Футурист Мафарка. Африканский роман - [42]

Шрифт
Интервал

– Что ты стоишь с открытым ртом?.. У тебя нет коня… коня… коня!.. Иначе я доберусь туда только завтра!.. Это так далеко! На краю города! Зови же! Стучи в эти двери и проси коня для короля!

Но дома не отвечали, немые, как могилы без мертвецов, под звездами, умиравшими в растущем блеске луны.

Мафарка с яростью показал им кулак, и глаза короля с ужасом увидели, что маяк повторяет тот же жест и выпрямляется, как огромная рука с горстью светящихся драгоценностей.

Но это был лишь сон, и король сильно протер глаза, чтобы прогнать тени, омрачавшие мозг.

– Идем скорее! – крикнул Мафарка. – Идем! Надо бежать!

Король с рабом проходили теперь по кварталу рыбаков. В лабиринте переулков, которые извивались и шли, переваливаясь, по собственному капризу, липкая мостовая принудила их замедлить бег. От времени до времени, раб стучал у какой-нибудь двери. Но никто не отвечал. Все мужчины были на рыбной ловле в море.

Видны были черные, изнуренные барки, идущие по морю между проворными молниями, которые бежали со всех своих ног, голых и фосфорических, по черным обломкам волн, подоткнув передники.

– В бурную ночь много рыбы! – сказал раб.

– Пусть крушение поглотит их всех! – крикнул Мафарка, чувствуя, что его сердце твердеет, как узел, и орошает грудь слезами.

Щемящая боль растопляла его волю и это бесило его.

– Неужели я гнил от рождения, если простого, незначительного известия достаточно для того, чтобы сделать из меня тряпку, смоченную слезами?

Моментами он останавливался после безумного бега и тотчас же вся горечь моря наполняла его грудь. Ночной ужас гнался за ним по пятам, хлеща его сердце, путающееся в развалинах грусти, подобно большим облакам с шумными крупами, которые обваливаются и оседают под ударами дубины ветра, удваивающего свою силу.

Пришлось остановиться и уцепиться за стены, чтобы не быть сброшенными на поворотах переулков, которые скатывались к гавани; туда, где на неисчислимом расстоянии можно было различить на палубе парусных судов, покрасневших от фонарей, черные и острые силуэты моряков, похожие на волшебных и зачарованных бабочек.

Таким образом, держась за руки, прислонившись к стене под выступающими балконами, обнесенными проволочными решетками тонкой работы, двое мужчин прислушивались к шуму ветра, который порой приседал, как рабочий и, разостлав вокруг себя инструменты, старался снять двери с петель.

Долгий мучительный лай оледенил спину. Они достигли квартала ткачей. Сплетение переулков становилось безвыходным, подобным ниткам ткацкого станка. Пришлось купить факел; но ветер задул его.

Во дворе казарм они нашли лошадь и факел из махалажа: это была маленькая железная клетка, надетая на длинную палку. Когда клетка была наполнена пылающей смолой, Мафарка вспрыгнул в седло и пришпорил коня. А раб бежал около стремян, тряся огненной гривой факела и неся запас дров в переднике, вздутом на спине как горб.

Лай снова послышался на расстоянии; это были яростные и злобные скачки, раздирающие душу мрака.

– Это бешеные собаки! – сказал раб.

С поникшим сердцем остановился Мафарка.

– Они вошли сотнями сквозь трещины вала и искусали женщин и детей!..

– Так надо же убить всех, и собак, и искусанных! – сказал Мафарка.

Когда он приносил эти слова, клуб хриплых голосов и пронзительных криков обрушился на них. Они были на повороте улицы оружейников. Навстречу переулком, ныряющим в площадь, ввалившуюся, как воронка, катился под белыми, посеребренными лапами луны, хоровод оборванных женщин, чудовищный клубок рук.

– Ты видишь, господин… Они охотятся на собак.

Мафарка пришпорил коня, менявшего ежесекундно аллюр, как и таинственная тревога короля. Иногда лошадь поднимала уши, видя, как по обмазанным лунным молоком стенам бежит ее тень, ставшая фантастичной, и тень раба, который, казалось, кусал ее, как пес, за копыта. О, этот посеребренный и липкий свет на стене!

Не был ли он слюной бешеной собаки?..

Мафарка почувствовал, что его тело навсегда срослось с седлом; у короля было ощущение, что он разбивает свою собственную трусость, когда вонзает шпоры в бока животного.

Оно удвоило галоп и быстро проносилось мимо входа в переулки гавани. В бесконечной глубине, пенящееся море корчилось, ощетинив шерсть и тявкая, как собака!.. Как собака!.. Как собака, он подвергался ужасу этой мрачной ночи, которая грубо травила его, плюя в спину ледяными шквалами.

Его жалкая душа, внушала ему отвращение; при каждом отдаленном лае, Мафарка чувствовал, как сердце бежит вон из груди, подобно тому, как вода уходит из треснувшей вазы.

А разве у звезд не было остроконечных морд и острых глаз собак, озлобленных на шумливое море; собак, раненых насмерть, преследуемых со всех сторон, прижатых галопирующим ветром к скалам?

Лошадь вдруг присела на задние ноги, съеживаясь, чтобы избежать укуса, дрожа, как мулы, когда они чуют в пустыне хищников кошачьей породы.

Галлюцинация возросла. Не укусит ли его вдруг эта луна, с чьей белой собачьей головы текла липкая и меловая пена сквозь облака?.. Этот раб, не укусит ли и он его, как собака?.. Что же иное, как не неукротимая жажда зажигала эти белые зрачки, смачивала желтою слюною зубы в этом задыхающемся рте! Иначе почему бы раб бежал так, изрывая такие мягкие, как трупы раздавленных собак, тела?.. Почему он держался так близко к правой ноге, мало-помалу замерзавшей?


Еще от автора Филиппо Томмазо Маринетти
Как соблазняют женщин. Кухня футуриста.

Впервые на русском два парадоксальных и дерзких эссе о том, как соблазнить женщину, используя весь арсенал настоящего мужчины-футуриста, и о том, как быть футуристом за столом, угощаясь, например, механизированной куриной тушкой, утыканной помпонами алюминиевого цвета, или колбасой под соусом из кофе и одеколона… Филиппо Томмазо Маринетти (1876–1944) – основатель, вождь и идейный вдохновитель футуризма, один из крупнейших итальянских поэтов, фигура эксцентричная и оригинальная. Дважды побывал в России, о чем оставил колоритные, умопомрачительно смешные зарисовки, в частности в эссе «Как соблазняют женщин».


Битва у Триполи

Когда в 1911 г. разразилась итало-турецкая война за власть над колониями в Северной Африке, которым предстояло стать Ливией, основатель итальянского футуризма, неистовый урбанист и певец авиации и машин Филиппо Томмазо Маринетти превратился в военного корреспондента. Военные впечатления Маринетти воплотились в яростном сочинении «Битва у Триполи» (1911). Эта книга поэтической прозы в полной мере отразила как литературное дарование, так и милитаристский пафос итальянского футуриста. Переведенная на русский язык эгофутуристом и будущим лидером имажинизма В.


Очарование Египта

В 1930 г. Ф. Т. Маринетти вновь посетил Египет, где 22 декабря 1876 г. в египетской Александрии появился на свет будущий основатель футуризма. Результатом этой поездки стала целая серия очерков, печатавшихся один за другим на страницах туринской «Народной газеты» («Gazzetta del Popolo») с марта 1930 по декабрь 1931 г. В дальнейшем они вышли под одной обложкой под названием «Очарование Египта» (1933). Эта небольшая лиричная книга экстатического проповедника железных дорог, прогресса и войны, написанная о древнем вневременном Египте, максимально, казалось бы, далёком от столь милой автору футуристической эстетики, до сих пор была неизвестна русскому читателю.В формате PDF A4 сохранен издательский макет.


Рекомендуем почитать
Особенная дружба

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Зулейка Добсон, или Оксфордская история любви

В каноне кэмпа Сьюзен Зонтаг поставила "Зулейку Добсон" на первое место, в списке лучших английских романов по версии газеты The Guardian она находится на сороковой позиции, в списке шедевров Modern Library – на 59-ой. Этой книгой восхищались Ивлин Во, Вирджиния Вулф, Э.М. Форстер. В 2011 году Зулейке исполнилось сто лет, и только сейчас она заговорила по-русски.


Сердце — одинокий охотник

Психологический роман Карсон Маккалерс «Сердце — одинокий охотник», в центре которого сложные проблемы человеческих взаимоотношений в современной Америке, где царит атмосфера отчужденности и непонимания.Джон Сингер — молодой, симпатичный и очень добрый человек — страшно одинок из-за своей глухонемоты. Единственного близкого ему человека, толстяка и сладкоежку-клептомана Спироса Антонапулоса, из-за его постоянно мелкого воровства упекают в психушку. И тогда Джон перебирается в небольшой городок поближе к клинике.


Статуи никогда не смеются

Роман «Статуи никогда не смеются» посвящен недавнему прошлому Румынии, одному из наиболее сложных периодов ее истории. И здесь Мунтяну, обращаясь к прошлому, ищет ответы на некоторые вопросы сегодняшнего дня. Август 1944 года, румынская армия вместе с советскими войсками изгоняет гитлеровцев, настал час великого перелома. Но борьба продолжается, обостряется, положение в стране по-прежнему остается очень напряженным. Кажется, все самое важное, самое главное уже совершено: наступила долгожданная свобода, за которую пришлось вести долгую и упорную борьбу, не нужно больше скрываться, можно открыто действовать, открыто высказывать все, что думаешь, открыто назначать собрания, не таясь покупать в киоске «Скынтейю».


Стакан с костями дьявола

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Рассказ укротителя леопардов

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.