Эстетика и литература. Великие романы на рубеже веков - [111]

Шрифт
Интервал

1971 Il processo, trad. di A. Spaini, Mondadori, Milano.

1972 Confessioni e diari, a cura di E. Pocar, Mondadori, Milano (ed. or., Tagebücher, Schocken Books Inc., New York 1949; Gespräche mit Kafka, S. Fischer Verlag GmbH, Frankfurt am Main 1951).

1988 Lettere, Mondadori, Milano (ed. or., Briefe 1902–1924, a cura di Max Brod [trad. di E. Pocar]; Briefe an Felice und andere Korrespondenz aus der Verlobungszeit, a cura di E. Heller e J. Born [trad. di B. Bianchi]; Briefe an Ottla und die Familie, a cura di H. Binder e K. Wagenbach [trad. di E. Pocar], Frankfurt am Main, 1950 e sgg.; Briefe an Milena, erweiterte Ausgabe, a cura di J. Born e M. Müller [trad. di E. Pocar e E. Ganni], Frankfurt am Main 1983).

Kant I.

1999 Critica della facoltà di giudizio, a cura di E. Garroni e H. Hohenegger, Einaudi, Torino (ed. or., Critik der Urtheils – kraft, 1799).

Kermode F.

1972 Il senso della fine. Studi sulla teoria del romanzo, Rizzoli, Milano (ed. or., The Sense of an Ending. Studies in the Theory of Fiction, Oxford University Press, New York 1966-67).

Lavagetto M.

1992 Stanza 43. Un lapsus di Marcel Proust, Einaudi, Torino. Lavagetto M. (a cura di)

1996 Il testo letterario. Istruzioni per l’uso, Laterza, Roma-Bari.

Levin H.

1972 James Joyce. Introduzione critica, Mondadori, Milano (ed. or., James Joyce – A Critical Introduction, New Directions, Norfolk Conn. 1941 e 1960).

Lévinas E.

1984 Nomi propri, a cura di F.P. Ciglia, Marietti, Casale Monferrato (ed. or., Nomes propres, Fata Morgana, Montpellier 1976).

Lukács G.

1971a Estetica di Heidelberg (1916–1918), Sugarco, Milano (ed. or., Frühe Schriften zur Aesthetik [1912–1918]. II Band: Heidelberger Aesthetik [1916–1918]).

1971b Filosofia dell’arte (1912–1914), Sugarco, Milano (ed. or., Frühe Schriften zur Aesthetik [1912–1918]. I Band: Philosophie der Kunst [1912–1914]).

1977 Cultura estetica, Newton Compton, Roma (ed. or., Esztétikai kultúra, in «Reinassance», 2 [1910], pp. 123-36).

1978 Scritti sul realismo, vol. I, Einaudi, Torino.

1981 Sulla povertà di spirito. Scritti (1907–1918), a cura di P. Pullega, Cappelli,

Bologna (ed. or., Gauguin, in «Huszadik Szazad», 1907, pp. 559-62; A lelki szegénységröl. Egy levél és egy párbeszéd, in «Szellem», dic. 1911, pp. 202-14; Popper Leo.

1886–1911, in «Pester Lloyd», dic. 1911, pp. 39–41).

1983 Diario (1910–1911), a cura di G. Caramore, Adelphi, Milano (ed. or., Napló-Tagebuch [1910–1911], Akadémiai Kiadó, Budapest 1981).

1984 Epistolario 1902–1917, Editori Riuniti, Roma (ed. or., Lukács György ifiukori levelezése, Corvina Kiadó, Budapest 1981).

1991 L’anima e le forme, trad. di S. Bologna, SE, Milano (ed. or., Die Seele und die Formen, Egon Fleischel & Co., Berlin 1911).

1994 Teoria del romanzo, trad. di F. Saba Sardi, Nuova Pratiche Editrice, Parma (ed. or., Die Theorie des Romans. Ein gesch – ichtsphilosophischer Versuch über die Formen der großen Epik, in «Zeitschrift für Ästhetik und allgemeine Kunstwissenschaft», 2 [1916], pp. 225-71 e 390–431).

1995 Scritti sul romance, a cura di M. Cometa, Aesthetica edizioni, Palermo (ed. or., Das Problem des untragischen Dramas, in «Die Schaubühne», 9 [1911], pp. 231-34; Ariadne auf Naxos, in Paul Ernst zu seinem 50. Geburtstag, a cura di W. Mahrholz, Müller, München 1916; A «Románc» esztétikáia. Kisérlet a nem-tragikus dráma formájának metafizikai megalapozására, in G. Lukács, Jfjúkori müvek, Magveto, Budapest 1977). n.p. Dostoevskij, a cura di M. Cometa, non pubblicato (ed. or., Dostojewski. Notizen und Entwürfe, Akadémiai Kiadò, Budapest 1985).

Macchia G.

1997 Tutti gli scritti su Proust, Einaudi, Torino.

Magris C.

1963 Il mito absburgico nella letteratura austriaca moderna, Einaudi, Torino.

1974 Introduzione a Hofmannsthal 1974.

Masini F.

1973 Dialettica dell’avanguardia. Ideologia e utopia nella letteratura tedesca del ’900, De Donato, Bari.

Matassi E.

1979 Il giovane Lukács. Saggio e sistema, Guida, Napoli.

Mazzacurati G.

1987 Pirandello nel romanzo europeo, Il Mulino, Bologna.

Melchiori G.

1994 Joyce: il mestiere dello scrittore, Einaudi, Torino.

Merleau-Ponty M.

1967 Segni, Il Saggiatore, Milano (ed. or., Signes, Gallimard, Paris 1960).

1989 L’occhio e lo spirito, SE, Milano (ed. or., L’OEil et l’Esprit, Gallimard, Paris 1964).

Mittner L.

1971 Storia della letteratura tedesca. Dal realismo alla sperimentazione (1820–1970), vol. III, t. II: Dal fine secolo alla sperimentazione (1890–1970), Einaudi, Torino.

Montani P.

1996 Estetica ed ermeneutica, Laterza, Roma-Bari.

Musil R.

1957 L’uomo senza qualità, trad. di A. Rho, Einaudi, Torino (ed. or. Der Mann ohne Eigenschaften, Rohwolt Verlag, Berlin 1930-33).

1986 Romanzi brevi, novelle e aforismi, Einaudi, Torino (ed. or., Die Verwirrungen des Zöglings Törleß, Vereinigungen, Drei Frauen, Nachlass zu Lebzeiten,

Rohwolt Verlag, Reinbek 1957; Erzählungen, Glossen, Prosa-Fragmente aus dem Nachlaß, Aphorismen, Rohwolt Verlag, Reinbek 1978).

Oliva R.

1972 Appunti per una lettura dell’ultimo Beckett, in S. Beckett, L’Immagine. Senza. Lo spopolatore, Einaudi, Torino.

Pareyson L.

1993 Dostoevskij. Filosofia, romanzo ed esperienza religiosa, Einaudi, Torino.


Рекомендуем почитать
Старая русская азбука

«Старая русская азбука» – это не строгая научная монография по фонетике. Воспоминания, размышления, ответы на прочитанное и услышанное, заметки на полях, – соединённые по строгому плану под одной обложкой как мозаичное панно, повествующее о истории, философии, судьбе и семье во всём этом вихре событий, имён и понятий.В формате PDF A4 сохранен издательский макет.


Расшифрованный Достоевский. «Преступление и наказание», «Идиот», «Бесы», «Братья Карамазовы»

Книга известного литературоведа, доктора филологических наук Бориса Соколова раскрывает тайны четырех самых великих романов Федора Достоевского – «Преступление и наказание», «Идиот», «Бесы» и «Братья Карамазовы». По всем этим книгам не раз снимались художественные фильмы и сериалы, многие из которых вошли в сокровищницу мирового киноискусства, они с успехом инсценировались во многих театрах мира. Каково было истинное происхождение рода Достоевских? Каким был путь Достоевского к Богу и как это отразилось в его романах? Как личные душевные переживания писателя отразились в его произведениях? Кто был прототипами революционных «бесов»? Что роднит Николая Ставрогина с былинным богатырем? Каким образом повлиял на Достоевского скандально известный маркиз де Сад? Какая поэма послужила источником знаменитой легенды о «Великом инквизиторе»? Какой должна была быть судьба героев «Братьев Карамазовых» в так и ненаписанном Федором Михайловичем втором томе романа? На эти и другие вопросы о жизни и творчестве Достоевского читатель найдет ответы в этой книге.


Придворная словесность: институт литературы и конструкции абсолютизма в России середины XVIII века

Институт литературы в России начал складываться в царствование Елизаветы Петровны (1741–1761). Его становление было тесно связано с практиками придворного патронажа – расцвет словесности считался важным признаком процветающего монархического государства. Развивая работы литературоведов, изучавших связи русской словесности XVIII века и государственности, К. Осповат ставит теоретический вопрос о взаимодействии между поэтикой и политикой, между литературной формой, писательской деятельностью и абсолютистской моделью общества.


Юрий Поляков: контекст, подтекст, интертекст и другие приключения текста. Ученые (И НЕ ОЧЕНЬ) записки одного семинара

М.Голубков и его друзья, ставшие соавторами этой книги, хотели представить творчество писателя Юрия Полякова в литературном контексте последних четырех десятилетий. Самые разнообразные «приключения» его текстов составили литературоведческий «сюжет» издания. Литература – всегда диалог, сложное взаимодействие между книгами, современными и давними. В этом диалоге происходит накопление смыслов, которыми обладает художественный текст. Диалоги с произведениями А. Солженицына, Ю. Трифонова, представителя «московской школы» В.


Слова потерянные и найденные

В новой книге известного писателя Елены Первушиной на конкретных примерах показано, как развивался наш язык на протяжении XVIII, XIX и XX веков и какие изменения происходят в нем прямо сейчас. Являются ли эти изменения критическими? Приведут ли они к гибели русского языка? Автор попытается ответить на эти вопросы или по крайней мере дать читателям материал для размышлений, чтобы каждый смог найти собственный ответ.


Пути изменения диалектных систем предударного вокализма

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.