Перевод с английского: Assimetria, JaF
Языковой консультант: Moхnat, walieyа
Редактура: Assimetria
Самый свежий перевод всегда можно найти на сайте нашего проекта:
https://ruranobe.ru/
Чтобы оставаться в курсе всех новостей, вступайте в нашу группу в Контакте:
https://vk.com/ru.ranobe
Улиткам на кофе, читателям на бонусную главу
QIWI-кошелек: '
WMR: R318496908020
Yandex.Деньги: 410011691681946
Банковская карта: 4276160941459167
Любое распространение перевода за пределами нашего сайта запрещено. Если вы скачали файл на другом сайте — вы поддержали воров
Версия от 28.01.2020
Любое коммерческое использование данного текста или его фрагментов без разрешения запрещено
Глава 1. Элитная тысяча [Убийц Драконов]
Каждые два часа появлялась новая волна демонов. В четвёртой и пятой волнах участвовали демоны из армии Линь Ханя. Кроме Гробокопателей, которые изрядно сократили количество игроков, остальные монстры были первого уровня. Игроки продолжали держать оборону. После того как очередная волна демонов была отбита, нам приходилось вызывать подкрепление, чтобы заменить павших в бою. Игроки толпами умирали на городских стенах, теряя по три уровня. Слишком жестокое наказание, но награда того стоила.
БОССА четвёртой волны убили игроки [Летящего Дракона]. Танковал [Пьяное Копьё], так что обошлось без больших потерь. БОССА пятой волны прикончили совместными усилиями [Холодный Клинок] и [Невероятная Лёгкость]. У них тоже особых проблем не возникло.
Холодный ветер пробирал до костей. С Сокровищем Дракона в руке я подошёл к краю стены. Покрывающий лезвие слой крови тут же превратился в корку льда. Всё-таки климат в Драконьем Пределе слишком суровый. За моей спиной Ван Ер и Цин Цянь подсчитывали наши потери и вызывали подкрепление. Но была в нынешней ситуации и хорошая сторона. На стене до сих пор оставалось больше тысячи игроков основной гильдии. Даже Сверхдемоны не смогли убить их. Именно эти люди и составляют костяк [Убийц Драконов], именно они составляют ядро гильдии, они поднимут её на вершину игрового мира и станут символом боевой мощи всей Азии!
— Сейчас начнётся шестая волна… — я взглянул на часы. Сражение со Сверхдемонами длится уже десять часов, и кажется, что конца ему не видно. Судя по сообщениям на форумах, игроки Фан Шу и Цзю Ли тоже ещё сражаются и несут огромные потери. В этот раз разработчики, видимо, решили оторваться на игроках по полной.
Старина Кей задумчиво потёр подбородок:
— В шестой волне, наверное, будут Сверхдемоны второго уровня…
Клубничка ткнула его острым локотком в бок:
— Эй, не каркай!
Не успела она сказать это, как из леса послышались вопли, и новая толпа демонов стройными рядами появилась из-за деревьев. Перед нашими глазами развернулась фантастическая картина. На нас наступали… грибы. Маленькие рыхлые тела оканчивались двумя парами коротких ножек. Голову скрывала разноцветная шляпка, похожая на зонтик, из-под которой злобно сверкали крошечные красные глазки. Короткие ручки сжимали длинные железные копья.
С трудом сдерживая смех, я отправил их статы в чат гильдии.
[Демоны-Грибы] (Сверхдемоны 2 уровня)
Уровень: 106
Атака:???
Защита:???
Здоровье:???
Навыки: [Удар Копья], [Ужасный Вопль], [Вихрь Алебардщика]
Описание: Далеко на севере в болотистых землях обитала группа грибов. Они паразитировали на больных животных. Поглощая магическую и жизненную энергию, эти ядовитые грибы постепенно обрели сознание. Демоны-Грибы очень сильны. Будьте осторожны, не дайте их забавной внешности ввести вас в заблуждение.
Клубничка во все глаза уставилась на странные создания, спешащие к городской стене:
— Ой, они такие милые… Они мне так нравятся. Можно я поймаю одного и сделаю своим питомцем?
Я чуть не схватился за голову:
— Думаю, нельзя. Ты же помнишь, что запечатать можно только существо первого уровня? Мы перебили столько Сверхдемонов, но я не видел среди них ни одного такого. Так что и не надейся…
Ван Цзян обнажил меч и повернулся к игрокам:
— Будьте осторожны! Демоны-Грибы могут использовать [Вихрь Алебардщика]. Возможно, это такой же навык как у меня… Вот дерьмо, будьте внимательны, иначе они этим навыком вас мгновенно прикончат…
[Убийцы Драконов] молча кивнули в ответ. Однако никто из нас не был уверен, с чем мы столкнёмся в этот раз. В этой волне Сверхдемоны второго уровня, и они явно сильнее монстров предыдущих волн. Давление на игроков первого ряда просто невероятное.
— Построиться! — Ван Ер внимательно осмотрела подножие городских стен и продолжила: — Защищайте свои позиции. Как только монстры используют [Вихрь Алебардщика], немедленно активируйте [Броню Боевой Ци] и [Стену Небесных Щитов]. Не нужно недооценивать противника…
Гильдмастер [Авангарда] тоже принялся раздавать распоряжения, прохаживаясь перед строем игроков:
— Десять лучников фокусируются на одном монстре и забрасывают его [Замораживающими Выстрелами]. Будем убивать их одного за другим. Все остальные разбейтесь на команды по тридцать человек. Давайте сделаем всё возможное, чтобы свести к минимуму наши потери. Сестра, пусть третий и четвёртый дивизионы готовятся!
