14-14 - [37]
В коридоре он неожиданно сталкивается с Люсьеном, который явно поджидал его. Адриан пытается пройти мимо, но Люсьен бросается на него и прижимает к стене.
– Так значит, я балбес, да? – рычит он. – Так ты про меня вчера сказал моему отцу?
– Что ты несешь? – восклицает Адриан с изумлением.
– А учителю ты что сказал, деревенщина вонючая? Что ты один сделал весь доклад?
– Да нет же! Пусти!
– Смотри у меня, будешь лезть на рожон, я тебе морду набью! Понял?
Люсьен убегает в тот момент, когда дверь класса открывается.
– Адриан? Все в порядке? – спрашивает учитель.
Мальчик бормочет сквозь зубы:
– Да-да…
Он еле сдерживается, чтобы не заплакать, но мысль об Адриене придает ему сил. У него есть друг, а это дороже золота.
Глава 17
25 мая 2014 г.
От Адриана уже давно не было писем. Может, в этом нет ничего страшного, но Адриен не может справиться со своей тревогой. Что, если его друг подхватил воспаление легких, как Альбер? И умер? Ведь у них там медицина не очень продвинута и затраты на лечение не возмещаются страховкой.
Ладно, по крайней мере, война в 1914 году еще не объявлена; это произойдет только через три месяца, 3 августа, а Корбени будет оккупирована противником только в начале сентября. А что, если Адриан ему не поверил? И не уехал из деревни? Тогда он может погибнуть во время боев. Или его схватят немцы и превратят в раба вместе с другими жителями оккупированных районов. Или расстреляют. В то время было столько массовых убийств мирного населения! Адриен уже думает о том, что напишет в следующем письме; слова звучат у него в голове, и он старается их запомнить:
Не оставайся дома, проси своих родных уехать. Бегите в Париж, бои до него не дойдут. Главное, увези своих сестер, Симону и всех, кого сможешь убедить. Я понимаю, что это выглядит бредом сумасшедшего и тебе трудно мне поверить, но клянусь – это правда, ты должен уехать…
– Привет, Адриен! – окликает его Сара, стоящая перед кабинетом английского языка. – Есть новости от твоего кузена?
– Он не мой кузен, – вздохнув, говорит Адриен. – И новостей нет. Кстати, как прошел для тебя совет класса?[24]
– Да как всегда: «ученица неплохая, но несобранная», «болтает на уроках», «может учиться лучше». С первого класса каждую четверть я слышу одно и то же…
Она разражается смехом и присоединяется к остальным.
Вчера был совет класса по итогам второй четверти. Адриен готовится к тому, что его оставят на второй год. До сих пор он был уверен, что легко это переживет, но сейчас видит, что сильно ошибался. Напрасно он твердит себе, что ему плевать на школу, что от нее нет никакого проку… Глядя на толпу учеников в коридоре, обступивших своих делегатов, он чувствует, что нервничает не меньше их.
«Да что со мной происходит? – думает он. – Я же ни черта не делал три месяца! Поставил крест на учебе!» Сжав зубы, он повторяет снова и снова: «Не нужна мне эта школа, не нужна мне эта школа», – как будто хочет сам себя в этом убедить.
– Адриен! – зовет его Том.
Это один из двух делегатов класса, парень Сары. Он очень серьезно относится к своей миссии.
– Привет, Том.
Адриен всегда ладил с ним. Некоторых Том раздражает, потому что уж слишком идеален во всем: высокий, спортивный, хорошо учится, дружит со всеми… но он действительно очень славный парень.
– Знаешь, я защищал тебя на совете класса.
– Это очень мило с твоей стороны, но я не хочу знать, что там говорили обо мне…
– «Ему надо взять себя в руки!» – вот что говорили, понятно? – перебивает его Том. – Все учителя были единодушны: ты полностью провалил вторую четверть!
– Да, знаю.
У Тома в руках все протоколы совета, но он даже не смотрит в них, явно хорошо помня его дело. Адриен догадывается, как это происходило. Все преподаватели наверняка были против него, вероятно, это был настоящий шквал критики! Но ведь он его заслужил. – Ты должен бороться, Адриен! Ты должен серьезно работать в третьей четверти!
– Меня оставляют на второй год, да?
– Нет, конечно.
– Как – нет? Ты видел мои оценки? Это же тихий ужас!
– Тебе дают шанс. Если ты исправишься в третьей четверти, то перейдешь в выпускной класс коллежа. В начале года у тебя был хороший табель. Учителя меня спросили, что с тобой произошло, и я сказал, что это из-за Вилли и его дружков, которые тебя терроризировали.
– Ты так сказал? Но это же неправда!
– Вилли все время над тобой измывается, разве нет? Недавно во дворе он вытряхнул все из твоего портфеля!
– Да, но…
– Я ничего другого не смог придумать, и это прокатило.
– Слушай, Том, я тебе очень благодарен, только, понимаешь…
– Но у меня ничего бы не вышло без поддержки нашей классной.
– Учительницы истории и географии? Она меня защищала?
Адриен не верит своим ушам. После того как он получил ноль по контрольной? После туарега, нарисованного на обороте листа? А он-то думал, что она от него мокрого места не оставит!
– Классная пришла в такую ярость, ты даже представить себе не можешь! Жалко, что ты этого не видел: когда наш математик сказал, что тебя надо оставить на второй год, она так треснула кулаком по столу, что все аж вздрогнули! А потом она кричала, что, если такого ученика, как ты, оставят на второй год, она будет жаловаться директору, а если надо – дойдет до министерства образования!
Саше предстоит провести все лето в городе: у семьи нет денег, чтобы поехать на море. Но есть в его жизни неприятности и посерьезнее. Окружающий мир неожиданно стал враждебным: соседи смотрят косо и подбрасывают под дверь квартиры мусор, одноклассники дразнятся и обзываются, и даже подруга Валентина начала его сторониться… Родители ничего не объясняют, но готовятся к спешному отъезду. Каникулы начинаются для Саши и его брата Жакоба на месяц раньше, и мальчики вместе со своим дядей отправляются в замок, полный тайн, где живут Нефертити, Шерхан и целых два Наполеона.
Паддингтон и семья Браун отправляются отдыхать во Францию! Поездка за границу – дело очень ответственное. Нужно как следует подготовиться: снять деньги со счёта в банке, придумать интересный маршрут, запастись картами и путеводителями… К тому же есть риск опоздать на рейс, а то и вовсе заблудиться в незнакомой местности. Однако эти временные трудности не смущают Паддингтона – ведь по ту сторону Ла-Манша ему предстоит сыграть в оркестре на барабане, отведать настоящего корабельного какао и выиграть приз на велогонке «Тур де Франс».
Рассказ Елены Кршижановской из альманаха «Звёздочка» № 9 (1959 год).
«В этом году все друзья Джея разъезжались на каникулы. Он представлял, как они будут путешествовать по городам, расположенным на спинах гигантских черепах, или охотиться за Неуловимым озером, которое постоянно перебиралось с места на место…А Джей все лето просидит дома и ему даже не с кем будет поиграть.– Я накоплю магии и создам себе говорящую лисичку, – объявил он старшей сестре Фиби. – Помнишь, когда я был маленьким, у меня была любимая игрушка? Я хочу точно такую, но живую – умную, добрую и храбрую.
«Сказка ложь, да в ней намёк…» Эти слова в полной мере относятся и к сказкам, представленным в этой книге. Добро, как и должно быть, одерживает победу над злом. Жадность и подлость обязательно будут наказаны, а душевная чистота и бескорыстие – всегда там, где правда.Книга «Сказки Надежды» будет интересна как маленьким, так и взрослым читателям. Ведь сказки любят все!Другие сказки Надежды Беляковой можно не только прочесть, но и послушать на аудиодисках или посмотреть как авторскую анимацию на её сайте skazky.ru «Сказки и рисунки Надежды Беляковой».
Среди рассказов Сабо несколько особняком стоит автобиографическая зарисовка «Мое первое сражение», в юмористических тонах изображающая первый литературный опыт автора. Однако за насмешливыми выпадами в адрес десятилетнего сочинителя отчетливо проглядывает творческое кредо зрелого писателя, выстрадавшего свои принципы долгими годами литературного труда.
