Полевой стан бригады Галины Сахно. Деревянный стол и скамейки. Кирпичная, побеленная печь, на ней большие кастрюли. Возле печи — стол с деревянным щитом над ним. На столе — горками — тарелки, ложки, вилки, ножи. На щите висят ковши, сито, прочая кухонная утварь. На одном из кленов — рукомойник. За кленами широкая кубанская степь. Предвечерье. Павлина развешивает постиранные полотенца. Входят Чайка и Пчелка с песней «Ивушка».
Чайка и Пчелка(поют).
Склонилась ивушка до самой реченьки,
Ей тоже хочется на быстрину;
Она печалится с утра до вечера,
Все ждет, красавица, свою весну. } 2 раза
Склонилась тонкая, как небо, чистая,
Но одиночества не провозмочь!
Ах, ива-ивушка, краса пушистая,
Как мне, красавица, тебе помочь. } 2 раза
Павлина режет хлеб. Накладывает его в миску, подходит к столу, пробует пальцем — пыльно; берет тряпку, вытирает клеенку, ставит хлеб на стол.
Пчелка. Селям алейкум, красавица.
Павлина. Чего тебе?
Пчелка. Здравствуй, говорю.
Павлина. Здравствуй!
Чайка. Добрый вечер, Павлина.
Павлина. Виделись, как будто...
Пчелка. С вами, красавица, и десять раз приятно поздороваться. Это говорю вам я, Андрей Пчелка.
Павлина. Смотри, Пчелка, чтоб жало кто кипятком не ошпарил.
Чайка. Что ты, Павлина, такая неласковая?
Павлина. А вы зачем сюда пожаловали?
Чайка. Ну как — зачем? Повечерять, отдохнуть после смены.
Павлина. На вас завхоз продукты не выписал.
Пчелка. Это почему же?
Павлина. Решил, може, Пчелка цветочным медом питается.
Пчелка. Ишь ты какая...
Павлина. Завхоз такой.
Чайка. А может, покормишь трошки?
Павлина. Трошки? Ну, трошки, може, и покормлю.
Пчелка. Вот и добре! Интересуюсь, какое меню?
Павлина. А тебе какое нужно?
Пчелка. Борщ кубанский, бифштекс испанский.
Чайка(улыбнувшись). Вот чудак! (Уходит в вагончик.)
Павлина. Больше ничего?
Пчелка. Я на это меню — хоть кого заманю.
Павлина. Борщ кубанский, угадал... А еще каша.
Пчелка(подходя к Павлине, беря ее за локоть), А сало в ней есть?
Павлина(вырывая руку). Нет сала, одни мослы.
Пчелка. Сало не сало, а вообще подходяща.
Павлина. Для тебя неподходящая.
Пчелка. В каком смысле?
Павлина. В самом прямом.
Пчелка. Учти, я же холостой.
Павлина. Заметно.
Пчелка. Я не в том смысле.
Павлина. А я в том. (Вызывающе.) И прошу учесть... эта самая... Пчелка... у меня рука тяжелая...
Пчелка. Знавал я одну кобылку...
Павлина. Я хоть и не кованая, но подвернешься — зубы придется по одному с земли собирать.
Появляется Чайка.
Пчелка. Что, опыт есть?
Павлина. Проверено на практике.
Пчелка(вдруг запел на мотив какого-то старого романса).
Вопросов нет и, может быть, не будет,
Все ясно мне весеннею порой...
Я удалюсь, пусть память все забудет
И скроет все таинственной чадрой.
(Подошел к вагончику, встречается с Чайкой.)
Чайка. Пчелка! А ужинать?
Пчелка. Не могу садиться за стол раньше бригадира. (Скрывается в вагончике.)
Чайка(присаживаясь). Что ты, Павлина, такая сурьезная?
Павлина. Забыла, как смеяться.
Чайка(подходит к ней). Мы все к тебе... по-хорошему, по-душевному...
Павлина. Только за душу норовите руками ухватиться.
Чайка. А где у тебя душа?
Павлина. За пазухой.
Чайка. Ну язык у тебя!
Павлина. А вас которые без языка больше устраивают?
Чайка. Ты вот неделю у нас, а все дикая...
Павлина. Кошку дрессировали, она глаза всем и выцарапала.
Чайка. Тебя что, обидел кто-нибудь?
Павлина. Он еще в проекте значится.
Чайка(подходя к рукомойнику, усмехаясь). Да ну? Достанешься ты кому...
Павлина. Я бы досталась — на руках носил!
Чайка. Поносил бы, да и выбросил.
Павлина. Перинку б подстелил, чтоб обоим лечь.
Чайка(воды в рукомойнике нет). Непорядок у тебя. Воды нет.
Павлина. Мое дело за плитой глядеть.
Появляется Пчелка с аккордеоном через плечо.
Чайка. Оно, конечно, может быть, и так... У нас тоже руки не отвалятся воды принести. (Берет пустое ведро.)
Павлина(ухватившись за дужку). Пусти! Не твое это дело. Пусти!
Чайка. Ну, дай, дай, принесу с пруда.
Павлина(не отпуская ведро). Смотри, попадет...
Чайка. Ну, это, знаешь...
Павлина. Знаю... видела.
Чайка(озлившись, дернул к себе ведро). Пусти, говорю!
Павлина(не отпуская ведро). Разрешение спроси.
Чайка. Не у тебя ли?
Павлина. У Галины Дмитриевны.
Входит Соломка.
Чайка(отпуская дужку). Ну и личность же ты все-таки!
Соломка. Товарищ Чайка, что ты стряпуху забижаешь?
Павлина(уходя). Проходу не дают! Юбочники!
Чайка(вслед, разъяренно). Ну ты, слушай! (Соломке.) Откуда вы ее, такую, выкопали?
Пчелка, стоя на лестнице, играет туш.
Соломка. Как она тебя назвала?
Чайка. Что я, каждую клевету запоминать обязан?!
Пчелка. Извиняюсь, юбочником... (Играет туш.)
Соломка. Убираете-то как?
Чайка. Раздельным способом.
Соломка. Вижу, что раздельным. Вся бригада в поле, а бригадир возле кухни отирается...
