Перевод с английского: Assimetria, Dangerousbeans, JaF
Языковой консультант: Moхnat, walieyа
Редактура: Assimetria, Dangerousbeans
Самый свежий перевод всегда можно найти на сайте нашего проекта:
https://ruranobe.ru/
Чтобы оставаться в курсе всех новостей, вступайте в нашу группу в Контакте:
https://vk.com/ru.ranobe
Улиткам на кофе, читателям на бонусную главу
QIWI-кошелек: '
WMR: R318496908020
Yandex.Деньги: 410011691681946
Банковская карта: 4276160941459167
Любое распространение перевода за пределами нашего сайта запрещено. Если вы скачали файл на другом сайте — вы поддержали воров
Версия от 27.01.2020
Любое коммерческое использование данного текста или его фрагментов без разрешения запрещено
Глава 1. Встреча со "старыми друзьями"
Пятый этаж Бездны Святого Меча встретил нас обжигающим жаром. Волны горячего воздуха ударили мне в лицо. Чувство было такое, что я попал на какую-то адскую кухню, где из меня собираются приготовить экзотическое блюдо. Дополняли картину клубы едкого дыма, от которых першило в горле и слезились глаза.
Ван Ер даже закашлялась. Два её великолепных холма под кожаной бронёй так всколыхнулись при этом, что Ли Му и Ван Цзянь покраснели и поспешно отвели глаза.
Я ухмыльнулся и шагнул вперёд. Метрах в тридцати обнаружились два кавалериста на вороных конях. Я пригляделся: вся карта просто кишела ими. Это явно монстры пятого этажа. Я осторожно подошёл поближе, чтобы посмотреть их статы и скинуть их в чат.
[Кавалерист Гарнизона] (Громовой ранг)
Уровень: 95
Атака: 3800-4550
Защита: 4200
Здоровье: 230 000
Навыки: [Выпад Алебарды], [Жестокий Удар], [Боевой Клич]
Описание: Кавалеристы Гарнизона — элитные бойцы, верные рыцари Чи Юй Ханя. Будучи частью армии Бай Мэна, они последовали за Святым Мечником Чи Юй Ханем в Ба Хуан, однако на подступах к городу изменили свое отношение к его защитникам и захотели присоединиться к ним. Но подозрительный герцог Ло Лей запретил им входить в Ба Хуан. За одну кровавую ночь армия защитников и армия нападавших были уничтожены, а Чи Юй Хань запечатан в Лесу Святого Мечника. Сегодня кавалеристы очнулись от многовекового сна в аду и вновь были призваны в бой Чи Юй Ханем. Теперь их единственная цель — стереть Ба Хуан с лица земли.
Ли Му улыбнулся:
— Что? Снова воины гарнизона? А с них части комплекта будут выпадать? Тогда нам повезло… Сколько мы там собрали? Двадцать один комплект?
Я кивнул:
— Давайте начнём. Будет просто замечательно, если с этих кавалеристов тоже выпадают части комплектов. Если это так, то, возможно, у нас получится насобирать сотню [Комплектов Воинов Гарнизона] на целый отряд. На данном этапе игры наши бойцы будут непобедимы!
Ван Цзянь взволнованно воскликнул:
— Класс! Это было бы очень впечатляюще! Целая команда в Комплектах Воинов Гарнизона со здоровьем больше десяти тысяч… А если они ещё и одновременно активируют Боевой Клич… такую сцену даже представить страшно!
— Ха-ха, давайте уже начинать!
Я поднял левую руку, и Ледяной Меч Морской Бездны пробил нагрудник Кавалериста Гарнизона.
{4127!}
Я привлёк внимание сразу двух Кавалеристов. Они бросились в мою сторону с такой скоростью, словно активировали [Ускорение]. Монстры взмахнули алебардами, и мой нагрудник содрогнулся от ударов. Во все стороны посыпались искры. Чёрт, а у этих ублюдков мощная атака. Даже [Стена Боевой Ци] не смогла полностью их заблокировать.
{1727!}
{1871!}
Я отступил на несколько шагов и выхватил Сокровище Дракона. К тому времени, как я завершил [Комбо] и [Один против Тысячи], Ледяной Меч Морской Бездны нанёс девять ударов и вернулся мне в руку. Я развернулся и, словно вихрь, промчался мимо монстров, осыпая их ударами. В результате шкала здоровья обоих Кавалеристов сократилась с двухсот тридцати до ста пятидесяти тысяч. Дун Чэн Юэ и Танцующий Лесок тоже подключились к атаке. Ван Цзянь взревел, его окутало пламя, и [Вихрь Алебардщика] обрушился на монстров. Кавалеристы дрогнули, когда их НР начало стремительно падать. В качестве ответной меры монстры активировали [Боевой Клич]. И Ван Цзянь, и Ли Му тут же потеряли по семь тысяч очков здоровья. Дала знать о себе разница в десять уровней. Понятно, что избежать большого урона в прямом столкновении с монстрами Громового ранга бравые генералы не смогли бы.
Я улыбнулся:
— Парни, будьте осторожны. Если вы попадёте под критический удар во время [Боевого Клича], последствия будут очень болезненными.
— Да мы понимаем… — Ли Му взмахнул [Мечом Тянь Чэня] и бросился в атаку. Ван Цзянь активировал [Вихрь Алебардщика] и [Боевой Клич] и последовал за ним.
{3516!}
{3711!}
Что ж, неплохо. Теперь атаки Ван Цзяня и Ли Му можно без преувеличения отнести к топовым. Их удары лишь немногим слабее, чем у [Вопрошающего Меча], [Холодного Клинка], [Воина Янь Чжао], [Грядущей Эпохи] или у меня.
Вскоре шкала НР обоих монстров опустела. Когда второй Кавалерист упал на землю, рядом с ним появился ярко сияющий нагрудник. Мои ожидания оправдались. С монстров пятого этажа тоже выпадают части [Комплектов Воина Гарнизона]!
Закинув в сумку нагрудник, я взволнованно воскликнул:
— Ребята, нам стоит усердно потрудиться. Похоже, от этого зависит будущее нашей гильдии!
