Андин. Исторические очерки об армянах в Китае - [35]
London: Printed for Kingsbury, Parbury, & Allen, [1816-1845].
The Annual Report of the Committee of the Baptist Missionary Society. Bristol; London, [1819-1905].
Bulletin / The John Cary Descendants. Boston: John Cary Descendants, [1903-1918].
The Christian Observer. Boston, [1802-1866].
The Christian Review. Boston; Baltimore, [1836-1863].
Memoirs Respecting the Translations of the Sacred Scriptures into the Languages of India, Conducted by the Brethren at Serampore. Seventh Memoir… [1820], Eighth Memoir… [1822], Tenth Memoir… [1834].
The Missionary register. London: Published by L.B. Seeley, [1813-].
Panoplist and Missionary Magazine. Boston, [1808-1817].
Periodical Accounts Relative to the Baptist Missionary Society. London: Baptist Missionary Society, [1794-1819]. Далее см. The Annual Report…
Periodical Accounts of the Serampore Mission. in 6 vols. British edition. Edinburgh and London, [1827-1834].
Reports of the British and Foreign Bible Society. London: Printed for the Society by J. Tilling, [1805-1973].
The Serampore College Magazine. New Series. Published in Serampore, [1922-1928].
Основная литература
Aslanian, Sebouh David.From the Indian Ocean to the Mediterranean: the global trade networks of Armenian merchants from New Julfa. Berkeley, Calif.; London, England: University of California Press, 2011.
Bakhchinyan Artsvi.Armenians in China. Unpublished essay.
Bridgman, Coleman E. «Chinese version of the Bible». Chinese Repository, vol. 4, no. 6 (Oct., 1835), pp. 249-271.
Browne, George.The history of the British and Foreign Bible Society: from its institution in 1804, to the close of its jubilee in 1854. 2 vols. London: Society's House, 1859.
Buchanan, Claudius D.D.Christian researches in Asia: with notices of the translation of the Scriptures into the oriental languages. 5th ed., London: G. Sidney, 1812.
_____Christian researches in Asia: with notices of the translation of the Scriptures into the oriental languages. Boston: Samuel T. Armstrong, 1811.
_____The College of Fort William in Bengal. London: Printed for T. Cadell and W. Davies, 1805.
Carey Eustace.Memoir of William Carey, D, D., late missionary to Bengal, professor of Oriental languages in the College of Fort William, Calculta. Boston: Gould Kendall and Lincoln, 1836.
Chagechean, Eprem. [История Армении с начала образования армянской государственности до наших дней]. Venice: Pashtpan S. Astuatsatsni Vanke, 1851.
Chakravorty, Swapan, Abhijit Gupta.New Word Order. Transnational Themes in Book History. Delhi: Worldview Publications, 2011.
Chaudhury, Sushil. «Armenians in Bengal Trade and Politics in the 18th century». Armenians in Asian Trade in the Early Modern Era. Paris: Maison des Sciences de l'homme, 2008.
Cox, Francis Augustus, James Peggs.History of the Baptist Missionary Society, from 1792 to 1842. 2 vols. London: T. Ward and G. & J. Dyer, 1842.
Cutts. Elmer H. «Chinese Studies in Bengal». Journal of the American Oriental Society. Vol. 62, no. 3 (Sep., 1942), pp. 171-174.
Description of Serampore. [from a MS. compiled by F. E. Elberling in 1845].
Dubois, Abbe Jean Antoine. Letters on the State of Christianity in India. London, 1823."The First Serampore Memoir, 1808." in Serampore Pamphlets Transactions of the Baptist Historical Society 5/1 (January 1916), pp. 43-64.
Foley, Toshikazu S.Biblical translation in Chinese and Greek: verbal aspect in theory and practice. Leiden; Boston: Brill, 2009.
Foster, Arnold.Christian Progress in China. London: Religious Tract Society, 1889.
Fuller, Andrew.Brief narrative of the Baptist mission in India. Boston: Lincoln & Edmands, 1811.
Grierson, George Abraham.The early publications of the Serampore missionaries: a contribution to Indian bibliography. Bombay: Printed at the Bombay education society's press, 1903.
Hanan, Patrick. «The Bible as Chinese Literature: Medhurst, Wang Tao, and the Delegates' Version». Harvard Journal of Asiatic Studies. Vol. 63, No. 1 (Jun., 2003), pp. 197-239.
Hykes, John.Records of the general conference of the Protestant missionaries of China: held at Shanghai, May 7-20. Shanghai: American Presbyterian Mission Press, 1890.
Jeyaraj, Daniel. «Embodying Memories: Early Bible Translations in Tranquebar and Serampore». Dharma Deepika, (June 1997), pp. 67-77.
Laird, Michael Andrew. «The Contribution of the Serampore Missionaries to Education in Bengal, 1793-1837». Bulletin of the School of Oriental and African Studies, vol. 31, no. 1 (1968), pp. 92-112.
Loretta Kristoforovna Ter-Mkrtichyan.XI Scientific Conference “Society and State in China”, Part II. Moscow, 1980, pp. 132-139 ["Армяне в Китае". XI научная коференция «Общество и государство в Китае». Тезисы и доклады. Ч. II. Москва, 1980, стр. 132-139].
Ma, Min [马敏]. «Joshua Marshman and Johannes Lassar and the early Chinese translation of the Bible» [马希曼、拉沙与早 期的《圣经》中译 / Maximan Lasha Yu Zaoqi de «Sheng Jing» Zhong Yi]. in Historical Research [歷史硏究 / Lishi Yanjiu]. Issue 4 (Apr. 1998), pp. 45-55.
Marsh, Herbert.A history of the translations: which have been made of the Scriptures
"Когда-то великий князь Константин Павлович произнёс парадоксальную, но верную фразу — «Война портит армию». Перефразируя её можно сказать, что история портит историков. Действительно, откровенная ангажированность и политический заказ, которому спешат следовать некоторые служители музы Клио, никак не способствует установлению исторической истины. Совсем недавно в Киеве с непонятным энтузиазмом была отмечена в общем-то малозаметная дата 100-летия участия украинских войск в германской оккупации Крыма в 1918 г.
В новой книге известного историка-марксиста ГДР, лауреата Национальной премии Вольфганга Руге развернута широкая панорама событий в Германии 20-х — начала 30-х годов и одновременного восхождения Гитлера и его преступной партии к террористической диктатуре. На широком фоне истории Веймарской республики дана научная интерпретация обстоятельств крушения в Германии буржуазно-парламентарной демократии и замены ее диктаторским режимом Гитлера.
Всеобъемлющее исследование Ф.Р. Грэм посвящено истории многочисленных народностей, населявших Скифию — огромную территорию, простиравшуюся от Белого моря до хребтов Кавказа и от балтийских берегов до Алтайских гор. Опираясь на широкий круг источников, автор прослеживает историю кочевых империй гуннов, половцев, монголов и прочих племен Великой степи, чьи наводившие страх имена стали известны во всех уголках средневековой Европы. Особое внимание автор уделяет истории России – рассматривает происхождение ее народа, становление государства, судьбы правящих династий, описывает быт, нравы и духовную жизнь русов, не утративших идентичности за три столетия ига.
Книги завершает цикл исследований автора, опубликованных в Издательстве Казанского университета по македонской тематике. «История античной Македонии», часть 1, 1960; часть II. 1963; «Восточная политика Александра Македонского». 1976. На базе комплексного изучения источников и литературы вопроса рассматривается процесс распада конгломератных государств древности, анализируется развитие социальных, военно-политических и экономических противоречий переходной эпохи обновления эллинистических государств, на конкретном материале показывается бесперспективность осуществления идеи мирового господства. Книга написана в яркой образной форме, снабжена иллюстрациями.
Автор прослеживает историю деревенских ремесел в течение десяти веков — от падения Римской империи до начала развития капиталистических отношений. На материале почти всех стран континента показаны история развития ремесла в деревне и поместье, торговли предметами ремесла, положение разных слоев ремесленников и их постепенное превращение в наемных рабочих.
Книга рассказывает о крупнейших крестьянских восстаниях второй половины XIV в. в Китае, которые привели к изгнанию чужеземных завоевателей и утверждению на престоле китайской династии Мин. Автор характеризует политическую обстановку в Китае в 50–60-х годах XIV в., выясняет причины восстаний, анализирует их движущие силы и описывает их ход, убедительно показывает феодальное перерождение руководящей группировки Чжу Юань-чжана.