Болгарские народные сказки - [11]
— Милости просим, кума Лисана, вместе с твоим братом-музыкантом на пир пожаловать.
Сказал так и со всех ног назад пустился. Так звери ему наказывали. Однако бежит, а сам думает: «Ну кто дознается, если я с дороги сверну и в кустах схоронюсь? Хоть бы одним глазком на того музыканта взглянуть. Уж очень лиса его расхваливала». И — нырк! в придорожные кусты. Ещё и спрятаться как следует не успел, как слышит — издали доносится: «Хыр-мыр, хыр-мыр». То котишка с лисой идут. Котишка мурлычет, а развесёлая лиса идёт — приплясывает, платочком помахивает, крутится, подскакивает — хоро танцует.
Поравнялись они с кустами, где заяц прятался. Самого-то зайца не видно, а хвост из кустов торчит. Ветер дует, пушинки на хвосте шевелит-раз-вевает. Котишка принял заячий хвост за мышь да как вцепится! Закричал заяц, рванулся что было сил и бросился наутёк. Хвост в когтях у котишки остался. И так и сяк повертел хвост котишка. Нет, не мышь это. И украсил заячьим хвостом свою шапку.
А заяц прибежал, кричит:
— Ну и страшный зверь! Как бы всех не съел! Бегите отсюда, пока целы! — Сказал так и вихрем прочь умчался.
«Полно, верно ли?» — думают звери, да ведь своими глазами видят: заяц без хвоста остался. Бросились они прятаться. Кто потрусливей — подальше. Кто посмелее — неподалёку затаился. Думают: глянут, что за зверь такой у них в лесу объявился, — и бегом!
Кабан в кучу листьев зарылся.
Медведица баба Меца на кривой дуб залезла.
А черепаха на высокий холм взобралась.
Вот вышли на поляну лиса с котишкой. Котёл с едой вовсю кипит-булькает, а никого нет. Котишка мурлычет-посвистывает, словно на гайде играет, лиса прыгает, кружится — хоро танцует, а сама всё ближе да ближе к котлу подвигается.
Тут кабан выставил ухо, гайду послушать. Котишка обернулся на шум и увидел чёрное кабанье ухо.
«Ну, вот это уж наверняка мышь», — подумал он и — прыг! — ухватил кабана за ухо. Тот как взревёт! Весь лес загудел от кабаньего рёва.
Медведица со страху с кривого дуба оземь шлёпнулась, сильно зашиблась. С тех пор ходит на четырёх лапах, а раньше на двух ходила.
А черепаха с холма — кубарем! Да с камня — об камень, с камня — об камень. Потому, говорят, скорлупка черепашья такая и неровная.
У кабана от страха да сильного воя два передних зуба изо рта высунулись и кверху загнулись. И по сей день так торчат.
Котишка видит — дикие звери вон как его боятся! И зажил он с тех пор в том лесу, ничего не опасаясь.
Как волки испугались
Подружились вол, осёл, баран да козёл. Как-то раз решили они пойти побродить по свету. Осёл взял с собой торбу с едой. Вол захватил мешок с сеном. Взвалили всё ослу на спину и отправились. А по дороге нашли волчью голову.
— Возьми, баран, волчью голову и сунь в мешок! — сказал вол.
Баран хоть и сильный был, да трусливый. Побоялся взять волчью голову. Мимо прошёл. А козёл хоть и слаб, да отважен. Схватил волчью голову и спрятал в мешок.
Шли они, шли, пришли в лес. Смотрят — вдали огонёк виднеется. Решили туда пойти, у огня немного обогреться. Подошли и видят — на поляне костер горит, а у костра волки сидят, кашу варят.
Испугались вол, осёл, баран да козел, однако ничего не поделаешь Вот они и говорят волкам:
— Добрый вечер, друзья!
— Добро пожаловать, други! — усмехнулись волки. — Кашу варим, а мясо само пришло.
А баран хоть и перепугался, однако виду не подал.
— Насчёт мяса не беспокойтесь! — говорит. — Мы с собой принесли. Достань-ка, козёл, мясо из мешка!
Козёл порылся в мешке и вытащил волчью голову.
— Ну что ты? Покрупнее достань, — вол говорит. — Или не видишь, сколько народу собралось? Нужно всех накормить.
Козёл снова порылся в мешке, снова волчью голову показывает.
— Эта, что ли?
Осёл да баран кричат:
— Нет, не эта! Не эта! Побольше достань! Козёл сунул волчью голову в мешок, порылся, порылся, опять вытащил.
— Эта ли, друзья?
А те хором:
— Побольше, побольше давай!
Волки сидят ни живы ни мёртвы. «Сколько же они волков побили, когда сюда шли? Как бы и нас не погубили». Вот встал один волк и говорит:
— Пойду воды принесу, в кашу долить, а то вся вода уже выкипела. — Пошёл в лес и не вернулся.
Подождали, подождали волки, другой говорит:
— Эх, что-то братец задерживается. Схожу посмотрю, что с ним стряслось, и воды принесу поскорее. — Сказал и тоже пропал.
Так один за другим все волки и поубегали. Один остался. Самый старый.
— Куда это твои приятели подевались? — спрашивает его баран. — Пошли воды принести, кашу долить, — и пропали.
— Сам удивляюсь, — отвечает волк. — Может, какая беда с ними случилась. Пойду погляжу! — Пошёл и тоже исчез.
Тогда вол, осёл, баран да козёл уселись вокруг костра, наелись каши и спать улеглись.
А волки и на другой день не вернулись, что с ними сталось — неведомо. Навсегда из того леса пропали.
Увидели это вол, осёл, баран да козёл и остались жить на лесном приволье, живут да радуются.
Битый небитую несет
Вот раз вышел голодный волк из леса. Такой голодный — еле ноги тянет. А лиса еще издалека заметила его и улыбнулась. Видит, что волк голодный и слабый, и сразу решила отомстить ему за все прошлые притеснения. Подошла к нему поближе и начала подпрыгивать, радостно улыбаться и кататься по земле.
