фраа Эразмас — молодой монах-инак из обители (теперь их называют концентами) светителя Эдхара — прибежища математиков, философов и ученых, защищенного от соблазнов и злодейств внешнего, светского мира — экстрамуроса — толстыми монастырскими стенами.Но раз в десять лет наступает аперт — день, когда монахам-ученым разрешается выйти за ворота обители, а любопытствующим мирянам — войти внутрь.


Взлет и падение ДОДО

В начале научной революции магия играет заметную роль, но со временем исчезает. В постмагическом мире первой четверти XXI века секретный Департамент ищет причины ее упадка, чтобы подчинить своей воле и сделать инструментом большой политики. Диахронические путешествия приносят ученым неожиданные результаты. Магия научна, но не означает всемогущества.


Ртуть 1. Ртуть

Алхимия и герметика.«Королевское искусство» и «искусство королей».Загадочная наука, связавшая в прочную цепь магов и авантюристов, философов и чернокнижников.Алхимиков то принимали как равных, то жгли на кострах Святой инквизиции.Перед вами — история одного из ПОСЛЕДНИХ АЛХИМИКОВ Европы.История тайн и приключений, чудес и мистических открытий.Потрясающая интеллектуальная фэнтези, открывающая читателю НОВУЮ ГРАНЬ таланта Нила Стивенсона!


Криптономикон, часть 1

Крипта.«Реальная» столица Сети. Рай хакеров. Кошмар корпораций и банков. «Враг номер один» ВСЕХ мировых правительств. В сети нет ни стран, ни национальностей. Есть только СВОБОДНЫЕ люди, готовые сражаться за свою свободу!..


Рекомендуем почитать
Размах и энергия Перри Экса

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Летописная завеса над князем Владимиром

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Эскадрон несуществующих гусар

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Достойное градоописание

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Жалкие бессмертные дождевые черви

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Фиалка со старой горы

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Алмазный век, или Букварь для благородных девиц

Джон Хакворт – инженер нанотехнологий крадет копию "Иллюстрированного Букваря Для Благородных Девиц" для своей дочери Фионы.Букварь, на самом деле – суперкомпьютер построенный на нанотехнологии, и предназначавшийся для образования дочери Лорда Финкеля-Макгроу в Нео-Викторианском обществе будущего. Но Хакворт теряет Букварь до того как он может передать его Фионе. И теперь "книга" попадает в руки Нелл, девочки из бедной семьи, чья жизнь после этого меняется бесповоротно, как и судьба всего человечества…(Роман получил премию Хьюго в 1996 году)


Алмазный век

Далекое будущее. Национальные правительства пали, границы государств стерлись, настало время анклавов, объединяющих людей на основе общей культуры или идеологии. Наиболее динамично развивается общество «неовикторианцев», совмещающих высокие технологии и мораль XIX века. Их главный оплот – Атлантида на побережье бывшего Китая. Один из лидеров и главных акционеров «неовикторианцев», лорд Финкель-Макгроу, заказывает разработку «Букваря для благородных девиц» – интерактивного суперкомпьютера в виде книги – для принцессы и своей внучки.


Великий симолеонский капер

Главный герой — безработный математик, живущий в доме брата. Брат, в свою очередь, занимается рекламой и получил большой контракт на раскрутку «симолеонов» — новой формы электронной валюты. В ходе рекламной компании планируется вручить большую сумму данной валюты человеку, который выиграет в лотерее, где требуется угадать число конфет в огромном контейнере. Математик проводит соответствующие расчеты, в игру включаются государственные структуры, опасающиеся электронной валюты, и группа крипто-анархистов. .


Лавина

Нил Стивенсон. Автор, которого сам Уильям Гибсон называл не иначе как «самым крутым фантастом Америки». Постмодернист, антиутопист и киберпанк «в одном флаконе». Попросту — ТАЛАНТ!Перед вами — «Лавина».Жутковатая и отчаянная история двух миров — «внешнего», расколотого на сотни мелких государств, и «виртуального» — объединенного в компьютерную Метавселенную.ТАМ — лучше. Но необходимо соблюдать жесткие «правила игры»…ЗДЕСЬ — проще. Вот только убить могут вполне по-настоящему…Но ни ЗДЕСЬ, ни ТАМ не прекращается война за «Лавину» — наркотик счастья в мире «внешнем» и старейший из вирусов, какой угрожал когда-нибудь миру «виртуальному»!