Грязнокровки - [9]

— Надо, Северус, надо, — отечески проговорил Дамблдор, — итак, ты отправишься вместе с Малфоем в гости к мисс Ньюберри.

— Она меня убьет, — содрогнулся Снейп.

— И съест, — добавила МакГонагалл.

Хагрид прикрылся носовым платком.

— Как это? — спросил он. — Как это съест?

Снейп обреченно вздохнул. От визита в Сент-Айвс было не отвертеться.

Таким образом, четвертого августа 1991 года в дом по адресу Трелони роуд, 13 переместилась посредством каминной сети группа лиц, состоящая из двух мужчин и одного одиннадцатилетнего мальчика. Ребенок радостно предвкушал интересное путешествие, старший из взрослых не ждал от всего этого ничего приятного, а второй был полон самых мрачных предчувствий. Чего стоило только предупреждение, что мероприятие, на которое все отправлялись, должно состояться на пляже. И одеться надо было в маггловскую одежду. Снейп и Малфой-старший честно ознакомились с новинками маггловской пляжной моды и пришли в ужас. Нарцисса сразу заявила, чтобы на нее не рассчитывали. Потому что ЭТО она себя не наденет даже под Империо. В результате на Драко надели что-то вроде того матросского костюма, что был на Гермионе, когда они познакомились, Люциус разжился светлыми брюками и белоснежной рубашкой, а Северус оделся в джинсы и черную рубашку.

Каминная сеть выплюнула их на коврик в небольшой комнате. Их уже встречали Гарри и Гермиона. Развеселая парочка шокировала волшебников шортами. К счастью на Аделин было легкое платье.

— Отправляемся? — спросила она. — Кому нужен защитный крем?

Драко замотал головой, он неплохо загорел во Франции.

— Вы знакомы с мистером Снейпом? — спросил Люциус.

— Более чем, — фыркнула Аделин.

— Вы мистер Северус Снейп? — спросил Гарри. — Аделин сказала, что вы дружили с моей мамой. Вы не могли бы рассказать мне про моих маму и папу, сэр? Я про них совсем ничего не знаю.

Снейп вздрогнул. На него умоляюще смотрели зеленые глаза. Глаза Лили...

Гермиона обошла вокруг Мастера Зелий, критически его осматривая.

— А это правда, что вы подвешиваете девочек за ноги? — строго спросила она. — Это нехорошо!

Снейп поперхнулся. Люциус не выдержал и рассмеялся.

— Он больше не будет, — сказал он, — я за ним присмотрю.

Гермиона важно кинула. Драко с интересом уставился на старого знакомого.

— Нам пора, — сказала Аделин, которую явно позабавило выражение лица школьного недруга. — Мы с Гермионой первые, сумеете попасть в то же место? Мистер Снейп, могу я попросить вас позаботиться о Гарри?

— Да, конечно.

Аделин подхватила Гермиону и исчезла с легким хлопком. За ней последовали Люциус и Драко. Снейп взял за руку Гарри и тоже аппарировал.

Они оказались на задах какого-то ресторанчика.

— Это заведение моих друзей Аткинсов, — пояснила Аделин, — Томми — сквиб, он женат на маггле. Очень милые люди. У них прекрасная кухня, можно будет пообедать. А теперь пойдем, поищем наши места. Скоро начнется. Гарри, ты как, в порядке?

— Да, — кивнул мальчик, — только очень непривычно.

Их места оказались на террасе за столиком. Гермиона тут же стала показывать Драко, как пользоваться биноклем. Принесли напитки.

Снейп потягивал коктейль и с интересом посматривал по сторонам. Кажется, день не будет таким уж неудачным. Аделин объясняла Люциусу правила соревнований. Дети с восторгом рассматривали все вокруг, даже забыв про мороженое и газировку. Что-то объявляли по громкоговорителю. Загорелые, нарядные люди вокруг пили коктейли, переговаривались, щелкали фотоаппараты, мелькали зайчики от биноклей. Это... это было здорово.

— Сперва будут выступления новичков, — говорила Гермиона внимательно слушающим ее мальчикам, — ну а дальше — самое интересное.

— Я так понял, что вся хитрость в том, чтобы удержаться на доске? — заинтересованно спрашивал Малфой-старший.

— Не только. Есть еще обязательные фигуры.

Соревнования начались. Мускулистые загорелые красавцы творили на своих досках такое... Да, здесь было на что посмотреть.

— Я тоже так хочу! — безапелляционно заявил Драко.

— Вон Дейв! — показала Гермиона. — Побежали к нему!

— Давайте, — кивнула Аделин.

Детей как ветром сдуло.

— Все в порядке, — пояснила волшебница, помахав кому-то рукой, — Дейв работает на нашем пляже спасателем. Ему вполне можно доверить детей.

Люциус щелкнул пальцами и заказал еще по коктейлю.

— Итак, мисс Ньюберри, — сказал он, — вы что-то узнали про юного Поттера?

Аделин моментально стала серьезной.

— Знаете, — начала она, — это очень странно. Во-первых, мальчик явно недоедал. Я провела диагностику, простейшее заклинание, пока он спал. И обнаружила несколько сросшихся переломов, трещин на ребрах, похоже, что пару раз он перенес сотрясение мозга. При этом он очень ловкий, хотя все равно нельзя исключать падений и несчастных случаев. Расспрашивать я, как вы понимаете, не стала.

Люциус кивнул.

— Далее, он каждый раз удивляется, что ему накладывают полную тарелку еды. Никогда не просит добавки. Очень удивился, когда я сказала ему, что он может брать еду из холодильника, если проголодается. Рвется мыть посуду. Он действительно умеет делать по дому все. В общем-то нормально, если дети помогают взрослым и у них есть свои обязанности, но не до такой же степени. И он ничего не знает о своих родителях. Оказывается, ему сказали, что Поттеры были алкоголиками и безработными и погибли в аварии. Даже если эти его опекуны так ненавидят магию, то зачем было говорить гадости про родителей мальчика? Это же так унизительно для ребенка.