Далеко от яблони - [82]

Шрифт
Интервал

– Думаешь, это единственный способ причинить боль? – язвительно бросил Хоакин. – Серьезно?

– Хоакин…

Если кто-нибудь еще хоть раз произнесет его имя, он рассыплется на миллион осколков!

– Хватит! – крикнул Хоакин, вскакивая с места. – Прекратите все это! С машиной, одеждой, скейтом и всем остальным! Прекратите!

Марк и Линда тоже встали из-за стола, вместе с Хоакином сформировав живой треугольник. Марк был в замешательстве, Линда выглядела испуганной.

– Вы постоянно повторяете, что не причините мне вреда! – продолжал Хоакин, чувствуя, как под кожей бешено пульсирует кровь. – Но сами не понимаете, что говорите! Ударить кого-то физически – самый простой способ причинить боль, но вы, вы способны бить гораздо больнее!

– Мы вовсе не хотим причинять тебе боль, – принялась убеждать Линда. – Наоборот, мы хотим помогать, быть рядом, поддерживать. Мечтаем, чтобы перед тобой открылся весь мир, Хок! Мы столько всего для тебя хотим!

– Да неужели? Думаете, я не замечаю, как на нас смотрят? – Грудь Хоакина словно стянуло обручем. – Вот идут двое белых, которые пожалели бедного латиноса!

– Тебе прекрасно известно, что нам плевать на мнение окружающих, – тихо сказал Марк.

– Ну конечно, ведь они видят в вас героев! А на меня глядят, как на… – Хоакин заставил себя произнести это вслух: – Как на кусок грязи!

– Не смей так говорить! – вскипела Линда. Руки у нее сжались в кулаки. – Хоакин, ты не кусок грязи. И чтобы я больше этого не слышала!

– Легко вам говорить! – фыркнул он. – Думали, усыновите меня, и все сразу станет хорошо? Может, еще научите быть настоящим мексиканцем? Или разговаривать на испанском? Расскажете, откуда я взялся?

– Нет, – ответил Марк со смесью печали и гнева. – Этого мы не можем. Зато в наших силах найти тех, кто сможет! Мы здесь не для того, чтобы что-то у тебя отбирать!

Слова говорились более чем правильные, однако Хоакина не покидало ощущение, что все не так. Он уже занес ногу над краем бездны. Ни перил, ни защитного ограждения. Так что же делать? И он решил прыгнуть.

– Думаете, я заменю вам детей, которых вы не можете иметь?

Линда и Марк стояли как громом пораженные, а он… Он как будто с размаху впечатался в землю и разлетелся на куски. Когда Марк шагнул к нему, ноги Хоакина опередили разум: он побежал.

Выбежал из дома, слыша за спиной крики, прыгнул в машину и только тогда сообразил, что не взял с собой мобильник. Выругался себе под нос, потом поднял глаза и снова увидел перед собой лица Марка и Линды. Вскинув кулак, Хоакин с грохотом опустил его на приборную доску.

Теперь они точно не пустят его на порог, да он и сам не вернется. Еще бы – после того, что он сказал.

Дракон победил. От Хоакина осталась лишь кучка костей и пепла на выжженной земле. Время истекло, запас жизней тоже.

Игра окончена.

Грейс

Грейс впервые скрывала от родителей такой большой секрет, да еще так долго. Даже узнав о беременности, она сообщила об этом уже на следующий день. И все же как рассказать им о предстоящей поездке, о том, что она собирается подняться на крыльцо чужого дома, постучать в дверь и, возможно, встретиться со своей биологической матерью? Несмотря на богатое воображение, Грейс с трудом представляла все многообразие способов, при помощи которых мама с папой могут воспрепятствовать ее планам, а потому решила поделиться секретом с Рейфом.

– Погоди, что-то не пойму, – наморщил лоб Рейф. Они сидели в кабинке, которую Грейс привыкла считать «их всегдашней», в дальнем углу кафе рядом с магазином кухонной утвари. – То есть ты вот так запросто звонишь в дверь незнакомого человека и говоришь: «Привет, мам»?

– Ну, не совсем так, – возразила Грейс. – Тебя послушать, мы прямо хотим закидать ее дом яйцами.

– Грейс. – Отложив вилку, Рейф посмотрел ей в лицо. – Слушай, ты, конечно, не обижайся, но, по-моему, эта твоя идея не очень.

– Не моя, а наша, – поправила Грейс. – Мы с Майей и Хоакином едем вместе.

Рейфа аргумент не убедил.

– И что вы собираетесь делать, если ее не окажется дома?

– Оставим записку?

– Записку? «Привет, мам, трое твоих биологических детишек заскочили сказать, что по тебе скучали»?

Грейс закатила глаза. Разговор явно пошел не в то русло.

– Знаешь, если бы я хотела, чтобы мне в красках расписали все варианты неудачного развития событий, то обратилась бы к родителям.

– Что? Ты даже родителям ничего не сказала? – Рейф наклонил голову и принялся стучать лбом о столешницу. – Грейс, Грейс, Грейс! На вашем плане сразу можно ставить крест.

– Мог бы и поддержать меня хоть немного! – обиделась Грейс. – Знаешь, как мне страшно? А еще друг называется.

– Иногда только друг способен сказать тебе правду. Поговорить с родителями все-таки надо.

– Они не поймут.

– Грейс, они как-то справились даже с тем, что ты родила ребенка! По-моему, ты их недооцениваешь.

– Если я им скажу, они найдут миллион доказательств того, что наш план никуда не годится.

Рейф выразительно вздернул бровь. Дескать, а я что говорил?

– Ладно, проехали. – Грейс отодвинула тарелку. Она почти не притронулась к картошке и сэндвичу, да и вообще еда не лезла ей в горло. При мысли о субботе ее сразу начинало тошнить так, как не тошнило даже во время беременности.


Рекомендуем почитать
После долгих дней

Александр Телищев-Ферье – молодой французский археолог – посвящает свою жизнь поиску древнего шумерского города Меде, разрушенного наводнением примерно в IV тысячелетии до н. э. Одновременно с раскопками герой пишет книгу по мотивам расшифрованной им рукописи. Два действия разворачиваются параллельно: в Багдаде 2002–2003 гг., незадолго до вторжения войск НАТО, и во времена Шумерской цивилизации. Два мира существуют как будто в зеркальном отражении, в каждом – своя история, в которой переплетаются любовь, дружба, преданность и жажда наживы, ложь, отчаяние.


Поговори со мной…

Книгу, которую вы держите в руках, вполне можно отнести ко многим жанрам. Это и мемуары, причем достаточно редкая их разновидность – с окраины советской страны 70-х годов XX столетия, из столицы Таджикской ССР. С другой стороны, это пронзительные и изящные рассказы о животных – обитателях душанбинского зоопарка, их нравах и судьбах. С третьей – раздумья русского интеллигента, полные трепетного отношения к окружающему нас миру. И наконец – это просто очень интересное и увлекательное чтение, от которого не смогут оторваться ни взрослые, ни дети.


Не спи под инжировым деревом

Нить, соединяющая прошлое и будущее, жизнь и смерть, настоящее и вымышленное истончилась. Неожиданно стали выдавать свое присутствие призраки, до этого прятавшиеся по углам, обретали лица сущности, позволил увидеть себя крысиный король. Доступно ли подобное живым? Наш герой задумался об этом слишком поздно. Тьма призвала его к себе, и он не смел отказать ей. Мрачная и затягивающая история Ширин Шафиевой, лауреата «Русской премии», автора романа «Сальса, Веретено и ноль по Гринвичу».Говорят, что того, кто уснет под инжиром, утащат черти.


Река Лажа

Повесть «Река Лажа» вошла в длинный список премии «Дебют» в номинации «Крупная проза» (2015).


Мальчики

Написанная под впечатлением от событий на юго-востоке Украины, повесть «Мальчики» — это попытка представить «народную республику», где к власти пришла гуманитарная молодежь: блоггеры, экологические активисты и рекламщики создают свой «новый мир» и своего «нового человека», оглядываясь как на опыт Великой французской революции, так и на русскую религиозную философию. Повесть вошла в Длинный список премии «Национальный бестселлер» 2019 года.


Твокер. Иронические рассказы из жизни офицера. Книга 2

Автор, офицер запаса, в иронической форме, рассказывает, как главный герой, возможно, известный читателям по рассказам «Твокер», после всевозможных перипетий, вызванных распадом Союза, становится офицером внутренних войск РФ и, в должности командира батальона в 1995-96-х годах, попадает в командировку на Северный Кавказ. Действие романа происходит в 90-х годах прошлого века. Роман рассчитан на военную аудиторию. Эта книга для тех, кто служил в армии, служит в ней или только собирается.


Замри

После смерти своей лучшей подруги Ингрид Кейтлин растеряна и не представляет, как пережить боль утраты. Она отгородилась от родных и друзей и с трудом понимает, как ей возвращаться в школу в новом учебном году. Но однажды Кейтлин находит под своей кроватью тайный дневник Ингрид, в котором та делилась переживаниями и чувствами в борьбе с тяжелой депрессией.


Аристотель и Данте открывают тайны Вселенной

Аристотель – замкнутый подросток, брат которого сидит в тюрьме, а отец до сих пор не может забыть войну. Данте – умный и начитанный парень с отличным чувством юмора и необычным взглядом на мир. Однажды встретившись, Аристотель и Данте понимают, что совсем друг на друга не похожи, однако их общение быстро перерастает в настоящую дружбу. Благодаря этой дружбе они находят ответы на сложные вопросы, которые раньше казались им непостижимыми загадками Вселенной, и наконец осознают, кто они на самом деле.


Скорее счастлив, чем нет

Вскоре после самоубийства отца шестнадцатилетний Аарон Сото безуспешно пытается вновь обрести счастье. Горе и шрам в виде смайлика на запястье не дают ему забыть о случившемся. Несмотря на поддержку девушки и матери, боль не отпускает. И только благодаря Томасу, новому другу, внутри у Аарона что-то меняется. Однако он быстро понимает, что испытывает к Томасу не просто дружеские чувства. Тогда Аарон решается на крайние меры: он обращается в институт Летео, который специализируется на новой революционной технологии подавления памяти.


В конце они оба умрут

Однажды ночью сотрудники Отдела Смерти звонят Матео Торресу и Руфусу Эметерио, чтобы сообщить им плохие новости: сегодня они умрут. Матео и Руфус не знакомы, но оба по разным причинам ищут себе друга, с которым проведут Последний день. К счастью, специально для этого есть приложение «Последний друг», которое помогает им встретиться и вместе прожить целую жизнь за один день. Вдохновляющая и душераздирающая, очаровательная и жуткая, эта книга напоминает о том, что нет жизни без смерти, любви без потери и что даже за один день можно изменить свой мир.