Друзья. Больше, чем просто сериал. История создания самого популярного ситкома в истории - [40]

В то же время шоу, похоже, справляется с некоторыми из несуразностей и игриво отвечает на часто задаваемые вопросы. Они просто сидят и разговаривают весь день. У этих людей есть работа или что? В «Эпизоде с Фрэнком-младшим» брат Фиби таращится на Рэйчел и Монику, а затем спрашивает Чендлера: «Ну, ребята, чем занимаетесь?» – а тот отвечает: «Да так, ничем».

Новая прическа Рэйчел – самый очевидный символ изменений третьего сезона. Ясно, что создатели старались сделать ее более скучной, чуть выпрямив волосы. Энистон уже порядком устала, что ее называют ходячей стрижкой. «Какая-то часть тебя определенно говорит: “Хм, почему у меня замечают только стрижку, а не мою игру?”» – спросила она в одном из старых интервью. Мода никуда не исчезла[86], и Энистон всегда будет иконой причесок. Ей не удалось избавиться от стрижки Рэйчел, но если когда-либо возникал вопрос (а я не думаю, что он возникал), что для зрителей было важнее – ее работа в сериале или прическа, то плоды ее творчества в третьем сезоне ответили на него громко и ясно.

В центре третьего сезона происходит еще одна реальная вещь – Росс и Рэйчел расстаются. Именно этот момент Крэйн назвал «стержнем всего сезона».

Я могла бы зайти дальше и сказать, что это становится стержнем всего шоу. То, что самая обсуждаемая всеми пара сошлась, доставляло огромное удовольствие. Видеть их счастливыми было наградой за терпение. Но как скоро это надоест? Как скоро эта счастливая пара поженится и переедет в Скарсдейл? Центральной идеей сериала, держащей его на плаву, были не только отношения Росса и Рэйчел, но и их возможность быть неотъемлемой частью динамики группы. Если бы они оставались вместе слишком долго, то потопили бы всю идею шоу. Ради истории (которая благодаря новым контрактам только что была продлена еще на год) им пришлось расстаться. Но им также пришлось расстаться потому, что Росс и Рэйчел не были, по сути, счастливой парой. Они были хуже всех.

С другой стороны, у них проблемы с доверием и совершенно разные цели, и им нужно было расти. Короче говоря, их отношения были довольно типичными для двадцатилетних. После того как флер новой любви начал развеиваться, проблемы героев превратились в споры и раздражение – все как в жизни, но смотреть на это не очень весело. С тех пор это стало вопросом о том, как долго они (и мы) могли игнорировать проблему.

У Росса и Рэйчел были любовь, химия и страсть – все необходимые ингредиенты для романтики.

Глубокие трещины начинают проявляться, когда Рэйчел бросает работу официанткой в «Центральной кофейне» и задумывается о дальнейшей карьере. Росс полностью поддерживает ее, пока она не встречает Марка – на первый взгляд, безобидного парня, который работает в универмаге Bloomingdale и предлагает помочь попасть на собеседование. Теперь Росс меньше поддерживает Рэйчел, потому что слишком ревнует ее к Марку. Его отношение к ней ухудшается, когда Рэйчел получает работу и у нее не хватает времени, чтобы проводить его с Россом: она строит собственную жизнь. Мы видим другую сторону славного парня Росса: его преданность Рэйчел становится собственничеством, чувствительность – неуверенностью, детальные фантазии о том, как они переезжают в пригород и заводят детей – оправданными ожиданиями сумасшедшего.

Мерзкое женоненавистничество Росса проявляется в самых разных моментах – например, когда он паникует, что у его сына есть Барби, и подменяет куклу солдатиками Джи Ай Джо, но остальные герои говорят, что он нытик. Он переходит черту и становится ревнивым парнем, появляясь в офисе Рэйчел без приглашения, и дуется, когда ей приходится работать допоздна. Честно говоря, она проводит много времени с Марком, потому что он ее коллега, ей часто приходится работать допоздна, потому что она на начальном уровне, осваивается и выполняет новые для нее обязанности. Если бы Росс на мгновение задумался о первых днях своей карьеры, то мог бы вспомнить, что именно так оно и бывает. Но он слишком занят, отправляя мягкие игрушки в офис Рэйчел и оставляя плаксивые сообщения на автоответчике. «Это же просто работа», – говорит он ей. Росс отмахивается от ее рабочих обязательств и отвергает ее амбиции, все больше раздражаясь, что это мешает настоящей работе – быть его девушкой. Он добавляет, что его карьера в палеонтологии важна и интересна, в то время как мода никого не волнует. Поскольку это комедийный ситком 1997 года, она говорит: «Может быть, нам просто нужно сделать перерыв», вместо ответа, которого он действительно заслуживает: «Может, тебе просто пойти к черту».

Все остальное о разрыве отношений реально. Недопонимание, ожесточенные споры и, наконец, предательство. Рэйчел предлагает сделать перерыв, Росс принимает это за предложение расстаться и, прежде чем они оба приходят в себя, спит с кем-то еще. В течение шести эпизодов Росс и Рэйчел прошли этап от звездных любовников, за которых мы болели, к паре, которая должна была расстаться несколько месяцев назад. Восхитительное напряжение между ними стало токсичным, но то, как они наконец расстались, было все же опустошающим зрелищем. «Эпизод, когда наступает утро после»