Голубая комната - [8]
Политик. Ты хочешь это знать?
Замужняя женщина. Да, хочу.
Политик. Она умерла.
Несколько секунд он молчит в задумчивости.
Политик. Ее конец не назовешь счастливым Пьянство, наркотики, разврат. Если честно, я знал, что она именно так кончит. С ней всегда было что-то не то. Что-то предвещавшее трагический финал. И это то, что привлекало в ней больше всего. За это я… так сильно любил ее.
Замужняя женщина. Как ее звали?
Политик. Эстель.
Замужняя женщина. Эстель…
Несколько секунд оба задумчиво молчат.
Политик. Но в моей жизни была только одна настоящая любовь. Это ты. (Заключает ее в объятия). Можно тебя поцеловать?
Они целуются
Замужняя женщина. Чарли…
Политик. С тобой я чувствую себя таким счастливым. Мне так покойно…
Замужняя женщина. Правда?
Политик. Если бы я встретил тебя, когда был молод. Мне не был бы нужен никто другой. Ты прекрасная женщина. Слышишь? Прекрасная…
Он выключает свет. Звучит музыка.
Потом слайд-проекция. «ПЯТНАДЦАТЬ МИНУТ».
Загорается свет. Они лежат в объятиях друг друга.
Замужняя женщина. Знаешь, о чем я думаю?
Политик. О чем?
Замужняя женщина. О Венеции.
Политик. Да-да…
Замужняя женщина. Наша первая ночь.
Политик. Да.
Пауза
Политик. И что ты думаешь?
Замужняя женщина. Если бы все наши ночи были такими. Если бы ты всегда любил меня, как тогда.
Политик. Да.
Пауза
Политик. Что самое прекрасное в браке? В нем есть место и время для всего. Я хочу сказать, далеко не у каждого есть Венеция. Хотя бы даже в воспоминаниях.
Замужняя женщина. Это так.
Они лежат с открытыми глазами
Политик. Спокойно ночи, милая.
Замужняя женщина. Спокойной ночи.
Политик и Модель
Номер в гостинице. Здесь только самое необходимое, но все очень стильно. Политик сидит, откинувшись на диване, с сигарой. Он только что плотно поужинал. Модель выглядит лет на семнадцать. На ней длинная юбка и плотно облегающий свитер. Ложечкой она ест шоколадное мороженное, пританцовывая под музыку из телевизора. Политик наблюдает за ней.
Политик. Ну как, вкусно?
Модель. Обалдеть!
Политик. Хочешь еще? Кстати, у тебя кончилось шампанское. Вот, держи.
Наливает ей бокал, который она осушает залпом.
Политик. А теперь поцелуй.
Она целует его и снова принимается танцевать.
Модель. Наверное, думаете, я шлюха?
Политик. Почему я должен так думать?
Модель. Ну, сразу согласилась пойти с вами в гостиницу.
Он пытается привлечь ее к себе.
Модель. Эй-эй!
Политик. А я ведь не в первый раз тебя вижу.
Модель. Я так и думала.
Политик. Конечно, мы могли бы немного прогуляться сначала. Это выглядело бы более респектабельно.
Модель. Вы шли за мной?
Политик. Не скажу.
Модель. Многие мужчины так поступают.
Политик. Не сомневаюсь.
Модель. Я никогда с ними не заговариваю.
Политик. Неужели? А со мной заговорила.
Модель. Вы что-нибудь имеете против?
Политик страстно целует ее.
Политик. Как будто ты только что ела пудинг.
Модель. Нет. Просто у меня сладкие губы.
Политик. Неужели? Это мужчины тебе говорили?
Модель. Некоторые.
Политик. И сколько их было?
Модель. Не скажу.
Политик. Я хочу знать. Мне это важно.
Модель. Угадайте.
Политик. Пятьдесят?
Она отстраняется от него.
Модель. Пятьдесят? А почему не пятьсот? Пятьдесят!
Политик. Прости, это всего лишь предположение.
Модель. Попробуйте еще раз.
Политик. Пять.
Модель. Мне семнадцать, и я не совсем девственница.
Она продолжает танцевать. Политик слегка хмурится.
Политик. Ты очень худая, моя милая. Ты это знаешь?
Модель. Если хочешь быть моделью, приходится выглядеть отвратительно. Такая работа.
Политик. По-моему, у тебя неверное представление на этот счет.
Модель. Чуть-чуть уродка, чуть-чуть красотка.
Политик. А, понятно, фифти-фифти.
Модель. Уродка, когда в платье, красотка, когда без.
Политик. А что по этому поводу думает твой парень? У тебя ведь есть парень? Такая соблазнительная девушка…
Модель. Зачем вам знать?
Политик колеблется, тщательно подбирает слова.
Политик. Все очень просто. Просто… Я нахожу тебя чудовищно соблазнительной.
Несколько секунд она смотрит на него, потом достает из сумки порцию кокаина.
Модель. Хотите?
Политик. Нет, спасибо.
Она высыпает кокаин на маленькое зеркальце. Политик немного нервничает.
Политик. Так каким он был?
Модель. Кто?
Политик. Парень, с которым ты гуляла последний раз.
Модель. Вы все про это?
Она отрывается от приготовления кокаина и смотрит на него.
Модель. Он был похож на вас.
Политик. Неужели?
Модель. Да. Даже очень похож.
Снова начинает заниматься кокаином.
Политик. Верю на слово.
Модель. Он даже говорил так же, как вы. «Верю на слово». И у вас с ним одинаковый взгляд.
Политик. Какой?
Модель. Такой, как у вас сейчас. (Снова смотрит на него). Не надо. Не смотрите на меня так.
Политик подходит к модели, обнимает ее, жадно целует. Между ними словно пробегает искра электрического тока. Потом она освобождается из его объятий.
Модель. Теперь я, пожалуй, пойду.
Политик. Почему?
Модель. Мне нужно домой. Что подумает моя мама?
Политик. Ты все еще живешь с мамой?
Модель. Да.
Политик. И что говорит твоя мама, когда ты не приходишь ночевать?
Модель. Она сама почти никогда не ночует дома. Я одна содержу всю семью. А нас, между прочим, пятеро.
Политик. Понятно…
Модель. Мои сестры еще школьницы.
Политик
Действие разворачивается во второй половине 50-х годов прошлого века, время, когда после долгих лет окаменелости ощущается приближение перемен, которые позднее назовут оттепелью. Главная героиня — художница, некогда учившаяся в Париже у самого Матисса: теперь она считается специалистом по нему, её приглашают в качестве эксперта тогда, когда обычные методы не дают результатов… Пьеса «Залив в Ницце» была впервые сыграна 4 сентября 1986 года в театре Котслоу, Лондон, в постановке Дэвида Хэйра.
«Дыхание жизни» — пьеса «на двоих», для двух актрис «за пятьдесят», имея в виду, что молодость, о которой они вспоминают в наши дни, пришлась на конец 60-х. Одна приезжает в гости к другой, которая теперь в уединении живет на острове. Приезжает, чтобы поговорить о мужчине своей жизни. Который был у них один на двоих. То есть это разговор о мужчине их жизни, при том, что одна, если верить ее словам, никогда ему не изменяла, он был для нее — единственным, а молодость другой прошла в радостях молодежного протеста, то есть в вольных американских и английских компаниях, где нравы, известно, не были строгими.
В основу сюжета пьесы легла реальная история, одним из героев которой был известный английский писатель Оскар Уайльд. В 1895 году маркиз Куинсберри узнал о связи своего сына с писателем и оставил последнему записку, в которой говорилось, что тот ведет себя, как содомит. Оскорбленный Уайльд подал на маркиза в суд, но в результате сам был привлечен к ответственности за «совершение непристойных действий в отношении лиц мужского пола». Отсидев два года в тюрьме, писатель покинул пределы Англии, а спустя три года умер на чужбине. «Поцелуй Иуды» — временами пронзительно грустная, временами остроумная постановка, в которой проводятся интересные параллели между описанной выше историей и библейской.