Эстетика и литература. Великие романы на рубеже веков - [112]

Шрифт
Интервал

Paris J.

1966 James Joyce, trad. di D. Menicanti, Il Saggiatore, Milano (ed. or., Joyce par lui-même, Éditions du Seuil, Paris 1958).

Poulet G.

1972 Lo spazio di Proust, Guida, Napoli (ed. or., L’espace proustien, Gallimard, Paris 1963).

Proust M.

1963 Alla ricerca del tempo perduto, a cura di P. Serini, 7 voll., Einaudi, Torino (ed. or., A la recherche du temps perdu, a cura di P. Clarac e A. Ferrè, 3 voll., Gallimard, Paris 1959).

1970 Jean Santeuil, trad. di F. Fortini, Mondadori, Milano (ed. or., Jean Santeuil, N.R.F., Paris 1954).

1974 Contro Sainte-Beuve, Einaudi, Torino (ed. or., Contre Sainte-Beuve, Gallimard, Paris 1971).

1984 Scritti mondani e letterari, Einaudi, Torino (ed. or., Contre Sainte-Beuve précédé de Pastiches et mélanges et suivi de Essais et articles, Gallimard, Paris 1971).

Ricoeur P.

1986-88 Tempo e racconto, 3 voll., Jaca Book, Milano (ed. or., Temps et récit, 3 tomes, Éditions du Seuil, Paris 1983).

Robert M.

1969 L’antico e il moderno, Rizzoli, Milano (ed. or., L’ancien et le nouveau, Éditions Bernard Grasset, Paris 1963).

Rochlitz R.

1983 Le jeune Lukács (1911–1916). Théorie de la forme et philosophie de l’histoire, Payot, Paris.

Rolland J.

1990 Dostoevskij e la questione dell’altro, Jaca Book, Milano (ed. or., Dostoïevski. La question de l’autre, Verdier, Paris 1983).

Rousset J.

1976 Forma e significato. Le strutture letterarie da Corneille a Claudel, Einaudi, Torino (ed. or., Forme et Signification. Essais sur les structures littéraires de Corneille à Claudel, Librairie José Corti, Paris 1962).

Sarraute N.

1959 L’età del sospetto, saggi sul romanzo, Rusconi e Paolazzi, Milano (ed. or., L’ère du soupçon, essais sur le roman, Gallimard, Paris 1956).

Scaramuzza G.

1994 Walter Benjamin lettore di Kafka, Unicopli, Milano.

Schramke J.

1980 Teoria del romanzo moderno, trad. di C. Romani, Liguori, Napoli (ed. or., Zur theorie des modernen Romans, C. H. Beck’sche Verlagsbuchhandlung, München 1974).

Sˇestov L.

1950 La filosofia della tragedia, a cura di E. Lo Gatto, Edizioni Scientifiche Italiane, Napoli (ed. or., Dostoevskij i Nietzsche Filosofija tragedii, S. Peterburg 1903).

Solov’ëv V.

1981-90 Dostoevskij, La Casa di Matriona, Milano (ed. or., Tri reci v pamiat’ Dostoevskogo, in Sobranie Socˇ inenij Vladmira Solov’ëva, vol. III, Bruxelles 1966-69).

Sossi F.

1988 Filosofia di Proust. Saggi sulla scrittura e la morte, Unicopli, Milano.

Tagliaferri A.

1985 L’invenzione della tradizione. Saggi sulla letteratura e sul mito, Spirali, Milano. Tagliaferri A. (a cura di)

1991 S. Beckett, Disiecta. Scritti sparsi e un frammento drammatico, Egea, Milano (ed. or. a cura di R. Cohn, Disjecta. Miscellaneous Writings and a Dramatic Fragment, John Calder Ltd., London 1983).

Tertulian N.

1980 Georges Lukács. Etapes de sa pensée esthétique, Le Sycomore, Paris 1980.

Tindall W. Y.

1964 James Joyce, Bompiani, Milano (ed. or., James Joyce, Charles Scribner’s Sons, New York 1950).

Todorov T.

1990 Michail Bachtin. Il principio dialogico, Einaudi, Torino (ed. or., Mikhaïl Bakhtine. Le principe dialogique suivi de Écrits du Cercle de Bakhtine, Éditions du Seuil, Paris 1981).

Vitiello V.

1995 Cristianesimo senza redenzione, Laterza, Roma-Bari.

Wittgenstein L.

1967 Ricerche filosofiche, Einaudi, Torino (ed. or., Philosophische Untersuchungen, Basil Blackwell, Oxford 1953).

1980 Pensieri diversi, Adelphi, Milano (ed. or., Vermischte Bemerkungen, Suhrkamp, Frankfurt am Main 1977).

Zeraffa M.

1969 Personne et personnage. Le romanesque des années 1920 aux années 1950, Éditions Klincksieck, Paris.


Рекомендуем почитать
Старая русская азбука

«Старая русская азбука» – это не строгая научная монография по фонетике. Воспоминания, размышления, ответы на прочитанное и услышанное, заметки на полях, – соединённые по строгому плану под одной обложкой как мозаичное панно, повествующее о истории, философии, судьбе и семье во всём этом вихре событий, имён и понятий.В формате PDF A4 сохранен издательский макет.


Расшифрованный Достоевский. «Преступление и наказание», «Идиот», «Бесы», «Братья Карамазовы»

Книга известного литературоведа, доктора филологических наук Бориса Соколова раскрывает тайны четырех самых великих романов Федора Достоевского – «Преступление и наказание», «Идиот», «Бесы» и «Братья Карамазовы». По всем этим книгам не раз снимались художественные фильмы и сериалы, многие из которых вошли в сокровищницу мирового киноискусства, они с успехом инсценировались во многих театрах мира. Каково было истинное происхождение рода Достоевских? Каким был путь Достоевского к Богу и как это отразилось в его романах? Как личные душевные переживания писателя отразились в его произведениях? Кто был прототипами революционных «бесов»? Что роднит Николая Ставрогина с былинным богатырем? Каким образом повлиял на Достоевского скандально известный маркиз де Сад? Какая поэма послужила источником знаменитой легенды о «Великом инквизиторе»? Какой должна была быть судьба героев «Братьев Карамазовых» в так и ненаписанном Федором Михайловичем втором томе романа? На эти и другие вопросы о жизни и творчестве Достоевского читатель найдет ответы в этой книге.


Придворная словесность: институт литературы и конструкции абсолютизма в России середины XVIII века

Институт литературы в России начал складываться в царствование Елизаветы Петровны (1741–1761). Его становление было тесно связано с практиками придворного патронажа – расцвет словесности считался важным признаком процветающего монархического государства. Развивая работы литературоведов, изучавших связи русской словесности XVIII века и государственности, К. Осповат ставит теоретический вопрос о взаимодействии между поэтикой и политикой, между литературной формой, писательской деятельностью и абсолютистской моделью общества.


Юрий Поляков: контекст, подтекст, интертекст и другие приключения текста. Ученые (И НЕ ОЧЕНЬ) записки одного семинара

М.Голубков и его друзья, ставшие соавторами этой книги, хотели представить творчество писателя Юрия Полякова в литературном контексте последних четырех десятилетий. Самые разнообразные «приключения» его текстов составили литературоведческий «сюжет» издания. Литература – всегда диалог, сложное взаимодействие между книгами, современными и давними. В этом диалоге происходит накопление смыслов, которыми обладает художественный текст. Диалоги с произведениями А. Солженицына, Ю. Трифонова, представителя «московской школы» В.


Слова потерянные и найденные

В новой книге известного писателя Елены Первушиной на конкретных примерах показано, как развивался наш язык на протяжении XVIII, XIX и XX веков и какие изменения происходят в нем прямо сейчас. Являются ли эти изменения критическими? Приведут ли они к гибели русского языка? Автор попытается ответить на эти вопросы или по крайней мере дать читателям материал для размышлений, чтобы каждый смог найти собственный ответ.


Пути изменения диалектных систем предударного вокализма

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.